Справа № 289/847/25
Номер провадження 2/289/137/26

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.04.2026 м. Радомишль

Радомишльський районний суд Житомирської області в складі: головуючого судді Мельника О.В., за участю секретаря судового засідання Писаренко К.Л. розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом  ОСОБА_1 (місце знаходження / місце проживання: АДРЕСА_1 ) до Радомишльської міської ради Житомирського району Житомирської області (місце знаходження / місце проживання: вул. Соборний майдан, буд. 12, м. Радомишль, Житомирський р-н, Житомирська обл., 12201) про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду із позовом та просить визнати за ним після смерті батька право на земельні ділянки.
Свої вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_2 віці 30 років в с. Осички Радомишльського району, Житомирської області, після смерті якого відкрилася спадщина на майно, в тому числі і на земельну ділянку площею 2,4120 га (кадастровий номер 1825087400:08:000:0191) цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована за адресою: Житомирська область, Радомишльський район, Осичківська сільська рада; на земельну ділянку площею 0,3869 га (кадастровий номер 1825087400:03:000:0434) цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована за адресою: Житомирська область, Радомишльський район, Осичківська сільська рада; а також на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований в АДРЕСА_2 . 
Все вищезазначене майно наразі рахується за його покійним дідом — ОСОБА_1 , (який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , у віці 48 років в с. Осички, Радомишльського району, Житомирської області), спадщину після смерті якого прийняв покійний батько позивача - ОСОБА_2 , якій за життя не оформив своїх спадкових прав на дане майно.
Оформити право власності на земельні ділянки позивач не має можливості так як у нього відсутні оригінали державних актів, а що стосується житлового будинку, то на нього взагалі жодного правовстановлюючого документа не видавалось на покійного діда – ОСОБА_1 , даний факт підтверджується довідкою № 712 від 16.11.2022 року, яка видана КП «Житомирське обласне міжміське БТІ», право власності на нерухоме майно, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 - не зареєстровано.
Тому, просить суд задовольнити позовні вимоги.
Позивач в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, в позовній заяві заявив клопотання про розгляд справи в його відсутності, позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити.
Представник відповідача в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином. Подав заяву про розгляд справи без його участі. Проти задоволення позовних вимог не заперечували.
Вивчивши письмові матеріали справи, суд приходить до висновку про можливість ухвалити рішення на підставі наявних у справі доказів та вважає позов таким, що підлягає до задоволення.
Згідно положень частин 1, 2 ст. 1220, частини 1 ст. 1222, частини 3 ст. 1223 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи, часом відкриття спадщини в такому випадку є день смерті особи. Спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.
Частинами 1, 3 ст. 1268, частиною 1 ст. 1269, частиною 1 ст. 1270 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
За змістом зазначених норм прийняття особою спадщини обумовлюється або постійним проживанням спадкоємця із спадкодавцем на час відкриття спадщини, або, в разі відсутності наведених вище обставин - поданням до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини у визначений ч. 1 ст. 1270 ЦК України строк.
Як вбачається з ч.1 п.10 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» відповідно до статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця Державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.
У відповідності до ст. 1218 ЦК України до складу спадкової маси можуть переходити тільки ті права і обов`язки, носієм яких був спадкодавець і на момент відкриття спадщини вони не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно ст. 131 Земельного кодексу України, громадяни мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі успадкування.
У відповідності до ч. 1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Згідно з ст. ст. 41, 55 Конституції України, право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом. Права людини і громадянина захищаються судом. Кожен має право будь-якими не забороненими законом засобами захищати свої права і свободи від порушень і протиправних посягань.
Статтею 1 Першого Протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод встановлено, що кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений свого майна, інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом або загальними принципами міжнародного права.
Відповідно до ст. 529 ЦК Української РСР при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.
Стаття 530 ЦК Української РСР передбачає, що при відсутності спадкоємців першої черги або при неприйнятті ними спадщини, а також в разі, коли всі спадкоємці першої черги не закликаються до спадкування, успадковують у рівних частках: брати і сестри померлого, а також дід та бабка померлого як з боку батька, так і з боку матері (друга черга).
Стаття 549 ЦК Української РСР визнає, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. Особи, для яких право спадкоємства виникає лише у випадку неприйняття спадщини іншими спадкоємцями, можуть заявити про свою згоду прийняти спадщину протягом строку, що залишився для прийняття спадщини. Якщо строк, що залишився, менше трьох місяців, він продовжується до трьох місяців.
Згідно зі ст.16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.
Судом встановлено, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , яке видане повторно Радомишльським відділом реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Житомирській області 17 травня 2016 року.
Дід позивача ОСОБА_1 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , яке видане Виконкомом Осичківської сільської ради 19 серпня 2004 року.
Також встановлено, що « ОСОБА_2 » та « ОСОБА_3 » є батьками « ОСОБА_1 » ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується виданим Свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 від 10 лютого 2005 року.
З витягу про реєстрації в Спадковому реєстрі за № 25858741 від 14.01.2011 року вбачається, що після смерті ОСОБА_1 зареєстровано свідоцтво про право на спадщину за №50594392 серії ВРЕ 223397 від 14.01.2011 номер в реєстрі 1-61 спадкоємець ОСОБА_2 .
Згідно довідки Осичківського старостинського округу Радомишльської міської ради Житомирської області від 10.11.2022 за №04-04/12/329 вбачається, що померлий громадянин, ОСОБА_2 , на день смерті, ІНФОРМАЦІЯ_1 , постійно проживав та був зареєстрований у будинку за адресою: АДРЕСА_2 . Крім померлого, ОСОБА_2 , у цьому житловому будинку разом з ним на день його смерті, ІНФОРМАЦІЯ_4 , були зареєстровані: його мати – ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ; його брат - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 . Крім вище перерахованих більше ніхто не проживав та не був зареєстрований на день смерті та протягом шести місяців після смерті разом із спадкодавцем.
Згідно довідки Осичківської сільської ради Радомишльського району Житомирської області від 11.05.2016 за №02-26/376 вбачається, що ОСОБА_4 зареєстрована, проживала разом, та вели спільне господарство з своїм сином, ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_2 .
Згідно довідки Осичківської сільської ради Радомишльського району Житомирської області від 24.06.2014 за №361 вбачається, що за земельними ділянками розміром 2,4120 га та 0,3869 га згідно Державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЖТ № 177483 та ЖТ 177482 виданих Радомишльською райдержадміністрацією Житомирської області від 02.06.2003 року розпорядженням голови Радомишльської районної державної адміністрації № 135 від 15.05.2003 року, на ім`я ОСОБА_1 , які розташовані на території Осичківської сільської ради Радомишльського району Житомирської області - арешти та заборони не рахуються. 
Згідно довідки Осичківської сільської ради Радомишльського району Житомирської області від 24.06.2014 за №360 вбачається, що у будинку який розташований за адресою: АДРЕСА_2 проживав та був зареєстрований ОСОБА_1 . Померлий громадянин ОСОБА_1 на день смерті, ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживав та був зареєстрований в цьому житловому будинку. Крім померлого, ОСОБА_1 , у вище згаданому житловому будинку на день його смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 та протягом шести місяців після його смерті проживали та були зареєстровані: бувша дружина померлого - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , син - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , та син – ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .
Більше ніхто крім вище перерахованих в цьому житловому будинку постійно не проживав та не був зареєстрований на день смерті та протягом шести місяців після смерті спадкодавця.
Арешти та заборони за житловим будинком не рахуються. Вищезгаданий житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами, розташований на земельній ділянці розміром 0,2500 га, яка не перебуває у приватній власності. Арешти та заборони на земельну ділянку не рахуються.
Згідно довідки Осичківської сільської ради Радомишльського району Житомирської області від 21.07.2014 за №434 вбачається, що згідно запису по погосподарській книзі №2, 2001-2005 років, особовий рахунок № НОМЕР_4 ; книга №2, 2006-2010 роки, особовий рахунок № НОМЕР_5 ; членом домогосподарства записаним першим був ОСОБА_1 , на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 права власності на житловий будинок не зареєстровано.
Згідно довідки Осичківської сільської ради Радомишльського району Житомирської області від 11.05.2016 за №02-26/376 вбачається, що ОСОБА_4 зареєстрована, проживала разом, та вели спільне господарство з своїм сином, ОСОБА_2 , на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_2 . Підставою є по господарська книга № 2, особовий рахунок № НОМЕР_6 , 2015-2016 років.
Відповідно до Витягу з державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-1802549972016 від 13.05.2016 року, по земельній ділянці площею 2,4120 га, за адресою: Житомирська область, Радомишльський район, Осичківська сільська рада, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, категорія земель землі сільськогосподарського призначення, присвоєно кадастровий номер 1825087400:08:000:0191. Власником є ОСОБА_1 . Згідно додатку до Витягу з державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-1802549972016 від 13.05.2016 року, а саме кадастрового плану земельної ділянки 1825087400:08:000:0191 опис меж ; експлікація земельних угідь: площа земельної ділянки 2,4120 га., у томі числі за земельними угіддями, гектарів 2 рілля.
Відповідно до Витягу з державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-1802549962016 від 13.05.2016 року, по земельній ділянці площею 0,3869 га, за адресою: Житомирська область, Радомишльський район, Осичківська сільська рада, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, категорія земель землі сільськогосподарського призначення, присвоєно кадастровий номер 1825087400:03:000:0434. Власником є ОСОБА_1 . Згідно додатку до Витягу з державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-1802549962016 від 13.05.2016 року, а саме кадастрового плану земельної ділянки 1825087400:03:000:0434 опис меж ; експлікація земельних угідь: площа земельної ділянки 0,3869 га., у томі числі за земельними угіддями, гектарів 2 пасовища.
Згідно довідки виданої КП «Житомирське обласне міжміське бюро технічної інвентаризації» Житомирської обласної ради за №712 від 16.11.2022 року, про наявність (відсутність) зареєстрованого майна слідує, що згідно наявних даних, що знаходяться в матеріалах інвентаризаційної справи № 1270 до моменту внесення даних в електронну базу - Реєстр прав власності на нерухоме майно (2003 рік ) за адресою: АДРЕСА_2 , право власності на нерухоме майно не зареєстровано.
Згідно Технічного паспорту на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами виготовлений станом на 08.11.2022 рік, інвентаризаційна справа №1270, вбачається, що житловий будинок за адресою: АДРЕСА_2 складається та позначено літ. «А» житловий будинок, загальною площею 80,5 кв. м., літ «Б» - сарай, загальною площею 45,0 кв. м., літ. «У» - туалет, загальною площею 1,4 кв. м., №1-2 огорожа площею 53,5 кв. м., №3 колодязь – 5,5 м/п.
З матеріалів спадкової справи № 17/2011 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_8 , ОСОБА_1 вбачається, що спадкоємцями є ОСОБА_5 та ОСОБА_2 .
18.10.2023 року ОСОБА_4 матір померлого ОСОБА_2 та ОСОБА_5 брат померлого ОСОБА_2 подала заяву про відмову від прийняття спадщини на користь позивача.
Згідно повідомлення нотаріуса від 09.04.2026 року за № 163/01-16, видати свідоцтво про право на спадщину за законом, на спадкове майно, після смерті батька на даний час не можливо, оскільки у спадкоємця відсутні оригінали документів необхідні для видачі свідоцтва про право на спадщину, а тому нотаріусом рекомендовано звернутись до суду з питанням визнання права власності.
З матеріалів справи вбачається, що на момент смерті батька позивачу виповнилось повних 11 років і у відповідності до ч.4 ст. 1268 ЦК України малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину.
За таких обставин, суд приходить до висновку про наявність належних правових підстав для визнання права власності позивача на земельну частку (пай) та вищевказаний будинок, а відтак позов підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 12,81,200,259,263-265,268 ЦПК України, ст. ст.1216,1217,1221-1223,1258,1261,1268-1270 ЦК України,-

УХВАЛИВ:

Позов задоволити повністю.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в порядку спадкування за законом після смерті батька – ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Осички, Радомишльського району, Житомирської області право власності на спадкове майно, а саме:
-на земельну ділянку площею 2,4120 га (кадастровий номер 1825087400:08:000:0191) цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована за адресою: Житомирська область, Радомишльський район, Осичківська сільська рада;
-на земельну ділянку площею 0,3869 га (кадастровий номер 1825087400:03:000:0434) цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована за адресою: Житомирська область, Радомишльський район, Осичківська сільська рада;
-право власності на цілий житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований в АДРЕСА_2 .
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Житомирського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя Олександр МЕЛЬНИК