Справа № 572/5058/25
2-о/572/82/26
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

 
19 січня 2026 року м. Сарни 

Сарненський районний суд Рівненської області
одноособово суддя Березень Ю.В., 
за участю секретаря судового засідання Тарасюк О. М.,
розглянувши в порядку окремого провадження заяву представника ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 , заінтересована особа – Сарненська міська рада Рівненської області про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

Представник в інтересах заявниці звернулась із заявою, в якій на підставі ст. 293 ЦПК України просила встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , як між матір`ю та дочкою. Встановлення юридичного факту необхідне для оформлення спадщини.
Представник заінтересованої особи в судове засідання подав заяву з проханням слухати справу у його відсутність, заперечень проти задоволення заяви не заявляв.
Дослідивши письмові докази, давши їм оцінку, всебічно і повно з`ясувавши обставини, якими заявниця обґрунтовує свої вимоги, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.
Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Свідоцтвом про народження НОМЕР_1 від 16 березня 1961 року засвідчується, що заявниця ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Сталінськ Кемеровської області російської федерації, її батьками зазначені ОСОБА_4 та ОСОБА_3 .
У паспорті НОМЕР_2 , виданому 21 січня 2021 року, прізвище заявниці зазначене як « ОСОБА_5 », аналогічні відомості про особу заявниці зазначені у довідці Сарненської МДПІ про присвоєння ідентифікаційного номера від 22 квітня 2002 року.
Своїм заповітом від 25 лютого 2004 року, посвідченим приватним нотаріусом Сарненського районного нотаріального округу Рівненської області Москалик Л. М., ОСОБА_3 все своє майно, в т. ч. квартиру АДРЕСА_1 заповіла ОСОБА_2 . 
Згідно свідоцтва про смерть НОМЕР_3 від 31 січня 2025 року ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Письмовими поясненням ОСОБА_6 та ОСОБА_7 підтверджуються родинні відносини ОСОБА_3 та ОСОБА_2 .
Своєю постановою від 13 серпня 2025 року приватний нотаріус Сарненського районного нотаріального округу Соколовська М. В. відмовила ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на частку у праві власності на квартиру АДРЕСА_1 через розбіжності у написанні прізвищ спадкодавця та спадкоємця у документах, що посвідчують їхні особи, та неможливість встановити родинні відносини вказаних осіб.
Під час розгляду справи не встановлено спору про право, заявниця не має можливості іншим шляхом, аніж судовим встановити обставини родинних відносин з матір`ю ОСОБА_3 , метою встановлення факту є оформлення спадщини, судом встановлений факт родинних відносин між заявницею та ОСОБА_3 як між дочкою і матір`ю. 
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 263, 265, 293, 315, 319 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву представника ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 ), заінтересована особа – Сарненська міська рада Рівненської області (м. Сарни Рівненської області, вул. Широка, 31, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 04057770) задовольнити.
Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 як між матір`ю та дочкою.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
На рішення може бути подана апеляційна скарга до Рівненського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його складення.
Повне судове рішення складене 19 січня 2026 року.

Суддя:     Ю. В. Березень