Провадження № 2-о/582/62/25

Справа № 592/17694/25

Копія

Недригайлівський районний суд Сумської області
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"09" квітня 2026 р. 
Недригайлівський районний суд Сумської області в складі:
головуючого Яковенко Н. М.
присяжних Лиман В. О.
Павленко В. І.
за участю секретаря Ярмоленко А. І.,
з участю заявника ОСОБА_1 
заінтересованої особи ОСОБА_2 , 
розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в с-щі Недригайлів цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1 заінтересовані особи: орган опіки і піклування - управління «Служба у справах дітей» Сумської міської ради про усиновлення, ОСОБА_2 ,

В С Т А Н О В И В :

До Недригайлівського районного суду звернувся заявник ОСОБА_1 із заявою про усиновлення неповнолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та у зв`язку з усиновленням просив внести відповідні зміни до актового запису про народження, вказавши його батьком дитини. 
Заява мотивована тим, що заявник перебуває у зареєстрованому шлюбі із матір`ю ОСОБА_3 . З 2019 року заявник виховує дитину як рідну, а ОСОБА_4 ставиться до нього, як до батька. Між ними склалися теплі сімейні відносини, а тому заявник вважає, що усиновлення відповідатиме найкращим інтересам як неповнолітньої дитини так і заявника. Його позиція підтверджена також Висновком про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини від 22.09.2025, який підготовлений Управлінням «Служба у справах дітей» Сумської міської ради.
Ухвалою судді Ковпаківського районного суду м.Суми від 03.11.2025 заява передана до Недригайлівського районного суду за підсудністю.
Ухвалою суду від 27.11.2025 заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі, призначено судове засідання в справі.
У судовому засіданні ОСОБА_1 свою заяву підтримав, пояснив, що із матір`ю ОСОБА_3 , ОСОБА_2 він проживав в фактичних шлюбних відносинах з 2019 року. На той час ОСОБА_4 було 2 роки і свого біологічного батька він не знав. Заявник прийняв дитину як свого рідного сина, виховував його піклувався про нього, ОСОБА_4 вважає його рідним батьком. Під час спільного проживання його дружина завагітніла, тому вони вирішили в 2025 році укласти шлюб, у якому у них народилася спільна дитина ОСОБА_5 . Тому він бажає усиновити ОСОБА_3 , мати з ним спільне прізвище та бути для нього батьком не тільки фактично, але і юридично. Наслідки усиновлення заявнику зрозумілі, про стан здоров`я дитини обізнаний. 
ОСОБА_2 , заінтересована особа у справі, вимоги заявника підтримала. Пояснила, що у неї є син, ОСОБА_4 , батько якого вказаний відповідно до ст. 135 СК України з її слів. З 2019 року вона перебувала у фактичних шлюбних відносинах з ОСОБА_1 , заявником по справі, який прийняв її сина як рідну дитину, піклувався про нього, виховував. Син не знає, що він не рідний ОСОБА_1 , а тому просила суд не опитувати дитину в суді, оскільки не бажає травмувати його. В подальшому вона завагітніла, тому вони уклали шлюб та у них народилася спільна дитина. Вона надала нотаріальну згоду на усиновлення її сина ОСОБА_3 своїм чоловіком ОСОБА_1 , яку підтримала в судовому засіданні. Просить задовольнити заяву свого чоловіка ОСОБА_1 .
Представник Управління «Служба у справах дітей» Сумської міської ради в судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву, у якій вимоги заявника підтримала, вважає, що усиновлення відповідає інтересам малолітньої дитини. 
Заслухавши пояснення учасників справи, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 , народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Суми та проживає за адресою АДРЕСА_1 , що підтверджується копією сторінок паспорта заявника серії (а.с.5-6) та Витягом з реєстру територіальної громади (а.с.20).
28 червня 2025 року заявник зареєстрував шлюб з ОСОБА_2 , прізвище дружини після укладення шлюбу ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 від 28.06.2025 (а.с.23).
ОСОБА_2 є матір`ю малолітньої дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_2 від 16.05.2017 ( а.с.11). 
Відомості про батька ОСОБА_3 записані відповідно до ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України, що підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження №00031104180 від 08.06.2021 (а.с.12).
Із довідки КУ «Сумська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів №22 імені Ігоря Гольченка встановлено, що ОСОБА_3 навчається в 3-Б класі цієї школи (а.с.85).
Із копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 вбачається, що у подружжя ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 народився син ОСОБА_5 (а.с.81).
Заявник ОСОБА_1 працює у АТ «Сумський завод «Насосенергомаш», позитивно характеризується по роботі та має стабільний дохід, що підтверджується характеристикою (а.с.25) та довідкою про доходи (а.с.26).
Із висновку про стан здоров`я заявника встановлено, що він може бути усиновлювачем (а.с.27).
ОСОБА_1 має у власності квартиру, де проживає з сім`єю, що підтверджується копією договору купівлі-продажу (а.с.29-30), Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно (а.с.28), довідкою про місце проживання ОСББ «Ковпака 35» (а.с.82). 
Заявник ОСОБА_1 станом на 02.09.2025 є таким, що немає судимості, у розшуку не перебуває, що підтверджується Витягом з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявність судимості» №ФОВМ-004496384 (а.с.24).
Із акту обстеження умов проживання від 15.09.2025 вбачається, що для дитини створені всі необхідні умови для зростання та розвитку. ОСОБА_1 виховує сина дружини з 2-х річного віку любить його як рідного сина, бажає його усиновити (а.с.38).
Із Висновку про доцільність усиновлення малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_1 , встановлено, що ОСОБА_1 разом із дружиною ОСОБА_2 та її сином ОСОБА_3 проживають за адресою: АДРЕСА_1 . Квартира належить на праві власності заявнику. Квартира загальною площею 48 кв.м., складається з 2-х кімнат з усіма зручностями, у квартирі зроблено сучасний ремонт, чисто, охайно складені речі, просторо, достатня кількість сучасних меблів та побутової техніки, для ОСОБА_4 наявна окрема кімнати де створені всі умови для гармонійного проживання та розвитку: спальне місце, місце для зберігання речей та вивчення уроків, достатня кількість одягу, взуття, предметів першої необхідності, іграшок, канцелярських приладь, наявні технічні засоби для онлайн навчання та ін. Начальником відділу усиновлення дітей, опіки, піклування та розвитку сімейних форм виховання Управління «Служба у справах дітей» Сумської міської ради Погрібною О.С. під час обстеження було з`ясовано, що в сім`ї між подружжям та дитиною теплі й люблячі відносини, ОСОБА_1 виховує сина дружини з 2-х річного віку та вважає його своїм сином, любить його як рідного та бажає усиновити. Мати ОСОБА_4 , ОСОБА_2 надала до Управління «Служба у справах дітей» Сумської міської ради заяву, в якій звернулася з проханням не запитувати у її сина про згоду на усиновлення, оскільки дитина на свій вік не усвідомлює факту усиновлення та вважає ОСОБА_1 своїм батьком. Згідно з висновком про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини, виданим КНП «Центр первинної медико-санітарної допомоги №1» Сумської міської ради, від 12.09.2025 р., ОСОБА_4 має захворювання гіперметропія слабкого ступеню. З правовими наслідками усиновлення та станом здоров`я ОСОБА_3 , ОСОБА_1 ознайомлений. Мати дитини, ОСОБА_2 надала свою згоду на усиновлення сина, ОСОБА_3 своїм чоловіком ОСОБА_1 . Тому виконавчий комітет Сумської міської ради вважає доцільним усиновлення ОСОБА_1 , малолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та таким, шо відповідає інтересам дитини (а.с.14-16). 
В матеріалах справи є копія нотаріально посвідченої згоди ОСОБА_2 на усиновлення ОСОБА_3 її чоловіком ОСОБА_1 , засвідчена приватним нотаріусом Сумського міського нотаріального округу Скоробагатько Н.Б. (а.с.35). ОСОБА_2 в судовому засіданні підтвердила свою згоду на усиновлення сина ОСОБА_4 своїм чоловіком.
Відповідно до ст.ст. 207, 208 Сімейного кодексу України усиновленою може бути дитина. Усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Згідно зі статтею 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до статті 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.
За змістом ст. 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками, що передбачено ч. 4 ст. 218 СК України.
Згідно зі ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення.
Згідно зі ст. 224 СК України суд враховує стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити.
Згідно вимог ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.
Суд враховує, що заявник може бути усиновлювачем, відповідно до вимог частин 1 та 3 ст. 211 СК України, оскільки він є повнолітньою дієздатною особою. Обставин, визначених статтею 212 СК України, які б перешкоджали заявнику бути усиновлювачем, судом не встановлено.
При вирішенні заяви, суд враховує мотиви заявника для усиновлення дитини, його бажання бути батьком ОСОБА_3 , якого він виховує з двох років не тільки фактично, а і юридично, мати міцну сім`ю, в якій підростають двоє братиків з спільним прізвищем. Як встановлено під час судового розгляду, заявник проживає із дружиною, спільною дитиною подружжя та ОСОБА_3 однією сім`єю, утримує та виховує його. Між ними та ОСОБА_4 склалися теплі, родинні стосунки, дитина вважає заявника своїм батьком.
Дослідивши обставини справи, враховуючи мотиви, на підставі яких заявник бажає усиновити дитину, суд дійшов висновку, що заявник за своїм станом здоров`я, матеріальним, сімейним станом та умовами проживання, ставленням до виховання дитини може забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя та розвитку неповнолітньої дитини. 
Також підлягає задоволенню вимога щодо внесення змін до актового запису про народження ОСОБА_3 щодо зазначення заявника батьком дитини, зміни прізвища та по батькові, оскільки суд вважає, що таке рішення забезпечить стабільні та гармонійні умови для життя дитини, захистить його інтереси. При цьому, судом враховано також положення ч. 4 ст. 295 ЦК України, згідно якого прізвище, власне ім`я та по батькові фізичної особи можуть бути змінені, в тому числі й у разі її усиновлення.
Таким чином, суд дійшов висновку, що усиновлення ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , провадиться у його найкращих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов життя.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 13, 89, 310, 312, 313, 314 , 352, 354 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: орган опіки і піклування - управління «Служба у справах дітей» Сумської міської ради, ОСОБА_2 , про усиновлення - задовольнити.
Усиновити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , неповнолітню дитину ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженця с. Хоружівка Недригайлівського району Сумської області.
Зобов`язати Недригайлівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Роменському районі Сумської області Сумського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України внести до актового запису №24 від 16 травня 20217 року, який складено Недригайлівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області на неповнолітнього ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , наступні зміни: вказати батьком дитини ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_4 , громадянина України, уродженця м. Суми Сумської області, Україна, жителя АДРЕСА_1 , змінити прізвище дитини « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 »; змінити по-батькові дитини з « ОСОБА_3 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 », ім`я, дату та місце народження залишити без змін.
Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Сумського апеляційного суду протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. 

Суддя:підпис З оригіналом згідно

Суддя:	  	Н. М. Яковенко 	

Присяжні: В. О. Лиман 
В. О. Лиман