Золотоніський міськрайонний суд Черкаської області

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 695/4420/25 
номер провадження 2/695/793/26

08 квітня 2026 року м. Золотоноша
Золотоніський міськрайонний суд Черкаської області в складі:
головуючого – судді Ушакової К.М.,
за участю: секретаря судового засідання – Демченко Л.О.,
відповідача – ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "НАЦІОНАЛЬНА АКЦІОНЕРНА СТРАХОВА КОМПАНІЯ "ОРАНТА" до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди,

в с т а н о в и в:
ПАТ "НАЦІОНАЛЬНА АКЦІОНЕРНА СТРАХОВА КОМПАНІЯ "ОРАНТА" звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди. Свої позовні вимоги обґрунтовує тим, що 21.09.2023 між ОСОБА_2 та ПАТ «НАЦІОНАЛЬНА АКЦІОНЕРНА СТРАХОВА КОМПАНІЯ «ОРАНТА» на пільгових умовах був укладений договір обов?язкового страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів поліс №216871234, згідно якого забезпеченою є цивільно-правова відповідальність водія транспортного засобу SSANG YONG KORANDO номерні знаки НОМЕР_1 . Даний договір укладено на пільгових умовах, оскільки страхувальник ОСОБА_2 належить до пільгової категорії громадян, у зв`язку з чим розмір страхового платежу було зменшено на 50 %. 02 квітня 2024 року в м. Золотоноша Черкаської області сталася дорожньо-транспортна пригода за участю транспортних засобів MERCEDES-BENZ VITO номерні знаки НОМЕР_2 та SSANG YONG KORANDO номерні знаки НОМЕР_1 під керуванням ОСОБА_1 . Відповідно до повідомлення про дорожньо-транспортну пригоду від 02.04.2024, аналізу матеріалів страхової справи вбачається, що вищезазначена дорожньо-транспортна пригода сталася з вини відповідача. 03 квітня 2024 року до ПАТ «НАСК «ОРАНТА» із заявою звернувся власник пошкодженого транспортного засобу MERCEDES-BENZ VITO номерні знаки НОМЕР_2 щодо виплати страхового відшкодування у зв`язку з дорожньо-транспортною пригодою. Оскільки цивільно-правова відповідальність водія транспортного засобу була застрахована в ПАТ «НАСК «ОРАНТА» за договором обов`язкового страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів, ПАТ «НАСК «ОРАНТА» здійснило виплату страхового відшкодування за цим страховим випадком у розмірі 14517,70 грн. 
Враховуючи викладене вище, позивач просить стягнути з ОСОБА_1 страхове відшкодування у розмірі 7258,85 грн. та суму сплаченого судового збору у розмірі 3028,00 грн.
Ухвалою судді Золотоніського міськрайонного суду Черкаської області від 16.10.2025 відкрито провадження у справі та постановлено розгляд справи проводити в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін.
04 листопада 2026 року ОСОБА_1 подала до суду відзив, у якому зазначила, що позовні вимоги ПАТ «НАСК «ОРАНТА» вона не визнає та просить в задоволенні позову відмовити у повному обсязі. Свої вимоги мотивує тим, що водії транспортних засобів-учасників дорожньо-транспортної пригоди скористались своїм правом оформити європротокол, однак його наявність свідчить лише про те, що водії скористались правом його скласти та не свідчить про автоматичне настання обов?язку страховика здійснити виплату страхового відшкодування, так як водій ОСОБА_3 застрахований у страховій компанії АТ «СК» «АРКС», куди і повинен звернутися за страховим відшкодуванням, а його страхова компанія після виплати страхового відшкодування в порядку регресу мала б звернутися до страхової компанії ПАТ «НАСК «ОРАНТА». Обов?язковою умовою для виплати страхового відшкодування є наявність вини страхувальника ОСОБА_1 . Однак вона вину не визнала у вчиненні дорожньо-транспортної пригоди. Саме по собі повідомлення про дорожньо-транспортну пригоду не може бути належною підставою для визнання ДТП, що сталася 02.04.2024, страховим випадком, оскільки встановлення вини страхувальника відповідача ОСОБА_1 у її вчиненні можливе виключно у порядку, передбаченому чинним законодавством України. Крім того, у повідомленні про дорожньо-транспортну пригоду не зазначено про вину особи, оскільки при оформленні даного повідомлення учасники ДТП реалізовують надані їм права, у відповідності до положень закону та діють у полі договірних відносин, а не деліктних. Враховуючи те, що позивач та водій страхувальника вирішили самостійно, без залучення та інформування працівників Національної поліції України, вирішити спірну ситуацію, наявність вини саме страхувальника у вчиненні дорожньо-транспортної пригоди можливо встановити лише у цивільно-правовому порядку. Цивільно-правова відповідальність транспортного засобу ОСОБА_3 була застрахована в страховій компанії АТ «СК» «АРКС» відповідно до полісу обов?язкового страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних-транспортних засобів, а цивільно-правова відповідальність транспортного засобу ОСОБА_1 застрахована в ПАТ «НАСК «ОРАНТА» відповідно до полісу обов?язкового страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних-транспортних засобів. Правила регулювання деліктних зобов?язань допускають можливість відшкодування завданої потерпілому шкоди не безпосередньо особою, яка завдала шкоди, а іншою особою, якщо законом передбачено такий обов`язок. Відповідач зазначила, що не під один із пунктів, підпунктів ст. 38 Закон України «Про обов?язков страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів» її дії не підходять, а тому ПАТ «НАСК «ОРАНТА» безпідставно подали позовну заяву про страхове відшкодування у розмірі 7258,85 грн. Враховуючи викладене вище, ОСОБА_1 просить відмовити у задоволенні позовних вимог.
10 листопада 2025 року від представника ПАТ «НАСК «ОРАНТА» до суду надійшла відповідь на відзив, у якій зазначено, що вимоги позовної заяви є належним чином обґрунтованими, доведеними матеріалами справи та відповідають дійсності.  Позивач не погоджується із доводами, на які посилається відповідач, та категорично заперечує проти заяви відповідача, що в задоволенні позовних вимог ПАТ «НАСК «ОРАНТА» необхідно відмовити в повному обсязі. Згідно офіційної інформації, що міститься на сайті МТСБУ європротокол – це спрощена процедура оформлення дорожньо-транспортної пригоди без необхідності виклику поліції. Цей документ дозволяє учасникам дорожньо-транспортної пригоди самостійно зафіксувати обставини події та оформити всі необхідні документи для подальшого отримання страхового відшкодування. Європротокол має таку ж юридичну силу, як і протокол заповнений поліцією, і є повноцінною підставою для проведення страхової виплати. Складання європротоколу не можливе в односторонньому порядку. 03 квітня 2024 року відповідач звернулася до ПАТ «НАСК «ОРАНТА» із повідомленням про дорожньо-транспортну пригоду, із якого вбачається, що  ОСОБА_1 вину у вчиненні дорожньо-трвнспортної пригоди визнала. ПАТ НАСК ОРАНТА добросовісно виконало зобов`язання згідно договору (полісу) обов`язкового страхування цивільно правової відповідальності власників наземних транспортних засобів № 216871234 від 18.09.2023, розглянувши та відшкодувавши вимоги потерпілої сторони, власника пошкодженого транспортного засобу MERCEDES-BENZ VITO номерні знаки НОМЕР_2 ,щодо виплати страхового відшкодування у зв`язку із дорожньо-транспортною пригодою, яка є страховим випадком відповідно до умов даного договору.
У судове засідання представник позивача ПАТ "НАЦІОНАЛЬНА АКЦІОНЕРНА СТРАХОВА КОМПАНІЯ "ОРАНТА" не з`явився. У матеріалах справи є заява про розгляд справи за відсутності представника позивача. Позовні вимоги підтримують у повному обсязі. 
Відповідач ОСОБА_1 у судовому засіданні позовні вимоги не визнала із підстав, зазначених у відзиві.
Дослідивши письмові матеріали справи та докази в їх сукупності, на підставі повного, об`єктивного та всебічного дослідження, суд встановив наступні обставини та відповідні ним правовідносини.
Судом встановлено, що 21.09.2023 між ПАТ «НАЦІОНАЛЬНА АКЦІОНЕРНА СТРАХОВА КОМПАНІЯ «ОРАНТА» (страховик) та ОСОБА_2 (страхувальник) укладено договір (поліс) обов`язкового страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів №216871234.
Відповідно до зазначеного договору, забезпеченим транспортним засобом є SSANG YONG KORANDO номерні знаки НОМЕР_1 . Ліміт відповідальності за шкоду, заподіяну життю/здоров`ю (на одного потерпілого) встановлено у сумі 320000,00 грн., ліміт відповідальності за шкоду, заподіяну майну (на одного потерпілого) встановлено в сумі 160000,00 грн., франшиза складає 2500,00 грн.
Згідно електронного європротоколу №4А37А446Е9В59 від 02.04.2024 убачається, що 02.04.2024 о 12.40 год. у м. Золотоноша Черкаської області сталася дорожньо-транспортна пригода за участю транспортних засобів MERCEDES-BENZ VITO номерні знаки НОМЕР_2 та SSANG YONG KORANDO номерні знаки НОМЕР_1 під керуванням ОСОБА_1 .
Відповідно до рішення щодо розподілу відповідальності учасників дорожньо-транспортної пригоди у справі №5864 від 04.04.2024 ОСОБА_1 є винною у вчинені дорожньо-транспортної пригоди. Розподіл відповідальності - 100 %.
03 квітня 2024 року ОСОБА_1 звернулася до ПАТ «НАЦІОНАЛЬНА АКЦІОНЕРНА СТРАХОВА КОМПАНІЯ «ОРАНТА» із повідомленням про дорожньо-транспортну пригоду, згідно якого вбачається, що вона визнала вину у вчиненні дорожньо-транспортної пригоди.
03 квітня 2024 року потерпіла особа ОСОБА_3 звернувся до ПАТ «НАЦІОНАЛЬНА АКЦІОНЕРНА СТРАХОВА КОМПАНІЯ «ОРАНТА» із повідомленням про дорожньо-транспортну пригоду та заявою про страхове відшкодування, за наслідками дорожньо-транспортної пригоди, яка відбулася 02.04.2024 о 12.40 год. по вул. Шевченка 16 у м. Золотоноша Черкаської області за участю транспортних засобів MERCEDES-BENZ VITO номерні знаки НОМЕР_2 та SSANG YONG KORANDO номерні знаки НОМЕР_1 під керуванням ОСОБА_1 
03 квітня 2024 року ПАТ «НАЦІОНАЛЬНА АКЦІОНЕРНА СТРАХОВА КОМПАНІЯ «ОРАНТА» проведено огляд транспортного засобу MERCEDES-BENZ VITO номерні знаки НОМЕР_2 , що підтверджується протоколом (актом) огляду транспортного засобу.
Із страхового акту № ОЦВ-Х-24-23-5864/1 від 10.05.2024 вбачається, що 18.09.2023 укладено договір страхування №216871234, за яким страхувальником є ОСОБА_2 . Період страхування з 21.09.2023 по 20.09.2024. 02 квітня 2024 року відбулася дорожньо-транспортна пригода, яка оформлена за європротоколом. Винна особа ОСОБА_1 . Транспортний засіб потерпілої особи - MERCEDES-BENZ VITO номерні знаки ВB8086ЕО. Сума нарахованого відшкодування становить 14517,70 грн., яка підлягає виплаті ОСОБА_3 ..
Розмір страхового відшкодування також підтверджуються розрахунком страхового відшкодування .
Виплата ПАТ «НАЦІОНАЛЬНА АКЦІОНЕРНА СТРАХОВА КОМПАНІЯ «ОРАНТА» страхового відшкодування ОСОБА_3 підтверджується платіжною інструкцією №26004 від 10.05.2024.
Згідно ч. 1 ст. 1191 ЦК України особа, яка відшкодувала шкоду, завдану іншою особою, має право зворотної вимоги (регресу) до винної особи у розмірі виплаченого відшкодування, якщо інший розмір не встановлений законом.
Так, відповідно до п.13.2. ст. 13 Закону України «Про обов`язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів» розмір страхового платежу за одним внутрішнім договором страхування зменшується на 50 відсотків, за умови, що страхувальником є громадянин України - учасник війни, особа з інвалідністю II групи, особа, яка постраждала внаслідок Чорнобильської катастрофи, віднесена до I або II категорії, пенсіонер, а забезпечений транспортний засіб має робочий об`єм двигуна до 2500 сантиметрів кубічних включно та належить цьому громадянину на праві власності. Зазначена пільга надається за умови особистого керування таким транспортним засобом особою, яка належить до визначених у цьому пункті категорій громадян України, без мети надання платних послуг з перевезення пасажирів або вантажу.
Як вбачається із полісу обов`язкового страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів №216871234 поліс був укладений на пільгових умовах ( для пільговика документ, що підтверджує право для зменшення розміру страхового платежу), зі зменшенням коефіцієнту страхового платежу із застосуванням понижуючого коефіцієнту 50 відсотків, зокрема надано ОСОБА_2 пенсійне посвідчення.
Відповідно до п. 38-1.1. ст. 38-1 Закону України «Про обов`язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів» у разі якщо страховик здійснив страхове відшкодування за шкоду, заподіяну під час використання забезпеченого транспортного засобу, у сфері, що передбачає більше значення коригуючого коефіцієнта, ніж визначено договором страхування, чи з порушенням умов, передбачених пунктом 13.2 статті 13 цього Закону (при укладенні договору страхування із застосуванням такого пункту), то особа, відповідальна за шкоду, заподіяну внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, зобов`язана компенсувати страховику 50 відсотків виплаченого страхового відшкодування.
З матеріалів справи вбачається, що забезпеченим транспортним засобом автомобілем марки SSANG YONG KORANDO номерні знаки НОМЕР_1 на момент дорожньо-транспортної пригоди керувала ОСОБА_1 , а не пільговик (страховик) ОСОБА_2 .
З огляду на те, що вина відповідача за заподіяну шкоду завдану джерелом підвищеної небезпеки доведена, на адресу відповідача позивачем була направлена письмова вимога про компенсацію страхового відшкодування в сумі 7258,85 грн., що становить 50% виплаченого страхового відшкодування, яку відповідач в добровільному порядку не відшкодувала, суд вважає, що з відповідача ОСОБА_1 підлягає стягненню на користь позивача сума грошових коштів в розмірі 7258,85 грн, яка була виплачена ПАТ «НАЦІОНАЛЬНА АКЦІОНЕРНА СТРАХОВА КОМПАНІЯ «ОРАНТА» на користь ОСОБА_3 ..
Відповідно до вимог ст. 141 ЦПК України, з відповідача на користь позивача підлягає стягненню судовий збір у розмірі 3028,00 грн..
Керуючись ст.ст. 259, 263-265, 354, 355 ЦПК України, суд

у х в а л и в:
позов ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "НАЦІОНАЛЬНА АКЦІОНЕРНА СТРАХОВА КОМПАНІЯ "ОРАНТА" (місцезнаходження за адресою: 01032, м. Київ, вул. Здолбунівська 7Д; код ЄДРПОУ 00034186) до ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ; місце проживання за адресою: АДРЕСА_1 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 ) про відшкодування шкоди, завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "НАЦІОНАЛЬНА АКЦІОНЕРНА СТРАХОВА КОМПАНІЯ "ОРАНТА" страхове відшкодування у розмірі 7258,85 грн..
Стягнути з ОСОБА_1 на користь ПУБЛІЧНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "НАЦІОНАЛЬНА АКЦІОНЕРНА СТРАХОВА КОМПАНІЯ "ОРАНТА" суму сплаченого судового збору в розмірі 3028 грн..
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Черкаського апеляційного суду.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Повний текст судового рішення буде складено 13.04.2026.

Суддя: К.М. Ушакова