Справа № 677/712/25
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04.03.2026        м.Красилів

Красилівський районний суд Хмельницької області в складі:
головуючого - судді Вознюка Р.В.,
за участі секретаря судового засідання Федченко Л.В.,
справа № 677/712/25,
заявник - ОСОБА_1 , 
заінтересовані особи - ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , Головне управління державної податкової служби у Хмельницькій області,
вимоги заяви - встановлення факту родинних відносин,
представник заявника Лукіянчук О.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду у м. Красилові справу в порядку окремого провадження, -

В С Т А Н О В И В:
«І. Стислий виклад позиції заявника та заперечень заінтересованих осіб»
Представник заявника адвокат Лукіянчук О.М звернулася до суду із заявою, в якій просила встановити факт родинних відносин, визнавши, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , посилаючись на таке.
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати заявниці ОСОБА_4 . 
Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на належне їй майно. 
За життя ОСОБА_4 склала заповіт, згідно якого заповіла усе належне їй майно заявнику ОСОБА_1 .
ОСОБА_1 в межах шестимісячного строку на прийняття спадщини подала до приватного нотаріуса Хмельницького районного нотаріального округу Шлейник М.С. заяву про прийняття спадщини.
В ході оформлення спадщини нотаріусом було роз`яснено про неможливість встановлення родинних відносин між заявником та спадкодавцему у зв`язку із невідповідністю імені матері заявника у свідоцтві про народження заявника та у інших наданих заявницею документах, у зв`язку з чим спадщина підлягає оподаткуванню за ставкою, що застосовується до осіб які не членами сім`ї спадкодавця.
Встановлення факту родинних відносин заявнику необхідне для звільнення її від оподаткування доходу, отриманого платником податку в результаті прийняття нею у спадщину майна.
«ІІ. Заяви (клопотання) учасників справи»
09.09.2025 представник заявника адвокат Лукіянчук О.М. подала до суду заяву про виклик свідків.
06.11.2025 представник заявника адвокат Лукіянчук О.М. подала до суду заяву про відкладення розгляду справи у зв`язку з підготовкою клопотання про виклик свідків.
10.11.2025 представник заявника адвокат Лукіянчук О.М. подала до суду заяву про виклик свідків.
05.12.2025 представник заявника адвокат Лукіянчук О.М. подала до суду заяву про зміну підстав позову та залучення заінтересованої особи Головного управління державної податкової служби у Хмельницькій області.
04.03.2026 представник заявника адвокат Лукіянчук О.М. подала до суду заяву, у якій вимоги позову підтримала, справу просила розглянути у її відсутність.
ОСОБА_2 , ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилася, про дату час та місце судового розгляду повідомлені належним чином, будь-яких заяв, клопотань суду не подали, причини неявки не повідомили.
Представник Головного управління державної податкової служби у Хмельницькій області подала до суду заяву, у якій просила справу розглянути у її відсутність.

«ІІІ. Процесуальні дії у справі»
21.04.2025 відкрито провадження у справі.
17.12.2025 прийнято заяву представника заявника Лукіянчук О.М. про зміну підстав заяви у справі № 677/712/25, долучено до матеріалів справи заяву ОСОБА_1 у редакції від 05.12.2025. Залучено до участі у справі № 677/712/25 заінтересовану особу Головне управління Державної податкової служби у Хмельницькій області.

«IV. Фактичні обставини, встановлені судом»
ОСОБА_4 09.10.1939 році уклала шлюб з ОСОБА_5 , у зв`язку з чим змінила дошлюбне прізвище « ОСОБА_4 » на прізвище чоловіка « ОСОБА_4 ».
ІНФОРМАЦІЯ_3 народилася ОСОБА_2 , батьком якої є ОСОБА_5 , а матір`ю - ОСОБА_4 . 
ОСОБА_2 26.07.1986 році уклала шлюб з ОСОБА_8 , у зв`язку з чим змінила дошлюбне прізвище на прізвище чоловіка « ОСОБА_2 ».
Відповідно до заповіту від 17.11.2011, посвідченого секретарем Кременчуківської сільської ради Красилівського району Хмельницької області Гуменюк Н.А., реєстровий №70, ОСОБА_4 заповіла все належне їй майно своїй дочці ОСОБА_1 .
Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на житловий будинок та 2 земельні ділянки площею 0,25 га, 0,1770 га, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 .
ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_4 подавши відповідну заяву до нотаріуса.
ОСОБА_1 не може скористатись правом на нульову ставку оподаткування спадщини через розбіжності в зазначенні імені матері в свідоцтві про народження заявника де ім`я матері вказано « ОСОБА_10 » та інших документах заявника, а саме паспорті серії НОМЕР_1 , довідці про присвоєння ІПН, свідоцтві про смерть серії НОМЕР_2 , довідці про отримання допомоги на поховання, де ім`я матері заявника вказано « ОСОБА_10 ».
Дані обставини стверджуються: поясненнями заявника; показаннями свідків ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , копією свідоцтва про смерть ОСОБА_4 серії НОМЕР_3 ; копією свідоцтва про народження ОСОБА_2 серії НОМЕР_4 ; копією свідоцтва про шлюб, укладеного між ОСОБА_2 та ОСОБА_8 , копією повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження №00049979052 від 11.03.2025 року, копією витягами з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статтей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України № 00050005940, №00050005795 від 12.03.2025 року, копією паспорта ОСОБА_4 серії НОМЕР_1 , довідкою про присвоєння ІПН від 22.12.2000, довідкою Антонінської селещної ради Хмельницького району Хмельницької області №136, копією архівної довідки Державного архіву Хмельницької області від 18.09.2024, довідкою Кременчуківського старостинського округу Антонінської селещної ради Хмельницького району Хмельницької області №407 від 05.09.2023, довідкою Кременчуківського старостинського округу Антонінської селещної ради Хмельницького району Хмельницької області №350 від 04.08.2023, довідкою Рожнівської сільської ради Косівського району Івано-Франківської області №454/2.2-03 від 11.04.2025, копіями погосподарських книг, копією трудової книжки НОМЕР_5 , копіями матеріалів спадкової справи №45/2025 до майна померлої ОСОБА_4 , копією актового запису про шлюб № 18, укладеного між ОСОБА_5 та ОСОБА_14 , довідкою Кременчуківського старостинського округу Антонінської селещної ради Хмельницького району Хмельницької області №182 від 07.05.2025.
Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Статтями 1222, 1225 ЦК України передбачено, що спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини. Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до частини 5 статті 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцям з часу її відкриття.
Відповідно до приписів п. 14.1.54. ч. 14.1 ст. 14 ПК України спадщина, подарунки, виграші та призи є доходом, який підлягає оподаткуванню і з якого сплачується податок на доходи фізичних осіб.
Відповідно до пп. а п. 174.2.1 ст.174.2 ст. 17 ПК України об`єкти спадщини, що успадковується членами сім`ї спадкодавця першого та другого ступенів споріднення оподатковуються за нульовою ставкою.
Підпункт 14.1.263 пункту 14.1 статті 14 ПК України визначає, що членами сім`ї фізичної особи першого ступеня споріднення для цілей розділу IV цього Кодексу вважаються її батьки, її чоловік або дружина, діти такої фізичної особи, у тому числі усиновлені. Членами сім`ї фізичної особи другого ступеня споріднення для цілей розділу IV цього Кодексу вважаються її рідні брати та сестри, її баба та дід з боку матері і з боку батька, онуки.
«V. Оцінка суду»
Згідно з ст. 293 ЦПК України суд в порядку окремого провадження розглядає цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. 
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами.
В порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, за наявності певних умов, а саме, якщо: згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.
Відповідно до п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: - згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.
Пунктом 7 вищезгаданої постанови встановлено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.
Зважаючи на вказане, оскільки заявник позбавлена можливості в позасудовому порядку підтвердити свої родинні зв`язки з ОСОБА_4 і оскільки встановлення даного факту необхідне їй для реалізації права на нульову ставку оподаткування, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви про встановлення факту родинних відносин, а тому суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись п. 1 ч. 1 ст. 315, ст. 259 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

У Х В А Л И В:
Заяву задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. 
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. 
Заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_6 .
Заінтересована особа - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_7 .
Заінтересована особа - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , останнє відоме місце проживання: Російська Федерація, Камчатський край, Камчатсько-Петропавлівський міський округ, с. Тундровий.
Заінтересована особа - Головне управління ДПС у Хмельницькій області, місцезнаходження: 29000, Хмельницька область, м. Хмельницький, вул. Пилипчука, 17, код ЄДРПОУ 44070171.  

Суддя	  	Р.  В.  Вознюк