Справа № 131/2049/25 
Провадження № 2/693/377/26

Р І Ш Е Н Н Я
Іменем України

22.04.2026р. м. Жашків

Жашківський районний суд Черкаської області в особі судді – Коцюбинської Ю.Д., розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням, але без виклику сторін та без проведення судового засідання за наявними у справі матеріалами цивільну справу за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

УСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» звернулося до суду з позовною заявою до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
В обґрунтування вимог позивач вказав, що 27.02.2025р. між ТОВ «Стар Файненс Груп» та  ОСОБА_1 укладено кредитний договір № 62141-02/2025.
Кредитний договір підписано електронним підписом позичальника, відтвореним шляхом використання позичальником одноразового ідентифікатора і був надісланий на номер мобільного телефону відповідача, про що свідчить п. 8 Кредитного договору, адреса, реквізити та підпис сторін. 
Відповідно до п.п. 1.1. п. 1 Кредитного договору, Товариство надає Клієнту фінансовий кредит в розмірі, на умовах строковості, зворотності, платності (далі – кредит), а Клієнт зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти за користування кредитом в порядку та на умовах, визначених цим Договором. Згідно з п.п. 3.3. п.3 Кредитного договору Обчислення строку користування кредитом та нарахування процентів за цим Договором здійснюється за фактичну кількість календарних днів користування кредитом. При цьому проценти за користування кредитом нараховуються у відсотках від суми кредиту з першого дня надання кредиту Клієнту (перерахування грошових коштів на банківський рахунок, вказаний Клієнтом) до дня повного погашення заборгованості за кредитом (зарахування грошових коштів на поточний рахунок Товариство) включно. Нарахування і сплата процентів проводиться на залишок заборгованості за кредитом.
Відповідно до п.п. 2.3. п. 2 Кредитного договору, для отримання кредиту Клієнт відвідує сайт Товариства та ознайомлюється з відповідною інформацією, а саме – Правилами надання коштів у позику, в тому числі і на умовах фінансового кредиту; кредитними продуктами Товариства, документами щодо взаємодії з споживачами, Примірним договором про надання кредиту, інформацією про істотні характеристики послуги з надання мікрокредиту/споживчого кредиту та іншою інформацією про фінансову послугу, яка розміщується Товариством на сайті Товариства, відповідно до вимог чинного законодавства України та нормативно-правових актів Національного Банку України (Інформація на сайті Товариства). Приймаючи умови Кредитного Договору, Клієнт підтверджує, що він ознайомлений з усіма умовами, повністю розуміє, погоджується і зобов`язується неухильно їх дотримуватися (п.п. 7.6 п.7 Кредитного договору). Ці правила є публічною пропозицією (офертою) у розумінні ст. ст. 641, 644 ЦК України на укладення договору кредиту та визначають порядок і умови кредитування, права і обов`язки сторін, іншу інформацію, необхідну для укладення договору. 
28.08.2025р. між ТОВ «Стар Файненс Груп» та Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір факторингу № 28082025, у відповідності до умов якого ТОВ «Стар Файненс Груп» передає (відступає) ТОВ «ФК «ЄАПБ» за плату належні йому Права Вимоги, а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні ТОВ «Стар Файненс Груп» Права Вимоги до Боржників, вказаними у Реєстрі боржників.
Відповідно до Реєстру боржників до Договору факторингу № 28082025 від 28.08.2025р. ТОВ «ФК «ЄАПБ» набуло права грошової вимоги до відповідача в сумі 16863,92 грн., з яких: 5799,96 грн. – сума заборгованості за основною сумою боргу; 2632,00 грн. – сума заборгованості за відсотками; 8431,96 грн. – сума заборгованості за штрафом; 0,00 грн. – сума комісії за видачу кредиту.
З огляду на вказані обставини, позивач звернувся з даною позовною заявою до суду та просив стягнути з відповідача заборгованість за кредитним договором в сумі 16863,92 грн., а також суму сплаченого судового збору у розмірі 2662,40 грн. 
Ухвалою суду від 13.02.2026р. цивільну справу прийнято до провадження та відкрито спрощене позовне провадження з повідомленням, але без виклику сторін та проведення судового засідання за наявними у справі матеріалами, у якій роз`яснено вимоги ст.178 ЦПК України.
Вказана ухвала направлена відповідачу за місцем її реєстрації, однак поштовий конверт повернувся на адресу суду з відміткою «адресат відсутній за вказаною адресою». 
Відповідно до ч.2 ст.279 ЦПК України розгляд справи по суті в порядку спрощеного провадження починається з відкриття першого судового засідання або через тридцять днів з дня відкриття провадження у справі, якщо судове засідання не проводиться.
Згідно ч.5 ст.279 ЦПК України суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої зі сторін про інше. За клопотанням однієї із сторін або з власної ініціативи суду розгляд справи проводиться в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін.
Заперечення проти розгляду справи у порядку спрощеного позовного провадження від сторін у справі не надходили.
02.03.2026р. відповідач подала клопотання про звільнення/зменшення від оплати судового збору, так як у зв`язку з її складним матеріальним становищем вона не має можливості сплатити судові витрати, має низький дохід і сама утримує двох дітей. Доказів, які б підтверджували вказане, до клопотання не додано.
10.03.2026р. від відповідача надійшла заява-відзив, в якій вона просить відмовити у задоволенні позовних вимог у повному обсязі, так як борг погашено у повному обсязі та зобов`язати позивача направити позовну заяву на адресу її батьків.
10.03.2026р. відповідач подала клопотання, в якому просить залишити позовну заяву без руху на два календарних місяці з 06.03. по 06.05.2026р. для письмової відповіді та надання офіційних документів на паперових носіях для представлення їх суду, що підтверджують або спростовують:
- дату та передачу боргу від МФО до компанії ТОВ «ФК «ЄАПБ»;
- суму заборгованості на дату передачі (тіло кредиту, нараховані відсотки та штрафи);
- копію договору купівлі-продажу боргу;
- повну історію платежів і нарахувань по цьому кредиту до купівлі/передачі;
- на яких умовах проданий борг (якщо він є, так як виписки з банків, про перекази, про закриття боргу);
- копії всіх документів: договір, графік платежів, акт передачі боргу;
- повідомити, якщо є, суму залишку. Для цього потрібен фізичний час.
13.03.2026р. від представника позивача Сови Ю.М. через систему «Електронний суд» надійшла відповідь на відзив, в якій вона просить позовні вимоги задовольнити у повному обсязі, залишити без розгляду та задоволення відзив на позовну заяву, оскільки відповідач не надала жодних доказів надсилання (надання) відзиву і доданих до нього доказів стороні позивача і зазначений документ не відповідає процесуальним вимогам чинного законодавства. Разом з тим, представник позивача зазначила, що вважає помилковим і необґрунтованим твердження відповідача стосовно того, що заборгованість за кредитним договором № 62141-02/2025 від 27.02.2025р. є погашеною. У випадку виконання своїх зобов`язань за кредитним договором перед Первісним кредитором, а саме ТОВ «Стар Файненс Груп», ОСОБА_1 отримала б відповідне підтвердження щодо закриття кредитного договору. Однак, жодних таких доказів відповідач не зазначає та не надає. Сума заборгованості ОСОБА_1 є обґрунтованою та підтверджується наявними в матеріалах справи доказами. Оплати, здійснені відповідачем на виконання умов договору відображені у розрахунку заборгованості за кредитним договором №62141-02/2025 від 27.02.2025р., складеним Первісним кредитором. Після відступлення права вимоги за вищезазначеним договором, ОСОБА_1 не здійснювала оплат на погашення заборгованості за вказаним кредитним договором. 
Частиною 2 ст. 275 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи у порядку спрощеного позовного провадження протягом розумного строку, але не більше шістдесяти днів з дня відкриття провадження у справі.
Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов наступного висновку.
Відповідно до ч.1 ст.2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.
Частиною 1 ст.4 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизначених або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Встановлені судом обставини та докази.

27.02.2025р. ОСОБА_1 звернулася до ТОВ «Стар Файненс Груп» із Заявкою-анкетою Клієнта на отримання фінансового кредиту, в результаті підписання якої між ТОВ «Стар Файненс Груп» та ОСОБА_1 укладено договір про надання фінансового кредиту № 62141-02/2025.
Згідно вказаного Договору відповідач отримала кредит в розмірі 7000 грн. 00 коп. строком на 120 днів (п.п.1.1.-1.2. Договору) зі сплатою відсотків в розмірі 0,90% в день на залишок заборгованості та комісією за видачу кредиту в сумі 700,00 грн (п.п.1.4. Договору). Договір підписаний електронним підписом Y647.
До Договору позивач додав підписаний електронним підписом Y647 графік платежів та підписаний електронним підписом W996 паспорт споживчого кредиту, в якому сторони обумовили основні умови кредитування з урахуванням побажань споживача.
Банк належним чином виконав взяті на себе зобов`язання в повному обсязі, надавши відповідачу кредит, відповідно до умов укладеного договору, шляхом перерахування 27.02.2025р. суми кредиту в розмірі 7000,00 грн за допомогою сервісу онлайн платежів, на платіжну карту відповідача НОМЕР_1 , що підтверджується довідкою про перерахування суми кредит.
28 серпня 2025 року між позивачем та ТОВ «Стар Файненс Груп» укладено договір факторингу №28082025, у відповідності до умов якого передано за плату права вимоги до боржників, вказаних у реєстрі.
Згідно до Реєстру боржників від 28.08.2025р. до договору факторингу №28082025 від 28 серпня 2025 року позивач набув права грошової вимоги до відповідача в сумі 16863 грн. 92 коп., що підтверджується відповідним розрахунком заборгованості за договором про надання фінансового кредиту № 62141-02/2025 від 27.02.2025р. за період з 27.02.2025р. по 28.08.2025р., платіжною інструкцією № 23162 від 29.08.2025р. та актом прийому-передачі Реєстру Боржників.
Отже, факт укладення вищевказаних договорів найшов своє підтвердження.
У порушення умов вищевказаних договорів, а також ст. ст. 509, 526, 1054 ЦК України, відповідач зобов`язання за вказаним договором не виконала, тому має непогашену заборгованість перед позивачем.
Згідно до розрахунку наданого позивачем сума нарахованої заборгованості первісним кредитором на дату відступлення прав вимоги за період з 27.02.2025р. по 28.08.2025р. (дата відступлення) позивачу становить в загальному розмірі 16863 грн. 92 коп. та складається із: суми заборгованості за основною сумою боргу в розмірі 5799,96 грн.; суми заборгованості за відсотками в розмірі 2632,00 грн.; суми заборгованості за штрафом в розмірі 8431,96 грн.
На заперечення вимог позивача відповідач надала суду виписку про рух коштів по картці від 02.03.2026р. та копії квитанцій, згідно яких нею були здійснені платежі на загальну суму 5845,92 грн.: 28.03.2025р. на суму 2629,44 грн.; 23.04.2025р. на суму 2048,97 грн.; 23.04.2025р. на суму 862,94 грн.; 27.04.2025р. на суму 304,57 грн. 
Проте, з наданих квитанцій не можливо встановити одержувача коштів та призначення платежу.

Нормативне обґрунтування та висновки.

Згідно п. 1 ч. 2 ст. 11 Цивільного кодексу України підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема є договори та інші правочини.
Відповідно до ч. 3 ст. 1054 ЦК України особливості регулювання відносин за договором про надання споживчого кредиту встановлені законом, зокрема Законом України «Про споживче кредитування».
Відповідно до ч. 1 ст. 13 Закону України «Про споживче кредитування», договір про споживчий кредит, договори про надання супровідних послуг кредитодавцем і третіми особами та зміни до них укладаються у письмовій формі (у паперовому вигляді або у вигляді електронного документа, створеного згідно з вимогами, визначеними Законом України "Про електронні документи та електронний документообіг", а також з урахуванням особливостей, передбачених Законом України "Про електронну комерцію").
Частиною 2 ст. 13 Закону України «Про споживче кредитування» у договорі про споживчий кредит можуть бути зазначені інші умови, визначені законом та за домовленістю сторін.
Згідно ч. 2 ст. 16 Закону України «Про споживче кредитування» споживач у разі дострокового повернення споживчого кредиту сплачує кредитодавцю проценти за користування кредитом та вартість усіх послуг, пов`язаних з обслуговуванням та погашенням кредиту, за період фактичного користування кредитом.
Пунктом 5 частини 1 статті 3 Закону України «Про електронну комерцію» визначено, що електронний договір - домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав і обов`язків та оформлена в електронній формі.
Згідно із ч. 12 ст. 11 Закону України «Про електронну комерцію» електронний договір, укладений шляхом обміну електронними повідомленнями, підписаний у порядку, визначеному статтею 12 цього Закону, вважається таким, що за правовими наслідками прирівнюється до договору, укладеного у письмовій формі.
Відповідно до ч.ч.1, 2 ст.207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах, у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами).
За змістом ст.ст. 626, 627 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.
Згідно вимог ст. 638 ЦК України договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.
Відповідно до ч. 1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.
Частиною 2 ст. 1054 ЦК України встановлено, що до відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.
За змістом ст. 634 ЦК України договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору.
Відповідно до ст. 10561 ЦК України розмір процентів та порядок їх сплати за договором визначаються в договорі залежно від кредитного ризику, наданого забезпечення, попиту і пропозицій, які склалися на кредитному ринку, строку користування кредитом, розміру облікової ставки та інших факторів.
За п. 1 ч. 1 ст. 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).
Відповідно до ч. 1 ст. 514 ЦК до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно до ст. 1077 ЦК України за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов`язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника).
Згідно до ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
За приписами ст. 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).
За змістом ст. 614 ЦК України особа, яка порушила зобов`язання, несе відповідальність за наявності її вини (умислу або необережності), якщо інше не встановлено договором або законом. Особа є невинуватою, якщо вона доведе, що вжила всіх залежних від неї заходів щодо належного виконання зобов`язання.
Статтею 599 ЦК України передбачено, що зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.
Статтею 15 ЦК України передбачено право кожної особи на захист свого цивільного права в разі його порушення, невизнання або оспорювання, а також на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.
Із 24.02.2022р. по теперішній час у зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України з відповідно до Указу Президента України «Про введення воєнного стану в України», затвердженого Законом України № 2102-IX від 24.02.2022 р., та подальшими Указами Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», в Україні діє воєнний стан.
Відповідно до п. 18 «Прикінцевих та перехідних положень» Цивільного кодексу України (в редакції з 17 березня 2022 року) у період дії в Україні воєнного, надзвичайного стану та у тридцятиденний строк після його припинення або скасування у разі прострочення позичальником виконання грошового зобов`язання за договором, відповідно до якого позичальнику було надано кредит (позику) банком або іншим кредитодавцем (позикодавцем), позичальник звільняється від відповідальності, визначеної статтею 625 цього Кодексу, а також від обов`язку сплати на користь кредитодавця (позикодавця) неустойки (штрафу, пені) за таке прострочення. Установити, що неустойка (штраф, пеня) та інші платежі, сплата яких передбачена відповідними договорами, нараховані включно з 24 лютого 2022 року за прострочення виконання (невиконання, часткове виконання) за такими договорами, підлягають списанню кредитодавцем (позикодавцем).
У постанові Верховного Суду від 06 вересня 2023 року у справі №910/8349/22 суд виснував щодо застосування пункту 18 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України до зобов`язань, які виникли на підставі окремих договорів, зокрема, на договір про надання поворотної фінансової допомоги (позики) розповсюджується дія пункту 18 Прикінцеві та перехідні положення ЦК України.
Аналогічна правова позиція висловлена у постанові Верховного Суду від 31.01.2024р. у справі №183/7850/22.
Отже, заборгованість за штрафними санкціями (пеня, штрафи) в сумі 8431,96 грн. не підлягає стягненню з відповідача.
За вказаних обставин судом установлено, що отримані та використані позичальником кошти у добровільному порядку в повному обсязі позивачу не повернуто, тому позивач вправі вимагати захисту своїх прав через суд шляхом зобов`язання виконати боржником обов`язку з повернення отриманої суми кредитних коштів, процентів за користування ними.
У відповідності до ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Згідно частин 1, 5 ст. 263 ЦПК України судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні.
Отже, враховуючи вищевикладене та дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про часткове задоволення позовних вимог.
При зверненні до суду з позовною заявою позивачем сплачено судовий збір в сумі 2422 грн. 40 коп., що підтверджується платіжною інструкцією кредитового переказу коштів №151610 від 05.12.2025р.
Статтею 141 ЦПК України установлено порядок розподілу судових витрат між сторонами.
Відповідно до приписів ч.1 ст.141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. 
Керуючись ст.ст.12, 18, 81, 141, 247, 263-265, 279, 354 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором – задовольнити частково.
Стягнути із ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (ЄДРПОУ: 35625014, 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, 30, реквізити IBAN № НОМЕР_3 у АТ «ТАСкомбанк») суму заборгованості за кредитним договором №62141-02/2025 від 27.02.2025р. у розмірі 8431 (вісім тисяч чотириста тридцять одна) гривня 96 копійок.
Стягнути із ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_2 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» (ЄДРПОУ: 35625014, 01032, м. Київ, вул. Симона Петлюри, 30, реквізити IBAN № НОМЕР_3 у АТ «ТАСкомбанк») суму сплаченого судового збору в розмірі 1211 (одна тисяча двісті одинадцять) гривень 20 копійок.
Рішення суду може бути оскаржене до Черкаського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасникам справи, які не були присутні в судовому засіданні, або якщо судове рішення було ухвалено поза межами судового засідання чи без повідомлення (виклику) учасників справи, копія судового рішення надсилається протягом двох днів з дня його складення у повному обсязі в електронній формі у порядку, визначеному законом, - у випадку наявності у особи офіційної електронної адреси, або рекомендованим листом з повідомленням про вручення - якщо така адреса відсутня.

Головуючий: Ю. Д. Коцюбинська