Провадження № 2-о/742/23/26 
Єдиний унікальний № 742/4299/25

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
13 лютого 2026 року м.Прилуки

Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області в складі:
головуючої - судді Короткої А.О.,
присяжних: Шевченко Ю.В., Юрченко Ю.М.,
за участю секретаря судового засідання - Бурмаки Є.В., 
розглянувши у закритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , заінтересовані особи: служба у справах дітей
Прилуцької міської ради Чернігівської області, комунальне некомерційне підприємство «Прилуцький обласний будинок дитини «Надія» Чернігівської обласної ради, служба у справах дітей Чернігівської районної державної адміністрації Чернігівської області, про усиновлення дитини, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду заявою про усиновлення малолітньої дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вихованиці КНП «Прилуцький обласний будинок дитини «Надія» Чернігівської обласної ради.
Заявлені вимоги мотивовані тим, що вони з 10.08.2021 згідно зі свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 , виданим Ріпкинським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Чернігівському районі Чернігівської області, перебувають у зареєстрованому шлюбі.
З 20.02.2025 заявники перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі у службі у справах дітей Чернігівської районної державної адміністрації за №43 та на даний час пребувають на обліку кандидатів в усиновлювачі у службі у справах дітей Ріпкинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області. Вони обізнані з правами, обов`язками кандидатів в усиновлювачі та ознайомлені з правовими наслідками усиновлення, відчувають себе психологічно готовими до усиновлення ще однієї дитини. Також у період з пройшли курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, та отримали довідку про проходження курсу підготовки з питань виховання дітей-сиріт, дітей, позбавлених батьківського піклування, засвоїли знання, вміння та навички стосовно догляду, виховання, реабілітації дітей.
На даний час подружжя бажає усиновити малолітньою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженку м.Корюківка Корюківського району Чернігівської області, Україна.
Відповідно до заочного рішення Ріпкинського районного суду Чернігівської області від 29.04.2025 у справі № 743/171/25, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , позбавлено батьківських прав відносно дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Відомості про батька дитини записані відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України.
ОСОБА_3 має рідних братів: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ; ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ; ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ; ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , та рідних сестер: ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .
Відповідно до згоди від 08 серпня 2025 року № 1570/03-09 орган опіки та піклування Ріпкинської селищної ради Чернігівської області надав згоду на роз`єднання братів і сестер при усиновленні, оскільки це відповідатиме інтересам малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 .
З історією розвитку, станом здоров`я дитини, правовими наслідками усиновлення, зазначеними у ст.207-242 СК України заявники ознайомлені.
У судове засіданні ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не з`явилися, проте подали до суду заяви про розгляд справи без їх участі, заявлені вимоги підтримали в повному обсязі та просили їх задовольнити (а.п.51, 52).
Представник служби у справах дітей Чернігівської районної державної адміністрації Чернігівської області Усик А. до суду не з`явився, проте згідно з адресованою заявою просив розглянути справу за відсутності представника служби у справах дітей Чернігівської районної державної адміністрації Чернігівської області (а.п.48).
Представник служби у справах дітей Прилуцької міської ради Чернігівської області не з`явився також, хоча був належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи (а.п.42).
Представниця КНП «Прилуцький обласний будинок дитини «Надія» Чернігівської обласної ради до суду не з`явилася теж, хоча була належним чином повідомлена про дату, час та місце розгляду справи (а.п.44).
Дослідивши наявні у справі докази, суд вважає, що заявлені ОСОБА_1 та ОСОБА_2 вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав. 
Як вбачається зі спільної заяви, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 бажають усиновити дитину, позбавлену батьківського піклування.
Відповідно до копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з 10.08.2021 року перебувають у зареєстрованому шлюбі (а.п.11).
Згідно з довідками Міністерства внутрішніх справ України (а.п.17) ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до кримінальної відповідальності не притягувалися, не знятої чи не погашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають.
З висновків про стан здоров`я КНП «Ріпкинська центральна лікарня» Ріпкинської селищної ради від 22.08.2024 (а.п.11-зворот, 12) вбачається, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за станом здоров`я можуть бути усиновлювачами.
Також служба у справах дітей виконавчого комітету Чернігівської районної державної адміністрації Чернігівської області надала висновок №01-18/55 від 20.02.2025, яким встановлено, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 можуть бути усиновлювачами (а. п. 21).
Матеріальне та фінансове забезпечення сім`ї є належним, оскільки ОСОБА_1 проходить військову службу у військовій частині НОМЕР_2 , його доходи з лютого по липень 2024 року становлять 707 595,82 грн (а.п.13), а дружина ОСОБА_2 на даний час не працює, але займається веденням домашнього господарства.
Відповідно до витягів з реєстру Ріпкинської територіальної громади №2024/002064055 від 28.02.2024 (а.п.9) та №2024/010083569 від 28.02.2024 (а.п.10) ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 .
Подружжя проживає у будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Власником будинку є ОСОБА_1 , що підтверджується копією витягу з Державного реєстру речових прав №362543874 від 19.01.2024 та копією договору купівлі-продажу земельної ділянки та розміщеного на ній житлового будинку від 19.01.2024, посвідченого приватним нотаріусом Чернігівського районного нотаріального округу Чернігівської області Мишко М.А. та зареєстрованого в реєстрі за №70 (а.п.13,14-16).
Як вбачається з копії акта обстеження умов проживання, складеного службою у справах дітей виконавчого комітету Чернігівської районної державної адміністрації Чернігівської області від 23.09.2024, родина ІНФОРМАЦІЯ_19 проживає за адресою: АДРЕСА_1 , у одноповерховому будинку, який складається з трьох кімнат, загальною площею 118,6 м2. Умови проживання задовільні, будинок облаштований необхідними меблями та технікою, відповідає санітарно-гігієнічним вимогам щодо утримання дітей (а.п.24).
Заявники мають велике бажання усиновити дитину. Вони розуміють всі аспекти, що пов`язані з усиновленням. Відчувають себе психологічно готовими до цього усиновлення. Це рішення ними серйозно обмірковане та обґрунтоване, а з довідки №18 від 19.02.2025, виданої Чернігівським обласним центром соціальних служб, вбачається, що кандидати в усиновлювачі пройшли курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, у період з 05.02.2025 по 07.02.2025, з 10.02.2025 по 12.02.2025 та 14.02.2025 загальним обсягом 84 години, і отримали рекомендації щодо можливості стати кандидатами в усиновлювачі (а.п.23), а також отримали сертифікати про проходження курсу «Домедична допомога дорослим та дітям» (а.п.22).
Подружжя ІНФОРМАЦІЯ_19 обізнане з правами та обов`язками кандидатів в усиновлювачі, а також ознайомлені з правовими наслідками усиновлення.
Заявники бажають усиновити дитину, позбавлену батьківського піклування, - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вихованицю КНП «Прилуцький обласний будинок дитини «Надія» Чернігівської обласної ради.
Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого Корюківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Корюківському районі Чернігівської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції 12.07.2024, ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_9 у місті Корюківка Корюківського району Чернігівської області, Україна (а.п.25)
Рішенням виконавчого комітету Ріпкінської селищної ради Чернігівської області №135 від 26.06.2025 ОСОБА_3 було надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування (а.с.26).
Відповідно до повідомлення про взяття дитини на облік з усиновлення, виданого начальником служби у справах дітей Ріпкинської селищної ради Сусло Н. № 1256/01-14 від 08.07.2025, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебуває на місцевому обліку з усиновлення у службі у справах дітей Ріпкинської селищної ради з 06.06.2025 (а.п.32).
Згідно з актом КНП «Прилуцький обласний будинок дитини «Надія» Чернігівської обласної ради №02-08/722 від 06.08.2025 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , виховується в КНП «Прилуцький обласний будинок дитини «Надія» Чернігівської обласної ради (а.п.35).
Згідно з довідкою служби у справах дітей Ріпкинської селищної ради №101/01-14 від 18.06.2025, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка перебуває у КНП «Прилуцький обласний будинок дитини «Надія», має рідних братів: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , який навчається у КЗ «Чернігівський ліцей» Чернігівської обласної ради, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , які виховуються у дитячому будинку сімейного типу ОСОБА_13 та ОСОБА_14 за адресою: АДРЕСА_2 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_14 , та сестру ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , які виховуються у КНП «Прилуцький обласний будинок дитини «Надія» Чернігівської обласної ради, а також неповнолітню сестру ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_16 , яка статусу не має, на обліку з усиновлення не перебуває, виховується у сім`ї батька та проживає за адресою: АДРЕСА_3 (а.п.33)
Відповідно до рішення Ріпкинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області №421 від 05.08.2025 надано згоду на роз`єднання при усиновленні дитини, позбавленої батьківського піклування, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зі її братами: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_14 , та сестрою ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_15 (а.п.34-35).
Заочним рішенням Ріпкінського районного суду Чернігівської області від 29.04.2025, справа №743/171/25, матір ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , було позбавлено батьківських прав щодо малолітньої ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.п.26-30).
У витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої ст.135 Сімейного кодексу України, виданому Корюківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Корюківському районі Чернігівської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції №00045970098 від 12.07.2024, підтверджено той факт, що відомості про батька записані відповідно до ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України (а.п.30-31).
Відповідно до висновку про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини, виданого в.о. директора КНП «Прилуцька міська дитяча лікарня» Прилуцької міської ради Чернігівської області Цибенко О.А. від 15.05.2025, ОСОБА_3 має: G93.1. аноксичні ушкодження головного мозку, не класифіковані в інших рубриках; R62.8. інші види затримки очікуваного нормального фізіологічного розвитку; Q89.9. Вроджена аномалія, не уточнена (а.п.32).
Відповідно до акту про знайомство кандидатів в усиновлювачі з дитиною №02-08/663 від 25.07.2025 у присутності начальника служби у справах дітей Прилуцької міської ради Чернігівської області Кулій Л.Г. та представника КНП «Прилуцький обласний будинок дитини «Надія» Чернігівської обласної ради Довгань О.С. кандидати в усиновлювачі 25.07.2025 особисто познайомились з дитиною, про що складений відповідний акт, засвідчений начальником служби у справах дітей Прилуцької міської ради Чернігівської області Кулій Л.Г. та генеральним директором КНП «Прилуцький обласний будинок дитини «Надія» Чернігівської обласної ради Ющенко Н.І. (а.п.37).
Адміністрація КНП «Прилуцький обласний будинок дитини «Надія» Чернігівської обласної ради надала згоду на усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , №02-08/744 від 14.08.2025 (а.п.36).
Відповідно до висновку виконавчого комітету Прилуцької міської ради Чернігівської області за №0216/5413 від 18.08.2025 про доцільність усиновлення громадянами України ОСОБА_1 та ОСОБА_2 вихованиці КНП «Прилуцький обласний будинок дитини «Надія» Чернігівської обласної ради ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , дане усиновлення є доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини (а.п.18-20). 
Згідно з п.3 ст.218 Сімейного кодексу України усиновлення ОСОБА_3 проводиться без згоди дитини, так як вона у зв`язку з віком не усвідомлює факт усиновлення.
Виходячи з наведеного вище, суд також вважає дане усиновлення доцільним та таким, що дійсно відповідає найвищим інтересам дитини для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя, оскільки заявники в змозі забезпечити належне утримання та виховання дитини. 
Обставин, що передбачені ст.212 СК України, наявність яких виключала б для заявників можливість бути усиновлювачами малолітньої дитини, судом не встановлено. 
За нормами ст.229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи.
Крім того, ч.1 ст.230 СК України передбачено, що особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання змінити відомості про місце народження та дату народження дитини.
Відповідно до вимог ст.231 СК України якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини.
Враховуючи все викладене вище, суд вважає, що заявлені вимоги ІНФОРМАЦІЯ_19 беззаперечно підлягають задоволенню, як і заявлені відповідні зміни у свідоцтві про народження дитини, у зв`язку з чим слід зобов`язати відповідний орган РАЦС внести необхідні зміни до актового запису про народження малолітньої дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, віднести на рахунок заявників. 
На підставі викладеного та ст.4, 207, 208, 211, 219, 224, 229, 230, 231 СК України, керуючись ст.258-259, 263-265, 310-314 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 (РНОКПП - НОМЕР_4 , адреса реєстрації та адреса проживання: АДРЕСА_4 ) та ОСОБА_2 (РНОКПП - НОМЕР_5 , адреса реєстрації та адреса проживання: АДРЕСА_4 ), заінтересовані особи: служба у справах дітей Прилуцької міської ради Чернігівської області (код ЄДРПОУ - 34464298, юридична адреса: вул.Київська, буд.281, м.Прилуки, Чернігівська область,17500), комунальне некомерційне підприємство «Прилуцький обласний будинок дитини «Надія» Чернігівської обласної ради» (код ЄДРПОУ - 02774272, юридична адреса: вул.Василя Стуса, буд.2-А, м.Прилуки, Чернігівська область,17500), служба у справах дітей Чернігівської районної державної адміністрації Чернігівської області (код ЄДРПОУ - 34258330, юридична адреса: вул.Шевченка, буд.48, м.Чернігів,14035), про усиновлення дитини - задовольнити.
Усиновити за громадянами України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_17 , РНОКПП - НОМЕР_4 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_18 , РНОКПП - НОМЕР_5 , малолітню ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 .
Внести зміни до актового запису №96 від 12 липня 2024 року про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , складеного Корюківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Корюківському районі Чернігівської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, а саме: 
1)змінити прізвище, ім`я, по батькові малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , а саме:
-у графі «прізвище» замість « ОСОБА_3 » записати « ІНФОРМАЦІЯ_19 »;
-у графі «ім`я» замість « ОСОБА_3 » записати « ІНФОРМАЦІЯ_19 »;
-у графі «по батькові» замість « ОСОБА_3 » записати « ІНФОРМАЦІЯ_19 »;
-у графі «місце народження» замість «Україна, Чернігівська область, Корюківський район, місто Корюківка» записати «України, місто Чернігів»;
2)батьком дитини записати ОСОБА_20 , матір`ю дитини записати ОСОБА_2 .
Зобов`язати орган державної реєстрації актів цивільного стану внести відповідні зміни до актового запису №96 від 12 липня 2024 року про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , видати нове свідоцтво про народження з урахуванням змін, анулювавши свідоцтво про народження, яке було видано раніше. 
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Чернігівського апеляційного суду. 
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. 
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Анна КОРОТКА

Присяжні Юлія ШЕВЧЕНКО

Юлія ЮРЧЕНКО