Справа № 716/89/26 
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12.03.2026 м. Заставна
Заставнівський районний суд Чернівецької області в складі: 
головуючого судді Стрільця Я.С.,
з участю секретаря судових засідань Гандзюк В.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Акціонерного товариства «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
В С Т А Н О В И В :
Акціонерне товариство «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК», в особі представника Донцової Євгенії Олександрівни, звернулось до суду з позовною заявою до ОСОБА_1 про стягнення кредитної заборгованості за Кредитними договорами №2001883942401 від 28.05.2021р. та №1010574603 від 24.09.2022р. в загальній сумі 34 632,96 грн. та судового збору у розмірі 2 662,40 грн.
В обґрунтування позовних вимог в позові зазначено про порушення відповідачкою умов використання кредитних коштів в частині строків та порядку їх повернення.
27.01.2026 року Заставнівським районним судом Чернівецької області відкрито провадження у справі із визначенням здійснення розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін.
Представник позивача в судове засідання не з`явився, хоча про день, час та місце розгляду справи був повідомлений в установленому законом порядку. Разом з тим, в позовній заяві представник позивача просив розглянути справу без участі представника АТ «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК» на підставі наявних у справі доказів. Також вказував, що позовні вимоги підтримує в повному обсязі та не заперечує проти заочного розгляду справи.
В судовому засіданні відповідачка ОСОБА_1 позовні вимоги визнала частково, та вказала на ту обставину, що кредитні зобов`язання перед позивачем частково виконала, в підтвердження чого надала відповідні виписки та розрахунки, з яких вбачається, що кредитні зобов`язання згідно договору №2001883942401 від 28.05.2021 виконані повністю. Відповідно щодо кредитного договору № 1010574603 від 24.09.2022 кредитні зобов`язання виконані частково, в сумі 17 000,00 грн., тобто загальний борг відповідачки складає 15 632, 96 грн.
Дослідивши надані докази, суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що 28.05.2021 року між АТ «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК» та ОСОБА_1 був укладений Договір комплексного банківського обслуговування фізичних осіб №2001883942401.
Згідно з умовами такого договору відповідачка отримала кредитну картку з кредитним лімітом у розмірі 3 000 грн. Відповідно до умов зазначеного Договору строк кредитування складає 12 місяців, який зі спливом строку продовжується кожного разу на такий самий строк у разі відсутності заперечень будь-якої із Сторін.
Відповідно до Умов договору стандартна процентна ставка складає 47,88 % річних. Загальні витрати за кредитом 2 577,58 грн. Орієнтовна загальна вартість кредиту для споживача за весь строк користування кредитом (у т.ч. тіло кредиту, відсотки, комісії та інші платежі) 12 577,58 грн. Реальна річна процентна ставка 47,88%.
Пунктом 2.2.5 Розділу І Публічної пропозиції АТ «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК» на укладення договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб, затвердженої рішенням Правління АТ «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК» протокол №653 від 30.05.2017 року та затвердженої рішенням Правління АТ «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК» протокол №760 від 11.06.2019 року, передбачено, що підписанням Заяви на приєднання до Договору, Клієнт беззастережно підтверджує, що на момент укладення Договору Клієнт ознайомився з повним текстом договору (в тому числі Тарифами), повністю зрозумів його зміст та погоджується зі всіма умовами договору.
Відповідно до п. 5.1.4. Розділу І Публічної пропозиції АТ «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК» на укладення договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб, клієнт зобов`язаний своєчасно та повністю відшкодовувати банку сплачені ним кошти.
Згідно з п. 5.1.7. Розділу І Публічної пропозиції АТ «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК» на укладення договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб, клієнт зобов`язаний сплачувати заборгованість по договору, проценти за користування кредитними коштами, оплачувати комісії та неустойку, а також виконувати зобов`язання з повернення кредиту, в тому числі простроченої заборгованості, на умовах, в строки та в розмірі, що передбачені цим договором.
Окрім того, 24.09.2022 року між АТ «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК» та ОСОБА_1 був укладений Договір комплексного банківського обслуговування фізичних осіб №1010574603.
Згідно з умовами такого договору відповідачка отримала кредитні кошти на загальні споживчі цілі у розмірі 46 502,98 грн., що стверджується платіжною інструкцією від 24.09.2022 року.
Відповідно до Умов договору та Паспорту споживчого кредиту, підписаного сторонами, термін надання кредиту 36 місяців, платіжні періоди з 24.09.2022 року по 24.09.2025 року, процентна ставка 0,01% річних, щомісячна комісія за обслуговування кредиту 1,4 %, сума щомісячного платежу 1 291,79 грн., останній платіж 1 291,72 грн., комісія за обслуговування кредитної заборгованості 651,04 грн. щомісяця. Орієнтовна загальна вартість кредиту 69 947,42 грн. Реальна річна процентна ставка 32,888%.
Встановлено, що відповідачка перед Банком (позивачем у справі АТ «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК») має заборгованість за договорами №2001883942401 від 28.05.2021р. та №1010574603 від 24.09.2022р. в загальній сумі 34 632,96.
Позивачем на адресу відповідачки було надіслано письмову вимогу (повідомлення) про наявну заборгованість за кредитним договором №2001883942401 від 28.05.2021р. та №1010574603 від 24.09.2022р. в загальній сумі 34 632,96. та про добровільне виконання зобов`язань.
Також судом встановлено, на підтвердження частково виконаних кредитних зобов`язань відповідач надала виписки по особовим рахункам, в яких відображено, що заборгованість за Кредитним договором №2001883942401 від 28.05.2021р. відповідно до довідки від 11.03.2026 погашена повністю, а за Кредитним договором №1010574603 від 24.09.2022 погашена частково в сумі 17 000,00 грн. Зазначене підтверджується наданими ОСОБА_1 розрахунками часткового погашення заборгованості та виписками по особовим рахункам, з чого можна зробити висновок, що загальний розмір заборгованості відповідачки із урахуванням суми часткового погашення заборгованості становить 15 632,96 грн.
Банківська виписка має статус первинного документу, що підтверджується Переліком типових документів, затвердженим наказом Мін`юсту від 12.04.2012 № 578/5, згідно якого до первинних документів, які фіксують факт виконання господарських операцій і стали підставою для записів у регістрах бухгалтерського обліку та податкових документах належать касові, банківські документи, ордери, повідомлення банків і переказні вимоги, виписки банків, корінці квитанцій, банківських чекових книжок, наряди на роботу, акти про приймання, здавання і списання майна й матеріалів, квитанції і накладні з обліку товарно-матеріальних цінностей, рахунки-фактури, авансові звіти тощо.
Виписка по картковому рахунку може бути належним доказом щодо заборгованості відповідача за тілом кредиту, яка повинна досліджуватися судами у сукупності з іншими доказами. Вказаний правовий висновок наведений у постанові Верховного Суду від 16.09.2020 у справі № 200/5647/18.
Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 207 ЦК України, правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах, у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами).
За змістом ст.ст. 626, 628 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства.
Частиною 1 ст. 638 ЦК України встановлено, що істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.
У статті 526 ЦК України передбачено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Відповідно до положень частини 2 ст. 1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами, то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.
Згідно зі статтею 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором.
Відповідно до ст. 610 ЦК України, порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання.
Судом встановлено, що відповідачка з умовами договорів комплексного банківського обслуговування фізичних осіб була ознайомлена, підписавши відповідні заяви про приєднання, а також отримала кредитні кошти, умови кредитного договору виконала частково, в зв`язку з чим має заборгованість в загальній сумі 15 632,96 грн.
Враховуючи, що відповідачка взятих на себе кредитних зобов`язань належним чином в повному обсязі не виконала, суд вважає, що позовні вимоги АТ «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК» про стягнення заборгованості підлягають частковому задоволенню.
При цьому, варто звернути увагу, що, відповідно до ст. 12 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності, внаслідок чого кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій.
Всупереч вимог ст.ст. 12, 81 ЦПК України відповідачкою не надано суду будь-яких заперечень проти позовних вимог та не повідомлено про обставини, які б спростували правомірність заявлених позивачем вимог та встановлені судом обставин спірних правовідносин.
За таких обставин позовні вимоги підлягають частковому задоволенню.
Крім того, вирішуючи питання про розподіл судових витрат суд виходить з того, що судові витрати по справі складаються із судового збору, сплаченого позивачем при зверненні до суду з даним позовом в сумі 2 662 грн. 40 коп., з урахуванням положень частини третьої статті 4 Закону України «Про судовий збір», якою встановлено, що при поданні до суду процесуальних документів, передбачених частиною другою цієї статті, в електронній формі - застосовується коефіцієнт 0,8 для пониження відповідного розміру ставки судового збору. Відтак, відповідно до ч. 2 ст. 141 ЦПК України вказаний судовий збір в розмірі 2 662 грн. 40 коп. підлягає відшкодуванню позивачу за рахунок відповідачки.
На підставі викладеного вище та керуючись ст. ст. 7, 9, 11-13, 81, 89, 141, 259, 263-265, 268, 273, 280, 282 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:
Позовну заяву Акціонерного товариства «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором – задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК» заборгованість за кредитним договором № 1010574603 від 24.09.2022 в розмірі 15 632 (п`ятнадцять тисяч шістсот тридцять дві) грн 96 коп.
В задоволенні решти позовних вимог відмовити.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК» витрати по сплаті судового збору в розмірі 2 662 (дві тисячі шістсот шітдесять дві ) грн 40 коп.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення до Чернівецького апеляційного суду через Заставнівський районний суд Чернівецької області.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його складення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повне найменування учасників справи:
Позивач: Акціонерне товариство «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК» місцезнаходження: 04070, м. Київ, вул. Андріївська, 4, ЄДРПОУ: 14282829;
Представник позивача: Донцова Євгенія Олексндрівна, місцезнаходження: 04070, м. Київ, вул. Андріївська, 4, що діє у справі на підставі довіреності від 07.04.2025 року;
Відповідач: ОСОБА_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 .

Суддя Ярослав СТРІЛЕЦЬ