Справа № 642/1177/26
Провадження № 1-кп/642/322/26
В И Р О К
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 лютого 2026 року м. Харків

Холодногірський районний суд м. Харкова у складі:
головуючого – судді ОСОБА_1 ,
за участю: секретаря судового засідання – ОСОБА_2 ,
розглянувши у приміщенні суду в порядку спрощеного провадження без проведення судового розгляду у судовому засіданні за відсутності учасників судового провадження кримінальне провадження № 12026226260000039 від 05.02.2026 за обвинуваченням:
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Харкова, громадянина України, із середньою освітою, офіційно не працевлаштованого, неодруженого, який зареєстрований та фактично проживає за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимого,
у вчиненні кримінального правопорушення - проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України,
ВСТАНОВИВ:
02 лютого 2026 року приблизно о 00:15 год. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , знаходячись у приміщенні квартири АДРЕСА_2 , на ґрунті тривалих особистих неприязних відносин спровокував словесний конфлікт зі своєю співмешканкою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . ОСОБА_5 , діючи з прямим умислом, спрямованим на спричинення тілесних ушкоджень, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їх суспільно небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, схопив у праву руку дерев`яну палицю, наблизився до потерпілої ОСОБА_4 , яка в цей час лежала на ліжку, на правому боці, та перебуваючи в положенні стоячи, біля її ніг, обличчям до потерпілої ОСОБА_4 , наніс їй один удар у ділянку потилиці та один удар у ділянку лівої руки, від вказаних ударів потерпіла ОСОБА_4 зазнала фізичного болю, після чого ОСОБА_3 , цією ж дерев`яною палицею наніс їй не менше трьох ударів у ділянку лівої гомілки, на рівні верхньої та середньої третини по її зовнішній поверхні. Надалі ОСОБА_6 припинив протиправні дії стосовно співмешканки ОСОБА_4 .
Внаслідок протиправних дій ОСОБА_7 потерпілій ОСОБА_4 , відповідно до висновку експерта № 09-165/2026 від 06.02.2026 спричинено тілесні ушкодження у вигляді: синців по зовнішній поверхні лівої гомілки. За ступенем тяжкості синці викликали незначні скороминущі наслідки, тривалістю не більше 6-ти днів, і за цією ознакою відповідно до п.п. 2.3.2 «Б», 2.3.5. «Правил судово-медичного визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень», затверджених Наказом № 6 МОЗ України від 17.01.1995 р. відносяться до легких тілесних ушкоджень.
Враховуючи те, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є особами, які спільно проживають однією сім`єю, але не перебувають у шлюбі між собою, тобто особами, на яких поширюється дія законодавства про запобігання та протидію домашньому насильству, та характер насильства відповідають критеріям, визначеним у ст. ст. 1, 3 Закону України «Про запобігання та протидію домашньому насильству», вказане кримінальне правопорушення відноситься до кримінальних правопорушень, пов`язаних із домашнім насильством.
Отже ОСОБА_3 обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, тобто умисному легкому тілесному ушкодженні.
Вказані обставини встановлені органом досудового розслідування та не оспорюються учасниками судового провадження.
Судом встановлено, що відповідно до положень ч. 2 ст. 302 КПК України обвинуваченому ОСОБА_3 прокурором роз`яснено зміст встановлених досудовим розслідуванням обставин, а також те, що у разі надання згоди на розгляд обвинувального акта у спрощеному порядку він буде позбавлений права оскаржувати вирок в апеляційному порядку з підстав розгляду кримінального провадження за відсутності учасників судового провадження, недослідження доказів у судовому засіданні, або з метою оспорити встановлені досудовим розслідуванням обставини, після чого обвинувачений ОСОБА_3 у своїй заяві підтвердив роз`яснення йому вказаних положень закону та надав добровільну згоду на розгляд обвинувального акта у спрощеному провадженні.
При цьому обвинувачений ОСОБА_3 подав заяву про беззаперечне визнання своєї винуватості у вчиненні за вказаних обставин кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, яка складена у присутності захисника ОСОБА_8 , який також підписав відповідну заяву про розгляд обвинувального акта у спрощеному провадженні.
Потерпіла ОСОБА_4 також подала заяву про те, що вона згодна із встановленими досудовим розслідуванням обставинами, ознайомлена з обмеженням права апеляційного оскарження, відповідно до положень ч. 2 ст. 302 КПК України та не заперечує проти розгляду обвинувального акта у спрощеному провадженні.
Враховуючи наведене, відповідно до положень ст. 381 КПК України суд розглядає вказаний обвинувальний акт у спрощеному провадженні без проведення судового розгляду в судовому засіданні за відсутності учасників судового провадження.
Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, відповідно до вимог ч. 4 ст. 107 КПК України не здійснюється.
Суд, дослідивши обвинувальний акт та додані до нього матеріали досудового розслідування, дійшов висновку про доведеність винуватості ОСОБА_3 у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, тобто умисне легке тілесне ушкодження.
Обставиною, яка пом`якшує покарання обвинуваченому, відповідно до ст. 66 КК України, суд визнає щире каяття та активне сприяння розслідуванню кримінального проступку.
Обставиною, що обтяжує покарання обвинуваченому, відповідно до ст. 67 КК України, суд визнає вчинення кримінального правопорушення щодо особи, з якою винний перебуває у сімейних (фактичних) відносинах.
Вирішуючи питання про призначення покарання обвинуваченому ОСОБА_3 суд виходить із визначеної ст. 50 КК України його мети, якою є не тільки кара, а й виправлення засуджених, а також запобігання вчиненню нових кримінальних правопорушень як засудженими, так і іншими особами.
Водночас суд керується визначеними ст. 65 КК України загальними засадами призначення покарання з урахуванням обставин цієї справи.
Так, при призначенні покарання обвинуваченому ОСОБА_3 суд враховує ступінь тяжкості кримінального правопорушення, яке відповідно до ч. 2 ст. 12 КК України є кримінальним проступком; обставину, яка пом`якшує покарання обвинуваченому, а саме: щире каяття, активне сприяння розслідуванню кримінального проступку, обставину, що обтяжує покарання обвинуваченому, а саме: вчинення кримінального правопорушення щодо особи, з якою винний перебуває у сімейних (фактичних) відносинах, встановлені судом відомості стосовно особи обвинуваченого ОСОБА_3 , а саме, що він раніше не судимий, на обліку у лікарів нарколога та психіатра не перебуває, має середню освіту, неодружений, офіційно не працевлаштований, негативні характеристики за місцем проживання відсутні. 
За сукупності обставин, наведених вище, враховуючи принципи законності, справедливості, обґрунтованості та індивідуалізації покарання, суд вважає доцільним призначити обвинуваченому ОСОБА_3 покарання за ч. 1 ст. 125 КК у виді штрафу, яке є необхідним та достатнім покаранням для виправлення обвинуваченого, а також для запобігання вчиненню ним нових кримінальних правопорушень. 
Цивільний позов не заявлено.
Запобіжний захід стосовно обвинуваченого не обирався.
Долю речових доказів слід вирішити відповідно до ст. 100 КПК України.
Судові витрати у кримінальному провадженні відсутні.
Враховуючи викладене та керуючись статтями 368, 370, 373, 374, 376, 381, 382 КПК України, суд
УХВАЛИВ:
ОСОБА_3 визнати виним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, та призначити йому покарання у виді штрафу у розмірі п`ятдесяти неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 850 (вісімсот п`ятдесят) грн.
Речовий доказ – оптичний диск «Alerus» CD-R, на якому зберігаються аудіозаписи «0965348275.2026-02-02 00-25-31» та «0965348275.2026-02-02 00-43-45», залишити у матеріалах кримінального провадження № 12026226260000039 від 05.02.2026.
Вирок може бути оскаржений до Харківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення, з урахуванням особливостей, передбачених ст. 394 КПК України, а саме: вирок суду, ухвалений за результатами спрощеного провадження в порядку, передбаченому статтями 381, 382 КПК України, не може бути оскаржений в апеляційному порядку з підстав розгляду провадження за відсутності учасників судового провадження, недослідження доказів у судовому засіданні або з метою оспорити встановлені досудовим розслідуванням обставини.
Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.
Копію вироку суду не пізніше дня, наступного за днем його ухвалення, надіслати учасникам судового провадження.
Головуючий суддя ОСОБА_9