Справа № 385/416/26
Провадження № 2-о/385/20/26

Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И 
22.04.2026 року Гайворонський районний суд Кіровоградської області в складі:
головуючого - судді Гришака А.М.,
присяжних: Головкова М.Ю., Толчіна Н.В.,
за участі секретаря судового засідання - Зеленко О.І.,
заявників - ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,
представника заявників - адвоката Марущака О.Є.,
представника заінтересованої особи органу опіки та піклування при виконавчому комітеті Гайворонської міської ради - Рябоволик Н.І.,
розглянувши у закритому судовому засіданні в м. Гайвороні Кіровоградської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: орган опіки та піклування при виконавчому комітеті Гайворонської міської ради Кіровоградської області про усиновлення,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , звернулися до суду з заявою про усиновлення, заінтересована особа: орган опіки та піклування при виконавчому комітеті Гайворонської міської ради Кіровоградської області.
Заява мотивована тим, що 13.07.2024 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 . З самого початку сімейних відносин, заявники мали бажання створити повноцінну сім`ю, але через медичні проблеми не можуть мати власних біологічних дітей.
Заявники виконали всі умови, встановлені законодавством для усиновлення, вони відповідають вимогам щодо осіб, які бажають усиновити дітей, можуть забезпечити стабільні та гармонічні умови для життя дітей, тому можуть бути усиновлювачами.
Подружжя ІНФОРМАЦІЯ_11 спільно прийняли рішення про усиновлення дитини, мають бажання реалізувати свій батьківський потенціал, надати дитині сімейне оточення, повноцінне виховання та розвиток, готові надати допомогу в його адаптації до нових умов проживання.
Після знайомства заявників з дитиною, вони гарно спілкуються і контактують між собою. Хлопчик дуже радісно реагує на їх приїзд.
Малолітній ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 позбавлений батьківського піклування та перебуває на обліку дітей, які можуть бути усиновлені в службі у справах дітей Новомиргородської міської ради.
Малолітній ОСОБА_5 , має брата ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , батько якого зник безвісти за особливих обставин, а хлопчика передано під опіку в родину родичів, які проживають на території Вінницької області, тому правові підстави для його усиновлення відсутні.
Враховуючи вік, стан здоров`я та матеріальне становище заявників, вважають, що будь-якої корисливої або іншої зацікавленості в усиновленні з боку заявників немає, їх намір відповідає вимогам законодавства та моральним засадам суспільства, заявники є здоровими, мають стійке бажання виховувати та утримувати дітей, усиновлення провадиться у найвищих інтересах дитини для забезпечення стабільних та гармонійних умов життя.
Просять суд: оголосити ОСОБА_1 , - батьком, а ОСОБА_2 , - матір`ю малолітньої дитини - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Зобов`язати Благовіщенський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Голованівському районі Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління юстиції (м. Одеса) внести зміни до актового запису № 2 про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , складеного Новомиргородським відділом державної реєстрації, актів цивільного стану у Новоукраїнському районі Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) 09.01.2024 року, а саме: прізвище дитини змінити з « ІНФОРМАЦІЯ_11 » на « ІНФОРМАЦІЯ_11 », по батькові - з « ІНФОРМАЦІЯ_11 » на « ІНФОРМАЦІЯ_11 », дату народження з « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_4 » місце народження з «Україна, Кіровоградська область, Новоукраїннський район, село Костянтинівка» на «Україна, Кіровоградська область, Кропивницький район, село Аджамка», вказати батьком дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянина України, уродженця с. Аджамка, Кіровоградського району Кіровоградської області, РНОКПП: НОМЕР_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , вказати матір`ю дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянку України, уродженку с. Білозерне Новгродківського району Кіровоградської області, РНОКПП: НОМЕР_2 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 .
Заявники та представник заявників в судовому засіданні заявлені вимоги підтримали з підстав викладених у заяві.
Усиновлення провадиться без згоди дитини ОСОБА_5 , так як він у зв`язку з віком не усвідомлює факту усиновлення.
Представник заінтересованої особи Органу опіки та піклування при виконавчому комітеті Гайворонської міської ради Рябоволик Н.І. в судовому засіданні заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підтримала, вказала, що усиновлення є доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини.
Вислухавши пояснення заявників та представника заявників, представника заінтересованої особи органу опіки та піклування при виконавчому комітеті Гайворонської міської ради, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав.
У судовому засіданні встановлено, що заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище - ОСОБА_2 ) є громадянами України та перебувають у зареєстрованому шлюбі, що підтверджується копіями паспортів та Актовим записом про шлюб, номер свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 від 13.07.2024 виданого Фортечним відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кропивницькому Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) (а.с. 7-8,11, 13).
Згідно копії договору купівлі-продажу від 19.07.2022 року та копії Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 25.07.2022 року, індексний номер витягу:305749849 - власником житлового будинку, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 є заявник ОСОБА_11 (а.с. 15-16, 17).
Згідно з Витягу з реєстру територіальної громади №2024/014069233 від 21.11.2024 року - ОСОБА_1 з 21.11.2024 року зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 9).
Згідно з Витягу з реєстру територіальної громади №2026/003602321 від 06.03.2026 року - ОСОБА_2 з 24.09.2015 року зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 (а.с. 12).
Згідно копії Акту обстеження умов проживання від 09.09.2024 року, складеного начальником ССД КРВА - Андрусевич А.В. , головним спеціалістом сектору ОЛЦ - Лозовіцькою І.Я. - проведено обстеження умов проживання: АДРЕСА_1 . Умови проживання: добрі, планують виділити кімнату для майбутньої дитини. Для виховання та розвитку дитини створено такі умови: наявність кімнати, облаштована меблями та всім необхідним для розвитку дитини. Кандидати хочуть мати повноцінну сім`ю (а.с.18-19).
Відповідно до медичних висновків про стан здоров`я від 20 березня 2026 року заявники є здоровими, протипоказань бути усиновлювачами немає (а.с. 22,23, 70, 71).
Згідно Витягів з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявної судимості» ФОВА-005571977 та ФОВА-005616441, наданих Департаментом інформатизації МВС України, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 станом на 06.02.2026 та 13.02.2026 року відповідно, до кримінальної відповідальності не притягувались, не знятої чи не погашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають (а.с. 24,25).
За змістом листів відділення поліції №2 Кропивницького районного управління поліції ГУНП в Кіровоградській області №25357-2026 та №25358 від 27.02.2026 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до адміністративної відповідальності за ст. 173-2 КУпАП (вчинення домашнього насильства) та ст. 173-6 КУпАП (вчинення насильства за ознакою статті) не притягувалися. Крім того, звернень щодо вчинення вищевказаними особами, домашнього насильства та насильства за ознакою статті не надходило (а.с. 26,27).
Згідно довідки про доходи №15 від 02.03.2026 року наданою КНП «ОКДЛ КОР», ОСОБА_2 працює в КНП «ОКДЛ КОР», займає помаду: сестра медична за період з вересня 2025 року по лютий 2026 року сума її доходу склала 110744,50 грн. (а.с. 28).
Згідно Відомостей з Державного реєстру фізичних осіб - платників податків про джерела/суми нарахованого доходу, нарахованого (перерахованого) податку та військового збору станом на 09.03.2026 року - ОСОБА_1 за період січень 2024 року по грудень 2025 року регулярно отримував доходи у в/ч НОМЕР_4 , в/ч НОМЕР_5 (а.с.29).
Відповідно до службової характеристики від 09.03.2026 року ОСОБА_1 , займає, посаду водія 1 відділення охорони 3 взводу охорони 2 роти охорони військової частини НОМЕР_6 . За час проходження служби зарекомендував себе з позитивної сторони: відповідальний, ввічливий , у колективі користується повагою (а.с.30).
Відповідно до характеристики ОСОБА_2 , вона працює в КНП «Обласна клінічна дитяча лікарня Кіровоградської обласної ради» на посаді сестри медичної палатної з 04.12.2020 року по теперішній час. За період роботи відзначалась загальною культурою, високими моральними якостями, відповідальна, сумлінно виконую посадові обов`язки, має дружні стосунки в колективі (а.с.31).
Згідно довідки Кіровоградського обласного центру соціальних служб від 20.12.2024 року №111-24 заявники у період із 10 по 13 грудня 2024 року пройшли курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування та отримали рекомендації щодо можливості стати кандидатами в усиновлювачі (а.с. 32).
Відповідно до висновку про можливість бути усиновлювачами №01-03/2 від 27.12.2024 року служби у справах дітей Кропивницької військової адміністрації Кіровоградської області - ОСОБА_13 та ОСОБА_14 можуть бути кандидатами в усиновлювачі та можуть усиновити одну дитину, віком до трьох років, стать значення не має (а.с.33).
Відповідно даних свідоцтва про народження серії НОМЕР_7 від 21.08.2025 року виданого Новомиргородським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Новоукраїнському районі Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_7 , батьками записано: батько - ОСОБА_15 , мати - ОСОБА_16 (а.с.34).
Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України №00053172124 від 21.08.2025 року, запис про батька дитини, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 зроблено зі слів матері (а.с. 35).
Рішення Новомиргородського районного суду Кіровоградської області від 11.12.2025 року по справі №395/1667/25 ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , було позбавлено батьківських прав відносно її малолітніх дітей: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 та ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_10 (а.с. 36-45).
Рішенням виконавчого комітету Новомиргородської міської ради Кіровоградської області від 28.01.2026 року №16 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування (а.с.46).
В судовому засіданні було досліджено Висновок про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , від 20.01.2026 року (а.с.47).
Згідно Акту про знайомство кандидатів в усиновлювачі з дитиною - заявники особисто познайомилися з дитиною ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 знайомство відбулось 13 лютого 2026 року в приміщенні служби у справах дітей Гайворонської міської ради (а.с.48).
09.03.202026 року Заявники отримали згоду органу опіки та піклування Новомиргородської міської ради Новоукраїнського району Кіровоградської області на усиновлення ними малолітньої дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.49)
Орган опіки та піклування при виконавчому комітеті Гайворонської міської ради вважає доцільним усиновлення малолітньої дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянами України ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а.с. 50-53).
Стаття 207 Сімейного кодексу України визначає, що усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Відповідно до ч. 1 ст. 208 СК України, усиновленою може бути дитина. Згідно ст. 6 СК України правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття.
Згідно ст. 211 СК України, усиновлювачем може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Різниця у віці між усиновлювачем та дитиною не може бути більшою ніж сорок п`ять років (ч. 1, 2 ст. 211 СК України).
Статтею 218 СК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками.
Відповідно до ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.
При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.
На підставі вищевикладеного суд вважає, що заявники виконали всі умови, встановлені законодавством для усиновлення, вони є особами, які бажають усиновити дитину, можуть забезпечити стабільні та гармонійні умови для її життя. Якої-небудь корисливої або іншої зацікавленості з боку заявників у судовому засіданні не встановлено, тому є всі підстави для задоволення заяви в повному обсязі.
У відповідності з ч. 1 ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювачів у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.
У відповідності до ст. 230 СК України - особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання змінити відомості про місце народження та дату народження дитини. Дата народження дитини може бути змінена не більш як на шість місяців. У рішенні про усиновлення суд змінює відомості про місце народження та дату народження дитини, якщо це відповідає її інтересам.
Згідно ч. 2, 3, 4 ст. 231 СК України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Якщо усиновлюється повнолітня особа, її прізвище, ім`я та по батькові можуть бути змінені у зв`язку з усиновленням за заявою усиновлювача та усиновленої особи. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення.
Відповідно до ст. 234 CK України на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється.
На підставі вищевикладеного, суд вважає заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про усиновлення дітини обґрунтованою і такою, що підлягає задоволенню.
За ч. 3 ст. 314 ЦПК України за клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками.
Усиновлення вважати здійсненим відповідно до ст. 225 СК України у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Крім цього, для забезпечення таємниці усиновлення суд, відповідно до вимог ч. 1 ст. 228 СК України, роз`яснює, що особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов`язані не розголошувати її, зокрема і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним.
Згідно зі ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до ст. 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.
Згідно ст. 233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини державний орган реєстрації цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове свідоцтво про народження з урахуванням цих змін.
З урахуванням викладеного, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню у повному обсязі, адже у судовому засіданні було встановлено, що дане усиновлення здійснюється в інтересах дитини і це усиновлення забезпечить дитині стабільні та гармонійні домашні умови.
У порядку ч. 4 ст. 314 ЦПК України судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявників.

Керуючись ст. 12, 13, 81, 82, 263, 264, 265, 268, 310-314, 352, 354 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: орган опіки та піклування при виконавчому комітеті Гайворонської міської ради Кіровоградської області про усиновлення задовольнити. 
Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянина України, уродженця с. Аджамка, Кіровоградського району Кіровоградської області, РНОКПП: НОМЕР_1 - батьком, а ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянку України, уродженку с. Білозерне Новгородківського району Кіровоградської області, РНОКПП: НОМЕР_2 - матір`ю малолітньої дитини - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Змінити ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , прізвище з « ІНФОРМАЦІЯ_11 » на « ІНФОРМАЦІЯ_11 », по батькові з « ІНФОРМАЦІЯ_11 » на « ІНФОРМАЦІЯ_11 », дату народження з « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_4 », місце народження з «України, Кіровоградська область, Новоукраїнський район, село Костянтинівка» на «Україна, Кіровоградська область, Кропивницький район, село Аджамка», ім`я дитини залишити без змін. 
Внести відповідні зміни до актового запису, про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , № 2 зробленого 09.01.2024 року Новомиргородським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Новоукраїнському районі Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), а саме: прізвище дитини змінити з « ІНФОРМАЦІЯ_11 » на « ІНФОРМАЦІЯ_11 », по батькові - з « ІНФОРМАЦІЯ_11 » на « ІНФОРМАЦІЯ_11 », дату народження з « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_4 » місце народження з «Україна, Кіровоградська область, Новоукраїннський район, село Костянтинівка» на «Україна, Кіровоградська область, Кропивницький район, село Аджамка», вказати батьком дитини - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянина України, уродженця с. Аджамка, Кіровоградського району Кіровоградської області, РНОКПП: НОМЕР_1 , вказати матір`ю дитини - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянку України, уродженку с. Білозерне Новгородківського району Кіровоградської області, РНОКПП: НОМЕР_2 .
Роз`яснити учасникам судового процесу, що усиновлення вважається здійсненим з дня набрання законної сили рішенням суду. Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини або повнолітньої особи копія рішення суду надсилається до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Кропивницького апеляційного суду, шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня проголошення рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: А. М. ГРИШАК 

Присяжні: М.Ю. Головкова 

Н.В. Толчіна 

Дата документу 22.04.2026