Справа№751/10807/25 
Провадження №3/751/188/26 

ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 лютого 2026 року місто Чернігів

СУДДЯ НОВОЗАВОДСЬКОГО РАЙОННОГО СУДУ МІСТА ЧЕРНІГОВА
Овсієнко Ю.К. 
з участю представника Чернігівської митниці Стрижака А.І.
представника особи, відносно якої складено адміністративний протокол - адвоката Сало О.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові справу за поданням Чернігівської митниці Державної митної служби України про притягнення до адміністративної відповідальності за ч. 6 ст. 481 МК України громадянки Вірменії ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , паспорт: НОМЕР_1 , виданий 05.08.2019 року підрозділом 004-

ВСТАНОВИВ:

18.12.2025 Чернігівська митниця Державної митної служби України звернулася до суду з поданням про притягнення до адміністративної відповідальності громадянки Вірменії ОСОБА_1 за ч. 6 ст. 481 МК України.
09.09.2025 на адресу Чернігівської митниці надійшов лист від 08.09.2025 від громадянки Вірменії ОСОБА_1 з приводу «Надання інформації щодо стану та місцезнаходження автомобіля», а саме транспортного засобу «BMW 528», державний номерний знак НОМЕР_2 , номер кузова НОМЕР_3 .
Керуючись статтею 491 Митного кодексу України, відповідно до основних завдань, передбачених Положенням про управління боротьби з котрабандою та порушеннями митних правил Чернігівської митниці, затвердженого наказом Чернігівської митниці від 06.06.2024 № 104, оперативним відділом управління боротьби з контрабандою та порушеннями митних правил Чернігівської митниці з 10.09.2025 були здійснені перевірочні заходи щодо законності ввезення, перебування та використання на митній території України вищезазначеного транспортного засобу.
Встановлено, що згідно з інформацією, наявною в Автоматизованій системі митного оформлення (АСМО) «Інспектор», ввезення на митну території України автомоблія «BMW 528», д.н.з. НОМЕР_4 (країна реєстрації - Вірменія), номер кузова НОМЕР_3 , було здійснено 14.08.2021 о 17 год 40 хв в пункті пропуску «Славутич-Комарин», митного поста «Славутич» Чернігівської митниці в режимі «Тимчасове ввезення до 1 року», з метою «Особисте користування», громадянкою Вірменії ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт НОМЕР_1 .
Відповідно до наявної інформації в АСМО «Інспектор» станом на 20.11.2025 транспортний засіб «BMW 528», д.н.з. НОМЕР_4 , номер кузова НОМЕР_3 за межі митної території України не вивезений, у митні режими відмови на користь держави, знищення або руйнування, імпорту (випуск для вільного обігу) не поміщений та продовжував перебувати на території України з перевищенням строку тимчасового ввезення.
Згідно з інформацією, наявною у модулі «Заяви підприємств та осіб» ACMО «Інспектор», строк тимчасового ввезення на митну територію України автомобіля «BMW 528», д.н.з. НОМЕР_4 , номер кузова НОМЕР_3 , відповідно до заяви від 12.08.2022 (вх. № МУ5943/ДЗШ0-02-09) громадянки ОСОБА_1 , було продовжено до 13.10.2022 про що останню було повідомлено листом Чернігівської митниці від 29.08.2022 вих. № 7.11-4/7,11-17.1/10/4117.
11.01.2023 громадянка ОСОБА_1 повторно вернулась до Чернігівської митниці (лист від 11.01.2023 вх. № 237/10-02-09/3 з проханням продовжити строк тимчасового ввезення автомобіля «BMW 528», д.н.з, НОМЕР_4 , номер кузова НОМЕР_3 в зв`язку з воєнним станом в Україні та відсутністю можливості приїхати до України щоб вивезти даний транспортний засіб.
19.01.2023 відповідно до заяви від 11.01.2023 (вх. № 237/10-02-09/3), Чернігівською митницею на електронну адресу громадянки ОСОБА_1 (e-Mail: ІНФОРМАЦІЯ_2 ), було надіслано лист вих. №7.11-3/7.11-17.1/10/354 в якому зазначалось про необхідність безумовного завершення митного режиму тимчасового ввезення визначеного ч. 6 ст.380 Митного кодексу України після закінчення дії обставин непереборної сили (особистих обставин громадян). 
Крім того в даному листі, було зазначено що: «під час вивезення даного транспортного засобу за межі митної території України необхідно надати посадовій особі митного органу в пункті пропуску оригінали документів, видані уповноваженими на це органами, які підтверджують факт наявності обставин непереборної сили (особистих обставин громадянина) пов`язаних з військовою агресією р.ф. проти України із зазначенням конкретних дат».
Відповідно до інформації, яка була викладена в листі громадянкою ОСОБА_1 (вх. № М-22), Чернігівською митницею 11.09.2025 на електронну адресу громадянки ОСОБА_1 (e-Mail: ІНФОРМАЦІЯ_3 ), було надіслано лист вих. № 7.11 -3/20-01/М-22/21 з проханням надати відповіді серед інших на питання: щодо обставин передачі автомобіля «BMW 528», д.н.з. НОМЕР_4 , номер кузова НОМЕР_3 волонтерам, місця знаходження даного транспортного засобу на даний час.
23.09.2025 на адресу Чернігівської митниці надійшла Заява від 22.09.2025 (вх. № 4906/10/18) громадянки ОСОБА_1 в якій остання серед іншого повідомляла, що автомобіль «BMW 528», д.н.з. НОМЕР_4 , номер кузова НОМЕР_3 , було передано волонтеру на ім`я ОСОБА_3 33.02.2023 на трасі Умань-Вінниця.
На даний час, місце знаходження автомобіля «BMW 528», д.н.з. НОМЕР_4 , номер кузова НОМЕР_3 , громадянці ОСОБА_1 не відомо.
В зв`язку з вищевикладеним, з метою здійснення перевірки за наявними вазами даних фактів постановки на реєстраційний облік даного транспортного засобу, будь-якими військовими підрозділами Збройних Сил України, 13.11.2025 на адресу ІНФОРМАЦІЯ_4 було направлено лист (вих. № 7.11-3/20-01/8.2/4225).
Відповідно до отриманої відповіді ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка надійшла на адресу Чернігівської митниці в листі від 14.11.2025 вих. № 2091/7104 слідує, що автомобіль «BMW 528», д.н.з. НОМЕР_4 , номер кузова НОМЕР_3 в підрозділах військової інспекції безпеки дорожнього руху Військової служби правопорядку не зареєстрований.
Згідно службової записки управління контролю та адміністрування митних платежів Чернігівської митниці від 30.10.2025 № 15/15-02/3990 слідує, що згідно з ціновою базою даних ЄАІС Держмитслужби, митна вартість подібного транспортного засобу «BMW 528», становить 1100 EUR, що згідно курсу НБУ станом на 20.11.2025 складає 53 611,14 грн.
Згідно з інформацією наявною в модулі «Провадження в справах про ПМП» АСМО «Інспектор», відносно громадянки Вірменії ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , протокол про порушення митних правил за перевищення строку тимчасового ввезення автомобіля «BMW 528», д.н.з. НОМЕР_4 , номер кузова НОМЕР_3 не складався.
Відповідно до ч. 6 ст. 481 Митного кодексу України, перевищення строку тимчасового ввезення транспортних засобів особистого користування та транспортних засобів комерційного призначення на митну територію України більше ніж на тридцять діб, а так само втрата цих транспортних засобів, у тому числі їх розкомплектування - тягнуть за собою накладення штрафу в розмірі десяти тисяч неоподатковуваних мінімумів доходів громадян або конфіскацію таких транспортних засобів.
Таким чином, громадянкою Вірменії ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 перевищено встановлений строк тимчасового ввезення на митну територію України автомобіля «BMW 528», д.н.з. НОМЕР_4 , номер кузова НОМЕР_3 більше ніж на тридцять діб.
Зазначені дії мають ознаки порушення (порушень) митних правил, передбаченого (передбачених) частиною 6 статті 481 Митного кодексу України, про що 20.11.2025 складено протокол про порушення митних правил № 0060/UA102000/2025.
У судовому засіданні представник Чернігівської митниці подання підтримав, просив притягнути до відповідальності за ч. 6 ст. 481 МК України громадянку Вірменії ОСОБА_1 та застосувати стягнення у межах санкції ч. 6 ст. 481 МК України.
Особа, яка притягається до адміністративної відповідальності - ОСОБА_1 , в судове засідання не прибула, забезпечила явку свого адвоката - Сало О.П., який підтримав подане 13.02.2026 клопотання про закриття провадження у справі у зв`язку з відсутністю в діях ОСОБА_1 події та складу адміністративного правопорушення, передбаченого ч.6 ст. 481 МК України.
Вислухавши представника Чернігівської митниці Державної митної служби, представника особи, відносно якої складено адміністративний протокол - адвоката Сало О.П., дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного висновку. 
Згідно ст. 103 МК України тимчасове ввезення - це митний режим, відповідно до якого іноземні товари, транспортні засоби комерційного призначення ввозяться для конкретних цілей на митну територію України з умовним повним або частковим звільненням від оподаткування митними платежами та без застосування заходів нетарифного регулювання зовнішньоекономічної діяльності і підлягають реекспорту до завершення встановленого строку без будь-яких змін, за винятком звичайного зносу в результаті їх використання. 
Відповідно ч. 1 ст. 380 МК України тимчасове ввезення громадянами - нерезидентами на митну територію України транспортних засобів особистого користування дозволяється на строк до одного року. Цей строк може бути продовжено органами доходів і зборів з урахуванням дії обставин непереборної сили та особистих обставин громадян, які ввезли такі транспортні засоби, за умови документального підтвердження цих обставин, але не більш як на 60 днів. Обов`язковою умовою допуску зазначених транспортних засобів до тимчасового ввезення на митну територію України є реєстрація цих транспортних засобів в уповноважених органах іноземних держав, що підтверджується відповідним документом.
Відповідно до ч. 6 ст. 380 Митного кодексу України тимчасово ввезені транспортні засоби особистого користування повинні бути вивезені за межі митної території України з дотриманням строків, установлених відповідно до вимог цього Кодексу, або поміщені у митні режими відмови на користь держави, знищення або руйнування чи можуть бути оформлені для вільного обігу на митній території України за умови сплати митних платежів, які відповідно до закону підлягають сплаті при імпорті таких транспортних засобів.
Аналіз наведених норм дає підстави для висновку, що встановлення строку тимчасового ввезення транспортного засобу органом доходів і зборів в законодавчому порядку визначено не тільки для контролю за перебуванням таких товарів, транспортних засобів, а й має доводитись будь-яким доступним способом перевізнику, який після визначення такого строку і у випадку його порушення може нести відповідальність за ст. 481 МК України.
Строк зворотного вивезення транспортного засобу за обставинами цієї справи збіг 13.10.2022. З 14.10.2022 почалась бездіяльність ОСОБА_1 щодо виконання обов`язку вивезення автомобіля за межі митної території України, яка тим самим утворює триваюче правопорушення.
Документів підтверджуючих аварії, дії обставин непереборної сили або протиправні дії третіх осіб ОСОБА_1 суду не надала, відповідно до заяви від 12.08.2022 було продовжено строк тимчасового ввезення до 13.10.2022. 
Моментом закінчення триваючого правопорушення є його припинення винною особою або виявлення компетентним органом. 
Викладені вище обставини встановлені при провадженні по даній справі та підтверджуються матеріалами справи. 
За таких обставин, суд дійшов висновку, що в діях ОСОБА_1 наявний склад правопорушення, передбаченого ч. 6 ст. 481 МК України.
При визначенні виду стягнення суд враховує характер вчиненого правопорушення, особу правопорушника, ступінь його вини та майновий стан, обставини, що пом`якшують і обтяжують відповідальність.
Обставин, що пом`якшують та обтяжують відповідальність правопорушника згідно зі ст. ст. 34, 35 КУпАП суд не вбачає. 
Згідно протоколу від 20.11.2025 безпосередній предмет порушення митних правил - транспортний засіб марки «BMW 528», д.н.з. НОМЕР_4 , номер кузова НОМЕР_3 не вилучався.
Ураховуючи вказані обставини, а також те, що санкція ч. 6 ст. 481 МК України є альтернативною, тому з метою виховання особи, яка вчинила адміністративне правопорушення, в дусі додержання законів України, поваги до правил співжиття, а також запобіганню вчиненню нових правопорушень, до ОСОБА_1 буде достатнім застосування такого адміністративного стягнення як конфіскація ввезеного нею транспортного засобу.
Відповідно до ст. 40-1 КУпАП та Закону України «Про судовий збір» із ОСОБА_1 слід стягнути на користь держави судовий збір у розмірі 605,60 грн.
Керуючись ст.ст. 33, 40-1, 265, 283-285, 287, 289, 290 КУпАП, ст.ст. 103, 380, 481, 491, 511, 520, 527-529 МК України, Законом України «Про судовий збір», суд -  

ПОСТАНОВИВ:

Громадянку Вірменії ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнати винною у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 6 ст. 481 МК України, та накласти на неї адміністративне стягнення у виді конфіскації транспортного засобу марки «BMW 528», д.н.з. НОМЕР_4 , номер кузова НОМЕР_3 , на користь держави.
Стягнути з громадянки Вірменії ОСОБА_1 ( ОСОБА_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , судовий збір у розмірі 605 грн 60 коп на користь ГУК у м. Києві/м.Київ/22030106, код отримувача (код за ЄДРПОУ) - 37993783, банк отримувача - Казначейство України, МФО 899998, рахунок отримувача UA908999980313111256000026001, код класифікації доходів бюджету 22030106. 
Постанова суду може бути оскаржена особою, стосовно якої вона винесена або митним органом до Чернігівського апеляційного суду через Новозаводський районний суд міста Чернігова протягом десяти днів з дня її винесення.  

Суддя:       Ю. К. Овсієнко