Справа № 598/336/26
провадження № 3/598/135/2026 

ПОСТАНОВА
іменем України

"26" березня 2026 р.   Суддя Збаразького районного суду Тернопільської області Олещук Б.Т., з участю особи, яка притягається до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Збаражі Тернопільської області матеріали, які надійшли від відділення поліції №4 Тернопільського районного управління поліції Головного управління Національної поліції України в Тернопільській області, про притягнення до адміністративної відповідальності
ОСОБА_1 ,  ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Синява Збаразького району Тернопільської області, зареєстрованого та мешканця АДРЕСА_1 , громадянина України, з середньою освітою, одруженого, що має на утримані двох неповнолітніх дітей, працюючого затяжчиком взуття ТзОВ «Талан Пегпром» м.Ромни Сумської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків – НОМЕР_1 , 
за вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ч.2 ст.123 КУпАП,

встановив:
15 лютого 2026 року о 20 годині 05 хвилин в м.Збаражі по вул.Грушевського Тернопільського району Тернопільської області, водій ОСОБА_1 , керуючи транспортним засобом марки «Chevrolet Aveo», реєстраційний номер НОМЕР_2 , виїхав на залізничний переїзд, коли було увімкнено заборонний червоний сигнал світлофора та звуковий сигнал при опущеному шлагбаумі, чим порушив п.20.5 Правил дорожнього руху.
Свою вину у вчиненні правопорушення ОСОБА_1 визнав та пояснив, що дійсно він 15 лютого 2026 року о 20 годині 05 хвилин керував транспортним засобом марки «Chevrolet Aveo», реєстраційний номер НОМЕР_2 та у зв`язку із поганими погодніми умовами, виїхав на залізничний переїзд, коли було увімкнено заборонний червоний сигнал світлофора та звуковий сигнал при опущеному шлагбаумі. Просить не вилучати водійське посвідчення оскільки доглядає матір інваліда ІІ групи, яка часто хворіє та потребує частого відвідування лікарні, а також має на утримані двох неповнолітніх дітей, яких також возить до школи та на гуртки.
Вина ОСОБА_1 у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч.2 ст.123 КУпАП, знайшла своє підтвердження протоколом про адміністративне правопорушення серії ЕПР1 №592274 від 15.02.2026 (а.с.1) та відеозаписами з місця події від 15.02.2026 записаними на компакт-диск (а.с.3).
Таким чином, в діях ОСОБА_1 є склад адміністративного правопорушення, передбаченого ч.2 ст.123 КУпАП, як за ознаками в`їзду на залізничний переїзд у випадках, коли рух через переїзд заборонений.
При накладенні адміністративного стягнення ОСОБА_1 суддя враховує характер вчиненого правопорушення, особу порушника, ступінь його вини, майновий стан, обставину, що пом`якшує відповідальність за адміністративне правопорушення, а саме: щире розкаяння винного, відсутність обставин, що обтяжують відповідальність за адміністративне правопорушення, і вважає, що його необхідно піддати адміністративному стягненню у виді штрафу в дохід держави без оплатного вилучення транспортного засобу. 
Суддя прийняв рішення не застосовувати до ОСОБА_1 адміністративне стягнення у виді оплатного вилучення транспортного засобу зокрема і з тих підстав, що згідно матеріалів справи, а саме копії пенсійного посвідчення № НОМЕР_3 , довідки про склад сім`ї №09/3-379 від 21.05.2024 та копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , вбачається що ОСОБА_1 проживає разом із матір`ю ОСОБА_2 , яка має ІІ групу інвалідності на загальних захворюваннях довічно та двома дітьми, використовуючи транспортний засіб для утримання останніх.
Відповідно до вимог ст.40-1 КУпАП та ч.2 ст.4 Закону України «Про судовий збір», суддя, вважає за необхідне стягнути з особи, на яку накладено адміністративне стягнення, судовий збір у провадженні по справі про адміністративне правопорушення, в розмірі 665,60 грн. 
На підставі наведеного та керуючись ст.40-1, ч.2 ст.123 КУпАП, суддя,

постановив:
ОСОБА_1 визнати винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч.2 ст.123 КУпАП, і піддати його адміністративному стягненню у виді штрафу в дохід держави в розмірі п`ятдесяти неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 850 грн (вісімсот п`ятдесят гривень) без оплатного вилучення транспортного засобу.
Вказаний штраф сплатити на рахунок ГУК у Тернопільській області 21081300, код отримувача (код за ЄДРПОУ) 37977599, Банк отримувача: Казначейство України (ЕАП), рахунок отримувача UA798999980313060149000019001, код класифікації доходів бюджету 21081300, найменування коду класифікації доходів бюджету: Адміністративні штрафи у сфері забезпечення безпеки дорожнього руху, протокол серії ЕПР1 №592274 від 15 лютого 2026 року.
Стягнути з ОСОБА_1  в користь держави, на рахунок ГУК у м.Києві (м.Київ) 22030106, код отримувача (код за ЄДРПОУ 37993783), банк отримувача Казначейство України (ЕАП), рахунок отримувача UA908999980313111256000026001, код класифікації доходів бюджету 22030106 – 665,60 грн (шістсот шістдесят п`ять гривень шістдесят копійок) судового збору.
Після здійснення сплати штрафу та судового збору надати до канцелярії Збаразького районного суду Тернопільської області оригінали або копії даних квитанцій.
Дана постанова може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги до Тернопільського апеляційного суду через Збаразький районний суд протягом десяти днів з дня винесення постанови. Дана постанова набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги. 
Штраф має бути сплачений ОСОБА_1  не пізніш як через п`ятнадцять днів з дня вручення йому постанови про накладення штрафу, крім випадків, передбачених статтями 300-1, 300-2 КУпАП, а в разі оскарження такої постанови - не пізніш як через п`ятнадцять днів з дня повідомлення про залишення скарги без задоволення.
У випадку несплати штрафу у строк, установлений частиною першою статті 307 Кодексу України про адміністративні правопорушення, постанова про накладення штрафу надсилається для примусового виконання до органу державної виконавчої служби за місцем проживання порушника, роботи або за місцезнаходженням його майна в порядку, встановленому законом.
У порядку примусового виконання постанови про стягнення штрафу за вчинення адміністративного правопорушення із ОСОБА_1  стягується подвійний штраф в розмірі ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 1700 грн (одна тисяча сімсот гривень) в дохід держави.
Дана повна постанова суду складена, підписана і проголошена суддею 26 березня 2026 року.

Суддя       Богдан Олещук