Справа № 129/3684/25 
Провадження по справі № 2-о/129/24/2026

Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
"25" березня 2026 р. Гайсинський районний суд Вінницької області
в складі головуючої судді О.В.Бондар,
розглянув без участі сторін та їх представників в місті Гайсині в порядку окремого провадження справу за заявою  ОСОБА_1 , заінтересоваі особи ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин,- 
установив:
17.10.2025 р. до суду подано дану заяву, в якій заявник вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Кочурів Гайсинського району Вінницької області померла його мати ОСОБА_4 , після смерті якої залишилася спадщина, яку він прийняв, згідно складеного ОСОБА_4 заповіту від 04.05.1995 все своє майно заповіла своєму сину ОСОБА_1 , заявник звернувся до нотаріальної контори, проте через те, що в актовому записі про його народження № 90 від 29.11.1962, складеного виконавчим комітетом Зіньківської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області зазначено його прізвище ОСОБА_5 , дату народження зазначено ІНФОРМАЦІЯ_2 , батьки ОСОБА_6 ; також виявлено актовий запис про шлюб №1 від 09.01.1953 р., складений виконавчим комітетом Зіньківської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області на ОСОБА_7 і ОСОБА_8 , який розірвано у 1971 році, тобто на час народження заявника його мати перебувала у шлюбі і мала прізвище ОСОБА_9 ; у паспорті громадянина України на ім`я ОСОБА_1 зазначено дату його народження ІНФОРМАЦІЯ_3 , відповідно до довідки Державного архіву Хмельницької області від 29.09.2025 зазначено, що документи відділів ДРАЦС Хмельницької області по 1947 рік, тому відомості про зміну прізвища ОСОБА_4 1935 р.н. відсутні, за таких обставин не може реалізовувати свої спадкові права, тому просив встановити факт, що ОСОБА_4 є його рідною матір`ю для подальшого оформлення ним права власності в порядку спадкування за заповітом спадкового майна.
Заявник в судове засідання не з`явився, проте надав заяву згідно якої заявлені вимоги підтримав повністю, просив їх задовольнити, справу розглянути без його участі.
Заінтересована особа  ОСОБА_2 до суду не з`явилася, письмово проти задоволення заявлених вимог не заперечувала, просила справу розглянути без її участі.
Доведено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є спадкоємцем за заповітом, складеним ОСОБА_4 04.05.1995, за яким все своє майно заповіла своєму сину ОСОБА_1 , спадкового майна після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 його матері ОСОБА_4 , але у зв`язку з тим, що в актовому записі про його народження № 90 від 29.11.1962 р., складеного виконавчим комітетом Зіньківської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області прізвище зазаначено « ОСОБА_9 », а не « ОСОБА_10 » і дату народження зазаначено « ІНФОРМАЦІЯ_2 », замість « ІНФОРМАЦІЯ_3 », також в графі мати її прізвище записано « ОСОБА_9 », а не « ОСОБА_11 », в зв`язку з чим заявник не може реалізовувати свої спадкові права, встановлення цього факту необхідно заявнику для оформлення спадщини за заповітом в державній нотаріальній конторі. Уактовому записі про народження № 90 від 29.11.1962, складеного виконавчим комітетом Зіньківської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області зазначено що ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 , батьки ОСОБА_6 та ОСОБА_12 ; також виявлено актовий запис про шлюб №1 від 09.01.1953 р., складений виконавчим комітетом Зіньківської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області на ОСОБА_7 і ОСОБА_8 , який розірвано у 1971 році, тобто на час народження заявника його мати перебувала у шлюбі і мала прізвище ОСОБА_9 ; у паспорті громадянина України на ім`я ОСОБА_1 зазначено дату його народження ІНФОРМАЦІЯ_3 , відповідно до довідки Державного архіву Хмельницької області від 29.09.2025 зазначено, що документи відділів ДРАЦС Хмельницької області по 1947 рік, тому відомості про зміну прізвища ОСОБА_4 1935 р.н. відсутні.
Зазначені правовідносини регулюються ч.1 ст. 293, п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, згідно з якими у судовому порядку може бути встановлено факт родинних відносин між фізичними особами для виникнення майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку встановлення цих фактів та за відсутності спору про право. 
Оскільки, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є рідним сином ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Кочурів Гайсинського району Вінницької області, а також ОСОБА_1 є спадкоємцем своєї матері за заповітом, складеним ОСОБА_4 04.05.1995, за яким все своє майно заповіла своєму сину ОСОБА_1 , але у зв`язку з тим, що в актовому записі про його народження № 90 від 29.11.1962 р., складеного виконавчим комітетом Зіньківської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області прізвище зазаначено « ОСОБА_9 », а не « ОСОБА_10 » і дату народження зазаначено « ІНФОРМАЦІЯ_2 », замість « ІНФОРМАЦІЯ_3 », також в графі мати її прізвище записано « ОСОБА_9 », а не « ОСОБА_11 », не може реалізувати своє право на спадщину, іншого порядку встановлення цього факту та спору про право немає, то для створення умов реалізації спадкових прав факт їх родинних відносин необхідно встановити рішенням суду на підставі п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України.
Керуючись ст.ст. 9, 12, 13, 81, 89, 211, 223, 259, 263, 264, 265, 268 ЦПК України, -
ухвалив:
Заяву задовольнити повністю.
Встановити юридичний факт, що ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Кочурів Гайсинського району Вінницької області, є рідною матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (РНОКПП НОМЕР_1 ).
Рішення може бути оскаржене протягом тридцяти днів до Вінницького апеляційного суду.
Суддя: