Справа № 503/2077/25 
Провадження № 2-о/503/17/26 

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 січня 2026 року 
Кодимський районний суд Одеської області у складі:
головуючого - судді Калашнікової Т.О.,
за участю секретаря судового засідання Поліковської О.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Кодима цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Кодимська міська рада Подільського району Одеської області, про встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу, 
УСТАНОВИВ:
До Кодимського районного суду Одеської області звернулась ОСОБА_1 із вищезазначеною заявою, в якій просить суд встановити факт проживання з ОСОБА_2 однією сім`єю без реєстрації шлюбу. В обґрунтування вимог заяви ОСОБА_1 послалася на те, що з 1998 року проживала разом з ОСОБА_2 однією сім`єю без реєстрації шлюбу до дня його смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після його смерті відкрилась спадщина, яку заявниця має намір успадкувати як спадкоємець за законом четвертої черги. Однак, для визнання її спадкоємцем померлого потрібно в судовому порядку встановити факт проживання з померлим однією сім`єю без реєстрації шлюбу, тому у неї виникла необхідність у зверненні до суду з даною заявою.
Заявниця в судове засідання не з`явилась, її представник адвокат Мартинюк Ю.М. надав до суду письмову заяву, в якій просив справу розглядати без їхньої участі, вимоги заявниці підтримав.
Представник заінтересованої особи Кодимської міської ради Подільського району Одеської області надав клопотання про розгляд цивільної справи у відсутність міської ради.
Оскільки всі учасники справи в судове засідання не з`явились, враховуючи положення ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Дослідивши матеріали справи, проаналізувавши та оцінивши письмові докази в їх сукупності, суд приходить до наступних висновків.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , видного 01 серпня 2025 року відділом з питань державної реєстрації актів цивільного стану Кодимської міської ради Подільського району Одеської області.
Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої ввійшла земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3.1583 га. та земельна ділянка для особистого селянського господарства площею 0.58 га, розташовані на території Кодимської міської ради Подільського району Одеської області за межами с.Круті. 
Відповідно до ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. 
У разі відсутності заповіту право на спадкування за законом одержують особи, визначені у ст.ст.1261-1265 ЦК України. 
Відповідно до ст.1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали разом зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини. 
За життя ОСОБА_2 , заповіту не склав, тому його спадщину належить спадкувати за законом. Інші спадкоємці попередніх черг відсутні, тому заявниця як єдиний спадкоємець спадщини померлого за законом четвертої черги має право на оформлення його спадщини.
Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 та ч.2 ст.315 ЦПК України та п.7 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995 року, суд може розглядати справи про встановлення юридичних фактів, які породжують юридичні наслідки, зокрема, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.
Якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. 
У такому порядку суд вправі розглянути заяву про встановлення факту проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.
В статті 3 Сімейного кодексу України зазначається, що сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки.
Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.
З цього законодавчо сформульованого поняття сім`ї випливає, що ознаками сім`ї є, зокрема, спільне проживання, спільний побут та ведення спільного господарства.
В п.21 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7, вказано, що при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила частини другої статті 3 СК про те, що сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Зазначений п`ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю до набрання чинності цим Кодексом.
Пунктом 6 рішення Конституційного Суду від 03 червня 1999 року №5-рп/99 установлено, що до членів сім`ї належать особи, які постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. 
Вирішуючи питання про встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу, суд має установити такі факти: спільне проживання однією сім`єю; спільний побут; взаємні права та обов`язки (постанова Великої Палати Верховного Суду від 3 липня 2019 року № 554/8023/15-ц).
У постанові Великої Палати Верховного Суду від 22 серпня 2018 року у справі №644/6274/16-ц вказано, що згідно з абзацом 5 пункту 6 мотивувальної частини Рішення Конституційного Суду України від 3 червня 1999 року № 5-рп/99 умовами для визнання осіб членами сім`ї, крім спільного проживання, є: ведення спільного господарства, тобто наявність спільних витрат, спільного бюджету, спільного харчування, спільної участі у купівлі майна для спільного користування, участь у витратах на утримання та ремонт житла, надання взаємної допомоги, наявність усних чи письмових домовленостей про порядок користування житловим приміщенням, інших обставин, які засвідчують реальність сімейних відносин. Належними та допустимими доказами проживання чоловіка та жінки однією сім`єю без реєстрації шлюбу є, зокрема: довідки з місця проживання; свідчення свідків; листи особистого характеру тощо; наявність свідоцтва про смерть іншого із «подружжя»; виписки з погосподарських домових книг про реєстрацію чи вселення; докази про спільне придбання майна як рухомого, так і нерухомого; заяви, анкети, квитанції, заповіти, ділова та особиста переписка, з яких вбачається, що «подружжя» вважали себе чоловіком та дружиною, піклувалися один про одного; довідки житлових організацій, сільських рад про спільне проживання та ведення господарства. Такий висновок викладений, зокрема, у постановах Верховного Суду від 07 грудня 2020 року у справі № 295/14208/18-ц, від 20 січня 2021 року у справі №178/90/18-ц, від 22 червня 2022 року у справі №694/540/20.
Факт проживання заявниці ОСОБА_3 однією сім`єю з померлим ОСОБА_2 без реєстрації шлюбу та ведення ними спільного господарства, починаючи з 1998 року і до дня смерті останнього, підтверджується, зокрема, довідками старости сіл Круті, Семенівка та Петрівка Кодимської міської ради Подільського району Одеської області №204 від 03 листопада 2025 року та №207 від 18 листопада 2025 року у, штампом реєстрації місця проживання заявниці в її паспорті громадянина України. 
Отже, заявниця ОСОБА_3 та померлий ОСОБА_2 з 1998 по 2025 р.р. безперервно проживали разом як чоловік та дружина, вели спільне господарство, мали спільний бюджет, їхні відносини були притаманними подружжю. 
Після смерті ОСОБА_2 заявниця похоронила його, проводила поминальні обіди та обряди. Доглядає та утримує належне померлому майно. Зберігає належні померлому важливі правовстановлюючі документи - свідоцтво про його смерть, правовстановлюючі документи на нерухоме майно, тощо.
Спільні реєстрація та проживання в одному помешканні осіб, що не перебувають у шлюбі, за змістом п.81 постанови Верховного Суду від 03 травня 2023 року у справі №208/5484/20 є підтвердженням факту спільного проживання цих осіб без реєстрації шлюбу.
Крім цього, наявність у особи свідоцтва про смерть іншого із «подружжя» та інших важливих правовстановлюючих документів згідно постанов Верховного Суду від 07 грудня 2020 року у справі № 295/14208/18-ц, від 20 січня 2021 року у справі №178/90/18-ц, від 22 червня 2022 року у справі №694/540/20, є підтвердженням факту спільного проживання цих осіб однією сім`єю без реєстрації шлюбу.
Встановлення зазначеного факту заявниці необхідно для отримання у нотаріуса свідоцтва про право на спадщину померлого ОСОБА_2 за законом і встановити (довести) який в позасудовому порядку вона не може. 
На підставі викладеного, суд приходить до висновку, що вимоги заявниці законні, обґрунтовані і підлягають задоволенню.
Керуючись ст.ст.258,259,264,265 ЦПК України, суд
УХВАЛИВ:
Заявлені вимоги ОСОБА_1 , заінтересована особа: Кодимська міська рада Подільського району Одеської області, про встановлення факту, що має юридичне значення, - задовольнити.
Встановити факт проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , разом з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в період з 1998 року і до дня смерті останнього - ІНФОРМАЦІЯ_4 за адресою: АДРЕСА_1 . 
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення тексту рішення.
Учасник справи, якому рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення. 

Суддя Т.О. Калашнікова