Справа № 671/66/26
13 березня 2026 року
2-о/671/2/2026
РІШЕННЯ
іменем України
13 березня 2026 року        м. Волочиськ
Волочиський районний суд Хмельницької області у складі: 
головуючого судді Андрущенка О.Ю.,
за участю секретаря судового засідання Ковбасюк Т.П.,
заявниці ОСОБА_1 ,
представника заявниці ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Волочиськ цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Волочиська міська рада про встановлення факту родинних відносин,
встановив:
Заявниця звернулася до Волочиського районного суду Хмельницької області з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме: визнати, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 була її рідною тіткою.
В обґрунтування заяви вказує, що її дівоче прізвище ОСОБА_4 .
Дівоче прізвище її матері ОСОБА_5 , батько – ОСОБА_6 , мати – ОСОБА_7 . Після укладення шлюбу мати змінила прізвище на ОСОБА_4 .
Однак, після розірвання шлюбу матері присвоєно прізвище ОСОБА_8 . Мати померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Після її смерті відкрилася спадщина, що складається з земельної ділянки площею 2,10 га, яка розташована в с. Поляни Хмельницької області та будинок з господарськими будівлями, що розташований у с. Поляни Хмельницької області.
ОСОБА_3 є тіткою заявниці, що підтверджується випискою з по господарської книги.
Встановлення факту родинних відносин необхідно для оформлення спадщини за законом.
Ухвалою Волочиського районного суду Хмельницької області від 30 січня 2026 року відкрито провадження у справі та призначено справу до судового розгляду.
Заявник та її представник в судовому засіданні вимоги підтримали та просили задовольнити.
Представник Волочиської міської ради в судове засідання не з`явився, просить справу слухати у його відсутності, при розгляді заяви покладається на думку суду.
Судом встановлено та підтверджено матеріалами справи, що ІНФОРМАЦІЯ_4 народилася ОСОБА_9 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_1 та свідоцтвом про укладення шлюбу серія НОМЕР_2 . Батьком є ОСОБА_10 та ОСОБА_11 .
ОСОБА_5 (мати заявниці), ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується посвідкою про народження № НОМЕР_3 . ЇЇ батьком є ОСОБА_6 , матір`ю – ОСОБА_7 , місце народження – с. Поляни Волочиського району.
Мати заявниці після розірвання шлюбу змінила прізвище з ОСОБА_4 на ОСОБА_8 , а в подальшому на ОСОБА_12 .
ОСОБА_13 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_4 .
Згідно виписки з по господарської книги № 4 станом на 1967-1969 роки до складу сім`ї ОСОБА_14 (бабусі заявниці), 1902 року народження входили:
- дочка ОСОБА_3 , 1931 року народження;
- дочка ОСОБА_15 , 1922 року народження;
- дочка ОСОБА_16 , 1939 року народження.
ОСОБА_14 померла ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_15 померла ІНФОРМАЦІЯ_7 та після їх смерті спадщину прийняла заявниця ОСОБА_1 , що підтверджується матеріалами справи.
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 в м. Волочиськ Хмельницької області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_5 .
Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, у зв`язку з чим заявниця звернулася до нотаріуса для подання заяви про вступ у спадщину та виявилося, що неможливо прослідкувати родинні відносини, оскільки відсутнє свідоцтво про народження ОСОБА_3 .
Мати заявниці та ОСОБА_3 , 1931 року народження є рідними сестрами, що підтверджується виписками з погосподарської книги.
Допитані свідки ОСОБА_17 та ОСОБА_18 в судовому засіданні зазначили, що ОСОБА_3 , 1091 року народження, є рідною тіткою ОСОБА_1 .. Дана обставина свідкам особисто відома.
Таким чином, за наслідками розгляду справи встановлено, що ОСОБА_3 є рідною тіткою ОСОБА_1 ..
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 105, 110, 112 Сімейного кодексу України, ст.ст. 12, 13, 81, 89, 141, 263-265, 268, 280-282 ЦПК України, суд, – 
ухвалив:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Волочиська міська рада про встановлення факту родинних відносин– задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 , була рідною тіткою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Хмельницького апеляційного суду шляхом подачі в 30-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не було скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Реквізити сторін:
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , РНОКПП – НОМЕР_6 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ;
Представник заявника: адвокат Ліщук Ольга Іванівна, РНОКПП НОМЕР_7 , адреса робочого місця: Хмельницька область, Хмельницький район, м. Волочиськ, вул. Незалежності, 68;
Заінтересована особа: Волочиська міська рада Хмельницької області, місцезнаходження: 31200, Хмельницька область, Хмельницький район, м. Волочиськ, пл. Центральна, буд. 1, код в ЄДРПОУ 04060695.
Повний текст складено 13.03.2026.

Суддя