Номер провадження 2/754/2765/26
Справа №754/14050/25
РІШЕННЯ 
Іменем України

10 березня 2026 року Деснянський районний суд м. Києва у складі:
головуючого судді - Зотько Т.А.,
за участі секретаря судових засідань - Юхименко А.Є.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Києві цивільну справу за позовною заявою Комунального підприємства виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) «Київтеплоенерго» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач Комунальне підприємство виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) «Київтеплоенерго» (далі по тексту КП «Київтеплоенерго») звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 , ОСОБА_2  про стягнення заборгованості, та просить стягнути: заборгованість за спожиті до 01.05.2018 послуги з централізованого опалення у розмірі 8 902,46 грн.; інфляційну складову боргу у розмірі 1 468,91 грн., три відсотки річних у розмірі 355,61 грн., заборгованість за спожиті до 01.05.2018 послуги з централізованого гарячого водопостачання у розмірі 4 591,98 грн.; інфляційну складову боргу у розмірі 757,68 грн., три відсотки річних у розмірі 183,43 грн., заборгованість за спожиті з 01.05.2018 по 31.10.2021 послуги з централізованого опалення у розмірі 29 326,86 гривні; інфляційну складову боргу у розмірі 4 838,93 гривні, три відсотки річних у розмірі 1 171,47 гривні; заборгованість за спожиті з 01.05.2018 по 31.10.2021 послуги з централізованого постачання гарячої води у розмірі 30 520,15 гривні; інфляційну складову боргу у розмірі 5 035,82 гривні, три відсотки річних у розмірі 1 219,13 гривні, заборгованість за спожиті з 01.11.2021 послуги з постачання теплової енергії у розмірі 40 599,40 гривні; інфляційну складову боргу у розмірі 5 417,49 гривні, три відсотки річних у розмірі 1 286,52 гривні, пеня у розмірі 1 565,26 гривні; заборгованість за спожиті з 01.11.2021 послуги з постачання гарячої води у розмірі 26 845,01 гривні; інфляційну складову боргу у розмірі 3 426,37 гривні, три відсотки річних у розмірі 796,87 гривні, пеня у розмірі 969,52 гривні, заборгованість з плати за абонентське обслуговування послуг з постачання теплової енергії у розмірі 1 437,35 гривні; заборгованість з плати за абонентське обслуговування послуг з постачання гарячої води у розмірі 760,10 гривні; заборгованість з обслуговування вузла комерційного обліку централізованого опалення у розмірі 89,95 гривні, судовий збір у розмірі 3 028,00 гривні.
В обґрунтування позову зазначено про те, що позивач є виконавцем комунальних послуг, а саме: з 01.05.2018 до 31.10.2021 є виконавцем послуг з централізованого опалення та з централізованого постачання гарячої води; з 01.11.2021 у зв`язку із зміною законодавства, позивач є виконавцем послуг з постачання теплової енергії та постачання гарячої води. На виконання вимог законодавства КП "Київтеплонерго" на підставі типових договорів, підготовлені та опубліковані/оприлюднені: 1) договір про надання послуг з ЦО/ЦПГВ опублікований в газеті "Хрещатик"від 28.03.2018 №34 (5085). Щодо договору про надання послуг з ТЕ/ПГВ повідомляє, що відповідно до ч.5 ст.13 Закону України "Про житлово-комунальні послуги" від 09.11.2017, у разі якщо співвласники багатоквартирного будинку не прийняли рішення про вибір моделі договірних відносин та не уклали з виконавцем комунальної послуги, що є публічним договором приєднання. Такі договори вважаються укладеними, якщо протягом 30 днів з дня опублікування тексту договору на офіційному веб-сайті органу місцевого самоврядування та/або на веб-сайті виконавця послуги співвласники багатоквартирного будинку не прийняли рішення про вибір моделі договірних відносин та не уклали відповідний договір з виконавцем комунальної послуги. Свідоцтвом повного і беззастережного акцепту (прийняття) умов як договору про надання послуг ЦО/ЦПГВ, так і договору про надання послуг з ТЕ/ПГВ є, у тому числі, факт отримання послуг споживачем. Відповідачі проживають та зареєстровані за адресою:   АДРЕСА_1 та є споживачами послуг з централізованого опалення та постачання гарячої води, які постачає КП «Київтеплоенерго». Позивач вказує, що відповідачі користуються послугами, але свої зобов`язання по сплаті за надані послуги з централізованого опалення та постачання гарячої води належним чином не виконують, внаслідок чого утворилась заборгованість, а тому вони вимушені звертатись до суду з вказаним позовом.
Ухвалою судді Деснянського районного суду м. Києва від 01.09.2025 відкрито провадження по справі, призначено справу до розгляду у судовому засіданні та надано відповідачам строк для подання клопотання про розгляд справи з повідомленням (викликом) сторін. 
Разом з цим учасникам справи було направлено ухвалу суду про відкриття провадження у справі та направлено відповідачам копії позовної заяви з додатками та встановлено для учасників строки для подання відзиву на позов, відповіді на відзив та заперечень.
29.09.2025 на адресу суду відповідачами подано відзив на позов, відповідно до якого зазначено, що вимоги позивача вони не визнають, оскільки в належній їм квартирі відсутнє централізоване опалення, що підтверджується чисельними скаргами мешканців та актами претензій, котрі надавач послуг відмовився підписати. При цьому, у 2020 році відповідачкою ОСОБА_1 було подано заяву про відмову від отримання послуг з опалення та гарячого водопостачання у зв`язку з їх фактичною відсутністю. Також відповідачі зазначили, що вони є тимчасово переміщеними особами, про що надано відповідні довідки і з 24 лютого 2022 року загалом не користуються наданими позивачем послугами. Крім того, відповідачі просили суд застосувати до вимог позивача строки позовної давності та відмовити у задоволенні позовних вимог. 
09.03.2026 на адресу суду представником позивача подано відповідь на відзив, згідно з яким зазначено, що позивачем щомісячно надсилаються рахунки на адресу відповідачів на оплату наданих комунальних послуг і вказані рахунки відповідачами не оспорювались, не надано доказів якими б підтверджувався факт передання показань лічильників, тому нарахування здійснювались згідно Закону України «Про житлово-комунальні послуги» та Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення та типового договору про надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджені Постановою КМУ №630 від 21 липня 2005 року, тому представник просив їх вимоги задовольнити.
Представник позивача - Банецький Б.І. в суді вимоги позову підтримав у повному обсязі, зазначив суду, що послуги з теплопостачання та гарячого водопостачання на вхід у будинок надаються ними належної якості, відповідальності за здійснення переобладнання мешканцями будинку, що призводить до втрати тепла та належного температурного режиму гарячої води, позивач не несе і відповідачі мали з даного приводу звертатись до суду за захистом своїх порушених прав. Крім того, відповідачами 
В суді відповідачі та представник відповідачки - ОСОБА_2 вимоги позову не визнали у повному обсязі, зазначили суду, що вони неодноразово звертались до позивача та інших структур, щодо неналежного надання послуг теплопостачання та постачання гарячої води, однак вказані претензії залишаються без відповіді та будь-якого реагування з боку позивача. Крім того, в одній з квартир їх під`їзду здійснено переобладнання теплопостачання і це призвело до відсутності теплопостачання і інших квартирах. Ними було прийнято рішення про встановлення в квартирі водонагрівача та опалення квартири альтернативними засобами. Відтак позивачі категорично заперечували проти стягнення з них вказаної заборгованості.
Суд, всебічно проаналізувавши обставини справи в їх сукупності, оцінивши зібрані по справі докази, дійшов до наступних висновків.
Судом встановлено, що 11.10.2018 між ПАТ «Київенерго» та КП (Київської міської державної адміністрації) «Київтеплоенерго» було укладеного Договір № 602-18 про відступлення права вимоги, за яким ПАТ «Київенерго» відступило право вимоги, а КП «Київтеплоенерго» набуло право вимоги до юридичних осіб, фізичних осіб, фізичних осіб-підприємців, щодо виконання ними грошових зобов`язань перед кредитором.
На підставі вищевказаного договору позивач набув право вимоги заборгованості за спожиті послуги з централізованого опалення та/або централізованого постачання гарячої води до 01.05.2018 за адресою:   АДРЕСА_1 .
За розпорядженням Виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) від 10.04.2018 № 591 КП «Київтеплоенерго» видано ліцензію на право провадження господарської діяльності з виробництва та постачання теплової енергії споживачам.
Отже, з 01.05.2018 надання послуг з централізованого опалення та постачання гарячої води здійснює КП «Київтеплоенерго».
Відповідно до норм Цивільного Кодексу України встановлено, якщо особа вчинила дію відповідно до вказаних у пропозиції умов договору (відвантажила товари, надала послуги, виконала роботи, сплатила відповідну суму грошей тощо), яка засвідчує її бажання укласти договір, то договір вважається укладеним.
Підключення будинку до мереж централізованого опалення та/або постачання гарячої води свідчить про надання послуг Позивачем.
Отже, виникнення цивільних прав та обов`язків, підтверджується діями сторін: постачальник надає послуги з централізованого опалення та постачає гарячу воду, надсилає споживачу платіжні документи (рахунки) на оплату таких послуг, а споживач має здійснювати оплату виставлених рахунків.
Крім того, Постанова судової палати у цивільних та господарських справах Верховного суду України від 20.04.2016 справа 6-295Іцсі5 містить висновок про те, що факт відсутності договору про надання послуг з централізованого опалення та постачання гарячої води сам по собі не може бути підставою для звільнення споживача від оплати послуг.
Відповідно до ст. ст. 20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги», п. п. 18, 20, 30 Правил, споживач зобов`язаний оплачувати комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом. Плата за надані послуги вноситься споживачем відповідно до показань засобів обліку води і теплової енергії або затверджених нормативів (норм) споживання на підставі платіжного документа (розрахункової книжки, платіжної квитанції тощо). Розрахунковим періодом для оплати послуг є календарний місяць. Плата за послуги вноситься не пізніше 20 числа місяця, що настає за розрахунковим.
За відомостями Реєстру територіальної громади м.Києва, відповідачі, зареєстровані за адресою   АДРЕСА_1 і відповідно є споживачами послуг з централізованого опалення та постачання гарячої води, які постачає КП «Київтеплоенерго».
Відповідачі користуються послугами, але не виконують зобов`язання по сплаті заборгованості за надані послуги з центрального опалення та постачання гарячої води. 
Крім того, позивач, на підставі Договору № 602-18 про відступлення права вимоги (цесії) (далі Договір цесії) від 11.10.2018, укладеного між ПАТ «КИЇВЕНЕРГО» (далі - Кредитор) та КОМУНАЛЬНИМ ПІДПРИЄМСТВОМ (КИЇВСЬКОЇ МІСЬКОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ) «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» (далі - Новий Кредитор), прийняв право вимоги до відповідачів з оплати спожитих до 01.05.2018 послуг з централізованого опалення та/або з централізованого постачання гарячої води. 
Згідно п. 3.4.2 Договору цесії Новий кредитор має право на отримання замість Кредитора від споживачів, визначених у Додатку № 1 та/або Додатку № 2 до Договору цесії сплати заборгованостей.
Надання послуг здійснювалось на підставі Договору про надання послуг з централізованого опалення та централізованого постачання гарячої води, затвердженого Правилами, який був опублікований 31.07.2014 на офіційному сайті ПАТ «КИЇВЕНЕРГО», а також у газеті «Хрещатик» від 06.08.2014 №111 (4511).
Відповідачами не надано доказів на спростування наявності заборгованості перед позивачем за Договором цесії за спожиті до 01.05.2018 послуги.
З огляду на викладене правовідносини, які склалися між сторонами, є грошовим зобов`язанням, у якому, серед інших прав і обов`язків сторін, на боржників покладено виключно певний цивільно-правовий обов`язок з оплати отриманих житлово-комунальних послуг, якому кореспондує право вимоги кредитора (частина 1 статті 509 Цивільного кодексу України) - вимагати сплату грошей за надані послуги.
Відповідно до ст. 67 ЖК України плата за комунальні послуги (водопостачання, газ, теплова енергія та інші послуги) береться крім квартирної плати за затвердженими в установленому порядку тарифами.
Згідно ст. 162 ЖК України плата за користування жилим приміщенням в будинку (квартирі), що належить громадянинові на праві приватної власності, встановлюється угодою сторін. Плата за комунальні послуги береться крім квартирної плати за затвердженими в установленому порядку тарифами. Строки внесення квартирної плати і плати за комунальні послуги визначаються угодою сторін. Наймач зобов`язаний своєчасно вносити квартирну плату і плату за комунальні послуги.
Статтею 179 ЖК України визначено, що користування будинками (квартирами) державного і громадського житлового фонду, фонду житлово-будівельних кооперативів, а також приватного житлового фонду та їх утримання здійснюються з обов`язковим додержанням вимог Правил користування приміщеннями жилих будинків і прибудинковими територіями, які затверджуються Кабінетом Міністрів України.
Пунктом 1 ч. 1 ст. 7 закону передбачене право споживача одержувати своєчасно та належної якості житлово-комунальні послуги згідно із законодавством і умовами укладених договорів. Водночас, відповідно до п. 5 ч.2 ст. 7 такому праву прямо відповідає обов`язок споживача оплачувати надані житлово-комунальні послуги за цінами/тарифами, встановленими відповідно до законодавства, у строки, встановлені відповідними договорами.
Отже споживачі зобов`язані оплатити житлово-комунальні послуги, якщо вони фактично користувалися ними. Водночас, відсутність договору про їхнє надання не може бути підставою для звільнення від оплати.
Такий сталий правовий висновок викладено у постановах Верховного Суду у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду від 07.11.2023 у справі № 643/17352/20 від 08.03.2023, у справі № 753/20733/19 від 18.05.2020 усправі № 176/456/17 та у постанові Великої Палати Верховного Суду від 20.09.2018 у справі № 14-280цс18.
Згідно із п. 20 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених Постановою Кабінету Міністрів України від 21.07.2005 року № 630 плата за надані послуги вносяться споживачем відповідно до показань засобів обліку води і теплої енергії або затверджених нормативів (норм) споживання на підставі платіжного документа.
Відповідачі, будучи зареєстрованими за адресою:  АДРЕСА_1 , користуються послугами, але не виконують зобов`язання по сплаті заборгованості за надані послуги з центрального опалення та постачання гарячої води. Свої зобов`язання відповідачі виконують неналежно, внаслідок чого виникла заборгованість.
При цьому судом не приймається в якості належного та достеменного доказу відмови відповідачів від теплопостачання та гарячого водопостачання, надані суду копії повідомлень та твердження самих відповідачів в суді про підключення водонагрівача та альтернативних джерел обігріву - бойлера та електричних побутових приладів, а також надані копії актів - претензій з тих підстав, що вказані акти підписані мешканцями квартир, однак не засвідчений належним чином, щодо відповідності підписів зазначеним в ньому особам. 
Крім того, на вимогу суду відповідачами не надано належних та достовірних доказів того, що в їх квартирі було встановлено вузол розподільного обліку гарячої води та ними здійснювалась щомісячна регулярна передача знятих показників з вказаного приладу, як і не було надано Акту зняття контрольних показників з лічильника гарячої води, Акту опломбування вузла розподільного обліку гарячої води та Свідоцтва про повірку регульованого засобу вимірювальної техніки.
Як вбачається з відповіді Деснянської районної в м.Києві державної адміністрації на звернення від 27.04.2020з питання неналежного надання послуг опалення в будинку АДРЕСА_2 , за результатами його розгляду, повідомлено, що якість надання послуг згідно відповіді представника КП «Київтеплоенерго» відповідає стандартам опалення та нарахування за послугу централізованого опалення у будинку, згідно показників лічильника теплової енергії, який взято на комерційний облік в КП «Київтеплоенерго» за фактично спожите тепло і лише в період, коли дана послуга надається.
Разом з тим, як вбачається з листа Управління (інспекції) самоврядного контролю виконавчого органу КМР (КМДА) №426 на звернення від 26.12.2018 за результатами перевірки було виявлено, що температура в житловому приміщенні на момент перевірки становила 10оС, що нижче ніж 12о С та порушує пункт 5.3 ДБН В.2.5-67:2013 «Опалення, вентиляція та кондиціонування», який регламентує стандарти опалення в холодний період року і свідчить про неякісне надання або ненадання послуги теплопостачання.
Оскільки було виявлено неякісне надання або не надання комунальних послуг, до КП «Київтеплоенерго» був направлений лист з копією акту претензії та вимогою відновити належне обслуговування та провести перерахунок розміру плати за період 15 жовтня 2018 року по 15 квітня 2019 року.
Таким чином, дослідивши наданий позивачем розрахунок заборгованості, судом встановлено, що за період 15 жовтня 2018 року по 15 квітня 2019 року перерахунок та коригування розміру нарахованої заборгованості за послуги теплопостачання позивачем не здійснювався, відтак суд приходить до висновку про відсутність підстав для стягнення з відповідачів нарахованої заборгованості за послуги теплопостачання за вказаний період у розмірі 9 540,75 грн., обґрунтований розмір заборгованості за послуги теплопостачання за період з 01.05.2018 по 31.10.2021 становить 19 786,11 грн., належних доказів на спростування наданого позивачем розрахунку заборгованості відповідачів за інший період суду не надано.
Згідно зі ст. ст. 525, 526 Цивільного кодексу України одностороння відмова від зобов`язання не допускається. Зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства.
Відповідно до ч. 1 ст. 625 Цивільного кодексу України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.
Відповідно до ч. 1 ст. 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором.
При цьому відповідачами в поданому відзиві зазначено про застосування судом наслідків пропуску позивачем строку позовної давності до всіх вимог.
Як виснувала Велика Палата Верховного Суду у своїй Постанові від 02 липня 2025 року у справі № 903/602/24, статтею 256 Цивільного кодексу України унормовано, що позовна давність - це строк, у межах якого особа може звернутися до суду з вимогою про захист свого цивільного права або інтересу.
За приписами статті 257 Цивільного кодексуУкраїни загальна позовна давність встановлюється тривалістю у три роки.
Перебіг позовної давності починається від дня, коли особа довідалася або могла довідатися про порушення свого права або про особу, яка його порушила. За зобов`язаннями з визначеним строком виконання перебіг позовної давності починається зі спливом строку виконання (частини перша та п`ята статті 261 Цивільного кодексуУкраїни).
За загальним правилом позовна давність триває безперервно з моменту усвідомлення учасником правовідносин порушення його права і до спливу цього строку звернення до суду.
Законодавство може визначати певні обставини, які впливають на перебіг позовної давності і змінюють порядок її обчислення. До таких обставин відноситься зупинення перебігу позовної давності та її переривання, що передбачено статтями 263 та 264 Цивільного кодексу України.
Водночас під час дії карантину та воєнного стану законодавець застосував нову конструкцію, якою тимчасово доповнив перелік обставин, які впливають на перебіг позовної давності, а саме продовження позовної давності.
Так, постановою Кабінету Міністрів України від 11 березня 2020 року № 211 «Про запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2» з 12 березня 2020 року на всій території України було встановлено карантин.
Законом України від 30 березня 2020 року № 540-IX «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України, спрямованих на забезпечення додаткових соціальних та економічних гарантій у зв`язку з поширенням коронавірусної хвороби (COVID-19)» (далі - Закон № 540-IX) розділ «Прикінцеві та перехідні положення» Цивільного кодексу України доповнено пунктом 12, відповідно до якого під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), строки, визначені статтями 257, 258, 362, 559, 681, 728, 786, 1293  цього Кодексу, продовжуються на строк дії такого карантину. Цей Закон набрав чинності 02 квітня 2020 року.
Відтак початок продовження строку для звернення до суду потрібно пов`язувати саме з моментом набрання чинності 02 квітня 2020 року Законом № 540-IX.
Подібний правовий висновок висловила Велика Палата Верховного Суду в постанові від 06 вересня 2023 року у справі № 910/18489/20 (провадження № 12-46гс22).
Строк дії карантину неодноразово продовжувався, а відмінений він був з 24 години 00 хвилин 30 червня 2023 року відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 27 червня 2023 року № 651 «Про відміну на всій території України карантину, встановленого з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2».
Отже, під час дії карантину позовна давність була продовжена з 02 квітня 2020 року до 30 червня 2023 року.
Поряд із цим Указом Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні» було введено воєнний стан в Україні із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України. Надалі строк дії воєнного стану в Україні неодноразово продовжувався Указами Президента України, цей стан триває до теперішнього часу.
Законом України від 15 березня 2022 року № 2120-ІХ «Про внесення змін до Податкового кодексу України та інших законодавчих актів України щодо дії норм на період дії воєнного стану» (далі - Закон № 2120-ІХ) розділ «Прикінцеві та перехідні положення» Цивільного кодексу України доповнено пунктом 19, згідно з яким у період дії в Україні воєнного, надзвичайного стану строки, визначені статтями 257-259, 362, 559, 681, 728, 786, 1293 цього Кодексу, продовжуються на строк його дії. Закон № 2102-IX набрав чинності 17 березня 2022 року.
Надалі Законом України від 08 листопада 2023 року № 3450-ІХ «Про внесення змін до Цивільного кодексу України щодо вдосконалення порядку відкриття та оформлення спадщини» (далі - Закон № 3450-ІХ) пункт 19 розділу «Прикінцеві та перехідні положення» Цивільного кодексу України викладено в новій редакції, відповідно до якої у період дії воєнного стану в Україні, введеного Указом Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 24 лютого 2022 року № 64/2022, затвердженим Законом України від 24 лютого 2022 року № 2102-IX «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні», перебіг позовної давності, визначений цим Кодексом, зупиняється на строк дії такого стану. Закон № 3450-ІХнабрав чинності 30 січня 2024 року.
Таким чином, в умовах дії воєнного стану строк звернення до суду (позовна давність) було продовжено від початку воєнного стану до 29 січня 2024 року, а після 30 січня 2024 року перебіг такого строку зупинився і такий стан триває.
Підсумовуючи, Велика Палата Верховного Суду зазначає, що в разі якщо позовна давність не спливла станом на 02 квітня 2020 року, то цей строк звернення до суду спочатку було продовжено (до 30 червня 2023 року - на строк дії карантину, а надалі до 29 січня 2024 року - на строк дії воєнного стану), а з 30 січня 2024 року перебіг строку звернення до суду зупинився на строк дії воєнного стану.
Дослідивши наданий позивачем розрахунок заборгованості, судом встановлено, що заборгованість відповідачів за спожиті до 01.05.2018 послуги з централізованого опалення сформувалась починаючи з липня 2015 року, відтак станом на 02 квітня 2020 року позовна давність щодо позовних вимог про стягнення заборгованості за спожиті до 02.04.2017 житлово-комунальні послуги спливла, відтак підлягає застосуванню судом до даної частини вимог наслідки спливу позовної давності і заборгованість за вказаний період не підлягає стягненню з відповідачів. 
Разом з тим, з гарячого водопостачання заборгованість сформувалась починаючи з вересня 2017 року, відтак підстави для застосування судом до даної частини вимог наслідків спливу позовної давності, відсутні.
Починаючи з 02.04.2017 до 02.04.2020 перебіг цього строку є зупиненим на час звернення позивача з вказаним позовом до суду (внаслідок продовження на строк дії карантину й подальшого зупинення його перебігу на строк дії воєнного стану), за таких обставин звернення до суду з позовними вимогами про стягнення заборгованості за спожиті з 02.04.2017 послуги з централізованого опалення та постачання гарячої води є повністю обґрунтованим та доведеним позивачем та підлягає стягненню заборгованість за спожиті до 01.05.2018 послуги з централізованого опалення у розмірі 4 253,52 грн..
Крім того, відповідачами надано суду копії довідок про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи, згідно з якими відповідачка ОСОБА_1 , та малолітній син ОСОБА_2 з 24.02.2022 як ВПО зареєстровані фактично проживаючими в АДРЕСА_3 , відповідач ОСОБА_3 , з 31.03.2022 як ВПО зареєстрований фактично проживаючим в АДРЕСА_4 .
Таким чином, судом встановлено, що відповідачі починаючи з 01.04.2022 фактично надані позивачем послуги з постачання гарячої води не споживали загалом, відтак суд дійшов висновку про відсутність підстав для стягнення з відповідачів за вказаний період нарахованої заборгованості з постачання гарячої води, а вимоги позивача підлягають частковому задоволенню за період з 01.11.2021 по 31.03.2022 у загальному розмірі 11 338,61 грн.. 
Частиною другою статті 625 ЦК України передбачено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Як вбачається з висновків, викладених Великою Палатою Верховного Суду у Постанові від 02 липня 2025 року у справі № 903/602/24, інфляція - це знецінювання грошей і безготівкових коштів, що супроводжується ростом цін на товари і послуги (Методологічні положення щодо організації статистичного спостереження за змінами цін (тарифів) на спожиті товари (послуги) і розрахунку індексу споживчих цін, затверджені наказом Державного комітету статистики України від 14 листопада 2006 року № 519). Інфляційні втрати є наслідком інфляційних процесів в економіці, вони об`єктивно виникають унаслідок знецінення грошових коштів, а їх стягнення є компенсацією за понесені втрати. Компенсація кредитору інфляційних втрат згідно з положеннями частини другої статті 625 Цивільного кодексу України є мінімальною гарантією захисту його інтересів, яка забезпечує збереження цінності грошових коштів протягом прострочення оплати боржником відповідних товарів, робіт чи послуг. Інфляційні втрати не є штрафними санкціями чи платою боржника за користування коштами кредитора, вони, як уже зазначалося, входять до складу грошового зобов`язання і є способом захисту майнового права та інтересу. З огляду на наведені у цій постанові висновки, для забезпечення передбачуваності правозастосовчої практики Велика Палата Верховного Суду вважає за необхідне конкретизувати правовий висновок, викладений в її постанові від 18 березня 2020 року у справі № 902/417/18 (провадження № 12-79гс19) та зазначити, що три проценти річних (якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом) є законодавчо встановленим та мінімальним розміром процентів річних, на які може розраховувати кредитор у разі неналежного виконання зобов`язання боржником. 
Згідно Постанови Кабінету Міністрів України від 05 березня 2022 р. № 206 зі змінами внесеними згідно з Постановами КМ № 390 від 21.04.2023, № 1405 від 29.12.2023 3. Пункт 1 постанови Кабінету Міністрів України від 5 березня 2022 р. № 206 "Деякі питання оплати житлово-комунальних послуг в період воєнного стану" (Офіційний вісник України, 2022 р., № 25, ст. 1290; 2023 р., № 46, ст. 2465) викласти в такій редакції: "1. Установити, що до припинення чи скасування воєнного стану в Україні забороняється: нарахування та стягнення неустойки (штрафів, пені), інфляційних нарахувань, процентів річних, нарахованих на заборгованість, утворену за несвоєчасне та/або неповне внесення плати за житлово-комунальні послуги населенням (у тому числі населенням, що проживає у будинках, де створено об`єднання співвласників багатоквартирного будинку, житлово-будівельні (житлові) кооперативи або яким послуги надаються управителем чи іншою уповноваженою співвласниками особою за колективним договором) в територіальних громадах, що розташовані на територіях, на яких ведуться бойові дії (територіях можливих бойових дій, активних бойових дій, активних бойових дій, на яких функціонують державні електронні інформаційні ресурси) або тимчасово окупованих Російською Федерацією, відповідно до переліку, затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій (до дати припинення можливості бойових дій, завершення бойових дій, завершення тимчасової окупації), або якщо нерухоме майно споживача було пошкоджено внаслідок воєнних (бойових) дій за умови інформування про такі випадки відповідного виконавця комунальної послуги (для послуги розподілу природного газу з урахуванням вимог Правил безпеки систем газопостачання, затверджених наказом Міністерства енергетики та вугільної промисловості від 15 травня 2015 р. № 285);
Відповідно до п.2.2 Наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.12.2022 N 309 «Про затвердження Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією» із змінами та доповненням наказами Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України, активні бойові дії на всій території міста Києва тривала з 24.02.2022 по 30.04.2022 року.
Таким чином, враховуючи те, що відповідачі прострочили виконання зобов`язання з оплати наданих їм послуг на час звернення позивача до суду з вказаним позовом, відтак підлягає стягненню на користь позивача нараховані інфляційні втрати, 3 % річних та пеня на час звернення позивача з вказаним позовом з урахуванням застосованого судом строку позовної давності та не врахованого до стягнення періоду.
Враховуючи викладене, а також приймаючи до уваги те, що позовні вимоги частково знайшли своє підтвердження в ході розгляду справи, а тому суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню.
Відповідно до ст. 141 ЦПК України з відповідача на користь позивача підлягають стягненню судові витрати пропорційно до частки задоволених позовних вимог, а саме по сплаті судового збору в розмірі по 1 206,15 грн. з кожного з відповідачів 2 777,45 грн.= (136 679,92 грн. х 3 028,00 грн. / 171 566,27 грн. = 2 412,29 грн. / 2 = 1 206,15 грн.).
Керуючись ст.ст. 2, 7, 10-13, 18, 43, 44, 49, 76-83, 133, 141, 258, 263, 265, 268, 274-279, 352-354 ЦПК України, ст.ст.525, 526, 530 ЦК України, ст. ст. 162, 179 ЖК України, суд
В И Р І Ш И В:
Позов Комунального підприємства виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) «Київтеплоенерго» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості - задовольнити частково.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь Комунального підприємства виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) "Київтеплоенерго" заборгованість за спожиті до 01.05.2018 послуги з централізованого опалення у розмірі 4 253,52 грн.; інфляційну складову боргу у розмірі 701,82 грн., три відсотки річних у розмірі 169,94 грн., заборгованість за спожиті до 01.05.2018 послуги з централізованого гарячого водопостачання у розмірі 4 591,98 грн.; інфляційну складову боргу у розмірі 757,68 грн., три відсотки річних у розмірі 183,43 грн., заборгованість за спожиті з 01.05.2018 по 31.10.2021 послуги з централізованого опалення у розмірі 19 786,11 гривні; інфляційну складову боргу у розмірі 3 265,32 гривні, три відсотки річних у розмірі 790,34 гривні; заборгованість за спожиті з 01.05.2018 по 31.10.2021 послуги з централізованого постачання гарячої води у розмірі 30 520,15 гривні; інфляційну складову боргу у розмірі 5 035,82 гривні, три відсотки річних у розмірі 1 219,13 гривні, заборгованість за спожиті з 01.11.2021 послуги з постачання теплової енергії у розмірі 40 599,40 гривні; інфляційну складову боргу у розмірі 5 417,49 гривні, три відсотки річних у розмірі 1 286,52 гривні, пеня у розмірі 1 565,26 гривні; заборгованість за спожиті з 01.11.2021 по 31.03.2022 послуги з постачання гарячої води у розмірі 11 338,61 гривень; інфляційну складову боргу у розмірі 1 879,94 гривні, три відсотки річних у розмірі 479,02 гривні, пеня у розмірі 551,07 гривні, заборгованість з плати за абонентське обслуговування послуг з постачання теплової енергії у розмірі 1 437,35 гривні; заборгованість з плати за абонентське обслуговування послуг з постачання гарячої води у розмірі 760,10 гривні; заборгованість з обслуговування вузла комерційного обліку централізованого опалення у розмірі 89,95 гривні. 
Стягнути з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь Комунального підприємства виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) "Київтеплоенерго" понесені витрати по сплаті судового збору у розмірі по 1 206,15 гривні з кожного з відповідачів. 
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
У випадку проголошення у судовому засіданні лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Дані позивача: Комунальне підприємство виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) "Київтеплоенерго", місцезнаходження: м. Київ, вул. І. Франка, 5, код ЄДРПОУ 40538421.
Дані відповідачів:  ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП - НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 .
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП - НОМЕР_2 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 .
Повний текст рішення суду виготовлено 08.04.2026.

Суддя:       Т.А.Зотько