Справа № 215/9106/25 
2/215/1243/26 

Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 лютого 2026 року Тернівський районний суд м. Кривого Рогу
в складі: головуючого - судді Лиходєдова А.В.
при секретарі Маняхіній А.О.
згідно вимог ч. 13 ст. 7 ЦПК України, розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження (письмового провадження), без повідомлення учасників процесу, справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «УЮТ-2011» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,

ВСТАНОВИВ:
У листопаді 2025 р. позивач звернувся до суду зі вказаним позовом, та просить стягнути з відповідачів, які зареєстровані та є власниками квартири АДРЕСА_1 з кожного по: - 5197,97 грн. заборгованості за спожиті житлово-комунальні послуги за період з 01.01.2025 р. по 01.11.2025 р.; - 107,53 грн. інфляційних збитків; - 84,45 грн. 3% річних, а також судовий збір в розмірі 3028 грн..
Відповідачі відзив на позов не надали. 
Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Дослідивши матеріали справи – докази: копії: розрахунків; ухвали від 13.05.2024 р. Тернівського районного суду м. Кривого Рогу; договору про надання послуг з управління будинком, спорудою або групою будинків і споруд у Тернівському районі; Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та його архівної складової частини щодо об`єкта нерухомого майна, (а.с. 5, 6, 7, 8-9, 10-11), судом встановлені такі обставини, що мають значення для справи та відповідні їм правовідносини.
Судом встановлено, що відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є співвласниками квартири АДРЕСА_1 та зобов`язані своєчасно, тобто щомісячно, не пізніше 20 числа місяця, що настає за розрахунковим, вносити квартирну плату, що передбачено ст. ст. 67, 68 ЖК України, ст. 18 ЗУ «Про житлово-комунальні послуги» в редакції 2017 р., що діє з 01.05.2019 р.. 
Тобто між сторонами виникли та існують відповідно до ст. ст. 2, 6, 13 ЗУ «Про житлово-комунальні послуги» в редакції 2017 р., що діє з 01.05.2019 р., фактичні договірні відносини по наданню комунальних послуг з теплопостачання, і вони, згідно до ст. ст. 7, 8, 9 ЗУ «Про житлово-комунальні послуги» в редакції 2017 р., що діє з 01.05.2019 р., набули відповідно права і обов`язки споживача та виконавця.
Свої зобов`язання відповідачі виконували неналежним чином, у зв`язку з чим мають заборгованість за спожиті житлово-комунальні послуги, за період з 01.01.2025 р. до 01.11.2025 р. в сумі 10395,95 грн.. Також у зв`язку з цим позивач зазнав інфляційних збитків в розмірі 215,06 грн., 3% річних від простроченої суми в розмірі 168,91 грн.. 
У відповідності до ч. 2 ст. 625 ЦК України, боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Таким чином, підлягає стягненню з відповідачів на користь позивача три проценти річних від простроченої суми в розмірі 168,91 грн. та сума індексації інфляції в розмірі 215,06 грн..
Крім того, на підставі ст. 141 ЦПК України з відповідача на користь позивача підлягають стягненню судові витрати, а саме судовий збір в розмірі 3028 грн..
На підставі викладеного ст. ст. 509, 526, 527, 614, 625 ЦК України, ст. ст. 2, 6, 7, 8, 9, 13 ЗУ «Про житлово-комунальні послуги» в редакції 2017 р., керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 141, 259, 263-265, 274-279 ЦПК України, суд –

ВИРІШИВ:
Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «УЮТ-2011» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості – задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1  (РНОКПП – НОМЕР_1 ), якийзареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «УЮТ-2011» (яке розташоване за адресою: м. Кривий Ріг, мкр-н. 5-й Зарічний, 8А, р/р НОМЕР_2 в АТ КБ «Приват Банк» МФО 305299, ЄДРПОУ 37861681) заборгованість за спожиті житлово-комунальні послуги, за період з 01.01.2025 р. до 01.11.2025 р. в сумі - 5197 грн. 97 коп.; - інфляційні збитки в розмірі - 107 грн. 53 коп.; - 3% річних в розмірі - 84 грн. 45 коп., а також 1514 грн. 00 коп. судового збору, а всього – 6903 грн. 95 коп.. 
Стягнути з ОСОБА_2 (РНОКПП – НОМЕР_3 ), яказареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «УЮТ-2011» (яке розташоване за адресою: м. Кривий Ріг, мкр-н. 5-й Зарічний, 8А, р/р НОМЕР_2 в АТ КБ «Приват Банк» МФО 305299, ЄДРПОУ 37861681) заборгованість за спожиті житлово-комунальні послуги, за період з 01.01.2025 р. до 01.11.2025 р. в сумі - 5197 грн. 97 коп.; - інфляційні збитки в розмірі - 107 грн. 53 коп.; - 3% річних в розмірі - 84 грн. 45 коп., а також 1514 грн. 00 коп. судового збору, а всього – 6903 грн. 95 коп.. 
Рішення може бути оскаржене до Дніпровського апеляційного суду, через Тернівський районний суд м. Кривого Рогу, шляхом подачі апеляційної скарги в 30-и денний строк з дня його складення.
Рішення складено 17.02.2026 р..
Суддя: