Провадження № 2/734/80/26 Справа № 734/3237/25

Р І Ш Е Н Н Я
іменем України

02 березня 2026 року 	селище Козелець	

Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:
головуючого судді – Домашенка Ю.М.,
секретар судового засідання – Легкобит І.В.,
представинка позивача - адвоката Лущик О.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Остерської міської ради Чернігівського району Чернігівської області про визнання права власності на спадкове майно, 

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до Козелецького районного суду Чернігівської області із позовною заявою до Остерської міської ради Чернігівського району Чернігівської області про визнання права власності на спадкове майно.
Позовні вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 . Після її смерті залишилося спадкове майно – житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1 . Спадщину після померлої прийняла її сестра ОСОБА_3 , вступивши в управління та володіння спадковим майном до виповнення шестимісячного строку з дня відкриття такої. ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 . Після її смерті залишилося спадкове майно – житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований за вищевказаною адресою. Спадщину після смерті матері прийняла Позивач, звернувшись із заявою про прийняття спадщини до нотаріальної контори, проте у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу не має змоги оформити спадкові права у нотаріальному порядку. Тому вимушена звернутися до суду. 
Позивач у судове засідання не з?явилася, розгляд справи проводився за участі її представника ОСОБА_4 . 
Представник відповідача подав заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги визнав. 
Під час судового розгляду цивільної справи встановлено, ІНФОРМАЦІЯ_3 народилась ОСОБА_2 , її батьками є ОСОБА_5 і ОСОБА_6 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 11.09.1974. 
Відповідно до довідки Державного архіву Чернігівської області № Л-764 від 23.04.2025 в архівному фонді «Чернігівська духовна консисторія» в метричній книзі Покровської церкви с. Димерка Березанська Остерського повіту Чернігівської області за 1915 рік є метричний запис про народження № 18. Народилася – ОСОБА_7 «так у документі», дата народження – ІНФОРМАЦІЯ_4 , дата хрещення – ІНФОРМАЦІЯ_4 , мати – селянка с. Савинки дівиця ОСОБА_8 «так у документі», православного сповідання.
Метричні книги Троїцької церкви с. Пархимів Остерського повіту Чернігівської губернії за 1915-1919 роки та книги реєстрації первинних актових записів цивільного стану Пархимівської сільської ради Остерського повіту Чернігівської губернії про укладення шлюбу за 1919-1920 роки на зберігання до Державного архіву Чернігівської області не надходили. Тому неможливо видати довідку про укладення шлюбу у 1915-1920 роках ОСОБА_5 з ОСОБА_9 .
ІНФОРМАЦІЯ_5 народилась ОСОБА_10 , її батьками є ОСОБА_11 і ОСОБА_3 , що підтверджується копією повторного свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 06.05.2025.
06.06.1976 зареєстровано шлюб між ОСОБА_12 і ОСОБА_10 , що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 від 06.06.1976. Прізвище дружини після реєстрації шлюбу ОСОБА_13 . 
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 19.04.1996.
Відповідно до довідки Остерської міської ради Чернігівського району Чернігівської області № 76 від 17.03.2025 ОСОБА_2 на день смерті була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . На день смерті проживала одна.
Згідно з копією погосподарської книги Пархимівської сільської ради за 1956-1957 роки в колгоспному домоволодінні проживали голова ОСОБА_14 та донька ОСОБА_2 . 
Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина, до складу якої входить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1 . 
Спадщину прийняла її сестра ОСОБА_3 , вступивши в управління та володіння спадковим майном до виповнення шестимісячного строку з дня відкриття такої.
Згідно з довідкою Остерської міської ради Чернігівського району Чернігівської області № 85 від 27.03.2025 ОСОБА_3 фактично прийняла спадщину в шестимісячний термін після смерті рідної сестри ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Доглядала за будинком, робила ремонти, сплачувала платежі, обробляла земельну ділянку. 
З інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 82571629 від 17.09.2025 вбачається, що спадкова справа щодо майна ОСОБА_2 не заводилась. 
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 від 01.02.2006. 
Згідно з довідкою Остерської міської ради Чернігівського району Чернігівської області № 84 від 27.03.2025 ОСОБА_3 на день смерті була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 . До складу зареєстрованих входять: дочка ОСОБА_1 , зять ОСОБА_12 , ОСОБА_15 , онук ОСОБА_16 , онука ОСОБА_17 , онук ОСОБА_18 , онука ОСОБА_19 . 
Згідно з копією погосподарської книги Пархимівської сільської ради за 1956-1957 роки в колгоспному домоволодінні, розташованому за вищевказаною адресою, проживали: голова ОСОБА_20 , чоловік ОСОБА_11 , донька ОСОБА_21 , донька ОСОБА_10 . 
Відповідно до довідки Остерської міської ради Чернігівського району Чернігівської області № 88 від 01.04.2025 домоволодіння, розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , належало до категорії колгоспних дворів. Наймач будинку – ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 померла. 
Відповідно до довідки ФОП ОСОБА_22 № 73 від 24.04.2025 право власності на домоволодіння, розташоване за вищевказаною адресою, не зареєстровано. 
Із матеріалів спадкової справи № 84/2016, заведеної приватним нотаріусом Козелецького районного нотаріального округу Чернігівської області Афанасьєвою О.Ф., вбачається, що спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняла її донька ОСОБА_1 . 
Допитані у судовому засіданні в якості свідків ОСОБА_23 і ОСОБА_24 , які народилися та проживають в с. Пархимові, повідомили, що ОСОБА_3 і ОСОБА_2 були рідними сестрами. Після смерті ОСОБА_2 , яка не мала сім`ї, за будинком доглядала ОСОБА_3 . 
Згідно зі ст. 120, ч. 2 ст. 123 ЦК УРСР майно колгоспного двору належить його членам на праві сумісної власності. Розмір частки члена двору встановлюється, виходячи з часток усіх членів двору, включаючи неповнолітніх і непрацездатних.
Колгоспний двір припинено 15.04.1991 у зв`язку з набранням чинності Законом України «Про власність». 
Відповідно до п. 6 постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» від 22.12.1995 право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося до припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15.04.1991 не втратили право на частку в його майні. Розмір частки члена колгоспного двору визначається, виходячи з рівності часток усіх його членів, включаючи неповнолітніх та непрацездатних.
Відповідно до ст. 548 ЦК України в редакції 1963 року для прийняття спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина вважається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 549 ЦК України в редакції 1963 року визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.
При відсутності спадкоємців першої черги або при неприйнятті 
ними спадщини, а також в разі, коли всі спадкоємці першої черги не 
закликаються до спадкування, успадковують у рівних частках: брати 
і сестри померлого, а також дід та бабка померлого як з боку 
батька, так і з боку матері (друга черга) – ст. 530 ЦК України в редакції 1963 року.
Відповідно до положень ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до іншої особи (спадкоємця).
Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (ст. 1261 ЦК України).
Відповідно до положень ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
З огляду на викладене, ураховуючи визнання позову відповідачем та те, що визнання позову не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, позовні вимоги підлягають задоволенню.
Керуючись ст. 548, 549 ЦК УРСР (1963), ст. 392, 1217, 1261 ЦК України, ст. 81, 89, 197, 206, 247, 259, 265, 268, 273, 352, 354-356 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Позов ОСОБА_1 до Остерської міської ради Чернігівського району Чернігівської області про визнання права власності на спадкове майно – задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , право власності на житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 (в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3 ). 

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Чернігівського апеляційного суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Інформація про учасників справи:

Позивач: ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_6 ). 

Відповідач: Остерська міська рада (Чернігівська область, Чернігівський район, м. Остер, вул. Незалежності, буд. 21, код ЄДРПОУ: 04061754). 

Суддя Юрій ДОМАШЕНКО