Справа № 723/1385/26
Провадження № 2-о/723/2638/26

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22 квітня 2026 року м.Сторожинець
Сторожинецький районний суд        Чернівецької області у складі:
головуючого судді Бужори В.Т.,
за участю секретаря судових засіданнь Чікал І.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Сторожинець цивільну справу окремого провадження за заявою  ОСОБА_1 , представник завника: ОСОБА_2 , заінтересована особа Територіальна громада старостинського округу с.Дорошівці в особі Вікнянської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області про встановлення факту родинних відносин, -
В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_1  звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.
В заяві посилається на те, що  ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявника - ОСОБА_3 , про що виконавчий комітет Вікнянської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області 20 травня 2025 року складений відповідний актовий запис № 38 та видане свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 .
Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно.
Для подання заяви про прийняття спадщини та отримання свідоцтва про право на спадщину заявник звернувся до приватного нотаріуса Чернівецького нотаріального округу Чернівецької області Бурдейної Г.П., де була заведена спадкова справа після смерті ОСОБА_3 № 262/2025 від 29 жовтня 2025 року.
Приватним нотаріусом Чернівецького районного нотаріального округу Чернівецької області Бурдейною Г.П., повідомлено заявника, та видано довідку від 10 грудня 2025 року № 243/02-14, що за матеріалами спадкової справи відсутній доказ родинних відносин між померлою ОСОБА_3 та ОСОБА_1 як між матір`ю та сином. Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 виданого 26 січня 1966 року, зроблено запис №2, де мати заявника вказана як « ОСОБА_4 », а правильно згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 « ОСОБА_5 ».
У зв`язку із цим нотаріус повідомила, що не може видати йому свідоцтво про право на спадщину за законом, оскільки існують розбіжності у прізвищах та не можливо встановити лінію спадковості між померлою та заявником по справі. 
Така розбіжність у документах виникла у зв`язку з тим, що мати спадкоємця, не перебувала в офіційно зареєстрованому шлюбу з батьком спадкоємця, а просто спільно з ним проживала, тому коли народила сина з її слів записали її та сина під прізвищем чоловіка. Дівоче прізвище померлої ОСОБА_6 , яке вона ніколи не змінювала.
Заявник особисто звертався до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Кіцманського районного управління юстиції у Чернівецькій області з питання про внесення виправлення у свідоцтві про народження, але отримав усну відмову, яка полягала в тому, що такі виправлення неможливі, оскільки особа яка б могла підтвердити факт того, що являється матір`ю померла. 
Просить суд встановити факт родинних відносин, як матері та сина, між ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
У судове засідання заявник не з`явився, представник заявника ОСОБА_2 надіслала до суду аяву про розгляд справи у відсутності заявника та представника, заявлені вимоги підтримала в повному обсязі та просила суд їх задовільнити.
Представник заінтересована особа Вікнянської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області  в судове засідання не з`явився, надіслав до суду заяву про розгляд справи у відсутності представника, позовні вимоги підтримав.
Відповідно до ст. 247 ч. 2 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності сторін на підставі наданих заявником матеріалів та розглянути її без фіксації судового процесу. 
Суд, дослідивши матеріали цивільної справи встановив, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_3 (а.с.6). Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй майно.
В установлений ст. 1270 ЦК України шестимісячний строк заявник будучи сином спадкодавця, тобто в силу ст. 1261 ЦК України спадкоємцем за законом першої черги, звернувся до приватного нотаріуса Чернівецького нотаріального округу Чернівецької області Бурдейної Г.П., де була заведена спадкова справа після смерті ОСОБА_3 № 262/2025 від 29 жовтня 2025 року.
Суд встановлює факт родинних відносин між заявником та його матір`ю у зв`язку з розбіжностями в написанні прізвища матері у відповідних документах, зокрема, в свідоцтві про смерть прізвище матері вказане як « ОСОБА_6 », а в свідоцтві про народження заявника прізвище матері вказане як « ОСОБА_7 ». 
Факт родинних відносин між заявником та його матір`ю підтверджується: довідкою виконавчого комітету Вікнянської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області №565 від 16.12.2025 року. 
Пунктом 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України встановлено, що справи про встановлення родинних відносин між фізичними особами розглядає суд.
Відповідно до п. 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України від ЗО травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем.
З наведених вище підстав суд дійшов висновку, що заява про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню. 
Керуючись ст.ст. 16, 1216, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст. 4, 247 ч. 2, ст. 258, 259, 263-265, 315, 354 ЦПК України суд,-
У Х В А Л И В:
Заяву  ОСОБА_1 , представник завника: ОСОБА_2 , заінтересована особа Територіальна громада старостинського округу с.Дорошівці в особі Вікнянської сільської ради Чернівецького району Чернівецької області про встановлення факту родинних відносин задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, як матері та сина, між ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів, з дня його проголошення, до Чернівецького апеляційного суду.

СУДДЯ