Справа № 365/60/26 
Номер провадження: 2-о/365/7/26 

Р І Ш Е Н Н Я
іменем України

20 квітня 2026 року селище Згурівка
Згурівський районний суд Київської області в складі:
головуючого судді Кучерявої Л.М.
за участю 
секретаря судового засідання Воєводи І.С.
прокурора Худякової М.Ю. 
представника заявника Мокроноса В.І.
представника заінтересованої особи ФГ «ПРІУС» - адвоката Костенка О.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду № 2 цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою заступника керівника Броварської окружної прокуратури в інтересах держави в особі Згурівської селищної ради, заінтересована особа: Фермерське господарство «ПРІУС», про визнання спадщини відумерлою, 
В С Т А Н О В И В:
У січні 2026 року заступник керівника Броварської окружної прокуратури Є.Комаровський звернувся до Згурівського районного суду Київської області із вказаною заявою, у якій просить визнати спадщину, яка залишилася після смерті ОСОБА_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що складається із земельної ділянки з кадастровим номером 3221983000:04:004:0028, площею 5,4826 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Згурівської об`єднаної територіальної громади Броварського району (територія колишньої Красненської сільської ради Згурівського району) Київської області, відумерлою.
В обґрунтування заяви зазначає, що Броварською окружною прокуратурою виявлено порушення інтересів держави, що полягає у не виконанні Згурівською селищною радою обов`язку, передбаченого ч. ч. 1, 2 ст. 1277 ЦК України, щодо звернення до суду із заявою про визнання спадщини відумерлою після спливу одного року з часу відкриття спадщини після смерті ОСОБА_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , за таких обставин. 
ОСОБА_1 , будучи громадянином Республіки Білорусь, на підставі рішення Красненської сільської ради Згурівського району Київської області набув право власності на земельну ділянку із цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва із кадастровим номером 3221983000:04:004:0028 площею 5,4826 га. 
Виданню вказаного рішення передувало рішення Згурівського районного суду Київської області від 10.12.2019 у справі № 365/650/19, яким за ОСОБА_1 визнано право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 4,4580 га на території Красненської сільської ради Згурівського району Київської області в порядку спадкування та зобов`язано ОСОБА_1 протягом року відчужити вищевказану земельну ділянку. 
03 квітня 2020 року внесено відомості щодо набуття ОСОБА_1 права приватної власності на згадану земельну ділянку до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно. 
Враховуючи, що ОСОБА_1 , будучи іноземним громадянином, обізнаним у необхідності відчужити спірну земельну ділянку, упродовж року після набуття права власності на земельну ділянку сільськогосподарського призначення (з 03.04.2020) не відчужив її, Броварською окружною прокуратурою скеровано до Згурівського районного суду Київської області позовну заяву в інтересах держави в особі ГУ Держгеокадастру у м. Києві та Київській області до ОСОБА_1 про конфіскацію майна. 
Разом з тим, під час розгляду вищезгаданої справи, судом встановлено, що відповідач ОСОБА_1 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть. Ухвалою Згурівського районного суду від 15.09.2023 провадження у справі закрито. 
Після смерті ОСОБА_1 відкрилася спадщина, що складається із земельної ділянки з кадастровим номером 3221983000:04:004:0028 площею 5,4826 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. 
За даними Державного реєстру речових прав на нерухоме майно відповідно до рішення державного реєстратора від 07.04.2020 № 51900759 про державну реєстрацію прав та їх обтяжень з відкриттям розділу в Державному реєстрі зареєстровано право власності ОСОБА_1 на земельну ділянку з кадастровим номером 3221983000:04:004:0028 площею 5,4826 га. 
Об`єкту нерухомого майна присвоєно реєстраційний номер 2066646232219. 
Для реєстрації права власності на земельну ділянку подано рішення органу місцевого самоврядування, серія та номер: 416-38-VII, виданий 16.03.2020 Красненською сільською радою Згурівського району Київської області. 
Також установлено, що вказана вище земельна ділянка на підставі договору оренди землі, серія та номер: б/н, виданий ФГ «ПРІУС» 02.04.2020, перебуває в оренді ФГ «ПРІУС» строком на 10 років.
Відомості про право оренди земельної ділянки внесено до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно 07.04.2020 на підставі рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу), індексний номер: 51900759. 
З огляду на викладене, суб`єктом іншого речового права (права оренди земельної ділянки) є ФГ «ПРІУС».
За даними Державного реєстру речових прав на нерухоме майно право власності на вказану земельну ділянку за кадастровим номером 3221983000:04:0040028 залишається зареєстрованим за ОСОБА_1 .
Згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 23.10.2025 та Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові справи) від 23.10.2025 інформація щодо спадкоємців після смерті ОСОБА_1 у спадковому реєстрі відсутня.
Таким чином, наявні підстави для визнання спадкового майна (земельної ділянки з кадастровим номером 3221983000:04:004:0028) ОСОБА_1 відумерлою спадщиною та передачу його у власність Згурівській селищній територіальній громаді.
Суддя Згурівського районного суду Київської області Кучерява Л.М. своєю ухвалою від 09.02.2026 прийняла заяву до розгляду та відкрила провадження у справі за правилами окремого провадження, призначила у справі судове засідання.
У судовому засіданні прокурор Згурівського відділу Броварської окружної прокуратури Худякова М.Ю. заяву підтримала, просила її задовольнити.
У судовому засіданні представник Згурівської селищної ради Мокронос В.І. подану заяву також підтримав, просив її задовольнити.
У судовому засіданні представник заінтересованої особи ФГ «ПРІУС» - адвокат Костенко О.М. при вирішенні даної заяви покладається на розсуд суду.
Заслухавши пояснення учасників справи, дослідивши в судовому засіданні докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення повністю. 
Судом встановлено, що рішенням Красненської сільської ради Згурівського району Київської області сьомого скликання від 25.02.2020 № 405-40-VІІ «Про надання дозволу на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) у власність гр. ОСОБА_1 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованих на території Красненської сільської ради, Згурівського району, Київської області» гр. ОСОБА_1 , власнику земельної частки (паю), надано дозвіл на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) та складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку № НОМЕР_1 загальною площею 5,48 га ріллі, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Красненської сільської ради Згурівського району Київської області.
Рішенням Красненської сільської ради Згурівського району Київської області сьомого скликання від 16.03.2020 № 416-38-VІІ «Про затвердження технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) у власність гр. ОСОБА_1 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Красненської сільської ради, Згурівського району, Київської області» затверджено технічну документацію та передано у приватну власність гр. ОСОБА_1 земельну ділянку площею 5,4826 га, кадастровий номер 3221983000:04:004:0028, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Красненської сільської ради Згурівського району Київської області.
03 квітня 2020 року державним реєстратором Студениківської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області зареєстровано право власності на земельну ділянку площею 5,4826 га, кадастровий номер 3221983000:04:004:0028 за ОСОБА_1 на підставі рішення Красненської сільської ради Згурівського району Київської області № 416-38-VІІ від 16.03.2020. 
Крім цього на вказану земельну ділянку у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно зареєстровано інше речове право – право оренди земельної ділянки за Фермерським господарством «ПРІУС» на підставі договору оренди землі від 02.04.2020.
В ході розгляду цивільної справи № 365/309/23 за позовом Заступника керівника Броварської окружної прокуратури в інтересах держави в особі Головного управління Держгеокадастру у Київській області до ОСОБА_1 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, на стороні відповідача: Фермерське господарство «Пріус», про конфіскацію земельної ділянки Згурівським районним судом було встановлено, що громадянин Республіки Білорусь, ОСОБА_1 , ідентифікаційний № НОМЕР_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 55 років, про що в книзі реєстрації актів про смерть 03 січня 2023 року здійснено запис № 1, місце смерті Білорусь, Гомельська область, Гомельський район, село ам. Урицьке, місце реєстрації смерті Урицький сільвиконком Гомельського району Гомельської області, що підтверджується наявною в матеріалах справи копією свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_3 від 03.01.2023, яка засвідчена адвокатом Костенком О.М., а також перекладом цього свідоцтва про смерть на українську мову, виконаним перекладачем Шендерюком О.О., справжність підпису якого засвідчена приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Литвиною Л.О. 
Вказане також підтверджується наявною у матеріалах справи копією свідоцтва про смерть ОСОБА_1 серії НОМЕР_3 .
Відтак, після смерті ОСОБА_1 відкрилася спадщина на спадкове майно, яка складається із земельної ділянки площею 5,4826 га, кадастровий номер 3221983000:04:004:0028. 
Із Інформаційних довідок зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину), (заповіти/спадкові договори) вбачається, що після смерті ОСОБА_1 спадкова справа не заводилася, за життя померлий ОСОБА_1 заповітів не складав, спадкових договорів не укладав, ніхто із заявами про прийняття спадщини не звертався, спадщину не приймав.
Відповідно ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.
Згідно ст. 1222 ЦК України, спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті на життя спадкодавця і народженні живими після відкриття спадщини.
За змістом ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
У відповідності до вимог ст. 1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.
Згідно ст. 1277 ЦК України, у разі відсутності спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття орган місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини зобов`язаний подати до суду заяву про визнання спадщини відумерлою. Заява про визнання спадщини відумерлою подається після спливу одного року з часу відкриття спадщини.
26 листопада 2025 року заступник керівника Броварської окружної прокуратури направив до Згурівської селищної ради лист, у якому зазначив, що в ході здійснення заходів представницького характеру виявлено порушення вимог земельного законодавства, що полягає у неповернення земельної ділянки площею 5,4826 га, кадастровий номер 3221983000:04:004:0028 у комунальну власність. 
Із матеріалів справи вбачається, що в даному випадку органом, уповноваженим звертатись до суду із заявою про визнання спадщини відумерлою, є саме Згурівська селищна рада, оскільки вона є правонаступником Красненської сільської ради, а спірна земельна ділянка знаходиться на території Згурівської об`єднаної територіальної громади.
У відповідь на лист заступника керівника Броварської окружної прокуратури від 26.11.2025 Згурівська селищна рада повідомила, що станом на 27.11.2025 не подавались позови до суду про визнання спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_1 на земельну ділянку площею 5,4826 га, кадастровий номер 3221983000:04:004:0028, відумерлою у зв`язку з відсутністю інформації про смерть громадянина ОСОБА_1 .
Спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини.
Спадщина, не прийнята спадкоємцями, охороняється до визнання її відумерлою відповідно вимог статті 1283 цього Кодексу.
Відповідно ст. 338 ЦПК України, суд, встановивши, що спадкоємці за заповітом і за законом відсутні або спадкоємці усунені від права на спадкування, або спадкоємці не прийняли спадщину чи відмовилися від її прийняття, ухвалює рішення про визнання спадщини відумерлою та про передачу її територіальній громаді відповідно до закону.
Осіб, які могли бути спадкоємцями майна померлого ОСОБА_1 відповідно до ст. 1222, 1261-1265ЦК України, судом не встановлено.
Враховуючи, що вказані інтереси Згурівської селищної територіальної громади до цього часу залишаються не захищеними, вбачаються виключні підстави для представництва прокурором інтересів у спірних правовідносинах, а відповідна заява окружної прокуратури є єдиним ефективним засобом захисту цих інтересів.
Виходячи із вищенаведеного, заявлені вимоги є правомірними, а тому суд дійшов висновку про наявність підстав для їх задоволення, визнання спадщини відумерлою та її передачу територіальній громаді відповідно закону.
Враховуючи те, що спадкова справа після смерті ОСОБА_1 не заводилася, що вказує на відсутність спадкоємців, закінчення однорічного терміну після смерті ОСОБА_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , суд дійшов висновку про обґрунтованість заявлених вимог.
Суд вважає за необхідне, визнати спадщину, яка відкрилась після смерті ОСОБА_1 та складається із земельної ділянки площею 5,4826 га, кадастровий номер 3221983000:04:004:0028, відумерлою та передати відумерлу спадщину територіальній громаді Згурівської селищної ради.
Керуючись ст. 1220, 1221, 1277 ЦК України, ст. 263, 265, 273, 293, 294, 337, 338 ЦПК України, суд
У Х В А Л И В :
Заяву заступника керівника Броварської окружної прокуратури в інтересах держави в особі Згурівської селищної ради, заінтересована особа: Фермерське господарство «ПРІУС», про визнання спадщини відумерлою задовольнити повністю.
Визнати земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 5,4826 га, кадастровий номер 3221983000:04:004:0028 відумерлою спадщиною після смерті ОСОБА_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Передати земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 5,4826 га, кадастровий номер 3221983000:04:004:0028, як відумерлу спадщину, у комунальну власність територіальної громади Згурівської селищної ради (код ЄДРПОУ 04360296, адреса місцезнаходження: 07601, Київська область, Броварський район, селище Згурівка, вулиця Українська, будинок 10).
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення. 
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Учасники справи: 
Броварська окружна прокуратура Київської області, адреса місцезнаходження: вулиця Київська, будинок 137, місто Бровари, Київська область, 07401.
Згурівська селищна рада, адреса місцезнаходження: вулиця Українська, будинок 10, селище Згурівка, Броварський район, Київська область; код ЄДРПОУ 04360296.
Заінтересована особа: Фермерське господарство «ПРІУС», адреса місцезнаходження: вулиця Семенова, будинок 13, село Красне, Броварський район, Київська область; код ЄДРПОУ 40006480.

Головуючий суддя Л.М. Кучерява