21.04.2026     Справа № 129/2220/25 

ДОДАТКОВЕ РІШЕНЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
21 квітня 2026 року Вишгородський районний суд Київської області в складі:
головуючого-судді        Чіркова Г.Є.,
при секретарі         Лещенко І.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вишгороді заяву представника позивача про ухвалення додаткового рішення в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання батьківства, 
встановив:
28 січня 2026 року по даній справі прийнято рішення, яке 02 березня 2026 року набрало законної сили.
31 березня 2026 року до суду надійшла заява представника позивача про ухвалення додаткового рішення по справі, в якій останній в зв`язку з визнанням батьківства позивача згідно рішення цього ж суду від 28 січня 2026 року, просив внести зміни до актового запису №98 від 06 липня 2023 року, складеним Вільнянським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Запорізькому району Запорізької області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про народження дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме у відомостях про батьківство, батьком дитини вказати - ОСОБА_1 , РНОКПП - НОМЕР_1 , громадянин України, місце реєстрації: АДРЕСА_1 . 
Учасники справи, будучи належним чином повідомленими про розгляд справи, до суду не прибули, неявка яких розгляду справи не перешкоджає.
Відповідачка подала заяву, в якій зазначила, що не заперечує щодо внесення змін до актового запису її сина, а саме в частині зазначення ОСОБА_1 його батьком.
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного. 
28 січня 2026 року по даній справі прийнято рішення, яким позовну заяву задоволено. ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , визнано батьком малолітньої дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Питання про внесення відповідних змін до актового запису про народження дитини в частині зазначення батька не вирішено.
Згідно ст. 134 СК України на підставі заяв осіб, зазначених у статті 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.
Наказом Міністерства юстиції України № 96/5 від 12 січня 2011 року затверджено Правила внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та припинення їхньої дії» (далі - Правила). 
Згідно абз. 9 п. 2.1 розділу ІІ Правил, заява про визнання батьківства, яка є підставою для внесення змін, може бути подана до відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання першого примірника актового запису про народження (крім випадків, коли актовий запис про народження складено дипломатичним представництвом або консульською установою України) або за місцем постановлення рішення суду про визнання батьківства.
Відповідно до п.п. 2.13.1 п. 2.13 розділу ІІ Правил, підставами для внесення змін в актові записи цивільного стану є: рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.
Згідно п. 2 ч. 1 ст. 270 ЦПК України суд, що ухвалив рішення, може за заявою учасників справи чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо суд, вирішивши питання про право, не зазначив точної грошової суми, присудженої до стягнення, або майно, яке підлягає передачі, або дії, що треба виконати.
Рішення суду про визнання батьківства зумовлює необхідність внесення відповідних змін до актового запису про народження дитини, оскільки без вчинення такої дії його належне виконання є неможливим.
Отже, з метою виконання судового рішення, наявні підстави для ухвалення додаткового рішення по справі про внесення відповідних змін до актового запису про народження дитини в частині зазначення батька.
Відтак, подана заява про ухвалення додаткового рішення є обґрунтованою та підлягає задоволенню.
На підставі викладеного та керуючись ст. 260, ч. 1 ст. 270 ЦПК України, 
вирішив:
заяву задовольнити.
Зобов`язати Вишгородський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Вишгородському районі Київської області Київського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України внести зміни до актового запису № 98, складеного 06 липня 2023 року Вільнянським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Запорізькому району Запорізької області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про народження ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 , записавши батьком дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП - НОМЕР_1 , громадянина України, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 ).
Додаткове рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Київського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його підписання шляхом подання в зазначений строк апеляційної скарги. 
Позивач: ОСОБА_1 , РНОКПП - НОМЕР_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідачка: ОСОБА_2 , РНОКПП - НОМЕР_2 , зареєстрована, як внутрішньо переміщена особа за адресою: АДРЕСА_2 . 

Суддя