Справа № 577/671/26
Провадження № 2/577/746/26  

Р І Ш Е Н Н Я 
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И 

06 березня 2026 року Конотопський міськрайонний суд Сумської області 

у складі:
головуючого судді Рідзевської І.О.,
за участю секретаря судового засідання Олійник В.П.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Конотопі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Попівської сільської ради, третя особа: приватний нотаріус Конотопського районного округу Сумської області Майстренко Ірина Валеріївна про встановлення факту належності документу та визнання права власності в порядку спадкування за заповітом,-

ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом про встановлення факту належності ОСОБА_2 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 Державного акту на право власності на земельну ділянку серії СМ №192831 від 02.06.2003, площею 2,743 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області, виданого на підставі розпорядження Конотопської районної державної адміністрації від 26.05.2003 №166, який зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі Конотопського району Сумської області за №010561900461 від 18.05.2005. Кадастровий номер земельної ділянки 5922084500:04:001:0271; Державного акту на право власності на земельну ділянку серії СМ №017130 від 02.06.2003, площею 0,565 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області, виданого на підставі розпорядження голови Конотопської районної державної адміністрації від 26.05.2003 №166, який зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі Конотопського району Сумської області за №010561900462 від 18.05.2005 року, кадастровий номер земельної ділянки 5922084500:04:001:0276; визнати за нею право власності на вказані земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .
Вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 . Після її смерті залишилось спадкове майно. До складу спадщини входять земельні ділянки площею, 2,743 га та 0,565 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області. Вона є спадкоємцем за заповітом і спадщину прийняла, заведена спадкова справа № 116/2025. При зверненні до нотаріуса щодо отримання свідоцтва на спадщину, вона отримала відмову, так як в Державних актах на право власності на земельну ділянку вказано « ОСОБА_2 », а в свідоцтві про смерть « ОСОБА_2 », також нею не надано оригінали актів, через їх втрату та рекомендовано звернутися до суду.
Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилась, надала заяву, в якій просить справу розглянути без її участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить задовольнити (а.с.46).
Відповідач Попівська сільська рада Сумської області в судове засідання не з`явилася, надала заяву, в якій просить справу розглянути без участі представника, проти позову не заперечує (а.с.44).
Третя особа: приватний нотаріус Конотопського нотаріального округу Майстренко І.В. в судове засідання не з`явилась, надала заяву про розгляд справи без її участі, при винесенні рішення покладається на розсуд суду (а.с.38) 
Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України, особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.
У зв`язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, не здійснювалось. 
Суд, вивчивши матеріали справи у їх сукупності, вважає, що позов підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Кошари Конотопського району Сумської області померла ОСОБА_2 , про що видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 (а.с.9). 
Відповідно до довідки від 16.04.2024 року №03-09.4/40, виданої виконкомом Попівської сільської ради Конотопського району Сумської області, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Кошари Конотопського району Сумської області, до дня смерті та на день смерті була зареєстрована в АДРЕСА_1 . Разом з нею зареєстровані син ОСОБА_3 та невістка ОСОБА_4 , які не проживають за вказаною адресою з 2001 року (а.с.10).
18.01.2001 року ОСОБА_5 склала заповіт, яким заповіла все своє майно дочці ОСОБА_1 (а.с.11,12,13).
Позивач, як спадкоємець за заповітом спадщину прийняв, заведена спадкова справа №116/2025 (а.с.8).
Рішення Путивльського районного суду від 04.02.2025 встановлено факт, що має юридичне значення, а саме те, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Кошари, Конотопський район, Сумська область, є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстрованої АДРЕСА_2 . (а.с.14).
Рішенням Конотопського міськрайонного суду від 04.08.2025 року визначено ОСОБА_1 , додатковий строк три місяці після набрання рішенням суду законної сили, для подання заяви про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Кошари Конотопського району Сумської області. (а.с.15)
З листа Головного управління Державного земельного кадастру в Сумській області № 1285/36-25 від 30.12.2025 року вбачається, що на ім`я ОСОБА_2 було виготовлено державний акт серії СМ № 192831, площею 2,742 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області, виданого на підставі розпорядження Конотопської районної державної адміністрації від 26.05.2003 №166, який зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі Конотопського району Сумської області за №010561900461 від 18.05.2005 року ; державний акт серії СМ №017130 від 02.06.2003 року, площею 0,565 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області, виданого на підставі розпорядження голови Конотопської районної державної адміністрації від 26.05.2003 №166, який зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі Конотопського району Сумської області за №010561900462 від 18.05.2005 року, кадастровий номер земельної ділянки 5922084500:04:001:0276; державний акт серії СМ № 148500, площею 0,078 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області, виданого на підставі розпорядження голови Конотопської районної державної адміністрації від 26.05.2003 №166, який зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі Конотопського району Сумської області за №010561900463 від 18.05.2005 року (а.с.16,17,18).
У витягах з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-0000014862026 від 07.01.2026, кадастровий номер земельної ділянки 5922084500:04:001:0271 та №НВ-0000014842026 від 07.01.2026, кадастровий номер земельної ділянки 5922084500:04:001:0276 її прізвище також вказано « ОСОБА_6 ». (а.с.20-25, 26-31).
Згідно довідки Попівської сільської ради № 03-07.4/12 від 23.01.2026 року ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 до дня смерті та на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 дійсно була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 (а.с.32).
Згідно із роз`ясненнями приватного нотаріуса Конотопського районного нотаріального округу Майстренко І.В. від 24.12.2025 року № 249/02-14 видача свідоцтва про право на спадщину не можлива, оскільки в Державних актах на право власності на земельну ділянку прізвище спадкодавця вказано « ОСОБА_2 », а в свідоцтві про смерть « ОСОБА_2 », рекомендовано звернутися до суду (а.с.8)
Вказані обставини та позов також визнаються відповідачем по справі (а.с.44).
Суд вважає, що визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує права, інтереси інших осіб, тому визнання позову відповідачами слід прийняти. 
Відповідно до пунктів 4, 5 Прикінцевих і перехідних положень ЦК України, який набрав чинності з 01.01.2004, цей Кодекс застосовується до цивільних правовідносин, які виникли після набрання ним чинності. Щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності ЦК України, положення цього Кодексу застосовуються до тих прав і обов`язків, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності. Правила книги шостої ЦК України застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким зі спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом.
Отже, до спірних правовідносин щодо питань про прийняття спадщини слід застосовувати законодавство, що діяло на час відкриття спадщини, тобто Цивільний Кодекс 1963 року (далі -ЦК 1963 року).
За змістом ст.ст. 524, 548 ЦК УРСР спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.
Відповідно до ст. 549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.
Згідно із ст. 2 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай) також є: свідоцтво про право на спадщину; посвідчені у встановленому законом порядку договори купівлі-продажу, дарування, міни, до яких додається сертифікат на право на земельну частку (пай); рішення суду про визнання права на земельну частку (пай).
Відповідно до постанови Верховного Суду України від 04.04.2011 по справі № 3-18цс11, згідно з вимогами статті 392 Цивільного Кодексу України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. За змістом вищезазначеної норми потреба в цьому заході захисту права власності виникає тоді, коли наявність суб`єктивного права власника не підтверджена відповідними доказами, підлягає сумніву, не визнається іншими особами або оспорюється ними.
Оцінивши наявні докази у їх сукупності, надавши їм належну правову оцінку, а також враховуючи, що встановлення факту належності ОСОБА_2 . Державних актів на землю необхідно позивачу для можливості розпоряджатися земельними ділянками на власний розсуд, а визнання за позивачем права на земельні ділянки не порушає нічиїх інтересів та прав, суд дійшов висновку, що позовні вимоги слід задовольнити.
Керуючись статтями 524, 548, 549 ЦК УРСР, статтями 12, 76, 81, 200, 206, 211, 247, 259, 263-265, 268, 354, 355 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 – задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_2 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 Державного акту на право власності на земельну ділянку серії СМ №192831 від 02.06.2003, площею 2,743 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області, виданого на підставі розпорядження Конотопської районної державної адміністрації від 26.05.2003 №166, який зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі Конотопського району Сумської області за №010561900461 від 18.05.2005 року. Кадастровий номер земельної ділянки 5922084500:04:001:0271. 
Встановити факт належності ОСОБА_2 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 Державного акту на право власності на земельну ділянку серії СМ №017130 від 02.06.2003, площею 0,565 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на території Кошарівської сільської ради Конотопського району Сумської області, виданого на підставі розпорядження голови Конотопської районної державної адміністрації від 26.05.2003 №166, який зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі Конотопського району Сумської області за №010561900462 від 18.05.2005 року. Кадастровий номер земельної ділянки 5922084500:04:001:0276.
Визнати за ОСОБА_1 , право власності на земельну ділянку площею 2,743 га, кадастровий номер 5922084500:04:001:0271, в порядку спадкування за заповітом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , яка їй належала на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії СМ №192831 від 02.06.2003, виданого на підставі розпорядження Конотопської районної державної адміністрації від 26.05.2003 №166, який зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею договорів оренди землі Конотопського району Сумської області за №010561900461 від 18.05.2005 року.
Визнати за ОСОБА_1 , право власності на земельну ділянку площею 0,565 га, кадастровий номер 5922084500:04:001:0276, в порядку спадкування за заповітом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , яка їй належала на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії СМ №017130 від 02.06.2003, виданого на підставі розпорядження голови Конотопської районної державної адміністрації від 26.05.2003 №166, який зареєстрований у Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею,договорів оренди землі Конотопського району Сумської області за №010561900462 від 18.05.2005 року.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Сумського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Повне найменування сторін:
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце проживання АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 .
Відповідач: Попівська сільська рада Конотопського району Сумської області юридична адреса Сумська область, Конотопський район, с. Попівка, код 043389220.
Третя особа: приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу Майстренко Ірина Валеріївна, юридична адреса м. Конотоп, вул. Михайла Сусло, 21а. 

Суддя Рідзевська І.  О.