Справа № 607/694/26
н.п. 2-др/599/8/26

ДОДАТКОВЕ РІШЕННЯ 
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"09" квітня 2026 р. Зборівський районний суд Тернопільської області в складі: головуючого судді Чорної В. Г., за участю секретаря судового засідання Грицай О.П., розглянувши в м. Зборові заяву представника позивача про ухвалення додаткового судового рішення у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про дострокове розірвання договору позики та стягнення заборгованості,
встановив:
рішенням Зборівського районного суду Тернопільської області від 31 березня 2026 року по справі 607/694/26 позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про дострокове розірвання договору позики та стягнення заборгованості задоволено. Розірвано договір позики грошей, укладений між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП – НОМЕР_1 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП – НОМЕР_2 , посвідченого 25 листопада 2023 року приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Думанською А.В. Стягнуто з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП – НОМЕР_1 на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП – НОМЕР_2 заборгованість за договором позики грошей у сумі 678784,54 (шістсот сімдесят вісім тисяч сімсот вісімдесят чотири) грн, що є еквівалентом 16104,71 доларів США, виходячи із встановленого НБУ курсу станом на 23 грудня 2025 року 1 USD = 42,1482 грн та судові витрати: судовий збір за подання позовної заяви 6495.24 грн (шість тисяч чотириста дев`яносто п`ять гривень двадцять чотири копійки).
01 квітня 2026 року через «Електронний суд» надійшла заява представника позивача ОСОБА_3 про ухвалення додаткового рішення, у якій представник позивача просить прийняти додаткове рішення, яким вирішити питання розподілу судових витрат, які поніс позивач в ході розгляду справи. В обґрунтування заяви представник позивача вказав, що позивач поніс витрати на правову допомогу при розгляді даної справи, на підтвердження яких стороною позивача надані відповідні документи.
При ухваленні рішення, судом не вирішувалось питання щодо судових витрат на професійну правничу допомогу, які були понесені позивачем. В позовній заяві зазначено про те, що позивач ОСОБА_1 понесе витрати на оплату послуг з професійної правничої (правової) допомоги у розмірі 12000 грн (дванадцять тисяч) гривень.
Відповідно до п.3 ч.1 ст.270 ЦПК України суд, що ухвалив рішення, може за заявою учасників справи чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо судом не вирішено питання про судові витрати.
Відповідно до ч.3 ст.270 ЦПК України суд, що ухвалив рішення, ухвалює додаткове судове рішення в тому самому складі протягом десяти днів із дня надходження відповідної заяви. Додаткове судове рішення ухвалюється в тому самому порядку, що й судове рішення.
Згідно ст.246 ЦПК України, якщо сторона з поважних причин не може подати докази, що підтверджують розмір понесених нею судових витрат до закінчення судових дебатів у справі, суд за заявою такої сторони, поданою до закінчення судових дебатів у справі, може вирішити питання про судові витрати після ухвалення рішення по суті позовних вимог. Для вирішення питання про судові витрати суд призначає судове засідання, яке проводиться не пізніше двадцяти днів з дня ухвалення рішення по суті позовних вимог. У випадку, визначеному частиною другою цієї статті, суд ухвалює додаткове рішення в порядку, передбаченому статтею 270 цього Кодексу.
Положеннями статті 59 Конституції України передбачено, що кожен має право на професійну правничу допомогу. Кожен є вільним у виборі захисника своїх прав.
Згідно зі статтею 15 ЦПК України учасники справи мають право користуватися правничою допомогою. Представництво у суді як вид правничої допомоги здійснюється виключно адвокатом (професійна правнича допомога), крім випадків, встановлених законом. Безоплатна правнича допомога надається в порядку, встановленому законом, що регулює надання безоплатної правничої допомоги.
Однією з основних засад (принципів) цивільного судочинства є відшкодування судових витрат сторони, на користь якої ухвалене судове рішення (пункт 12 частини 3 статті 2 ЦПК України).
В силу ст. 133, ст. 134 ЦПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи. До витрат, пов`язаних з розглядом справи, належать, зокрема, витрати на професійну правничу допомогу. Разом з першою заявою по суті спору кожна сторона подає до суду попередній (орієнтовний) розрахунок суми судових витрат, які вона понесла і які очікує понести в зв`язку із розглядом справи.
Відповідно до ст. 137 ЦПК України витрати, пов`язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави.
За змістом ст. 141 ЦПК України інші судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються: у разі задоволення позову – на відповідача.
Частинами 2-4 ст. 137 ЦПК України визначено, що за результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами.
Розмір витрат на правничу допомогу визначається судом, виходячи з умов договору про надання правничої допомоги та на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, проте, вказаний розмір може бути зменшений за клопотанням іншої сторони у разі, якщо такі витрати є неспівмірними із складністю справи, часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних, обсягом наданих послуг та ціною позову та (або) значенням справи для сторони. 
Обов`язок доведення неспівмірності витрат покладається на сторону, яка заявляє клопотання про зменшення витрат на оплату правничої допомоги адвоката, які підлягають розподілу між сторонами.
При цьому, витрати за надану професійну правничу допомогу у разі підтвердження обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості підлягають розподілу за результатами розгляду справи незалежно від того, чи їх уже фактично сплачено стороною/третьою особою, чи тільки має бути сплачено (пункт 1 частини другої статті 137 ЦПК України). 
Відповідно до п.1 ч.2 ст.137 ЦПК України за результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами. Для цілей розподілу судових витрат: розмір витрат на правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорару адвоката за представництво в суді та іншу правничу допомогу, пов`язану зі справою, включаючи підготовку до її розгляду, збір доказів тощо, а також вартість послуг помічника адвоката визначаються згідно з умовами договору про надання правничої допомоги та на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною або третьою особою.
Велика Палата Верховного Суду у своїй постанові від 27 червня 2018 року у справі N 826/1216/16 визначила докази, які є необхідними для компенсації витрат на правничу допомогу: "На підтвердження цих обставин (складу та розміру витрат) суду повинні бути надані договір про надання правової допомоги (договір доручення, договір про надання юридичних послуг та ін.), документи, що свідчать про оплату гонорару та інших витрат, пов`язаних із наданням правової допомоги, оформлені у встановленому законом порядку (квитанція до прибуткового касового ордера, платіжне доручення з відміткою банку або інший банківський документ, касові чеки, посвідчення про відрядження). Зазначені витрати мають бути документально підтверджені та доведені. Відсутність документального підтвердження витрат на правову допомогу, а також розрахунку таких витрат, є підставою для відмови у задоволенні вимог про відшкодування витрат".
Відповідно до ч. 3, ч. 4 ст.137 ЦПК України для визначення розміру витрат на правничу допомогу з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги. Розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із: 1) складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); 2) часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); 3) обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; 4) ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи.
Відповідно до ч.ч.5, 6 ст.137 ЦПК України у разі недотримання вимог ч.4 ст.137 ЦПК України суд може, за клопотанням іншої сторони, зменшити розмір витрат на правничу допомогу, які підлягають розподілу між сторонами. Обов`язок доведення неспівмірності витрат покладається на сторону, яка заявляє клопотання про зменшення витрат на оплату правничої допомоги адвоката, які підлягають розподілу між сторонами.
Загальне правило розподілу судових витрат визначене в ч.2 ст.141 ЦПК України. Разом із тим, у частині 3 наведеної норми цього Кодексу визначено критерії, керуючись якими суд може відступити від вказаного загального правила при вирішенні питання про розподіл витрат на правову допомогу та не розподіляти такі витрати повністю або частково на сторону, не на користь якої ухвалено рішення, а натомість покласти їх на сторону, на користь якої ухвалено рішення.
Зокрема, відповідно до ч.3 ст.141 ЦПК України, при вирішенні питання про розподіл судових витрат суд враховує: 1) чи пов`язані ці витрати з розглядом справи; 2) чи є розмір таких витрат обґрунтованим та пропорційним до предмета спору з урахуванням ціни позову, значення справи для сторін, в тому числі чи міг результат її вирішення вплинути на репутацію сторони або чи викликала справа публічний інтерес; 3) поведінку сторони під час розгляду справи, що призвела до затягування розгляду справи, зокрема, подання стороною явно необґрунтованих заяв і клопотань, безпідставне твердження або заперечення стороною певних обставин, які мають значення для справи, безпідставне завищення позивачем позовних вимог тощо; 4) дії сторони щодо досудового вирішення спору та щодо врегулювання спору мирним шляхом під час розгляду справи, стадію розгляду справи, на якій такі дії вчинялися.
При цьому, на предмет відповідності зазначеним критеріям, суд має оцінювати поведінку/дії/бездіяльність обох сторін при вирішенні питання про розподіл судових витрат.
Випадки, за яких суд може відступити від загального правила розподілу судових витрат, унормованого ч.2 ст.141 ЦПК України, визначені також положеннями частин 4, 5, 9 ст.141 ЦПК України.
При визначенні суми відшкодування вказаних витрат суд має виходити з критерію реальності адвокатських витрат (встановлення їхньої дійсності та необхідності), а також критерію розумності їхнього розміру, виходячи з конкретних обставин справи.
Дана правова позиція викладена у постанові Верховного Суду від 02.07.2020 року в справі N362/3912/18 (провадження N61-15005св19), у додатковій постанові Верховного Суду від 30.09.2020 року в справі N201/14495/16-ц (провадження N61-22962св19).
Встановлено, що рішенням Зборівського районного суд Тернопільської області від 31 березня 2026 року по справі 607/694/26 позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про дострокове розірвання договору позики та стягнення заборгованості задоволено. Розірвано договір позики грошей, укладений між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП – НОМЕР_1 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП – НОМЕР_2 , посвідченого 25 листопада 2023 року приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Думанською А.В. Стягнуто з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП – НОМЕР_1 на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП – НОМЕР_2 заборгованість за договором позики грошей у сумі 678784,54 (шістсот сімдесят вісім тисяч сімсот вісімдесят чотири) грн, що є еквівалентом 16104,71 доларів США, виходячи із встановленого НБУ курсу станом на 23 грудня 2025 року 1 USD = 42,1482 грн та судові витрати: судовий збір за подання позовної заяви 6495.24 грн (шість тисяч чотириста дев`яносто п`ять гривень двадцять чотири копійки).
В обґрунтування розміру понесених позивачем витрат на правничу допомогу у розмірі 19000 грн представником позивача надано договір про надання правової допомоги від 09 квітня 2026 року, який укладений між Адвокатським бюро « ОСОБА_4 » адвокатом Августіновим Олександром Михайловичем та клієнтом ОСОБА_1 . Відповідно до п. 1.1 Договору: Замовник доручає, а Виконавець бере на себе зобов`язання протягом дії цього Договору надавати Замовнику правову допомогу за дорученням замовника, що стосується справи про стягнення заборгованості, надання правових консультацій, правової допомоги в підготовці та подачі юридичної документації, позовних заяв, претензій, інших заяв, запитів, скарг, клопотань тощо за дорученням або замовленням Замовника та інше. Згідно з п.3 Договору розмір винагороди (гонорару) Виконавця за надання правової допомоги згідно з цим Договором становить суму, що буде вказана в рахунках, які виставляються Виконавцем Замовнику та сплачується Замовником не пізніше п`яти робочих днів з дати отримання відповідного рахунку. Оплата наданої правової допомоги проводиться шляхом перерахування Замовником коштів на рахунок Виконавця вказаний в п. 8 даного Договору. Правова допомога, яка надавалась ОСОБА_1 по веденню цивільної справи №607/694/26 до ОСОБА_2 про дострокове розірвання договору позики грошей та стягнення заборгованості, включала такі дії: 1. Консультації та правовий аналіз документів у справі ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про дострокове розірвання договору позики грошей та стягнення заборгованості, вартість становить 2000 грн.; підготовка та подача вимоги у справі ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про дострокове розірвання договору позики грошей та стягнення заборгованості, вартість становить 3000 грн.; підготовка та подача позовної заяви ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про дострокове розірвання договору позики грошей та стягнення заборгованості, вартість становить 7000 грн., що підтверджується рахунком №3 від 13.12.2025 року згідно Договору про надання правової допомоги №1 від 09.04.2024 року та квитанцією про переказ грошових коштів в сумі 12 000 грн. від 13.12.2025 року; 2. Участь адвоката у судовому засіданні у справі №607/694/26 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про дострокове розірвання договору позики грошей та стягнення заборгованості, що підтверджується рахунком №4 від 11.02.2026 року згідно Договору про надання правової допомоги №1 від 09.04.2024 року та квитанцією про переказ грошових коштів в сумі 7 000 грн. від 11.02.2026 року. Сторони підтверджують, що надання правової допомоги у цивільній справі №607/694/26 про дострокове розірвання договору та стягнення заборгованості було здійснено у повному обсязі та належної якості, а також про відсутність претензій одна до одної, про що 31.03.2026 року було складено акт приймання наданих послуг за Договором про надання правової допомоги №1 від 09.04.2024 року.
Враховуючи, що розмір судових витрат на правничу допомогу позивачем обґрунтовано та підтверджено документально, заяву слід задовольнити. 
Таким чином, враховуючи те, що судом при винесенні рішення у даній справі питання щодо розподілу витрат на правничу допомогу не вирішувалось, відсутність заперечень з боку відповідача щодо розміру витрат на правову допомогу, обсягу виконаних адвокатом робіт, часу, витраченого адвокатом на виконання таких робіт, принципу розумності та справедливості, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення заяви представника позивача та стягнення з відповідача витрат на професійну правничу допомогу пропорційно задоволеним вимогам у розмірі 19000 грн.
Керуючись ст.246, 270, 280-282, 288-289 ЦПК України, суд, 
УХВАЛИВ:
заяву задовольнити. 
Стягнути понесені позивачем ОСОБА_1 витрати на професійну правову (правничу) допомогу в розмірі 19000 грн (дев`ятнадцять тисяч гривень) з відповідача ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП – НОМЕР_1 на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП – НОМЕР_2 .
Рішення набирає законної сили після закінчення строку на його оскарження, а у разі подання апеляційної скарги, якщо рішення не скасовано, після розгляду справи апеляційним судом. Апеляційна скарга може бути подана до Тернопільського апеляційного суду на протязі 30 днів з дня його прийняття.

Суддя Зборівського
районного суду В. Г.Чорна