Справа № 352/25/26
Провадження № 2-о/352/45/26
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 березня 2026 року	м. Івано-Франківськ	

Тисменицький районний суд Івано-Франківської області
у складі: головуючого судді  Струтинського Р. Р.
з участю секретаря    Гребінника В. М.
розглянувши у судовому засіданні у порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник ОСОБА_2 , заінтересовані особи: ОСОБА_3 , відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту, що має юридичне значення, 
у с т а н о в и в :
Адвокат Калинюк Р. С. звернувся в суд в інтересах заявниці ОСОБА_1 із заявою, в якій просив установити факт розірвання шлюбу між громадянкою України ОСОБА_1 та громадянином України ОСОБА_3 , розірваного на підставі рішення мирового судді муніципального утворення м. Губкинський Ямало-Ненецького автономного округу Гондельєвої Т. С., справа №2-363(07) від 09 квітня 2007 року, про що 20 квітня 2007 року складено актовий запис про розірвання шлюбу №76 та видано свідоцтво про розірвання шлюбу НОМЕР_1 .
Заявлену заяву обґрунтовував тим, що 05.11.1991 між заявницею та ОСОБА_3 зареєстровано шлюб виконкомом Зеленської сільської ради Надвірнянського району, актовий запис №27. Рішенням мирового судді муніципального утворення м. Губкинський Ямало-Ненецького автономного округу Гондельєвої Т. С. від 09.04.2007, яке набрало законної сили 20.04.2007, розірвано шлюб між заявницею та ОСОБА_3 20.04.2007 на виконання вказаного рішення видано свідоцтво серії НОМЕР_5 про розірвання шлюбу відділом загс м. Губкинский служби загс Ямало-Ненецького автономного округу. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Необхідність встановлення юридичного факту розірвання шлюбу надасть можливість заявниці юридично підтвердити факт розірвання шлюбу та його припинення, а у зв`язку із набранням чинності 23.12.2022 Закону №2783-ІХ «Про зупинення дії та вихід України з Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах та Протоколу до Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах від 22 січня 1993 року» вона не може звернутися з відповідною заявою у позасудовому порядку до органу реєстрації актів цивільного стану. 
Заявниця в судове засідання не з`явилася, в поданій суду заяві представник заявниці просив справу розглянути у відсутності сторони заявниці, заяву підтримав, просив її задоволити.
Заінтересована особа ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, в поданій суду заяві представник ОСОБА_3 просив справу розглянути у відсутності сторони, заяву підтримав, просив її задоволити.
Представник заінтересованої особи відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Івано-Франківську Івано-Франківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України в судове засідання не з`явився.
Дослідивши обставини справи, письмові докази, суд уважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.
Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення.
Частинами третьою-четвертою статті 49 ЦК України передбачено, що державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.
Установлено, що 05.11.1991 зареєстровано шлюб ОСОБА_4 з ОСОБА_3 , виконкомом Зеленської сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб (повторне) від 12.07.2007, актовий запис № 27 (а.с.4). 
Згідно до копії рішення від 09.04.2007 мирового судді муніципального утворення м. Губкинський Ямало-Ненецького автономного округу Гондельєвої Т. С., яке набрало законної сили 20.04.2007, шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 розірвано (а.с. 8-10).
На підставі зазначеного рішення, 20 квітня 2007 року відділом загс міста Губкинский служби загс Ямало-Ненецького автономного округу, рф, видано свідоцтво про розірвання шлюбу серії НОМЕР_2 , актовий запис №76 (а.с. 5).
Сумнівів у достовірності досліджених доказів, судом не встановлено.
Згідно до ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» відомості про народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміну імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян та Єдиного державного демографічного реєстру в обсязі, визначеному Законом України "Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус".
Відповідно до ч. 1 ст. 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження. 
Відповідно до ч. 4 ст. 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» органи державної реєстрації актів цивільного стану видають відповідні свідоцтва про державну реєстрацію актів цивільного стану. 
Частинами 1, 2, 3 ст. 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачено, що державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану. Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акту цивільного стану.
Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 №5 «Про судову практику про справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення.
У зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України, введенням воєнного стану (Указ Президента України від 24.02.2022 №64/2022) та виходом України з Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах з рф (Закон України № 2783-ІХ 1 грудня 2022 року, зокрема, зупинено дію Конвенції у відносинах з російською федерацією та республікою білорусь), внести відомості на підставі документів, виданих органами російської федерації є неможливим.
За вказаних обставин у заявниці не має іншої можливості підтвердити факт розірвання шлюбу, аніж звернутися до суду із заявою про встановлення юридичного факту.
У постанові Верховного Суду у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду від 23 січня 2020 року у справі № 644/6785/18 (провадження № 61-434св19), зазначено, що «суд вправі розглядати справи про встановлення юридичних фактів, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Тобто, від встановлення такого факту залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян та встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право».
Зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для встановлення факту розірвання шлюбу, що необхідно заявниці для подальшого звернення у відділ державної реєстрації актів цивільного стану з метою внесення відповідних відомостей до Державного реєстру актів цивільного стану громадян.
З огляду на викладене, суд приходить до висновку про обґрунтованість заявленої заяви та її задоволення.
На підставі наведеного, відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», керуючись ст. 258, 259, 263 265, 293, 294, 315-319 ЦПК України, суд, 
у х в а л и в :
Заяву ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник ОСОБА_2 , заінтересовані особи: ОСОБА_3 , відділ ДРАЦС у місті Івано-Франківську Івано-Франківського МУМЮ про встановлення факту, що має юридичне значення - задоволити.
Установити факт розірвання шлюбу між громадянкою України ОСОБА_1 та громадянином України ОСОБА_3 , на підставі рішення мирового судді муніципального утворення м. Губкинський Ямало-Ненецького автономного округу Гондельєвої Т. С., справа №2-363(07) від 09 квітня 2007 року, про що 20 квітня 2007 року складено актовий запис про розірвання шлюбу №76, та видано свідоцтво про розірвання шлюбу НОМЕР_1 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Заявниця: ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 . 
Заінтересовані особи: ОСОБА_3 , АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 ;
Відділ ДРАЦС у місті Івано-Франківську Івано-Франківського міжрегіонального Управління Міністерства юстиції України, м. Івано-Франківськ, вул. Галицька,25, код ЄДРПОУ 33645594.
Повне судове рішення складено 20.03.2026.

Суддя          Руслан СТРУТИНСЬКИЙ