Справа № 954/230/26
Номер провадження 2-о/954/37/26

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 березня 2026 року	с-ще Нововоронцовка	

Нововоронцовський районний суд Херсонської області в складі: головуючого судді Гончаренка О.В., за участю секретаря судового засідання Посохіної О.Ю. розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Нововоронцовський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бериславському районі Херсонської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України, -

встановив:

Заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт народження дитини чоловічої статі ОСОБА_2 , що народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Сімферополь Автономної Республіки Крим, від громадянки України: матері ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки с.Гаврилівка Бериславського району Херсонської області, батька ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Ухвалою суду провадження у справі відкрито.
Учасники справи до судового засідання не з`явились, повідомлялись належним чином.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.
Як встановлено у судовому засіданні, заявник ОСОБА_1 є бабою ОСОБА_2 , матір`ю ОСОБА_5 . Вона входить до кола осіб, які мають право подати заяву про встановлення факту народження дитини у відповідності до абз.1 ч.1 ст.317 ЦПК України.
На підтвердження викладених в заяві вимог суду також надано копії:
- свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 від 02.12.2025 року зразка Російської Федерації, видане Сакським районним відділом записів актів цивільного стану Департаменту
записів цивільного стану міста Міністерства юстиції Республіки Крим; 
- довідка про народження № Р-02425 від 02.12.2025 року, видана Сакським районним відділом записів актів цивільного стану Департаменту записів цивільного стану міста Міністерства юстиції Республіки Крим, згідно якої складений запис акта про народження ОСОБА_2 № НОМЕР_2 від 02.12.2025 року, в якій вказані дата та місце народження, відомості про батьків; 
- виписний епікриз (із акушерського стаціонару) про народження ІНФОРМАЦІЯ_4 у заявниці дитини;
- копія паспорта громадянина України серії НОМЕР_3 ОСОБА_4 ;
- копія паспорта громадянина України № НОМЕР_4 ОСОБА_3 ;
- свідоцтво про шлюб ОСОБА_4 і ОСОБА_3 серії НОМЕР_5 від 17.04.2015 року. 
Статтею 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» встановлено, що тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Датою початку тимчасової окупації є 20 лютого 2014 року.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 3 Закону для цілей цього Закону тимчасово окупованою територією визначається, зокрема, сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій.
Таким чином, судом встановлено, що відповідно до положень п. 1 ч. 1 ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», місце народження ІНФОРМАЦІЯ_4 внука заявниці Степана у м. Сімферополь, АР Крим – є тимчасово окупована територія України. Оскільки, м. Сімферополь знаходиться в Автономній республіці Крим, що з 20.02.2014 року є тимчасово окупованою територією.
Враховуючи, що м. Сімферополь, АР Крим є тимчасово окупованою територією України, суд приходить до висновку, що до даних правовідносин підлягають застосування положення ст. 317 ЦПК України та Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України».
Згідно з ч. 4 ст. 5 Закону примусове автоматичне набуття громадянами України, які проживають на тимчасово окупованій території, громадянства Російської Федерації не визнається Україною та не є підставою для втрати громадянства України.
Згідно ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану.
З урахуванням вказаного, суд приходить до висновку, що свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 від 02.12.2025 року зразка Російської Федерації, видане Сакським районним відділом записів актів цивільного стану Департаменту записів цивільного стану міста Міністерства юстиції Республіки Крим, не створює правових наслідків, однак посвідчує факт народження дитини на території м. Сімферополь.
Частиною 4 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачено, що підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.
Положеннями ст. 317 ЦПК України регулюються особливості провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України.
Заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника.
Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.
Відповідно до положень Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.
Таким чином, суд приходить до висновку, що заявник, будучи бабусею дитини, правомірно звернулась до суду із заявою про встановлення факту народження на тимчасово окупованій території України та її заява підлягає задоволенню, так як обґрунтована та доведена.
Керуючись ст. ст. 4, 81, 263-265, 317 ЦПК України, Законом України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», суд,-

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_6 ), заінтересована особа - Нововоронцовський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бериславському районі Херсонської області Одеського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України – задовольнити.
Встановити факт, який має юридичне значення, а саме встановити факт народження дитини чоловічої статі ОСОБА_2 , що народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Сімферополь, Автономної Республіки Крим, від громадянки України: матері ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (РНОКПП НОМЕР_7 ), батька ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (РНОКПП НОМЕР_8 ).
Вказане рішення є підставою для здійснення державної реєстрації факту народження ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .
Допустити негайне виконання рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Херсонського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя	О.В. Гончаренко