Справа № 577/7436/25
Провадження № 2/577/334/26  

Р І Ш Е Н Н Я 
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И 

05 березня 2026 року 

Конотопський міськрайонний суд Сумської області в складі:
головуючого судді Логіна Є.В.
за участю секретаря судового засідання Скляр О.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Конотоп, у порядку загального позовного провадження, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Попівської сільської ради Конотопського району Сумської області, ОСОБА_2 , третя особа приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу Сусліна Тетяна Сергіївна про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування,-

ВСТАНОВИВ :

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, в якому просить визнати за нею в порядку спадкування за законом, після смерті батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на:
- земельну ділянку площею 0,078 га, кадастровий номер 5922084500:04:001:1687, яка розташована на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області та належала померлому на підставі Державного акту серії СМ № 190898, виданого Кошарівською сільською радою Конотопського району Сумської області 06.06.2003 р., 
- земельну ділянку площею 0, 1202 га, кадастровий номер 5922084500:04:001:0611, земельну ділянку площею 0,3116 га, кадастровий номер 5922084500:04:001:0839, які розташовані на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області та належали померлому на підставі Державного акту серії СМ № 017278, виданого Кошарівською сільською радою Конотопського району Сумської області 06.06.2003 р.
Свої вимоги обгрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Конотоп помер її батько ОСОБА_3 .
До складу спадщини увійшло, зокрема, право власності на земельні ділянки, розташовані на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області: площею 0,078 га, з кадастровим номером 5922084500:04:001:0839, належна померлому на підставі Державного акту серії СМ № 190898, а також, площею 0,432 га, кадастровий номер 5922084500:04:001:0611, належна померлому на підставі Державного акту серії СМ № 017278.
Спадкоємцями за законом першої черги є позивачка ОСОБА_1 та відповідачка - дружина померлого ОСОБА_2 , яка від прийняття спадщини відмовилася. Позивачка спадщину після батька прийняла належним чином, звернувшись до нотаріуса з відповідною заявою, на підставі якої заведена спадкова справа 41/2025. 
Однак отримати свідоцтво про право на спадщину позивач не змогла у зв`язку з наявними в державних актах виправленнях у написанні прізвища власника з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 ». 
Крім того, після отримання нотаріусом витягів з ДЗК, виявилось, що після виготовлення технічної документації з землеустрою, в ДЗК кадастрові номера земельних ділянок, належних на підставі державних актів серії СМ № 190898 та СМ № 017278 є відмінними від кадастрових номерів , вказаних в державних актах, а одну земельну ділянку поділено на дві.
Так, в Державному акті серії СМ № 190898 кадастровий номер вказано 5922084500:04:001:0839, площа 0,078 га, а у відповіді з ДЗК - цьому державному акту відповідає земельна ділянка площею 0,0782 га з кадастровим номером 5922084500:04:001:1687.
В Державному акті серії СМ № 017278 кадастровий номер вказано 5922084500:04:001:0611, площа 0,432 га, а у відповіді з ДЗК - цьому державному акту відповідають дві земельні ділянки площею 0,1202 га з кадастровим номером 5922084500:04:001:0611 та площею 0,3116 га з кадастровим номером 5922084500:04:001:0839. Через вказані розбіжності нотаріус не може видати свідоцтво про право на спадщину, рекомендувала вирішити вказане питання в судовому порядку. 
Ухвалою судді від 12.12.2025 р. позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито загальне позовне провадження у справі. 
Ухвалою суду від 20.02.2026 р. закрито підготовче провадження у справі та призначено розгляд по суті.
Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилався, надавши заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримує і просить їх задовольнити.
Представник відповідача Попівської сільської ради Конотопського району Сумської області в судове засідання не з`явився, надавши заяву про розгляд справи без участі їх представника, позовні вимоги визнають повністю.
Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, надавши аналогічну заяву .
Третя особа: приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу Сусліна Т.С. в судове засідання не з`явилася, подавши заяву про розгляд справи без її участі, покладається на розсуд суду. 
Згідно ч.2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, дослідивши зібрані по справі докази, що ґрунтуються на повному і об`єктивному розгляді справи, оцінивши за своїм внутрішнім переконанням, дійшов наступного висновку.
Згідно ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Згідно ч. 2 ст. 16 ЦК України способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути серед інших і визнання права, суд може захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом чи судом у визначених законом випадках.
Відповідно до положень ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.
Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. (ст. 1217 ЦК України ).
Згідно ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини. 
Постановою Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008 р. №7 у п.п. 10-11 визначено, що відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим, правовстановлюючим документом. 
У відповідності до ч. 1 ст. 321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.
Як передбачено ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, в тому числі шляхом визнання права.
Відповідно до ч. 1 ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
В силу Інформаційного листа ВССУ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 р. «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.
Згідно свідоцтва про смерть, ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачки - ОСОБА_3 (а.с.4).
Як вбачається із витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 81782230 від 08.07.2025 року, після смерті ОСОБА_3 приватним нотаріусом Конотопського районного нотаріального округу Сусліною Т.С. зведено спадкову справу № 41/2025, номер у Спадковому реєстрі 74305915.(а.с.4 зв.).
Факт родинних відносин позивачки ОСОБА_1 з її батьком ОСОБА_3 стверджується її свідоцтвом про народження(а.с.9). Відповідно до копії свідоцтва про шлюб, ОСОБА_6 зареєструвала шлюб з ОСОБА_7 та змінила прізвище на « ОСОБА_8 » (а.с.10).
Згідно довідки виконавчого комітету Попівської сільської ради Конотопського району Сумської області від 03.11.2025р. вбачається, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , до дня смерті та на день смерті був зареєстрований і проживав в АДРЕСА_1 . Спадкоємцями за законом є дружина ОСОБА_2 , яка від прийняття спадщини відмовилася, та дочка ОСОБА_1 , яка спадщину прийняла, подавши відповідну заяву до органу нотаріату. (а.с.11).
У відповідності до інформації, викладеної в довідці виконавчого комітету Попівської сільської ради Конотопського району Сумської області від 03.11.2025р., ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , належали на праві власності наступні земельні ділянки, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області: площею 2,7440 га на підставі Державного акту серії СМ № 185028, площею 0,432 га на підставі Державного акту серії СМ № 017278, площею 0,078 га на підставі Державного акту серії СМ № 190898., які помилково видані на ім`я « ОСОБА_4 », замість « ОСОБА_5 » (а.с.12).
Управлінням забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин 17.10.2025р. позивачці надано відповідь про те, що в результаті перевірки Книги 1 записів реєстрації державних актів на право власності га землю громадян Сумської області Конотопського району с. Кошари, на ім`я ОСОБА_9 видано Державні акти серії СМ № 185028, СМ № 017278 та СМ № 190898, які були отримані власником особисто під підпис. (а.с.13).
На даний час у позивача виникла необхідність належного оформлення права на спадщину на земельні ділянки.
Згідно повідомлення приватного нотаріуса Конотопського районного нотаріального округу Сусліної Т.С. від 11.11.2025 р., після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_10 заведена спадкова справа № 41/2025 на підставі заяви спадкоємця ОСОБА_1 , інший спадкоємець ОСОБА_2 відмовилася від спадщини. Однак, нотаріус не приймає для вчинення нотаріальної дії документи, які не відповідають вимогам законодавства. Так як в державних актах маються виправлення в написанні прізвища власника та наявні розбіжності у зазначенні площі земельних ділянок, неможливо видати свідоцтво про право на спадщину (а.с.40) . 
Як вбачається з долучених до матеріалів справи копій Державних актів, в Державному акті про право приватної власності на землю серії СМ № 190898, виданого на ім`я власника ОСОБА_11 (з виправленям на прізвище « ОСОБА_5 ») , кадастровий номер вказано 5922084500:04:001:0839, площа 0,078 га (а.с.15), а в Державному акті про право приватної власності на землю серії СМ № 017278, виданого на ім`я власника ОСОБА_11 (з аналогічним виправленям), кадастровий номер вказано 5922084500:04:001:0611, площа 0,432 га, (а.с. 22).
З інформації, наданої Управлінням забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин від 03.11.2025 р. вбачається, що в результаті перевірки других (архівних) примірників Державних актів та Книг записів (реєстрації) державних актів на право власності на землю у відділі № 1 встановлено, що на ім`я ОСОБА_11 були виготовлені державні акти на право власності на землю:
-серії СМ № 017278 на підставі розпорядження Голови Конотопської райдержадміністрації від 26.05.2003 р. № 166 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,432 га, із них 0,1202 га-сіножаті (№ паю 28.01), та 0,3116 га – сіножаті (№ паю 28.01), який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю 06.06.2003 р. за № 76. В Державному акті серії СМ № 017278 кадастровий номер зазначено 5922084500:04:001:0611;
-серії СМ № 190898 на підставі розпорядження Голови Конотопської райдержадміністрації від 26.05.2003 р. № 166 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,078 га- пасовища (№ паю 28.02), який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю 06.06.2003 р. за № 77. В Державному акті серії СМ № 190898 кадастровий номер зазначено 5922084500:04:001:0839.
При перевірці відомостей Державного земельного кадастру та наявної у місцевому фонді документації із землеустрою та оцінки земель встановлено, що: 
-земельна ділянка з кадастровим номером 5922084500:04:001:0611, площею 0,1202 га, була перенесена з державного реєстру земель до державного земельного кадастру на підставі «Технічної документації із землеустрою по складанню державних актів на право власності на земельні ділянки громадянам-власникам земельних часток (паїв) на території Кошарівської сільської ради (СПТЗТ) «Кошарівське Конотопського району сумської області»., що відповідає державному акту серії СМ № 017278 від 06.06.2003 р.;
-земельна ділянка з кадастровим номером 5922084500:04:001:0839, площею 0,3116 га, була перенесена з державного реєстру земель до державного земельного кадастру на підставі «Технічної документації із землеустрою по складанню державних актів на право власності на земельні ділянки громадянам-власникам земельних часток (паїв) на території Кошарівської сільської ради (СПТЗТ) «Кошарівське Конотопського району сумської області»., що відповідає державному акту серії СМ № 017278 від 06.06.2003 р.;
-земельна ділянка з кадастровим номером 5922084500:04:001:1687, площею 0,0782 га, була зареєстрована на підставі «Технічної документації із землеустрою щодо встановлення відновлення меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) громадянам на земельну частку (пай для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (КОД КВЦПЗ 01.01), розташованої на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області)», що відповідає державному акту серії СМ № 190898 від 06.06.2003 р. (а.с.38,39). 
Вказана інформація підтверджена витягами з Державного земельного кадастру про земельну ділянку ( а.с.16-21,23-29,30-36)
Відповідно до постанови Верховного Суду України від 04.04.2011 по справі № 3-18цс11, згідно з вимогами статті 392 Цивільного Кодексу України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. За змістом вищезазначеної норми потреба в цьому заході захисту права власності виникає тоді, коли наявність суб`єктивного права власника не підтверджена відповідними доказами, підлягає сумніву, не визнається іншими особами або оспорюється ними.
Також суд зазначає, що у даному випадку державні акти, видані на ім`я спадкодавця ОСОБА_3 , містять незначну технічну помилку в написанні прізвища (виправлена буква), однак згідно з практикою Верховного Суду, це не перешкоджає встановленню належності документа особі у межах розгляду спору про право спадкування, зокрема через наявність інших належних доказів, які в даному випадку були досліджені судом та на підставі яких встановлено, що земельна ділянка площею 0,078 га з кадастровим номером 5922084500:04:001:1687 належала померлому ОСОБА_3 на підставі Державного акту серії СМ № 190898, а площею 0,1202 га з кадастровим номером 5922084500:04:001:0611 та площею 0,3116 га, з кадастровим номером 5922084500:04:001:0839 - на підставі Державного акту серії СМ № 017278.
Оскільки позивач, як єдиний спадкоємець за законом після смерті ОСОБА_3 , прийняла спадщину, інших спадкоємців, які б прийняли спадщину та спадкоємців, які претендують на спадщину або мають право на обов`язкову частку у спадщині, немає, враховуючи, що визнання за позивачем права власності на земельні ділянки не порушує нічиїх інтересів та прав, тому є підстави визнати за позивачем право власності на земельні ділянки, про яке вона просить, в порядку спадкування за законом після смерті її батька ОСОБА_3 . Судом встановлено, що у інший спосіб, ніж судовий, позивачу неможливо реалізувати своє право на спадкування, яке вона має за законом. 
З урахуванням викладеного, а також, враховуючи, що визнання відповідачем позову не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд дійшов висновку про задоволення позовних вимог у повному обсязі. 
Керуючись ст.ст. 1218, 1235 ЦК України , ст. ст. 12, 13, 76,81, 89, ч.2 ст. 247, 259, 263-265, 273 ЦПК України,-
УХВАЛИВ :

Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом, після смерті батька ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на:
- земельну ділянку площею 0,078 га, кадастровий номер 5922084500:04:001:1687, яка розташована на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області та належала померлому на підставі Державного акту серії СМ № 190898, виданого Кошарівською сільською радою Конотопського району Сумської області 06.06.2003 р.,
- земельну ділянку площею 0, 1202 га, кадастровий номер 5922084500:04:001:0611, земельну ділянку площею 0, 3116 га, кадастровий номер 5922084500:04:001:0839, які розташовані на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області та належали померлому на підставі Державного акту серії СМ № 017278, виданого Кошарівською сільською радою Конотопського району Сумської області 06.06.2003 р.
Апеляційна скарга на рішення подається протягом тридцяти днів з дня виготовлення повного його тексту, до Сумського апеляційного суду.
Позивач: ОСОБА_1 , зареєстрована: АДРЕСА_1 РНОКПП – НОМЕР_1 .
Відповідач: Попівська сільська рада, адреса: с. Попівка, Конотопського р-ну, Сумської обл., вул. Миру, 1 , 5922086601.
Відповідач: ОСОБА_2 , зареєстрована: АДРЕСА_1 РНОКПП невідомий.
Третя особа: Приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу Сусліна Т.С., м. Конотоп, вул. Сарнавська, 3/3.
Повне рішення суду виготовлено 13 березня 2026 року. 

Суддя Логін Є.  В.