Справа № 727/2962/26 
Провадження № 2-о/727/137/26

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 березня 2026 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:
головуючого судді Смотрицького В.Г.
при секретарі Гончар В.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернівці справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Перший відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Чернівці Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту смерті особи, -

встановив:

Заявник звернулась до суду із заявою про встановлення факту смерті посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Донецьк Донецької області, померла громадянка України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка є її матір`ю. 
Згідно з свідоцтвом про смерть, виданим окупаційною владою від 21.01.2026 року серії НОМЕР_1 , ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Відповідно до довідки про причини смерті від 21.01.2026 року, виданої окупаційною владою, причиною смерті була лівошлуночкова недостатність, інші форми хронічної ішемічної хвороби серця.
Після смерті ОСОБА_2 необхідно провести державну реєстрацію її смерті відповідно до чинного законодавства. Однак, органи ДРАЦС України не зможуть зареєструвати смерть її матері на підставі документів, що підтверджують смерть, виданих на тимчасово окупованій території, адже відповідно до ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15.04.2014 року, будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.
Встановлення факту смерті ОСОБА_2 необхідне для реєстрації її смерті в Державному реєстрі актових записів України та отримання свідоцтва про смерть встановленого зразка.
А тому просила встановити факт смерті ОСОБА_2 .
Заявник в судове засідання не з`явилась.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився.
Відповідно до ст.ст.223, 247 ч.2 ЦПК України, суд розглядає справу без участі сторін, які належним чином повідомлені про час і місце судового розгляду справи, та без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Розглянувши заяву та додані матеріали, повно та всебічно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, об`єктивно оцінивши докази, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, - не пізніше п`яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті.
Згідно з п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Відповідно до п. 2 ч.1 ст.317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
Судом встановлено, що обставини, на які посилається заявник у своїй заяві знайшли своє повне підтвердження дослідженими в судовому засіданні доказами.
Враховуючи те, що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, суд вважає, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту смерті її матері ОСОБА_2 на тимчасово окупованій території підлягає задоволенню, це надасть їй можливість отримати свідоцтво про смерть, що буде видане відповідним державним органом України.
Згідно з ч.4 ст.317 ЦПК України, ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст.315-319 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Перший відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Чернівці Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту смерті особи, задовольнити.
Встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження: місто Горлівка Донецької області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Донецьк Донецької області, Україна, у віці 79 років, причина смерті: лівошлуночкова недостатність, інші форми хронічної ішемічної хвороби серця.
Рішення суду підлягає негайному виконанню.
Оскарження рішення суду не зупиняє його виконання.
Апеляційна скарга може бути подана протягом 30 днів з дня проголошення рішення безпосередньо до Чернівецького апеляційного суду.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

Суддя: