ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"02" квітня 2026 р. Справа № 597/305/26

Заліщицький районний суд Тернопільської області у складі: 
головуючого судді    ОСОБА_1 , 
секретар судового засідання  ОСОБА_2 , 

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні у залі суду в м.Заліщики обвинувальний акт та угоду про примирення, укладену між потерпілим та обвинуваченим в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 03.01.2026 року за №12026216150000007, відносно
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , громадянина У?раїни, з середньою освітою, не одруженого, непрацюючого, інваліда ІІІ групи, раніше не судимого,
який обвинувачується у вчиненні кримінального проступку, передбаченого частиною 1 статті 190 КК України,

за участю:
прокурора ОСОБА_4 , 
обвинуваченого ОСОБА_3 ,
потерпілого ОСОБА_5 ,
встановив:
26.11.2025 року близько 09 години 10 хвилин ОСОБА_3 , перебував по місцю проживання свого знайомого ОСОБА_5 , за адресою: АДРЕСА_2 , де останній передав йому свою банківську карту банку AT «Ощадбанк» № НОМЕР_1 з проханням, щоб ОСОБА_3 здійснив оплату житлово-комунальних послуг.
Однак, 26.11.2025 близько 09 години 10 хвилин, маючи при собі банківську картку № НОМЕР_1 , відкриту в AT «Ощадбанк» на ім`я ОСОБА_5 , у ОСОБА_3 виник протиправний умисел, спрямований на заволодіння грошовими коштами, що знаходились на вказаній банківській карті, які належать ОСОБА_5 .
Реалізуючи свій умисел, направлений на заволодіння грошовими коштами ОСОБА_5 шляхом зловживання довірою, ОСОБА_3 , усвідомлюючи і розуміючи протиправний характер та значення своїх дій, діючи при цьому умисно, з метою особистого збагачення, переслідуючи корисливий мотив, 26 листопада 2025 року, перебуваючи у приміщенні магазину «Берізка», що за адресою: вулиця Шевченка, 20 в селі Нирків Чортківського району Тернопільської області, здійснюючи розрахункові операції за товар, шляхом використання чипу безконтактної дії банківської картки AT «Ощадбанк» № НОМЕР_1 , яка належить ОСОБА_5 , та банківський термінал вказаного магазину, здійснив оплату товарів декількома операціями, а саме: о 15 годині 31 хвилині на суму 125,00 гривень, о 15 годині 33 хвилини на суму 525,00 гривень, о 15 годині 35 хвилин на суму 874,00 гривні, о 15 годині 42 хвилини на суму 70,00 гривень, о 15 годині 46 хвилин на суму 103,00 гривні.
В подальшому, ОСОБА_3 , продовжуючи свій злочинний намір об`єднаний єдиним умислом спрямованим на заволодіння чужого майна, 27 листопада 2025 року, перебуваючи у приміщенні магазину «Берізка», що за адресою: вулиця Шевченка, 20 в селі Нирків Чортківського району Тернопільської області, використовуючи чип безконтактної дії банківської карти AT «Ощадбанк» № НОМЕР_1 , яка належить ОСОБА_5 , та банківський термінал вказаного магазину, здійснив оплату товарів декількома операціями, а саме: о 11 годині 16 хвилин на суму 1148,00 гривень, о 11 годині 27 хвилин на суму 485,00 гривень, о 13 годині 51 хвилині на суму 685,00 гривень, о 13 годині 53 хвилини на суму 135,00 гривень, о 13 годині 56 хвилин на суму 125,00 гривень, о 13 годині 58 хвилин на суму 154,00 гривні, о 14 годині 01 хвилина на суму 240,00 гривень, о 14 годині 34 хвилини на суму 35,00 гривень, о 15 годині 02 хвилини на суму 28,00 гривень, о 15 годині 14 хвилин на суму 28,00 гривень.
Продовжуючи свій злочинний намір об`єднаний єдиним умислом спрямованим на заволодіння грошовими коштами, ОСОБА_3 27 листопада 2025 року прийшов у приміщення магазину «Дем`янів», що за адресою: вулиця Рильського, 1А в селі Нирків Чортківського району Тернопільської області, де, використовуючи чип безконтактної дії банківської карти AT «Ощадбанк» № НОМЕР_1 , яка належить ОСОБА_5 , та банківський термінал вказаного магазину, здійснив оплату товарів декількома операціями, а саме: о 15 годині 49 хвилин на суму 400 гривень, о 15 годині 59 хвилин на суму 45,00 гривень, о 16 годині 45 хвилин на суму 100,00 гривень, о 16 годині 59 хвилин на суму 382,00 гривні, о 17 годині 04 хвилини на суму 0,67 гривень, о 17 годині 05 хвилин на суму 66,66 гривень, о 18 годині 11 хвилин на суму 74,00 гривні.
Надалі, ОСОБА_3 , продовжуючи свій злочинний намір об`єднаний єдиним умислом спрямованим на заволодіння чужого майна, 28 листопада 2025 року, перебуваючи у приміщенні магазину «Берізка», що за адресою: вулиця Шевченка, 20 в селі Нирків Чортківського району Тернопільської області, використовуючи чип безконтактної дії банківської карти AT «Ощадбанк» № НОМЕР_1 , яка належить ОСОБА_5 , та банківський термінал вказаного магазину, здійснив оплату товарів декількома операціями, а саме: о 10 годині 45 хвилин на суму 1300,00 гривень, о 10 годині 57 хвилин на суму 234,00 гривні, о 10 годині 58 хвилин на суму 200,00 гривень, о 11 годині 01 хвилина на суму 93,00 гривні, о 11 годині 03 хвилини на суму 148,00 гривень, о 11 годині 34 хвилини на суму 236,00 гривень, о 11 годині 51 хвилині на суму 380,00 гривень, о 11 годині 53 хвилини на суму 256,00 гривень.
Продовжуючи свій злочинний намір об`єднаний єдиним умислом спрямованим на заволодіння грошовими коштами, ОСОБА_3 28 листопада 2025 року, перебуваючи у приміщенні магазину «Теко», що за адресою: вулиця Шевченка, 34, що в селі Нирків Чортківського району Тернопільської області, де використовуючи чип безконтактної дії банківської карти AT «Ощадбанк» № НОМЕР_1 , яка належить ОСОБА_5 , та банківський термінал вказаного магазину, здійснив оплату товарів декількома операціями, а саме: о 12 годині 04 хвилини на суму 210,90 гривень, о 12 годині 05 хвилин на суму 81,50 гривень.
Надалі, ОСОБА_3 , продовжуючи свій злочинний намір об`єднаний єдиним умислом спрямованим на заволодіння чужого майна, 29 листопада 2025 року, перебуваючи у приміщенні магазину «Берізка», що за адресою: вулиця Шевченка, 20 в селі Нирків Чортківського району Тернопільської області, використовуючи чип безконтактної дії банківської карти AT «Ощадбанк» № НОМЕР_1 , яка належить ОСОБА_5 , та банківський термінал вказаного магазину, здійснив оплату товарів декількома операціями, а саме: о 14 годині 18 хвилин на суму 700,00 гривень, о 14 годині 18 хвилин на суму 60,00 гривень, о 14 годині 19 хвилин на суму 200,00 гривень, о 16 годині 46 хвилин на суму 1380,00 гривень, о 16 годині 49 хвилин на суму 360,00 гривень, о 16 годині 51 хвилина на суму 148,00 гривень, о 16 годині 55 хвилин на суму 200,00 гривень, о 16 годині 58 хвилин на суму 165,00 гривень.
Продовжуючи свій злочинний намір об`єднаний єдиним умислом спрямованим на заволодіння грошовими коштами, ОСОБА_3 29 листопада 2025 року прийшов у приміщення магазину «Дем`янів», що за адресою: вулиця Рильського, 1А в селі Нирків Чортківського району Тернопільської області, де, використовуючи чип безконтактної дії банківської карти AT «Ощадбанк» № НОМЕР_1 , яка належить ОСОБА_5 , та банківський термінал вказаного магазину, здійснив оплату товарів декількома операціями, а саме: о 18 годині 11 хвилин на суму 434,00 гривні, о 18 годині 15 хвилин на суму 337,00 гривень, о 18 годині 16 хвилин на суму 140,00 гривень, о 18 годині 19 хвилин на суму 86,00 гривень, о 18 годині 21 хвилина на суму 180,00 гривень, о 18 годині 42 хвилини на суму 615,00 гривень, о 19 годині 33 хвилини на суму 382,00 гривні, о 19 годині 34 хвилини на суму 492,00 гривні, о 19 годині 38 хвилин на суму 107,00 гривень.
Надалі, ОСОБА_3 , продовжуючи свій злочинний намір об`єднаний єдиним умислом спрямованим на заволодіння чужого майна, 30 листопада 2025 року, перебуваючи у приміщенні магазину «Берізка», що за адресою: вулиця Шевченка, 20 в селі Нирків Чортківського району Тернопільської області, використовуючи чип безконтактної дії банківської карти AT «Ощадбанк» № НОМЕР_1 , яка належить ОСОБА_5 , та банківський термінал вказаного магазину, здійснив оплату товару, а саме: о 11 годині 17 хвилин на суму 1160,00 гривень.
Продовжуючи свій злочинний намір об`єднаний єдиним умислом спрямованим на заволодіння грошовими коштами, ОСОБА_3 02 грудня 2025 року, перебуваючи у приміщенні магазину «Берізка», що за адресою: вулиця Шевченка, 20 в селі Нирків Чортківського району Тернопільської області, використовуючи чип безконтактної дії банківської карти AT «Ощадбанк» № НОМЕР_1 , яка належить ОСОБА_5 , та банківський термінал вказаного магазину, здійснив оплату товарів декількома операціями, а саме: о 11 годині 49 хвилин на суму 190,00 гривень, о 11 годині 49 хвилин на суму 120,00 гривень.
Надалі, ОСОБА_3 , продовжуючи свій злочинний намір об`єднаний єдиним умислом спрямованим на заволодіння чужого майна, 06 грудня 2025 року, перебуваючи у приміщенні магазину «Берізка», що за адресою: вулиця Шевченка, 20 в селі Нирків Чортківського району Тернопільської області, використовуючи чип безконтактної дії банківської карти AT «Ощадбанк» № НОМЕР_1 , яка належить ОСОБА_5 , та банківський термінал вказаного магазину, здійснив оплату товарів однією операцією, а саме: о 12 годині 54 хвилини на суму 306,00 гривень.
Продовжуючи свій злочинний намір об`єднаний єдиним умислом спрямованим на заволодіння грошовими коштами, ОСОБА_3 07 грудня 2025 року, перебуваючи у приміщенні магазину «Берізка», що за адресою: вулиця Шевченка, 20 в селі Нирків Чортківського району Тернопільської області, використовуючи чип безконтактної дії банківської карти AT «Ощадбанк» № НОМЕР_1 , яка належить ОСОБА_5 , та банківський термінал вказаного магазину, здійснив оплату товарів декількома операціями, а саме: о 11 годині 15 хвилин на суму 296,00 гривень, о 16 годині 05 хвилин на суму 130,00 гривень.
Надалі, ОСОБА_3 , продовжуючи свій злочинний намір об`єднаний єдиним умислом спрямованим на заволодіння чужого майна, 08 грудня 2025 року, перебуваючи у приміщенні магазину «Берізка», що за адресою: вулиця Шевченка, 20 в селі Нирків Чортківського району Тернопільської області, використовуючи чип безконтактної дії банківської карти AT «Ощадбанк» № НОМЕР_1 , яка належить ОСОБА_5 , та банківський термінал вказаного магазину, здійснив оплату товару, а саме: о 15 годині 03 хвилини на суму 263,00 гривні.
Продовжуючи свій злочинний намір об`єднаний єдиним умислом спрямованим на заволодіння грошовими коштами, ОСОБА_3 09 грудня 2025 року, перебуваючи у приміщенні магазину «Теко», що за адресою: вулиця Шевченка, 34 в селі Нирків Чортківського району Тернопільської області, де використовуючи чип безконтактної дії банківської карти AT «Ощадбанк» № НОМЕР_1 , яка належить ОСОБА_5 , та банківський термінал вказаного магазину, здійснив оплату товарів, а саме: о 09 годині 17 хвилин на суму 68,00 гривень.
Надалі, ОСОБА_3 , продовжуючи свій злочинний намір об`єднаний єдиним умислом спрямованим на заволодіння чужого майна, 09 грудня 2025 року о 10 годині 53 хвилини, використовуючи онлайн сервіс Товариства з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ГЕРЦ», здійснив поповнення власного мобільного рахунку на суму 100,00 гривень, використовуючи банківську карту AT «Ощадбанк» № НОМЕР_1 , яка належить ОСОБА_5 .
Продовжуючи свій злочинний намір об`єднаний єдиним умислом спрямованим на заволодіння грошовими коштами, ОСОБА_3 11 грудня 2025 року, перебуваючи у приміщенні магазину «Берізка», що за адресою: вулиця Шевченка, 20 в селі Нирків Чортківського району Тернопільської області, використовуючи чип безконтактної дії банківської карти AT «Ощадбанк» № НОМЕР_1 , яка належить ОСОБА_5 , та банківський термінал вказаного магазину, здійснив оплату товару, а саме: о 13 годині 55 хвилин на суму 135,00 гривень та о 13 годині 57 хвилин на суму 80,00 гривень.
Надалі, ОСОБА_3 , продовжуючи свій злочинний намір об`єднаний єдиним умислом спрямованим на заволодіння чужого майна, 12 грудня 2025 року, перебуваючи у приміщенні магазину «Теко», що за адресою: вулиця Шевченка, 34 в селі Нирків Чортківського району Тернопільської області, де використовуючи чип безконтактної дії банківської карти AT «Ощадбанк» № НОМЕР_1 , яка належить ОСОБА_5 , та банківський термінал вказаного магазину, здійснив оплату товарів декількома операціями, а саме: о 12 годині 27 хвилин на суму 176,00 гривень, о 12 годині 28 хвилин на суму 29,00 гривень.
Продовжуючи свій злочинний намір об`єднаний єдиним умислом спрямованим на заволодіння грошовими коштами, ОСОБА_3 12 грудня 2025 року, перебуваючи у приміщенні магазину «Берізка», що за адресою: вулиця Шевченка, 20 в селі Нирків Чортківського району Тернопільської області, використовуючи чип безконтактної дії банківської карти AT «Ощадбанк» № НОМЕР_1 , яка належить ОСОБА_5 , та банківський термінал вказаного магазину, здійснив оплату товару, а саме: о 13 годині 38 хвилин на суму 100,00 гривень.
В результаті вищевказаних протиправних дій, ОСОБА_3 спричинив ОСОБА_5 матеріальну шкоду на загальну суму 18106 гривень 73 копійки.
За таких обставин, ОСОБА_3 обґрунтовано обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України – заволодіння чужим майном шляхом зловживання довірою (шахрайство).
02 березня 2026 року між потерпілим ОСОБА_5 та обвинуваченим ОСОБА_3 , у відповідності до вимог ст.ст. 468, 469, 471 КК України було укладено угоду про примирення, відповідно до якої враховуючи ступінь тяжкості вчиненого ОСОБА_3 кримінального правопорушення, наявність обставин, що пом`якшують покарання, зокрема це щире каяття та активне сприяння розкриттю кримінального правопорушення, добровільне відшкодування завданого збитку, дані про особу підозрюваного, позитивну характеристику за місцем проживання, наявність ІІІ групи інвалідності, сторони погоджуються на призначення покарання обвинуваченому ОСОБА_3 в межах санкції ч.1 ст.190 КК України, у вигляді пробаційного нагляду строком на 2 (два) роки.
У підготовчому судовому засіданні прокурор вважає, що при укладенні даної угоди дотримані вимоги і правила КПК України та КК України, просить цю угоду затвердити і призначити обвинуваченому узгоджену в угоді міру покарання.
Потерпілий ОСОБА_5 угоду про примирення підтримав та просить суд затвердити її. Вказав, що укладення угоди є добровільним.
Обвинувачений ОСОБА_3 повністю визнав свою винуватість у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України, та пояснив, що повністю розуміє права, надані йому законом, наслідки укладення та затвердження угоди та вид покарання, який буде застосовано до нього у разі затвердження угоди судом, та просить затвердити угоду. 
Заслухавши учасників судового провадження, перевіривши вищевказану угоду про примирення на відповідність вимогам Кримінального процесуального кодексу України та Закону, суд приходить до наступного висновку.
Згідно з п.1 ч.3 ст.314 КПК України, у підготовчому судовому засіданні суд має право затвердити угоду.
Відповідно до п.1 ст.468 КПК України, у кримінальному провадженні може бути укладена угода про примирення між потерпілим та підозрюваним чи обвинуваченим.
Згідно з ч.3 ст.469 КПК України, угода про примирення між потерпілим та підозрюваним чи обвинуваченим може бути укладена у провадженні щодо кримінальних проступків, нетяжких злочинів та у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Судом встановлено, що обвинувачений ОСОБА_3 , обґрунтовано обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України, яке згідно ст.12 КК України відноситься до кримінального проступку.
При цьому судом з`ясовано, що обвинувачений цілком розуміє права, визначені п.1 ч.5 ст.474 КПК України, наслідки укладення та затвердження даної угоди, передбачені п.1 ч.1 ст.473 КПК України, характер обвинувачення, вид покарання, яке буде застосовано до нього у разі затвердження угоди судом.
Потерпілий також розуміє наслідки укладення та затвердження даної угоди, визначені п. 2 ч.1 ст.473 КПК України.
Суд переконався, що укладення угоди сторонами є добровільним, тобто не є наслідком застосування насильства, примусу, погроз або наслідком обіцянок чи дій будь-яких інших обставин, ніж ті, що передбачені в угоді.
Враховуючи фактичні обставини вчинення кримінального правопорушення, його тяжкість, як показник індивідуального рівня його суспільної небезпеки, зумовленого специфічними об`єктивними і суб`єктивними ознаками, ступінь та характер сприяння підозрюваного під час проведення досудового розслідування кримінального провадження, факт повного і беззастережного визнання винуватості у вчиненні злочину, дані про особу обвинуваченого, позитивну характеристику за місцем проживання, наявність ІІІ групи інвалідності, наявність кількох обставин, що пом`якшують покарання, передбачених ст.66 КК України, а саме: щирого каяття, активного сприяння розкриттю кримінального правопорушення, добровільного відшкодування завданого збитку, що істотно знижує ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, відсутність обставин, які обтяжують покарання, а також положення ч.2 ст.50, ч.2 ст.65 КК України, згідно з якими покарання має на меті не тільки кару, а й виправлення засуджених, а також запобігання вчиненню нових злочинів як засудженими, так іншими особами; особі, яка вчинила злочин, має бути призначене покарання, необхідне й достатнє для її виправлення та попередження нових кримінальних правопорушень.
Так як умови, укладеної між сторонами угоди, відповідають вимогам Кримінального процесуального Кодексу України та Кримінального Кодексу України, беручи до уваги вищевикладене, суд дійшов висновку про можливість затвердження угоди про примирення, яка була укладена 02 березня 2026 року між потерпілим ОСОБА_5 та обвинуваченим ОСОБА_3 , і призначення обвинуваченому узгодженої сторонами міри покарання.
Речові докази відсутні.
Процесуальні витрати за проведення експертизи відсутні.
Запобіжний захід обвинуваченому не обирався.
Цивільний позов у кримінальному провадженні не заявлявся.
Керуючись ст.314, 374, 468, 471, 473, 474, 475 КПК України, Заліщицький районний суд Тернопільської області, – 

УХВАЛИВ:
Затвердити угоду про примирення, укладену 02.03.2026 року між потерпілим ОСОБА_5 та обвинуваченим ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 03.01.2026 року за №12026216150000007, за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України.
ОСОБА_3 визнати винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України та призначити ОСОБА_3 покарання узгоджене сторонами угоди про примирення від 02.03.2026 року у виді пробаційного нагляду на строк 2 (два) роки. 
Відповідно до п.п.1, 2, 3 ч.2 ст. 59-1 КК України, покласти на ОСОБА_3 на строк 2 роки обов`язки:
- періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації;
- повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну свого місця проживання, роботи або навчання;
- не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації.
Строк покарання у виді пробаційного нагляду обчислювати з дня постановки засудженого на облік уповноваженим органом з питань пробації.
Процесуальні витрати за проведення експертизи відсутні.
Запобіжний захід щодо ОСОБА_3 не обирався.
Цивільний позов у кримінальному провадженні не заявлявся.
Роз`яснити ОСОБА_3 його обов`язок виконання умов угоди про примирення від 02.03.2026 року та передбачену ст.389-1 КК України кримінальну відповідальність за невиконання умов угоди про примирення.
Вирок може бути оскаржений в апеляційному порядку до Тернопільського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги через Заліщицький районний суд Тернопільської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення з підстав, передбачених ч.3 ст.394 КПК України.
Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після прийняття рішення судом апеляційної інстанції.
Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку.
Копію вироку негайно після його проголошення вручити учасникам судового провадження.

Суддя        ОСОБА_6