Справа № 132/380/25
2/132/474/26
Ухвала 
Іменем України

17 березня 2026 року місто КАЛИНІВКА

Калинівський районний суд Вінницької області у складі: головуючого судді СЄЛІНА Є.В., при секретарі судового засідання – РИБАК І.Ю., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Калинівка Хмільницького району Вінницької області, клопотання експерта Вінницького науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України Шевчук С.В. про надання додаткових матеріалів, необхідних для проведення експертизи в цивільній справі № 132/380/25 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про витребування земельної ділянки, 

ВСТАНОВИВ:
Ухвалою Калинівського районного суду Вінницької області від 14 листопада 2025 року у справі № 132/380/25 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про витребування земельної ділянки, призначено земельно-технічну експертизу, на вирішення якої з урахуванням питань, які відповідно до ч.5 ст.103 ЦПК України подали особи, які беруть участь у справі, поставлено наступні запитання:
1) чи накладається земельна ділянка для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,1000 гектарів, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер 0521610100:01:027:0009, та яка згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 501148, виданого 15.06.2005 року і зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010501001275, на праві власності належить ОСОБА_2 , на земельну ділянку загальною площею 0,1478 гектарів, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , та складається із землі: для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель – 0,1000 гектарів; для ведення особистого селянського господарства – 0,0478 гектарів, та яка відповідно до Державного акта на право приватної власності на землю серії ІІ-ВН № 019279, виданого 30.09.2002 року і зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 559, на праві власності належить ОСОБА_1 ? 
2) чи накладається земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства, площею 0,0544 гектарів, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер 0521610100:01:027:0010, та яка згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 501149, виданого 15.06.2005 року і зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010501001276, на праві власності належить ОСОБА_2 , на земельну ділянку загальною площею 0,1478 гектарів, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , та складається із землі: для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель – 0,1000 гектарів; для ведення особистого селянського господарства – 0,0478 гектарів, та яка відповідно до Державного акта на право приватної власності на землю серії ІІ-ВН № 019279, виданого 30.09.2002 року і зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 559, на праві власності належить ОСОБА_1 ? 
3) в разі накладення, яка їх площа та конфігурація (із визначенням координат поворотних точок меж і даних про прив`язку поворотних точок меж до пунктів державної геодезичної мережі)? 
Проведення експертизи доручено експертам Вінницького науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України, яких попереджено про кримінальну відповідальність передбачену ст.ст. 384 та 385 КК України, а саме за завідомо неправдивий висновок та за відмову без поважних причин від виконання покладених на нього обов`язків.
Для проведення експертизи направлено судовому експерту: матеріали цивільної справи № 132/380/25 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про витребування земельної ділянки; матеріали архівної справи № 132/3505/21 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору – Головне управління Держгеокадастру у Вінницькій області, Вінницька регіональна філія Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру», про визнання недійсним державних актів на право власності на земельні ділянки, скасування державної реєстрації права власності на земельні ділянки; матеріали архівної справи № 132/3332/17 за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою, за зустрічним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою та відновлення встановлених меж земельної ділянки. 
Зобов`язано сторони у разі необхідності невідкладно надати оригінали всіх необхідних для проведення експертизи документів та забезпечити доступ експертів до досліджуваних об`єктів.
Роз`яснено сторонам, що у разі ухилення учасника справи від подання експертам необхідних матеріалів, документів або від іншої участі в експертизі, якщо без цього провести експертизу неможливо, суд залежно від того, хто із цих осіб ухиляється, а також яке для них ця експертиза має значення, може визнати факт, для з`ясування якого експертиза була призначена, або відмовити у його визнанні (ст.109 ЦПК України).
Оплату за проведення експертизи покладено на позивача ОСОБА_1 .
Встановлено строк для проведення експертного дослідження протягом одного місяця з часу отримання ухвали суду.
Провадження у справі зупинено на час проведення експертизи.
Постановою Вінницького апеляційного суду від 18 грудня 2025 року, залишено без змін ухвалу Калинівського районного суду Вінницької області від 14 листопада 2025 року про призначення земельно-технічної експертизи.
27.02.2026 року до Калинівського районного суду Вінницької області надійшло клопотання експерта від 11.02.2026 року № СЕ-19/102-26/2465-ЗТ, в якому експерт Вінницького науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України Шевчук С.В. посилаючись на положення ст.72 ЦПК України, ст.13 Закону України «Про судову експертизу», просить:
1) здійснити перерахунок координат поворотних точок меж земельних ділянок і даних про прив`язку поворотних точок до пунктів державної геодезичної мережі, згідно «Технічної документації із землеустрою щодо складання документів, які посвідчують право на земельні ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд і ведення особистого селянського господарства ОСОБА_2 , які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 », розробленої у 2005 році в місті Вінниця Вінницькою регіональною філією Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру», договір № 3339, 3966 від 21.08.2004 року, в систему координат 1963 року та надати результати перерахунку в паперовому вигляді та в електронному вигляді в форматі dmf (на технічному носії – CD, DVD, флеш-носії тощо) (посилання: справа № 132/3332/17, арк.163-165) (звернутися до розробника документації із землеустрою: Вінницька регіональна філія Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру», місто Вінниця, вулиця Соборна, будинок № 15-А); 
2) здійснити перерахунок координат поворотних точок меж земельних ділянок і даних про прив`язку поворотних точок до пунктів державної геодезичної мережі, згідно «Технічної документації із землеустрою на виготовлення державного акта ОСОБА_1 на право власності на землю, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 », розробленої у 2002 році в місті Вінниця Державним підприємством «Вінницький регіональний центр державного земельного кадастру», договір № 935/02 від 14.08.2002 року, в систему координат 1963 року та надати результати перерахунку в паперовому вигляді та в електронному вигляді в форматі dmf (на технічному носії – CD, DVD, флеш-носії тощо) (посилання: справа № 132/3332/17, арк.143-144) (звернутися до розробника документації із землеустрою: Вінницька регіональна філія Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру», місто Вінниця, вулиця Соборна, будинок № 15-А); 
3) оригінали або завірені в повному обсязі якісні копії поземельних книг на земельні ділянки з кадастровими номерами: 0521610100:01:027:0009; 0521610100:01:027:0010 (звернутись до Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області).
З метою належного проведення призначеної судової земельно-технічної експертизи надати дозвіл на використання відомостей (інформації) з Інтернет ресурсів.
Одночасно із клопотанням експерта, у листі від 11.02.2026 року за вих.№ 19/102/24-3332-2026, заступник директора Вінницького науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України Сьомченков О. просить погодити строки виконання експертизи – у строк понад 180 днів, у зв`язку з великим навантаженням на експертів експертної установи.
Ухвалою судді Калинівського районного суду Вінницької області Сєліна Є.В. від 16 березня 2026 року, поновлено провадження у справі для вирішення клопотання експерта Вінницького науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України Шевчук С.В. про надання додаткових матеріалів, необхідних для проведення експертизи в цивільній справі № 132/380/25 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про витребування земельної ділянки. 
Розглянувши дане клопотання експерта, суд приходить до наступних висновків:
Відповідно до частин 1, 2 статті 107 ЦПК України, матеріали, необхідні для проведення експертизи, експерту надає суд, якщо експертиза призначена судом. Експерт не має права з власної ініціативи збирати матеріали для проведення експертизи.
Згідно пункту 2 частини 6 статті 72 ЦПК України, експерт має право заявляти клопотання про надання йому додаткових матеріалів і зразків, якщо експертиза призначена судом.
Як вбачається з поданого клопотання, експерт просить надати йому додаткові матеріали, без дослідження яких не можливо надати обґрунтований та об`єктивний письмовий висновок на поставлені йому питання, а відтак він не зможе виконати покладені на нього обов`язки.
Відповідно до частини 3 статті 107 ЦПК України, при визначенні матеріалів, що надаються експерту чи експертній установі, суд необхідних випадках вирішує питання про витребування відповідних матеріалів за правилами, передбаченими цим Кодексом для витребування доказів.
Згідно частини 3 статті 84 ЦПК України, у разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребовує відповідні докази.
З огляду на вищенаведене, необхідно зобов`язати Вінницьку регіональну філію Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру»:
1) здійснити перерахунок координат поворотних точок меж земельних ділянок і даних про прив`язку поворотних точок до пунктів державної геодезичної мережі, згідно «Технічної документації із землеустрою щодо складання документів, які посвідчують право на земельні ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд і ведення особистого селянського господарства ОСОБА_2 , які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 », розробленої у 2005 році в місті Вінниця Вінницькою регіональною філією Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру», договір № 3339, 3966 від 21.08.2004 року, в систему координат 1963 року та надати результати перерахунку в паперовому вигляді та в електронному вигляді в форматі dmf (на технічному носії – CD, DVD, флеш-носії тощо) (посилання: справа № 132/3332/17, арк.163-165) (звернутися до розробника документації із землеустрою: Вінницька регіональна філія Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру», місто Вінниця, вулиця Соборна, будинок № 15-А); 
2) здійснити перерахунок координат поворотних точок меж земельних ділянок і даних про прив`язку поворотних точок до пунктів державної геодезичної мережі, згідно «Технічної документації із землеустрою на виготовлення державного акта ОСОБА_1 на право власності на землю, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 », розробленої у 2002 році в місті Вінниця Державним підприємством «Вінницький регіональний центр державного земельного кадастру», договір № 935/02 від 14.08.2002 року, в систему координат 1963 року та надати результати перерахунку в паперовому вигляді та в електронному вигляді в форматі dmf (на технічному носії – CD, DVD, флеш-носії тощо) (посилання: справа № 132/3332/17, арк.143-144) (звернутися до розробника документації із землеустрою: Вінницька регіональна філія Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру», місто Вінниця, вулиця Соборна, будинок № 15-А).
А також, зобов`язати Головне управління Держгеокадастру у Вінницькій області надати оригінали або завірені в повному обсязі якісні копії поземельних книг на земельні ділянки з кадастровими номерами: 0521610100:01:027:0009; 0521610100:01:027:0010.
Зазначені результати перерахунків координат поворотних точок меж земельних ділянок і даних про прив`язку поворотних точок до пунктів державної геодезичної мережі, а також оригінали або завірені в повному обсязі якісні копії поземельних книг на земельні ділянки, Вінницька регіональна філія Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру» та Головне управління Держгеокадастру у Вінницькій області, зобов`язані надати Калинівському районному суду Вінницької області на протязі десяти днів з дня отримання цієї ухвали.
Одночасно із цим, необхідно надати дозвіл експертам Вінницького науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України при проведенні земельно-технічної експертизи, призначеної ухвалою Калинівського районного суду Вінницької області від 14 листопада 2025 року у справі № 132/380/25 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про витребування земельної ділянки, використовувати відомості (інформацію) з Інтернет ресурсів.
А також, погодити термін проведення земельно-технічної експертизи, призначеної ухвалою Калинівського районного суду Вінницької області від 14 листопада 2025 року у справі № 132/380/25 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про витребування земельної ділянки, у строк понад 180 днів, однак у межах розумного строку, об`єктивно необхідного для проведення цього експертного дослідження.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.72, 107, 258-260, 353 ЦПК України, суддя, -

ПОСТАНОВИВ:
Клопотання експерта Вінницького науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України Шевчук С.В. про надання додаткових матеріалів, необхідних для проведення експертизи в цивільній справі № 132/380/25 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про витребування земельної ділянки – задовольнити.
Зобов`язати Вінницьку регіональну філію Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру»:
1) здійснити перерахунок координат поворотних точок меж земельних ділянок і даних про прив`язку поворотних точок до пунктів державної геодезичної мережі, згідно «Технічної документації із землеустрою щодо складання документів, які посвідчують право на земельні ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд і ведення особистого селянського господарства ОСОБА_2 , які знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 », розробленої у 2005 році в місті Вінниця Вінницькою регіональною філією Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру», договір № 3339, 3966 від 21.08.2004 року, в систему координат 1963 року та надати результати перерахунку в паперовому вигляді та в електронному вигляді в форматі dmf (на технічному носії – CD, DVD, флеш-носії тощо) (посилання: справа № 132/3332/17, арк.163-165) (звернутися до розробника документації із землеустрою: Вінницька регіональна філія Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру», місто Вінниця, вулиця Соборна, будинок № 15-А); 
2) здійснити перерахунок координат поворотних точок меж земельних ділянок і даних про прив`язку поворотних точок до пунктів державної геодезичної мережі, згідно «Технічної документації із землеустрою на виготовлення державного акта ОСОБА_1 на право власності на землю, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 », розробленої у 2002 році в місті Вінниця Державним підприємством «Вінницький регіональний центр державного земельного кадастру», договір № 935/02 від 14.08.2002 року, в систему координат 1963 року та надати результати перерахунку в паперовому вигляді та в електронному вигляді в форматі dmf (на технічному носії – CD, DVD, флеш-носії тощо) (посилання: справа № 132/3332/17, арк.143-144) (звернутися до розробника документації із землеустрою: Вінницька регіональна філія Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру», місто Вінниця, вулиця Соборна, будинок № 15-А).
Зобов`язати Головне управління Держгеокадастру у Вінницькій області надати оригінали або завірені в повному обсязі якісні копії поземельних книг на земельні ділянки з кадастровими номерами: 0521610100:01:027:0009; 0521610100:01:027:0010.
Зазначені результати перерахунків координат поворотних точок меж земельних ділянок і даних про прив`язку поворотних точок до пунктів державної геодезичної мережі, а також оригінали або завірені в повному обсязі якісні копії поземельних книг на земельні ділянки, Вінницька регіональна філія Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру» та Головне управління Держгеокадастру у Вінницькій області, зобов`язані надати Калинівському районному суду Вінницької області на протязі десяти днів з дня отримання цієї ухвали.
Надати дозвіл експертам Вінницького науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України при проведенні земельно-технічної експертизи, призначеної ухвалою Калинівського районного суду Вінницької області від 14 листопада 2025 року у справі № 132/380/25 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про витребування земельної ділянки, використовувати відомості (інформацію) з Інтернет ресурсів.
Погодити термін проведення земельно-технічної експертизи, призначеної ухвалою Калинівського районного суду Вінницької області від 14 листопада 2025 року у справі № 132/380/25 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про витребування земельної ділянки, у строк понад 180 днів, однак у межах розумного строку, об`єктивно необхідного для проведення цього експертного дослідження.
Копію цієї ухвали невідкладно направити до Вінницької регіональної філії Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру», Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області - для невідкладного виконання, а експерту Вінницького науково-дослідного експертно-криміналістичного центру МВС України - для відома.
Роз`яснити, що у разі неможливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.
У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені ЦПК України.
Провадження у справі зупинити на час проведення експертизи.
Копію цієї ухвали невідкладно надіслати на адресу сторін.
На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до Вінницького апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Учасник справи, якому ухвала не була вручена у день її складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя