Справа № 161/25604/25 
Провадження № 2-о/161/17/26

ЛУЦЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ	

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 березня 2026 року м. Луцьк
Луцький міськрайонний суд в складі:
головуючого судді – Пахолюка А.М.
при секретарі – Корнійчук А.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Луцька цивільну справу за заявою  ОСОБА_1 , заінтересована особа – Затурцівська сільська рада Володимирського району Волинської області, про встановлення факту родинних відносин, -
в с т а н о в и в:
ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа – Затурцівська сільська рада Володимирського району Волинської області.
Свої вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мама - ОСОБА_2 , 1932 року народження, яка на день смерті була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . На день смерті матері залишилось спадкове майно, яке складається з земельних ділянок з цільовим призначенням: для ведення особистого селянського господарства, площею 1,7883 га, кадастровий номер – 0722481200:08:000:1157, площею 1,0711 га, кадастровий номер – 0722481200:08:000:1157 та площею 0,5698 га, кадастровий номер – 0722481200:08:000:1155, що розташовані на території Затурцівської сільської ради Володимирського району Волинської області.
26.11.2025 року заявник звернувся із заявою до приватного нотаріуса про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вказане спадкове майно, однак нотаріусом було відмовлено йому у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті матері, у зв`язку з тим, що ОСОБА_1 не підтверджені родинні стосунки із спадкодавцем.
Зазначає, що його батьки не перебували у зареєстрованому шлюбі, він народився у с. Тумин Локачинського району Волинської області ІНФОРМАЦІЯ_2 . В свідоцтві про народження його батьками вказані: ОСОБА_3 та ОСОБА_1 . Заявнику не відомо, з яких причин його батько пр. реєстрації його народження вказав прізвище матері « ОСОБА_4 », а не « ОСОБА_5 ».
Вказує на те, що немає можливості оформити право власності на спадкове майно, оскільки в свідоцтві про його народження вказано запис про матір – « ОСОБА_1 », а у свідоцтві про смерть та інших правовстановлюючих документах матері вона записана як « ОСОБА_6 ».
З врахуванням наведеного, просить суд, встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є сином ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Ухвалою Луцького міськрайонного суду Волинської області від 19.12.2025 року відкрито окреме провадження у справі.
Заявник до судового засідання подав заяву про слухання справи у його відсутності, просив суд заяву задовольнити.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, до початку судового засідання подав заяву про розгляд справи без їх участі, не заперечують щодо задоволення заяви.
У відповідності до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши та оцінивши представлені по справі докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що заява підставна та підлягає до задоволення.
Як вбачається із змісту п. 1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Як встановлено в судовому засіданні, заявнику підтвердження факту родинних відносин необхідно для одержання свідоцтва про право на спадщину, яка залишилася після смерті ОСОБА_6 . 
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_6 , що стверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1  (а.с.12).
Після смерті  ОСОБА_6 залишилось спадкове майно, яке складається з земельних ділянок з цільовим призначенням: для ведення особистого селянського господарства, площею 1,7883 га, кадастровий номер – 0722481200:08:000:1157, площею 1,0711 га, кадастровий номер – 0722481200:08:000:1157 та площею 0,5698 га, кадастровий номер – 0722481200:08:000:1155, що розташовані на території Затурцівської сільської ради Володимирського району Волинської області (а.с.14).
Згідно з заповітом, складеним ОСОБА_6 07.11.2016 року, зареєстрованим Війницькою сільською радою Локачинського району № 67, спадкодавиця заповіла земельну ділянку площею 4,41 га, яка належить їй на підставі державного акта про право приватної власності серії ВЛ №870 від 29.11.2020 року для розширення особистого підсобного господарства, що розташована за адресою: с. Тумин Локачинського району Волинської області, ОСОБА_1 , 1963 року народження (а.с. 13).
Згідно з довідкою Затурцівської сільської ради Волинської області № 48 від 11.02.2025 року в селі Тумин Володимирського району Волинської області знаходиться спадкове майно, яке належало ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . На день смерті була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 . Після смерті ОСОБА_6 у володіння її спадковим майном по заповіту вступив син ОСОБА_1 , який на день смерті матері проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 (а.с. зворот 39).
Із матеріалів справи вбачається, що в свідоцтві про народження заявника серії НОМЕР_2 від 05.11.1963 року, батьками зазначено « ОСОБА_3 та ОСОБА_1 » (а.с.9).
Судом встановлено, що у витязі з акту з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження від 31.05.2025 року зазначено, що свідоцтва про одруження ОСОБА_3 та ОСОБА_1 немає, документи згоріли із хатою, але згідно з погосподарською книгою діти записані на ОСОБА_3 (а.с. зворот 10).
Крім того, як вбачається з відомостей УДМС щодо надання копії заяви про видачу паспорта громадянина України (Фома 1) від 13.02.2026 року, а саме копії електронної заяви про видачу паспорта громадянина України (Фома 1) серії НОМЕР_3 , виданого 29.04.1999 року Луцьким МВ УМВС України у Волинській області на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ,батьками останнього зазначено ОСОБА_3 та ОСОБА_6 (а.с.35).
Відповідно до заяви про видачу паспорта громадянина України серії НОМЕР_4 (Форма 1) від 29.06.1998 року вбачається, що таку заяву подавала ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.34).
Таким чином, судом встановлено, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 – є матір`ю ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 . 
На підставі наведеного, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити і встановити факт родинних відносин.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 12, 27, 77, 81, 263-265, 293, 315, 319, 354 ЦПК України, суд, - 
УХВАЛИВ :
Заяву задовольнити.
Встановити, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є сином ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Рішення може бути оскаржена до Волинського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасники справи:
Заявник – ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер - НОМЕР_5 , місце проживання: АДРЕСА_3 ;
Заінтересована особа – Затурцівська сільська рада Володимирського району Волинської області, місцезнаходження: с. Затурці, вул. Липинського, буд. 66, Володимирського району Волинської області.
Рішення в повному обсязі складено 04 березня 2026 року.

Суддя Луцького міськрайонного 
суду Волинської області       Пахолюк А.М.