ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
58601, м. Чернівці, вул. О.Кобилянської, 14, тел. 55-09-34, е-mail: inbox@cv.arbitr.gov.ua

С У Д О В И Й Н А К А З
м. Чернівці
21 квітня 2026 року 	Справа № 926/1542/26	

Суддя Господарського суду Чернівецької області Швець М.В., розглянувши 

заяву стягувача: Чернівецької міської ради

до боржника: Приватного підприємства "Вест-Ін-Буд"

про видачу судового наказу на вимогу про стягнення заборгованості в сумі 35991,56 грн

ВСТАНОВИВ:
Чернівецька міська рада звернулась до Господарського суду Чернівецької області із заявою про видачу судового наказу про стягнення з Приватного підприємства "Вест-Ін-Буд" заборгованості за фактичне користування земельною ділянкою за Договором оренди землі №14060 від 02.12.2025 року у сумі 35991,56 грн, з яких 35010,32 грн основного боргу, 892,04 грн пені та 89,20 грн 3% річних, нарахованих за період з 01.03.2026 року по 31.03.2026 року.
Вимоги стягувача обґрунтовуються тим, що 02.12.2025 року, на підставі рішення Чернівецької міської ради VIII скликання від 07.11.2025 року №2595, між Чернівецькою міською радою (стягувачем) та Приватним підприємством "Вест-Ін-Буд" (боржником) укладено Договір оренди землі №14060. Пунктом 11.1 якого передбачено, що орендар має сплатити плату за фактичне користування земельною ділянкою в еквіваленті орендної плати, розраховану згідно з додатком 2 до цього Договору, в сумі 35010,32 грн до 28.02.2026 року. В порушення умов Договору, боржник не здійснив своєчасну оплату згідно п. 11.1 Договору, внаслідок чого заборгував стягувачу 35010,32 грн. Також, у відповідності до п.12.4. Договору та ст. 625 ЦК України, у період з 01.03.2026 року по 31.03.2026 року, стягувачем нараховано на основну суму заборгованості 892,04 грн пені та 89,20 грн 3% річних.
Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 20.04.2026 року заяву про видачу судового наказу передано на розгляд судді Швеця М.В.
На підтвердження заявленої вимоги, стягувачем до заяви про видачу судового наказу додано копії: Договору оренди землі №14060 від 02.12.2025 року з додатками, листа-попередження №24/01-08/3-07/253 від 10.02.2026 року з доказами надсилання, листа-претензії №24/01-08/3-07/517 від 11.03.2026 року з доказами надсилання, розрахунку пені та заборгованості щодо сплати коштів за фактичне користування земельною ділянкою в еквіваленті орендної плати.
Відповідно до ст. 147 ГПК України судовий наказ є особливою формою судового рішення, що видається судом за результатами розгляду вимог, передбачених ст. 148 цього Кодексу. Із заявою про видачу судового наказу може звернутися особа, якій належить право вимоги. Заявником та боржником в наказному провадженні можуть бути юридичні особи та фізичні особи-підприємці. Судовий наказ підлягає виконанню за правилами, встановленими законом для виконання судових рішень.
Згідно з ч. 1 ст. 148 ГПК України судовий наказ може бути видано тільки за вимогами про стягнення грошової заборгованості за договором, укладеним у письмовій (в тому числі електронній) формі, якщо сума вимоги не перевищує ста розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб. 
Заява про видачу судового наказу подається до суду першої інстанції за загальними правилами підсудності, встановленими цим Кодексом для подання позовної заяви, має відповідати встановленим вимогам і бути оплачена судовим збором (статті 149-151 ГПК України).
Суд встановив, що заява про видачу судового наказу відповідає вимогам статей 147-151 ГПК України, передбачених ст. 152 ГПК України підстав для відмови у видачі судового наказу в цій частині судом не виявлено.
Відтак, дослідивши долучені до заяви докази, суд дійшов висновку, що відповідно до положень статей 525, 526, 530, 549, 625 Цивільного кодексу України вимоги Чернівецької міської ради про стягнення з Приватного підприємства "Вест-Ін-Буд" заборгованості за фактичне користування земельною ділянкою за Договором оренди землі №14060 від 02.12.2025 року у сумі 35991,56 грн підлягають задоволенню, у зв`язку з чим заявнику належить видати відповідний судовий наказ.
Разом з тим, суд роз`яснює боржнику, що під час розгляду вимог в порядку наказного провадження та видачі судового наказу суд не розглядає по суті обґрунтованість заявлених стягувачем вимог, а боржник має право протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому копії судового наказу та доданих до неї документів подати заяву про його скасування до суду, який його видав.
Тому, якщо у боржника є заперечення по суті заяви про видачу судового наказу, він наділений правом звернутися до Господарського суду Чернівецької області у встановленому законом порядку із заявою про скасування судового наказу.
При цьому, сплачений заявником судовий збір у розмірі 332,80 грн слід покласти на боржника відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 129 ГПК України.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 129, 147, 148, 150, 151, 154-156 Господарського процесуального кодексу України,

НАКАЗУЮ:
1. Стягнути з боржника – Приватного підприємства "Вест-Ін-Буд" (58005, м. Чернівці, вул. Устима Кармелюка, 102; код 45734247) на користь Чернівецької міської ради (58002, м. Чернівці, пл. Центральна, 1; код 36068147) заборгованість за Договором оренди землі №14060 від 02.12.2025 року у сумі 35991,56 грн (з яких 35010,32 грн основного боргу, 892,04 грн пені та 89,20 грн 3% річних, нарахованих за період з 01.03.2026 року по 31.03.2026 року) на розрахунковий рахунок: Чернівецьке ГУК/ Чернівецька ТГ, код ЄДРПОУ 37836095, p/p№ UA668999980314101931000024405, Казначейство України (ЕАП), код платежу 50110000 та 332,80 грн судового збору на розрахунковий рахунок: Виконавчий комітет Чернівецької міської ради, рахунок UA708201720344220102000042806, ДКСУ м. Києва, код 04062216.
2. Судовий наказ після набрання ним законної сили видати стягувачу.
3. Копію судового наказу, копію заяви стягувача про видачу судового наказу разом з доданими до неї документами, надіслати боржнику.

Суд повідомляє, що під час розгляду вимог в порядку наказного провадження та видачі судового наказу суд не розглядає по суті обґрунтованість заявлених стягувачем вимог.
Відповідно до ч.ч. 1 та 2 ст. 157 ГПК України боржник має право протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення копії судового наказу та доданих до неї документів подати заяву про його скасування до суду, який його видав. Заява про скасування судового наказу може також бути подана органами та особами, яким законом надано право звертатися до суду в інтересах інших осіб. Заява про скасування судового наказу подається в суд у письмовій формі.
Відповідно до ч.1 ст.159 ГПК України, у разі ненадходження до суду заяви від боржника про скасування судового наказу протягом п`яти днів після закінчення строку на її подання судовий наказ набирає законної сили.

Дата набрання судовим наказом законної сили “___” __________ 2026 року

Строк пред`явлення судового наказу до виконання “___” ___________ 2029 року

Дата видачі судового наказу стягувачу “ ___ ” _____________ 2026 року

Текст даного судового наказу розміщений в Єдиному державному реєстрі судових рішень за веб-адресою http://reyestr.court.gov.ua 

Суддя Микола ШВЕЦЬ