справа №176/3374/25
провадження №2/176/193/26

РІШЕННЯ
Іменем України
(заочне)

21 квітня 2026 р. Жовтоводський міський суд Дніпропетровської області в складі головуючого судді Гусейнова К.А., розглянувши за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін, цивільну справу за позовом Акціонерного товариства «Таскомбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

В С Т А Н О В И В:

В серпні 2025 року до Жовтоводського міського суду Дніпропетровської області надійшла позовна заява Акціонерного товариства «Таскомбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором №1234706430 від 18.05.2020 року у розмірі 60037,05 грн та судових витрат у розмірі 2422,4 грн.
Позивач обґрунтовує свої позовні вимоги тим, що 18.05.2020 року між ТОВ «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір №1234706430 від 18.05.2020 року.
Відповідно до умов Кредитного договору позичальнику надано кредит на суму 34420,21 грн; дата закінчення кредитного договору 31.05.2023 року. Кредит надається безготівковим шляхом, протягом трьох банківських днів від дня укладення договору. 
За рахунок кредитних коштів було сплачено первісні відсотки в розмірі 2400 грн, що передбачено кредитним договором.
Позичальник ознайомився з умовами Кредитного договору до його укладення і погодився з усіма його умовами, примірник Заяви і Паспорта отримав. 
Позичальник повідомлений кредитодавцем у встановленій законом формі про всі умови, ч.2 ст.12 ЗУ «Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг», ч.2 ст.11 ЗУ «Про Захист прав споживачів», ч.4 ст.6, ч.2,3 ст.9 ЗУ «Про споживче кредитування» та їх зміст, а також про всі інші умови, повідомлення, які є необхідними відповідно до вимог чинного законодавства.
Відповідно до п.5.1. Умов отримання кредитів та інших послуг від ТОВ «ФК «ЦФР» позичальник зобов`язується щомісячно, у граничний термін, повертати чергову частину кредиту та сплачувати щомісячні і річні проценти.
Відповідно до п.5.2. Умов отримання кредитів пеня за прострочення грошових зобов`язань нараховується кожний день прострочення від суми прострочення та сплачується у порядку черговості погашення вимог, передбаченої цими умовами.
У разі прострочення повернення кредиту та/або сплати процентів за Кредитним договором, позичальник сплачує пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла у період за який сплачується пеня (п.7 Паспорта кредиту).
У разі тривалого прострочення позичальником зобов`язань за Кредитним договором, позичальник за кожний календарний місяць, протягом якого було допущене таке прострочення (понад 90 днів), сплачує неустойку у розмірі 350 грн. 00 коп. (п.7 Паспорта кредиту).
Кредит відповідачем було отримано шляхом безготівкового перерахування коштів у спосіб, зазначений в Паспорті кредиту (п.4.), що підтверджується відповідною Випискою, отже Кредитодавець, свої обов`язки за Кредитним договором виконав в повному обсязі.
Відповідач, належним чином повідомлений про те, що права вимоги за Кредитним договором відступлені АТ «Таскомбанк» на підставі договору про відступлення права вимоги. 
Відповідно до умов цього Договору позивач є Новим кредитором Боржника ОСОБА_1 за Кредитним договором № 1234706430 від 18.05.2020 року з усіма наступними додатками та змінами.
Відповідно до Договору про відступлення права вимоги сторони погодили, що Первісний кредитор має право щоденно передавати (відступати) Новому кредитору свої Права вимоги до позичальників, а Новий кредитор зобов`язаний набувати такі Права вимоги, шляхом підписання відповідних реєстрів прав вимог (зразок якого наведено у Додатку 1 до цього Договору) із зазначенням ціни договору та розміру Заборгованостей Позичальників. Підписані Сторонами відповідні Реєстри прав вимоги є невід`ємною частиною цього Договору.
Факт передачі права вимоги за вищезазначеним договором, а також відповідний розмір зобов`язання, що існував на момент передачі підтверджуються Реєстром прав вимоги до Договору відступлення права вимоги, Випискою та Розрахунком заборгованості, доданими до даної позовної заяви.
Разом із тим, умови вищезазначеного Кредитного договору позичальником не виконані, кредитні кошти у встановлені договором (Графіком погашення кредиту) строки не повернуті.
Як наслідок, станом на 12.05.2025 року заборгованість позичальника за Кредитним договором №1234706430 від 18.05.2020 року, становить 60037,05 грн. в т.ч.:
-заборгованість по тілу кредиту (в т.ч. прострочена) - 28737,55 грн.;
-заборгованість по річним процентам (в т.ч. прострочена) - 6749,2 грн.;
-заборгованість по щомісячним процентам (в т.ч. прострочена) - 24 550,30 грн.
У зв`язку з вищевикладеним, позивач просить стягнути з відповідача ОСОБА_1 на користь АТ «ТАСКОМБАНК» заборгованість за Кредитним договором №1234706430 від 18.05.2020 року, що станом на 12.05.2025 року становить 60037,05 грн 83 коп.
Ухвалою Жовтоводського міського суду Дніпропетровської області від 03.10.2025 року у справі було відкрито провадження та призначено до розгляду в порядку спрощеного позовного провадження.
Позивач про розгляд справи в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін повідомлений належним чином. Заперечень від представника позивача щодо розгляду справи в порядку спрощеного провадження, не надходило. 
Відповідачу ОСОБА_1 , відповідно до вимог ЦПК України, направлено копію ухвали суду про відкриття провадження у справі. Надано строк для подачі заперечень щодо розгляду справи в порядку спрощеного провадження, відзиву на позовну заяву з наданням суду доказів в обґрунтування свого відзиву. Заперечень від відповідача щодо розгляду справи в порядку спрощеного провадження не надійшло. На адресу суду повернулося поштове повідомлення з відміткою «адресат відсутній за вказаною адресою». Заперечень щодо розгляду справи у її відсутності не надійшло. Відзив на позов відповідач не подала.
Приймаючи до уваги те, що судом виконані вимоги щодо повідомлення відповідача про розгляд справи у спосіб, передбачений законом та з огляду на те, що відповідач не подав відзив, позивач не заперечує проти заочного вирішення справи, суд вважає, що є передбачені ст.ст.280,281 ЦПК України підстави для ухвалення заочного рішення на підставі наявних у справі письмових доказів та у відповідності до ч.2 ст. 247 ЦПК України без фіксації судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Суд повно, всебічно та об`єктивно дослідивши матеріали справи, оцінивши зібрані по справі докази у їх сукупності, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з таких підстав.
Судом встановлено, що 18 травня2020 року між ТОВ «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» та ОСОБА_1 було укладено Кредитний договір №1234706430 (а.с.14).
Відповідно до п.1.1. кредитного договору кредитодавець зобов`язується надати кредит у розмірі та на умовах, встановлених цим договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти за користування кредитом на умовах, встановлених договором.
Згідно з п.1.2 кредитного договору кредит надається позичальнику на наступних умовах: тип кредиту: кредит; сума кредиту: 34420,21 грн; строк, на який надається кредит: 36. 
В Паспорті споживчого кредиту, підписаному ОСОБА_1 , також зазначена інформація щодо орієнтовної реальної річної процентної ставки та орієнтовної загальної вартості кредиту для споживача, порядок повернення кредиту, додаткова інформація та інші важливі правові аспекти (а.с.15).
Пункт 1.3. кредитного договору передбачає, що позичальник зобов`язується сплачувати проценти за користування кредитом та здійснювати повернення кредиту на умовах, передбачених в Паспорті кредиту №4706430, який є невід`ємною частиною цього Договору.
В п.1.4 кредитного договору зазначено, що підписавши цей Договір позичальник доручає кредитодавцю виплатити/сплатити, за рахунок отриманого кредиту, такі суми грошових коштів за наступними реквізитами: погашення поточної заборгованості за діючим кредитним договором від 27.03.2020 року в сумі 29947,35 грн; оплата за пакет послуги «Охоронець Кредит Маркет 36» за рахунок кредиту ОСОБА_1 в сумі 500 грн; оплата страхового платежу за договором страхування в сумі 3172,86 грн; оплата страхового платежу за договором страхування в сумі 800 грн.
Згідно з п.2.1. кредитного договору всі інші умови кредитного договору викладені в Паспорті кредиту та в Умовах отримання фінансових кредитів ТОВ «ФК «ЦФР», редакція від 04.05.2020 року, які розміщені на сайті ТОВ «ФК «ЦФР» та з якими позичальник ознайомився до укладення цього Договору та до яких позичальник приєднується, підписавши цей договір.
Відповідно до п.4,5 Паспорту кредиту від ТОВ «ФК «ЦФР» №4706430 кредит надається безготівковим шляхом, протягом 3 (трьох) банківських днів від дня укладення договору. Сума кредиту – 34420,21 грн. Строк, на який надається кредит – 36 місяців. Річні проценти – 11,99% від суми боргу за договором, щомісячні проценти – 0,01 % від суми кредиту (а.с.14-15).
Позичальник підтвердив, що отримав та ознайомився з інформацією про умови кредитування та орієнтовну загальну вартість кредиту, надані виходячи з обраних ним умов кредитування, про що свідчить підпис відповідача у Паспорті кредиту від ТОВ «ФК «ЦФР» №4706430 від 18.05.2020 року (а.с.15).
Відповідно до Договору факторингу №171221 від 17 грудня 2021 року, укладеного між АТ «ТАСКОМБАНК» та ТОВ «ФК «ЦФР», АТ «Таскомбанк» набуває права вимоги первісного кредитора за Кредитними договорами та Договорами в обсязі та на умовах, визначених цим договором (а.с.24-35).
Відповідно до Реєстру прав вимоги до Договору факторингу №171221 від 17 грудня 2021 року, АТ «ТАСКОМБАНК» набуло права грошової вимоги до ОСОБА_1 (а.с.19-20).
Таким чином позивач є новим кредитором боржника ОСОБА_1 за кредитним договором № 1234706430 від 18.05.2020 року.
Випискою по особовому рахунку за період з 18.05.2020 року по 12.05.2025 року підтверджується факт користування відповідачем ОСОБА_1 кредитними коштами (а.с.44-55).
Однак, зобов`язання за кредитним договором ОСОБА_1 належним чином не виконує, у зв`язку з чим виникла заборгованість за кредитним договором № 1234706430 від 18.05.2020 року, розмір якої станом на 12.05.2025 року становить 60037,05 грн, що складається з:
-заборгованість по тілу кредиту (в т.ч. прострочена) – 28737,55 грн;
-заборгованість по відсоткам – 6749,2 грн;
-заборгованість по щомісячним процентам (в т.ч. прострочена) – 24550,3 грн (а.с.56-57).
Позивачем на адресу відповідача ОСОБА_1 було надіслано Повідомлення про відступлення прав вимог за кредитним договором №1234706430 від 18.05.2020 року (а.с.36).
Відповідно до п.1 ч.1 ст.512 Цивільного Кодексу України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).
Відповідно до ст. 514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.
Згідно ч.1 ст.516 Цивільного Кодексу України заміна кредитора у зобов`язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно до ст. 525 ЦК України одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства.
Частиною 1 ст. 527 ЦК України передбачено, що боржник зобов`язаний виконати свій обов`язок, а кредитор прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом.
Відповідно до ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.
За змістом ст. 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).
Згідно ч.1 ст.631 ЦК України строком договору є час, протягом якого сторони можуть здійснити свої права і виконати свої обов`язки відповідно до договору. Зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином (ст. 599 ЦК України).
Згідно ч. 4 ст. 631 Цивільного Кодексу України, закінчення строку договору не звільняє сторони від відповідальності за його порушення, яке мало місце під час дії договору.
Таким чином, відповідачем не виконані зобов`язання за кредитним договором, а тому позивач не втратив права вимоги про стягнення з відповідача належних до сплати сум заборгованості за цим договором протягом дії останнього.
З урахуванням встановлених по справі обставин, положень закону, умов договору, суд приходить до висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими і підлягають задоволенню в повному обсязі.
При цьому суд погоджується з розрахунком заборгованості, зробленим позивачем та вважає, що він відповідає вимогам закону та умовам кредитного договору (а.с.56-57).
Згідно ст.141 ЦПК України з відповідача на користь позивача також необхідно стягнути сплачений останнім при подачі позовної заяви судовий збір у розмірі 2422,4 грн.  
На підставі викладеного, відповідно до ст.ст.512,514,516,525-527,610,631,1054 ЦК України, керуючись ст.ст.12,76-81,83,141,263-265,274-279,354,355 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Позов Акціонерного товариства «Таскомбанк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором – задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , на користь Акціонерного товариства «ТАСКОМБАНК» (код ЄДРПОУ 09806443, юридична адреса: 01032, м.Київ, вулиця С.Петлюри, буд. 30), заборгованість за кредитним договором №1234706430 від 18 травня 2020 року, яка станом на 12.05.2025 року становить 60037 (шістдесят тисяч тридцять сім) гривень 05 копійки, що складається з :
- 28737,55 грн - заборгованість по тілу кредиту (в т.ч. прострочена);
- 6749,2 грн – заборгованість по річним процентам (в т.ч. прострочена);
- 24550,3 грн – заборгованість по щомісячним процентам (в т.ч. прострочена).
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , на користь Акціонерного товариства «ТАСКОМБАНК» (код ЄДРПОУ 09806443, юридична адреса: 01032, м.Київ, вулиця С.Петлюри, буд. 30) витрати по сплаті судового збору у розмірі 2422,4 гривень.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд – якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення, заочне рішення може бути оскаржено відповідачем в загальному порядку, встановленому ЦПК України – в апеляційному порядку. У цьому разі строк на апеляційне оскарження рішення починає відраховуватися з дати постановлення ухвали про залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення.
Позивачем на рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Позивач, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду.

Суддя Жовтоводського міського суду 
Дніпропетровської області Кімал ГУСЕЙНОВ