Справа № 204/12720/25 
Провадження № 2-о/204/47/26 р. 

ЧЕЧЕЛІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ДНІПРА

Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 січня 2026 року Чечелівський районний суд міста Дніпра в складі:
головуючої судді Самсонової В.В.
присяжних Головко С.Ю., Бондарчук Н.І.
за участю секретаря Зайченко О.В.
за участю заявника ОСОБА_1 
за участю представника заявника ОСОБА_2 
за участю заінтересованої особи ОСОБА_3 
розглянувши у закритому судовому засіданні в м. Дніпрі справу за заявою  ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , Орган опіки та піклування Центральної адміністрації Дніпровської міської ради, Соборний районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про усиновлення дитини,-
В С Т А Н О В И В:

У жовтні 2025 року заявник, звернувся до суду із даною заявою, в якій просив усиновити громадянином України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_2 , виданий Бабушкінським РВ ДМУ УМВС України в Дніпропетровській області 17.10.2003 року) дитину ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 від 17.01.2018 року, актовий запис № 133, виданий Соборним районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області); внести відповідні зміни в актовий запис № 133 від 17.01.2018 року, складений Соборним районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану юстиції у Головного територіального управління Дніпропетровській області про народження ОСОБА_5 , записавши її батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , (РНОКПП НОМЕР_1 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_2 , виданий Бабушкінським РВ ДМУ УМВС України в Дніпропетровській області 17.10.2003 року. В обґрунтування своєї заяви вказав на те, що 14 січня 2017 року між ОСОБА_4 та ОСОБА_6 було укладено шлюб, від якого ІНФОРМАЦІЯ_2 народилася донька ОСОБА_5 . Після розірвання шлюбу за рішенням суду від 01 квітня 2019 року дитина залишилася проживати з матір`ю, тоді як біологічний батько фактично усунувся від виконання батьківських обов`язків, не надаючи дитині ні матеріальної підтримки, ні виховного впливу. З 22 лютого 2022 року мати дитини перебуває у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_1 , який протягом останніх трьох років повноцінно замінив дівчинці батька, займаючись її вихованням, навчанням та духовним розвитком. Заявник ОСОБА_1 сприймає ОСОБА_5 як власну дитину, піклується про її здоров`я та моральний стан, що підтверджується позитивною характеристикою з навчального закладу та активною участю у шкільному житті дитини. Сім`я проживає у власній квартирі заявника за адресою: АДРЕСА_1 , де створено всі необхідні умови для розвитку дитини, що зафіксовано в акті обстеження житлово-побутових умов від 15.08.2025 року. Малолітня ОСОБА_5 сприймає ОСОБА_1 як свого батька та висловлює згоду на зміну прізвища та по батькові. Правовою основою для усиновлення є наявність нотаріально посвідчених згод обох батьків: біологічний батько ОСОБА_4 офіційно відмовився від виховання доньки та надав згоду на її усиновлення чоловіком колишньої дружини, а матір дитини ОСОБА_3 також надала свою повну згоду на цю процедуру. Відповідно до висновку Управління служби у справах дітей від 28.08.2025 року № 16/15-223, усиновлення є доцільним та повністю відповідає інтересам дитини, оскільки забезпечує їй стабільне сімейне середовище та юридичне підтвердження фактичних відносин із вітчимом.
В судовому засіданні заявник та його представник підтримали подану заяву і просили задовольнити її у повному обсязі. При цьому, посилалися на обставини, які викладені в заяві. 
Представник заінтересованої особи ОСОБА_8 в судовому засіданні підтримала заяву про усиновлення і просила її задовольнити з підстав, що в ній зазначені. 
ОСОБА_3 в судовому засіданні підтримала заяву про усиновлення і просила її задовольнити. 
Вислухавши сторони, вивчивши матеріали справи та висновок органу опіки про можливість усиновлення, суд вважає, що заява про усиновлення підлягає задоволенню в повному обсязі з огляду на наступне.
Відповідно до ст. ст. 208, 211, 212 СК України, усиновлення допускається в судовому порядку відносно дітей, виключно в інтересах дитини, дієздатними, повнолітніми усиновителями.
У судовому засіданні було встановлено, що 14 січня 2017 року був укладений шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_6 , що був зареєстрований виконавчим комітетом Слобожанської селищної ради Дніпровського району Дніпропетровської області, актовий запис № 04.
Рішенням Цюрупинського районного суду Херсонської області від 01 квітня 2019 року у справі № 664/238/19 шлюб був розірваний. 
Від цього шлюбу народилася донька ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі чого 17 січня 2018 року Соборним районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області було внесено актовий запис № 133.
22.02.2022 року ОСОБА_1 та ОСОБА_3 , зареєстрували шлюб у Шевченківському відділі державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південно-Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Дніпро) про що зроблено актовий запис № 106. Після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище " ОСОБА_10 ".
Заявник має всі необхідні для виховання дитини житлові та побутові умови, достатні доходи і гарне здоров`я, до кримінальної відповідальності він не притягувався, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває. Отже, заявник має право бути усиновлювачем, як доросла та дієздатна особа. Різниця у віці між ним та дитиною відповідає встановленим нормам.
Згідно акту обстеження житлово-побутових умов від 15 серпня 2025 року комісія прийшла до висновку, що в сім`ї створено належні умови, необхідні для розвитку та нормальної життєдіяльності дитини. 
ОСОБА_3 надала нотаріальну посвідчену заяву, відповідно до якого вказує, що дає згоду на усиновлення її чоловіку ОСОБА_1 дочки ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 45). 
ОСОБА_4 надав нотаріальну посвідчену заяву, відповідно до якого вказує, що дає згоду на усиновлення чоловіком його колишньої дружини ОСОБА_3 - ОСОБА_1 його доньки ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з присвоєнням їй прізвища - ОСОБА_11 , та по-батькові ОСОБА_12 (а.с. 47). 
Висновком Центральної адміністрації Дніпровської міської ради № 16/15-223 від 28.08.2025 року служба у справах дітей робить висновок, що доцільним є удочеріння малолітньої дитини ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 громадянином України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . 
Згідно з положеннями ч. 1 ст. 3 Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року (ратифікована Україною 27.02.1991 року, дата набуття чинності для України 27.09.1991 року), в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини, а також на положення ч. 8 ст. 7 Сімейного Кодексу України, регулювання сімейних відносин має здійснюватися з максимально можливим урахуванням інтересів дитини.
Статтею же 23 Конвенції про права дитини (20 листопада 1989 року), ратифікованою Постановою ВР № 789-XII від 27.02.1991 року, встановлено, що дитина має вести повноцінне і достойне життя в умовах, які забезпечують її гідність, сприяють почуттю впевненості в собі і полегшують її активну участь у житті суспільства.
В судовому засіданні були наданні пояснення дитиною  ОСОБА_5 , вона вказала, що підтримує добрі відносини з матір`ю та ОСОБА_12 . Також, вказала, що бажає змінити своє прізвище на ОСОБА_11 . 
Таким чином, дослідивши наявні в матеріалах справи докази в їх сукупності, суд дійшов висновку про можливість задоволення даної заяви про усиновлення.
При цьому, згідно з ч. 1 ст. 229 СК України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. А також, відповідно до ч. ч. 1-2 ст. 231 СК України, якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. За заявою усиновлювачів може бути змінено ім`я дитини. Для такої зміни потрібна згода дитини. Така згода не вимагається, якщо дитина живе в сім`ї усиновлювачів і звикла до нового імені. Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.
За таких обставин, з урахуванням всього вищевказаного, враховуючи висновок органу опіки та піклування, суд вважає можливим усиновити громадянином України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , дитину ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; внести відповідні зміни в актовий запис № 133 від 17.01.2018 року, складений Соборним районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану юстиції у Головного територіального управління Дніпропетровській області про народження ОСОБА_5 , записавши її батьком ОСОБА_1 .
На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 207, 208, 211, 212, 213, 217, 231 СК України, ст. 3 Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ст. ст. 12, 13, 76-83, 89, 229, 247, 258-259, 263-265, 294, 312-314, 352, 354-355 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , Орган опіки та піклування Центральної адміністрації Дніпровської міської ради, Соборний районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про усиновлення дитини - задовольнити у повному обсязі.
Усиновити громадянином України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_1 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_2 , виданий Бабушкінським РВ ДМУ УМВС України в Дніпропетровській області 17.10.2003 року) дитину  ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 від 17.01.2018 року, актовий запис № 133, виданий Соборним районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області).
Внести відповідні зміни в актовий запис № 133 від 17.01.2018 року, складений Соборним районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану юстиції у Головного територіального управління Дніпропетровській області про народження ОСОБА_5 , записавши її батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , (РНОКПП НОМЕР_1 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_2 , виданий Бабушкінським РВ ДМУ УМВС України в Дніпропетровській області 17.10.2003 року.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Відповідно до п. 4 ч. 5 ст. 265 ЦПК України, суд вважає необхідним зазначити у резолютивній частині рішення наступні дані:
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , місце проживання (вказано в заяві): АДРЕСА_2 ;
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 , місце проживання (вказано в заяві): АДРЕСА_2 ;
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 , місце проживання (вказано в заяві): АДРЕСА_3 ;
Орган опіки та піклування Центральної адміністрації Дніпровської міської ради, ідентифікаційний код в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 44209446, місцезнаходження: 49000, м. Дніпро, пр. Лесі Українки, буд. 65;
Соборний районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), ідентифікаційний код в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 33339145, місцезнаходження: 49000, м. Дніпро, пл. Шевченка, 7.

Суддя В.В. Самсонова

Присяжний С.Ю. Головко

Присяжний Н.І. Бондарчук