ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 	

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Справа № 37/418	 	18.01.12	

За позовом Публічного акціонерного товариства «Універсал Банк»
До Товариства з обмеженою відповідальністю «ВЕГА-КОЛОР»
Треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача: 
1) Бабіч Ольга Валеріївна 
2) Товариство з обмеженою відповідальністю «Гальйота»
Про стягнення 549 202,15 доларів США (еквівалент 4 380 985,55 грн. по курсу НБУ станом на 31.10.2011 р.)
Суддя Гавриловська І.О.

У судових засіданнях брали участь представники сторін: 
від позивача: Дудник О.С. -дов. № 0220/1ГО від 25.01.11 р.
Мізурінський А.В. -дов. № 1822/3ГО від 01.07.11 р. 
від відповідача: не з`явився
від третіх осіб: 1) не з`явився 
2) не з`явився

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

На розгляд Господарського суду міста Києва передані позовні вимоги Публічного акціонерного товариства «Універсал Банк`до Товариства з обмеженою відповідальністю «ВЕГА-КОЛОР`про стягнення заборгованості за генеральним договором про надання кредитних послуг № BL1611 від 13.02.08 р. та додатковою угодою BL1611/KL+ від 13.02.08 р. до генерального договору про надання кредитних послуг № BL1611 від 13.02.08 р. в розмірі 287 527,12 доларів США, та додатковою угодою № BL5194/1611/К+ від 12.06.08 р. до генерального договору про надання кредитних послуг № BL1611 від 13.02.08 р. в розмірі 126 302,56 доларів США, та за генеральним договором про надання кредитних послуг № BL1676 від 13.02.08 р. та індивідуальною угодою № BL1676/К-1 від 13.02.08 р. в розмірі 135 372,47 доларів США.
Ухвалою суду від 07.11.11 р. було порушено провадження у справі № 37/418 та призначено її розгляд на 23.11.11 року, залучено до участі у справі третьою особою, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача Бабіч Ольгу Валеріївну , зобов`язано учасників судового процесу надати певні документи.
У судове засідання 23.11.11 р. представники сторін та третьої особи не з`явилися, вимог ухвали суду від 07.11.11 р. не виконали, про причини неявки суду не повідомили, хоча про призначене судове засідання були повідомлені належним чином.
У зв`язку з нез`явленням представників сторін та третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача у призначене судове засідання та невиконанням ними вимог ухвали суду від 07.11.10 р., що перешкоджало вирішенню спору у даному судовому засіданні, ухвалою суду від 23.11.11 р. розгляд даної справи було відкладено до 14.12.11 р.
Представник позивача у судовому засіданні 14.12.11 р. на виконання вимог ухвал суду у даній справі надав витребувані судом документи частково, зокрема, не надав довідку-витяг з органів статистики про включення відповідача до Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України.
Представники відповідача та третьої особи у судове засідання не з`явились, вимог ухвал суду у даній справі не виконали, про причини неявки суду не повідомили, хоча про призначене судове засідання були повідомлені належним чином.
Представник ТОВ «Гальйота`надав суду клопотання про залучення до участі у даній справі третьою особою, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача Товариство з обмеженою відповідальністю «Гальйота».
Розглянувши дане клопотання, суд визнав за необхідне його задовольнити та залучити до участі у справі третьою особою, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача Товариство з обмеженою відповідальністю «Гальйота`з наступних підстав.
Частиною 1 статті 27 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору, можуть вступити у справу на стороні позивача або відповідача до прийняття рішення господарським судом, якщо рішення з господарського спору може вплинути на їх права або обов`язки щодо однієї з сторін. Їх може бути залучено до участі у справі також за клопотанням сторін, прокурора або з ініціативи господарського суду.
Предметом позовних вимог у даній справі є стягнення заборгованості з відповідача у зв`язку неналежним виконанням ним своїх зобов`язань за договором про надання кредитних послуг від 13.02.08 р. № BL1611, укладеним між сторонами, та за генеральним договором про надання кредитних послуг від 13.02.2008 р. № BL1676, укладеним між позивачем та Бабіч О.В .
В забезпечення виконання зобов`язань відповідача та третьої особи - Бабіч О.В. між Товариством з обмеженою відповідальністю «Гальйота`та позивачем було укладено договір іпотеки від 13.02.08 р., посвідчений 13.02.08 р. приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Чігріною Г.В., зареєстрований в реєстрі за № 356.
Відтак, обсяг фактичної відповідальності ТОВ «Гальйота`як іпотекодавця за іпотечним договором залежатиме від розміру вимог позивача, що можуть бути задоволені в межах цієї справи та стягнуті з відповідача.
Таким чином, судове рішення у даній справі може вплинути на права та обов`язки Товариства з обмеженою відповідальністю «Гальйота», у зв`язку з чим суд визнає за необхідне залучити її до участі у справі № 37/418 третьою особою, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача.
З метою залучення до участі у даній справі третьою особою, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю «Гальйота», у зв`язку з нез`явленням представників відповідача та третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні відповідача -ФОП Бабіч О.В. у призначене судове засідання, що перешкоджало вирішенню спору у даному судовому засіданні, розгляд справи був відкладений до 26.12.11 р.
У судове засідання 26.12.11 р. представник позивача надав суду докази направлення на адресу третьої особи копії позовної заяви.
Через службу діловодства суду від ТОВ «Гальйота`надійшло клопотання про витребування у позивача належних доказів (розрахунків заборгованості) за індивідуальною угодою 1, індивідуальною угодою 2 та індивідуальною угодою 3 станом на 09.08.11 р., а також клопотання про відкладення розгляду справи у зв`язку з відрядженням представника до м. Херсон.
Розглянувши подане клопотання, суд його відхилив з тих підстав, що нормами чинного законодавства України не обмежено коло осіб, які можуть представляти особу в судовому процесі, тому перебування представника третьої особи у відрядженні не перешкоджає реалізації права учасника судового процесу на участь у судовому засіданні його уповноваженого представника. Проте третя особа наданими йому процесуальними правами не скористався. За таких обставин з наведених третьою особою підстав розгляд справи не відкладався.
Що стосується клопотання про витребування у позивача належних доказів (розрахунків заборгованості) за індивідуальною угодою 1, індивідуальною угодою 2 та індивідуальною угодою 3 станом на 09.08.11 р., то у його задоволенні суд відмовив з тих підстав, що такі розрахунки раніше були подані позивачем.
Представник позивача у судовому засіданні 26.12.11 р. заявив клопотання про продовження строку вирішення спору, яке господарський суд, з метою повного, всебічного та об`єктивного вирішення спору, задовольнив.
Приймаючи до уваги наведене, у зв`язку з неявкою представників відповідача та третіх осіб у судове засідання та невиконанням ними вимог ухвали суду від 14.12.11 р., ухвалою суду було відкладено розгляд справи № 37/418 на 18.01.12 р.; повторно зобов`язано позивача надати суду довідку-витяг державного реєстратора про включення відповідача до Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України станом на день розгляду справи; повторно зобов`язано відповідача надати суду відзив на позовну заяву з доданням підтверджуючих документів і доказів його надіслання позивачу; повторно зобов`язано третіх осіб надати суду письмові пояснення по суті спору та направити у судове засідання уповноважених представників.
У судове засідання 18.01.12 р. представники відповідача та третіх осіб не з`явились, вимог ухвали суду від 26.12.11 р. не виконали, про причини неявки суду не повідомили, про призначене судове засідання були повідомлені належним чином.
Суд, дослідивши матеріали справи, оголосив перерву в судовому засіданні 18.01.12 р. до 12:55 год. з метою витребування у позивача інформації щодо розгляду справи Солом`янським районним судом, в якій позивач є відповідачем-3.
Представник позивача у судовому засіданні 18.01.12 р. підтримав позовні вимоги та просив їх задовольнити, відомостей щодо розгляду справи Солом`янським районним судом, в якій позивач є відповідачем-3, не надав.
Враховуючи, що матеріали справи містять докази належного повідомлення відповідача та третіх осіб про час та місце судового засідання та про наслідки ненадання ними витребуваних судом документів, то за таких обставин суд приходить до висновку про можливість розгляду справи на підставі ст. 75 Господарського процесуального кодексу України за наявними матеріалами без участі представників вищезазначених учасників судового процесу.
Розглянувши матеріали справи та заслухавши пояснення представника позивача, Господарський суд міста Києва, - 

ВСТАНОВИВ:

13.02.2008 року між Відкритим акціонерним товариством «Універсал Банк», яке було перейменоване на Публічне акціонерне товариство «Універсал Банк», (банк) та Товариством з обмеженою відповідальністю «ВЕГА-КОЛОР» (позичальник) був укладений кредитний договір № BL1611.
Відповідно до ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.
Згідно з п. 1.1. договору № BL1611 від 13.02.08 р., банк зобов`язується надавати позичальнику кредитні послуги у валютах, вказаних в цьому договорі, в рамках ліміту, встановленого в базовій валюті, що дорівнює 500 000 (п`ятсот тисяч) доларів США (ліміт договору), у порядку і на умовах, зазначених у цьому договорі.
Відповідно до п. 1.2. договору № BL1611 від 13.02.08 р., умови і порядок надання, сума, строк і порядок виконання зобов`язань, розмір і порядок плати за кредитні послуги стосовно кожної кредитної послуги в межах цього договору оформлюється додатковою угодою до цього договору у формі окремої індивідуальної угоди (індивідуальна угода), що є невід`ємною частиною цього договору. 
Пунктом 1.1.3. вищевказаного договору визначено, що базовою валютою за даним договором є долар США. Під базовою валютою розуміється валюта, в яку перераховуються суми наданих та/або запитаних до отримання кредитних послуг в різних валютах даного договору, для розрахунку ліміту договору.
Згідно з пунктом 1.1.4. № договору № BL1611 від 13.02.08 р., протягом строку дії цього договору, загальна сума ліміту договору може бути змінена (збільшена/зменшена) за окремим погодженням сторін. У разі збільшення ліміту договору в рамках цього договору шляхом переоцінки предмету іпотеки та/або надання додаткового забезпечення (іпотеки), укладається додаткова угода до договору(ів) іпотеки.
Відповідно до п. 1.1.5. договору № BL1611 від 13.02.08 р., загальна сума наданих кредитних послуг розраховується шляхом складання сум наданих кредитних послуг за всіма діючими індивідуальними угодами в кожній з валют даного договору, помножених на курс гривні Національного Банку України до такої валюти, та поділених на курс гривні Національного Банку України до базової валюти на день укладання індивідуальної угоди на надання кредитної послуги.
Згідно з п. 1.1.6. договору № BL1611 від 13.02.08 р., загальна сума наданих кредитних послуг за всіма індивідуальними угодами не може перевищувати встановленого цим пунктом ліміту договору незалежно від виду валюти наданих кредитних послуг.
Пунктом 1.1.7. вищевказаного договору, позичальник має право отримати кредитні послуги, загальна сума яких не може перевищувати розміру суми ліміту договору. Для цього позичальник подає до банку письмову заяву, в якій зазначає бажану суму та вид кредитної послуги. Така заява позичальника, укладена та надана згідно умов цього договору, є підставою для розглядання можливості надання банком кредитної послуги позичальнику.
У відповідності до п. 1.2. договору № BL1611 від 13.02.08 р., надання кредитних послуг здійснюється відповідно термінів, передбачених індивідуальними угодами.
Пунктом 1.2.1. договору № BL1611 від 13.02.08 р. встановлено, що позичальник повинен виконати свої зобов`язання по поверненню в повному обсязі використаної суми ліміту за цим договором не пізніше 31 січня 2028 року, і виконати всі зобов`язання, передбачені індивідуальними угодами в терміни, встановлені індивідуальними угодами, але в будь-якому випадку терміни виконання зобов`язань позичальника за індивідуальними угодами не повинні перевищувати термін, передбачений цим пунктом договору, якщо тільки не застосовується інший коротший термін виконання зобов`язань, встановлений цим договором та/або згідно умов відповідної угоди сторін.
Згідно з п. 1.3. вищевказаного договору, за надання кредитних послуг позичальник сплачує банку плату за кредитні послуги. При наданні кожної кредитної послуги плата за таку кредитну послугу визначається у відповідних індивідуальних угодах, що є невід`ємною частиною цього договору.
Відповідно до п. 1.3.1. договору № BL1611 від 13.02.08 р., розмір ставки за користування кредитними коштами понад встановлений відповідною індивідуальною угодою строк застосовується до всієї простроченої суми основного боргу позичальника за індивідуальною угодою з дня виникнення простроченої суми основного боргу (дня сплати ануїтетного платежу), зокрема у випадку порушення зобов`язання позичальником в частині несплати чергового ануїтетного платежу в установлений день сплати такого платежу чи сплати у розмірі меншому, ніж передбачено відповідною індивідуальною угодою, якщо інше не передбачено відповідною індивідуальною угодою.
Сторони погодили, що згідно умов індивідуальних угод, укладених між сторонами, може встановлюватися підвищений розмір процентної ставки за користування кредитом за цим договором.
Нарахування та облік таких процентів банк здійснюється відповідно до умов цього договору, відповідної індивідуальної угоди та вимог чинного законодавства України, зокрема нормативних актів НБУ.
Згідно з п. 1.3.3. договору № BL1611 від 13.02.08 р., нараховування процентів здійснюється щоденно за методом нарахування процентів «факт/360», починаючи з дати списання коштів із позичкового рахунку та перерахування їх на поточний рахунок позичальника у відповідній валюті, вказаний у відповідній індивідуальній угоді до цього договору, до дати повного погашення кредиту. Проценти нараховуються на фактичний залишок заборгованості, виходячи з фактичної кількості днів у місяці й 360 днів у році. Для розрахунку процентів день надання та день погашення кредитної послуги вважається одним днем.
Відповідно до п. 1.3.4. договору № BL1611 від 13.02.08 р., строк сплати мінімального платежу по кредитним лініям та процентів по кредитним лініям плюс -другий робочий день кожного місяця, наступного за тим, за який були нараховані банком такі проценти. сплата ануїтентного платежу (в тому числі і процентів) здійснюється відповідно до графіка погашення.
Згідно з п. 1.3.5. зазначеного договору, проценти нараховуються на суму кредиту, що надана банком позичальнику і ще не повернута останнім у власність банку відповідно до умов договору.
При цьому, якщо останній день строку плати процентів та/або день сплати ануїтентного платежу та/або дата остаточного повного повернення кредиту припадає на вихідний, святковий або неробочий день, в такому випадку останнім днем строку сплати процентів, ануїтентного платежу або повернення кредиту вважається перший робочий день, що слідує за таким вихідним, святковим або неробочим днем.
У відповідності до п. 2.1. договору № BL1611 від 13.02.08 р., виконання зобов`язань за цим договором та індивідуальними угодами забезпечується наступним чином, а саме: з метою забезпечення виконання зобов`язання позивальника банком в день укладення цього договору приймається застава нерухомості (земельної ділянки, будівлі, споруди, приміщення), застава майнових прав на депозит, порука.
Згідно з п. 2.2. договору № BL1611 від 13.02.08 р., зобов`язання позивальника за даним договором, а також індивідуальними угодами, що є невід`ємною частиною цього договору також забезпечується всім належним позичальнику майном і коштами, на які може бути звернене стягнення в порядку, установленому законодавством України.
Пунктом 4.1. договору № BL1611 від 13.02.08 р., визначено, що за порушення позичальником строків погашення будь-яких своїх грошових зобов`язань, передбачених цим договором та/або індивідуальними угодами, зокрема, термінів повернення кредиту (всієї суми або його частини) та/або термінів сплати процентів та/або комісій, банк може вимагати від позичальника додатково сплатити банку пеню, якщо це прямо передбачено умовами відповідних індивідуальних угод, укладених між сторонами.
13.02.08 р. між ПАТ «Універсал Банк», яке було перейменовано на публічне акціонерне товариство «Універсал Банк», (банк) та ТОВ «ВЕГА-КОЛОР»(позичальник) було укладено додаткову угоду № BL1611/KL+ до генерального договору про надання кредитних послуг № BL1611 від 13.02.08 р.
У відповідності до п. 1. додаткової угоди № BL1611/KL+ від 13.02.08 р., банк зобов`язується встановити ліміт позичальнику за кредитною лінією в сумі 200 000 (двісті тисяч) доларів США, а позичальник зобов`язується прийняти, належним чином використовувати і повернути банку кредитні кошти та сплатити плату за користування кредитною лінією в порядку та на умовах, зазначених у даній індивідуальній угоді. Сторони домовилися, що банк надає кредит у формі кредитної лінії, ліміт якої встановлюється у розмірі суми кредиту, зазначеному в цьому пункті індивідуальної угоди, а позичальник має поновлюване право на отримання кредитних коштів (траншів), в межах вищевказаного ліміту та протягом строку, визначених цією індивідуальною угодою.
Згідно з п. 2.1. додаткової угоди № BL1611/KL+ від 13.02.08 р., фактичне встановлення ліміту кредитної лінії за цією індивідуальною угодою буде здійснене протягом 5 календарних днів з моменту укладення цієї індивідуальної угоди.
Відповідно до п. 2.2. зазначеної додаткової угоди, банк встановлює ліміт кредитної лінії на строк 12 місяців, починаючи з місяця встановлення такого ліміту, при цьому позичальник повинен повернути всю суму кредиту, наданого в межах такого ліміту кредитної лінії, не пізніше 31.01.09 р.
Пунктом 2.3. додаткової угоди № BL1611/KL+ від 13.02.10 р. визначено, що погашення грошових зобов`язань позичальника за цією індивідуальною угодою повинно здійснюватися наступним чином:
- другого робочого дня кожного поточного місяця (починаючи з місяця, що слідує за місяцем встановлення ліміту кредитної лінії) мають бути сплачені проценти за користування кредитом, нараховані згідно умов генерального договору та цієї індивідуальної угоди;
- не пізніше 31 січня 2028 року позичальник зобов`язується погасити всю суму кредиту, наданого в межах вищевказаного ліміту кредитної лінії, згідно умов генерального договору та цієї індивідуальної угоди;
- всі вищевказані грошові зобов`язання позичальника сплачуються шляхом перерахування/переказу сум існуючих грошових зобов`язань позичальника на позичковий рахунок, вказаний у додатку № 1 до цієї індивідуальної угоди.
Згідно з п. 3.1. додаткової угоди № BL1611/KL+ від 13.02.08 р., банк здійснює видачу позичальнику кредитних коштів (транш) шляхом списання коштів із позичкового рахунку та перерахування їх на поточний рахунок позичальника, вказаний у цій індивідуальній угоді. Кредит може надаватися однією сумою або частинами.
Відповідно до п. 3.2. зазначеної додаткової угоди, кожні 12 місяців від дати встановлення ліміту кредитної лінії за цією індивідуальною угодою, банк має право переглядати такий ліміт та відповідно зменшити його та/або призупинити надання коштів або збільшити ліміт кредитної лінії. У випадку, якщо плата за кредит здійснювалась відповідно до вимог генерального договору та індивідуальної угоди, при цьому фінансовий стан позичальника не погіршився, ліміт кредитної лінії може бути автоматично пролонговано на наступні 12 місяців.
Згідно з п. 5.1. додаткової угоди № BL1611/KL+ від 13.02.08 р., за використання кредитних коштів у межах ліміту кредитної лінії та строку кредитування, встановлених цією індивідуальної угодою, встановлюється процентна ставка в розмірі 14 % річних (базова процентна ставка).
Відповідно до п. 5.3. зазначеної додаткової угоди, позичальник згідно умов цієї індивідуальної угоди сплачує банку винагороду за відкриття кредитної лінії у розмірі 1% від суми ліміту кредитної лінії, встановленої за цією індивідуальною угодою.
Згідно з п. 5.4. додаткової угоди № BL1611/KL+ від 13.02.08 р., нараховування процентів здійснюється щоденно за методом нарахування процентів «факт/360». Проценти нараховуються за фактичну кількість днів користування кредитними коштами, виходячи з фактичної кількості днів у місяці й 360 днів у році.
Відповідно до п. 5.5. додаткової угоди № BL1611/KL+ від 13.02.08 р., сплата процентів здійснюється щомісяця, кожного другого робочого дня місяця, що слідує за місяцем користування позичальником кредитними коштами.
Якщо сума нарахованих процентів не є кратною «5», то сума до сплати округляється до найближчої суми, кратної «5»у більшу сторону, але в будь-якому випадку до суми не меншої ніж сума заборгованості по сплаті процентів, при цьому існуючий залишок коштів зараховується на погашення основної суми кредиту згідно з умовами генерального договору та цієї індивідуальної угоди.
Цільовим призначенням (метою) кредиту є поточні потреби (п. 6 додаткової угоди).
12.06.08 р. між ВАТ «Універсал Банк», яке було перейменовано на Публічне акціонерне товариство «Універсал Банк», (банк) та ТОВ «ВЕГА-КОЛОР»(позичальник) було укладено додаткову угоду № BL5194/1611/K+ до генерального договору про надання кредитних послуг № BL1611 від 13.02.08 р.
Відповідно до п. 1 додаткової угоди № BL5194/1611/K+ від 12.06.08 р., банк зобов`язується встановити ліміт позичальнику за кредитною лінією в сумі 100 000 (сто тисяч) доларів США, а позичальник зобов`язується прийняти, належним чином використовувати і повернути банку кредитні кошти та сплатити плату за користування кредитною лінією в порядку та на умовах, зазначених у даній індивідуальній угоді. Сторони домовилися, що банк надає кредит у формі кредитної лінії, ліміт якої встановлюється у розмірі суми кредиту, зазначеному в цьому пункті індивідуальної угоди, а позичальник мас поновлюване право на отримання кредитних коштів (траншів), в межах вищевказаного ліміту та протягом строку, визначених цією індивідуальною угодою.
Згідно з п. 2.1. додаткової угоди № BL5194/1611/K+ від 12.06.08 р., фактичне встановлення ліміту кредитної лінії за цією індивідуальною угодою буде здійснене протягом 5 календарних днів з моменту укладення цієї індивідуальної угоди.
Пунктом 2.2. зазначеної додаткової угоди визначено, що банк встановлює ліміт кредитної лінії на строк 12 місяців, починаючи з місяця встановлення такого ліміту, при цьому позичальник повинен повернути всю суму кредиту, наданого в межах такого ліміту кредитної лінії, не пізніше 31 травня 2009 року.
Відповідно до п. 2.3. додаткової угоди № BL5194/1611/K+ від 12.06.08 р., погашення грошових зобов`язань позичальника за цією індивідуальної угодою повинно здійснюватися наступним чином:
- другого робочого дня кожного поточного місяця (починаючи з місяця, що слідує за місяцем встановлення ліміту кредитної лінії) мають бути сплачені проценти за користування кредитом, нараховані згідно умов генерального договору та цієї індивідуальної угоди;
- не пізніше 31 травня 2009 року позичальник зобов`язується погасити всю суму кредиту, наданого в межах вищевказаного ліміту кредитної лінії, згідно умов генерального договору та цієї індивідуальної угоди;
- всі вищевказані грошові зобов`язання позичальника сплачується шляхом перерахування/переказу сум існуючих грошових зобов`язань позичальника на позичковий рахунок, вказаний у додатку №1 до цієї індивідуальної угоди.
Згідно з п. 3.1. додаткової угоди № BL5194/1611/K+ від 12.06.08 р., банк здійснює видачу позичальнику кредитних коштів (транш) шляхом списання коштів із позичковою рахунку та перерахування їх на поточний рахунок позичальника, вказаний у цій індивідуальній угоді. Кредит може надаватися однією сумою або частинами.
Відповідно до п. 3.2. зазначеної додаткової угоди, кожні 12 місяців від дати встановлення ліміту кредитної лінії за цією індивідуальною угодою, банк має право переглядати такий ліміт та відповідно зменшити його та/або призупинити надання коштів або збільшити ліміт кредитної лінії. У випадку, якщо плата за кредит здійснювалась відповідно до вимог генерального договору та індивідуальної угоди та фінансовий стан позичальника не погіршився, ліміт кредитної лінії може бути автоматично пролонговано на наступні 12 місяців.
Пунктом 5.1. додаткової угоди № BL5194/1611/K+ від 12.06.08 р. визначено, що за використання кредитних коштів у межах ліміту кредитної лінії та строку кредитування встановлених цією індивідуальною угодою, встановлюється процентна ставка в розмірі 15,25 % річних (базова процентна ставка).
Відповідно до п. 5.3. зазначеної додаткової угоди, позичальник згідно умов цієї індивідуальної угоди сплачує банку винагороду за відкриття кредитної лінії у розмірі 1,5 % від суми ліміту кредитної лінії, встановленої за цією індивідуальною угодою.
Згідно з п. 5.4. додаткової угоди № BL5194/1611/K+ від 12.06.08 р., нараховування процентів здійснюється щоденно за методом нарахування процентів «факт/360». Проценти нараховуються за фактичну кількість днів користування кредитними коштами, виходячи з фактичної кількості днів у місяці й 360 днів у році.
Відповідно до п. 5.5. додаткової угоди № BL5194/1611/K+ від 12.06.08 р., сплата процентів здійснюється щомісяця, кожного другого робочого дня місяця, що слідує за місяцем користування позичальником кредитними коштами.
Якщо сума нарахованих процентів не є кратною «5», то сума до сплати округляється до найближчої суми, кратної «5»у більшу сторону, але в будь-якому випадку до суми не меншої ніж сума заборгованості по сплаті процентів, при цьому існуючий залишок коштів зараховується на погашення основної суми кредиту згідно з умовами генерального договору та цієї індивідуальної угоди.
Цільовим призначенням (метою) кредиту є поточні потреби (п. 6 додаткової угоди).
20.05.09 р. між ВАТ «Універсал Банк», яке було перейменовано на Публічне акціонерне товариство «Універсал Банк»(банк) та ТОВ «ВЕГА-КОЛОР»(позичальник) було укладено додаткову угоду № 1 до генерального договору про надання кредитних послуг № BL1611 від 13.02.08 р.
У відповідності до п. 1.1. додаткової угоди № 1 від 20.05.09 р., станом на 20 травня 2009 року фактична заборгованість позичальника за індивідуальною угодою становить 213 557,62 (двісті тринадцять тисяч п`ятсот п`ятдесят сім) доларів США 62 центи, при цьому:
- прострочена заборгованість позичальника (тобто заборгованість позичальника, що є непогашеною/несплаченою у строк/терміни, передбачені індивідуальною угодою), станом на 20 травня 2009 року становить 12 274,92 (дванадцять тисяч двісті сімдесят чотири) долари США 92 центів, надалі - прострочена заборгованість, з них: 16,56 (шістнадцять) доларів США 56 центів - загальна прострочена сума кредиту; 12 258,36 (дванадцять тисяч двісті п`ятдесят вісім) доларів США 36 центів - загальна сума всіх прострочених процентів (в т.ч. нарахованих за базовою та підвищеною ставкою) за користування кредитом;
- строкова заборгованість позичальника у відповідності до індивідуальної угоди, станом на 20 травня 2009 року становить 201 282,70 (двісті одна тисяча двісті вісімдесят два) долари США 70 центів, з них: 199 759,41 (сто дев`яносто дев`ять тисяч сімсот п`ятдесят дев`ять) доларів США 41 цент - сума кредиту; 1 523,29 (одна тисяча п`ятсот двадцять три) долари США 29 центів - сума нарахованих процентів (в т.ч. нарахованих за базовою та підвищеною ставкою) за користування кредитом.
Сторони погодили, що під терміном «строкова заборгованість позичальника`за текстом цієї додаткової угоди вони розуміють суму заборгованості, зазначену в п. 1.2.2 цієї додаткової угоди, а також будь-які інші суми заборгованості позичальника за вищевказаною індивідуальною угодою, окрім простроченої заборгованості, вказаної в п. 1.2.1 цієї додаткової угоди.
У відповідності до п. 1.2.2.2. додаткової угоди № 1 від 20.05.09 р., сторони погодили, що загальна сума заборгованості за кредитом (сума строкової та простроченої заборгованості за кредитом) за індивідуальною угодою становить 213 557,62 (двісті тринадцять тисяч п`ятсот п`ятдесят сім) доларів США 62 центи. Сторони домовились, що з дати підписання цієї додаткової угоди вказана в цьому пункті 1.2.2.2. цієї додаткової угоди сума загальної заборгованості за кредитом позичальника за індивідуальною угодою фіксується як кредит (без права поновлення у випадку часткового погашення), та позичальник зобов`язується здійснювати погашення такого кредиту на умовах цієї додаткової угоди.
Згідно з п. 1.3. додаткової угоди № 1 від 20.05.09 р., сторони домовились, що з дати підписання цієї додаткової угоди позичальник зобов`язується здійснювати погашення строкової заборгованості за кредитом (крім простроченої заборгованості, вказаної в п 1.2.1 цієї додаткової угоди) на наступних умовах:
- позичальник зобов`язаний повернути строкову заборгованість за кредитом у повному обсязі в терміни та розмірах, що встановлені графіком погашення кредиту згідно додатку № 1 до цієї додаткової угоди (з врахуванням умов п. 1.3.4 цієї додаткової угоди), якщо тільки не застосовується інший (коротший) термін повернення кредиту відповідно до умов договору та/або індивідуальної угоди та/або цієї додаткової угоди та/або згідно умов відповідної угоди сторін.
При цьому, сторони погодили, що терміном погашення кожного щомісячного ануїтетного платежу за графіком погашення кредиту вважається останній робочий день, що передує 01 числу кожного календарного місяця строку кредитування, протягом якого позичальник зобов`язаний сплатити ануїтетний платіж; першим днем прострочення сплати суми щомісячного ануїтетного платежу вважається 01 число кожного поточного календарного місяця строку кредитування згідно графіку погашення кредиту в разі непогашення позичальником повної суми відповідного ануїтентного платежу останнього робочого дня, що передує 01 числу кожного такого календарного місяця строку кредитування.
Пунктом 1.3.2. додаткової угоди № 1 від 20.05.09 р., встановлена плата за кредит (щодо кредиту, сума якого вказана у сумі строкової заборгованості): 
- за використання кредитних коштів у межах встановленого строку кредитування за цією додатковою угодою встановлюється наступна процентна ставка (базова процентна ставка): з 20 травня 2009 року по 30 квітня 2010 року включно встановлюється процентна ставка в розмірі 3,09 % річних; з 01 травня 2010 року по 30 квітня 2015 року включно встановлюється процентна ставка в розмірі 17,68 % річних;| а починаючи з 01 травня 2015 року встановлюється процентна ставка в розмірі 15,25 % річних;
- у разі виникнення у позичальника в період з 01 червня 2009 року по 01 травня 2010 року строкової та/або простроченої заборгованості згідно порядку, передбаченого цією додатковою угодою, та непогашення такої простроченої заборгованості до останнього календарного дня календарного місяця, в якому виникло прострочення, починаючи з першого робочого дня місяця, наступного за місяцем виникнення прострочення.
20.05.09 р. між ВАТ «Універсал Банк», яке було перейменовано на Публічне акціонерне товариство «Універсал Банк», (банк) та ТОВ «ВЕГА-КОЛОР»(позичальник) було укладено додаткову угоду № 2 до генерального договору про надання кредитних послуг № BL1611 від 13.02.08 р.
Відповідно до п. 1.1. сторони підтверджують, у відповідності до додаткової угоди №ВL5194/ВL1611/К+ від 12 червня 2008 року (індивідуальна угода - кредитна лінія +) до договору (індивідуальна угода) банком встановлено позичальнику кредитну лінію з наступним лімітом 100 000 (сто тисяч) доларів США.
Згідно з п. 1.2. додаткової № 2 від 20.05.09 р., станом на 20 травня 2009 року фактична заборгованість позичальника за індивідуальною угодою становить 93 630,40 (дев`яносто три тисячі шістсот тридцять) доларів США 40 центів, при цьому:
- прострочена заборгованість позичальника (тобто заборгованість позичальника, що є непогашеною/несплаченою у строк/терміни, передбачені індивідуальною угодою), станом на 20 травня 2009 року становить 4 782,84 (чотири тисячі сімсот вісімдесят два) долари США 84 центи, надалі - прострочена заборгованість, з них: 10,56 (десять) доларів США 56 центів - загальна прострочена сума кредиту; 4 772,28 (чотири тисячі сімсот сімдесят два) долари США 28 центів - загальна сума всіх прострочених процентів (в т.ч. нарахованих за базовою та підвищеною ставкою) за користування кредитом;
- строкова заборгованість позичальника у відповідності до індивідуальної угоди, станом на 20 травня 2009 року становить 88 847,56 (вісімдесят вісім тисяч вісімсот сорок сім) доларів США 56 центів, з них: 88 175,14 (вісімдесят вісім тисяч сто сімдесят п`ять) доларів США 14 центів - сума кредиту; 672,42 (шістсот сімдесят два) долари США 42 центи - сума нарахованих процентів (в т.ч. нарахованих за базовою та підвищеною ставкою) за користування кредитом.
Сторони погодили, що під терміном «строкова заборгованість позичальника`за текстом цієї додаткової угоди вони розуміють суму заборгованості, зазначену в п. 1.2.2 цієї додаткової угоди, а також будь-які інші суми заборгованості позичальника за вищевказаною індивідуальною угодою, окрім простроченої заборгованості, вказаної в п. 1.2.1 цієї додаткової угоди.
При цьому, згідно з п. 1.2.2.2. додаткової № 2 від 20.05.09 р., сторони погодили, що загальна сума заборгованості за кредитом (сума строкової та простроченої заборгованості за кредитом) за індивідуальною угодою становить 93 630,40 (дев`яносто три тисячі шістсот тридцять) доларів США 40 центів. Сторони домовились, що з дати підписання цієї додаткової угоди вказана в цьому пункті 1.2.2.2. цієї додаткової угоди сума загальної заборгованості за кредитом позичальника за індивідуальною угодою фіксується як кредит (без права поновлення у випадку часткового погашення), та позичальник зобов`язується здійснювати погашення такого кредиту на умовах цієї додаткової угоди.
Відповідно до п. 1.3.1. додаткової № 2 від 20.05.09 р., позичальник зобов`язаний повернути строкову заборгованість за кредитом у повному обсязі в терміни та розмірах, що встановлені графіком погашення кредиту згідно додатку № 1 до цієї додаткової угоди (з врахуванням умов п. 1.3.4 цієї додаткової угоди), якщо тільки не застосовується інший (коротший) термін повернення кредиту відповідно до умов договору та/або індивідуальної угоди та/або цієї додаткової угоди та/або згідно умов відповідної угоди сторін. При цьому, сторони погодили, що: терміном погашення кожного щомісячного ануїтетного платежу за Графіком погашення кредиту вважається останній робочий день, що передує 01 числу кожного календарного місяця строку кредитування, протягом якого позичальник зобов`язаний сплатити ануїтетний платіж; першим днем прострочення сплати суми щомісячного ануїтетного платежу вважається 01 число кожного поточного календарного місяця строку кредитування згідно графіку погашення кредиту в разі непогашення позичальником повної суми відповідного ануїтетного платежу останнього робочого дня, що передує 01 числу кожного такого календарного місяця строку кредитування.
Згідно з п. 1.3.2. зазначеної додаткової угоди, плата за кредит (щодо кредиту, сума якого вказана у сумі строкової заборгованості):
- за використання кредитних коштів у межах встановленого строку кредитування наступна процентна ставка (базова процентна ставка): з 20 травня 2009 року по 30 квітня 2010 року включно встановлюється процентна ставка в розмірі 3,24 % річних; з 01 травня 2010 року по 30 квітня 2015 року включно встановлюється процентна ставка в розмірі 17,65 % річних; а починаючи з 01 травня 2015 року встановлюється процентна ставка в розмірі 15,25 % річних;
- у разі виникнення у позичальника в період з 01 червня 2009 року по 01 травня 2010 року строкової та/або простроченої заборгованості згідно порядку, передбаченого цією додатковою угодою, простроченої заборгованості до останнього календарного дня календарного місяця, в якому виникло прострочення, починаючи з першого робочого дня місяця, наступного за місяцем виникнення прострочення.
У забезпечення вищевказаних кредитних зобов`язань між ПАТ «Універсал Банк»(банк) та Бабіч О.В. (поручитель) було укладено договір поруки № BL1611 від 13.02.08 р., додаткову угоду № 1 від 20.05.09 р. до договору поруки № BL1611 від 13.02.08 р., договір поруки № BL5194-П1 від 12.06.08 р. та додаткову угоду № 1 від 20.05.09 р. до договору поруки № BL5194-П1 від 12.06.08 р.
Позивач пояснив суду, що ним на виконання умов вищезазначених договорів було надано відповідачу грошові кошти, що підтверджується меморіальними валютними ордерами № 063в520080450001 від 14.02.08 р. на суму 200 000,00 доларів США; № 063в520081650002 від 3.06.08 р. на суму 64 500,00 доларів США; № 063в520081770001 від 25.06.08 р. на суму 10 000,00 доларів США; № 063в520082250002 від 12.08.08 р. на суму 3 395,00 доларів США; № 063в520082270001 від 14.08.08 р. на суму 5 500,00 доларів США; № 063в520082400001 від 27.08.08 р. на суму 5 000,00 доларів США.
Однак відповідач належним чином не виконував свої зобов`язання, що підтверджується банківською випискою з особового рахунка.
13.02.08 р. між ВАТ «Універсал Банк», яке було перейменовано на Публічне акціонерне товариство «Універсал Банк», (банк) та Бабіч Ольгою Валеріївною (позичальник) було укладено генеральний договір по надання кредитних послуг № BL1676.
Відповідно до ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.
У відповідності до п. 1.1. договору № BL1676 від 13.02.08 р., банк зобов`язується надавати позичальнику кредитні послуги у валютах, вказаних в цьому договорі, в рамках ліміту, встановленого в базовій валюті, що дорівнює 500 000 (п`ятсот тисяч) доларів США (ліміт договору), у порядку і на умовах, зазначених у цьому договорі.
Згідно з п. 1.1.1. договору № BL1676 від 13.02.08 р., умови і порядок надання, сума, строк і порядок виконання зобов`язань, розмір і порядок плати за кредитні послуги стосовно кожної кредитної послуги в межах цього договору оформлюється додатковою угодою до цього договору у формі окремої індивідуальної угоди (індивідуальна угода), що є невід`ємною частиною цього договору.
Пунктом 1.1.3. зазначеного договору встановлено, що базовою валютою за даним договором є долар США. Під базовою валютою розуміється валюта, в яку перераховуються суми наданих та/або запитаних до отримання кредитних послуг в різних валютах даного договору, для розрахунку ліміту договору.
Відповідно до п. 1.1.4. договору № BL1676 від 13.02.08 р., протягом строку дії цього договору, загальна сума ліміту договору може бути змінена (збільшена/зменшена) за окремим погодженням сторін. У разі збільшення ліміту договору в рамках цього договору шляхом переоцінки предмету іпотеки та/або надання додаткового забезпечення (іпотеки), укладається додаткова угода до договору(ів) іпотеки.
Згідно з п. 1.1.5. договору № BL1676 від 13.02.08 р., загальна сума наданих кредитних послуг розраховується шляхом складання сум наданих кредитних послуг за всіма діючими індивідуальними угодами в кожній з валют даного договору, помножених на курс гривні Національного Банку України до такої валюти, та поділених на курс гривні Національного Банку України до базової валюти на день укладання індивідуальної угоди на надання кредитної послуги.
У відповідності до п. 1.1.6. договору № BL1676 від 13.02.08 р., загальна сума наданих кредитних послуг за всіма індивідуальними угодами не може перевищувати встановленого цим пунктом ліміту договору незалежно від виду валюти наданих кредитних послуг.
Згідно з п. 1.2. договору № BL1676 від 13.02.08 р., надання кредитних послуг здійснюється відповідно термінів, передбачених індивідуальними угодами.
Відповідно до п. 1.2.1. договору № BL1676 від 13.02.08 р., позичальник повинен виконати свої зобов`язання по поверненню в повному обсязі використаної суми ліміту за цим договором не пізніше 01 лютого 2028 року, і виконати всі зобов`язання, передбачені індивідуальними угодами в терміни, встановлені індивідуальними угодами, але в будь-якому випадку терміни виконання зобов`язань позичальника за індивідуальними угодами не повинні перевищувати термін, передбачений цим пунктом договору, якщо тільки не застосовується інший коротший термін виконання зобов`язань, встановлений цим договором та/або згідно умов відповідної угоди сторін.
Пунктом 1.3. договору № BL1676 від 13.02.08 р. встановлено, що за надання кредитних послуг позичальник сплачує банку плату за кредитні послуги. При наданні кожної кредитної послуги плата за таку кредитну послугу визначається у відповідних індивідуальних угодах, що є невід`ємною частиною цього договору.
Відповідно до п. 1.3.1. договору № BL1676, розмір ставки за користування кредитними коштами понад встановлений відповідною індивідуальною угодою строк застосовується до всієї простроченої суми основного боргу позичальника за індивідуальною угодою з дня виникнення простроченої суми основного боргу (дня сплати ануїтетного платежу), зокрема у випадку порушення зобов`язання позичальником в частині не сплати чергового ануїтетного платежу в установлений день сплати такого платежу чи сплати у розмірі меншому, ніж передбачено відповідною індивідуальною угодою, якщо інше не передбачено відповідною індивідуальною угодою.
Сторони погодили, що згідно умов індивідуальних угод, укладених між сторонами, може встановлюватися підвищений розмір процентної ставки за користування кредитом за цим договором.
Нарахування та облік таких процентів банк здійснюється відповідно до умов цього договору, відповідної індивідуальної угоди та вимог чинного законодавства України, зокрема нормативних актів НБУ.
Згідно з п. 1.3.3. договору № BL1676 від 13.02.08 р., нараховування процентів здійснюється щоденно за методом нарахування процентів «факт/360», починаючи з дати списання коштів із позичкового рахунку та перерахування їх на поточний рахунок позичальника у відповідній валюті, вказаний у відповідній індивідуальній угоді до цього договору, до дати повного погашення кредиту. Проценти нараховуються на фактичний залишок заборгованості, виходячи з фактичної кількості днів у місяці й 360 днів у році. Для розрахунку процентів день надання та день погашення кредитної послуги вважається одним днем.
Відповідно до п. 1.3.4. договору № BL1676 від 13.02.08 р., строк сплати мінімального платежу по кредитним лініям та процентів по кредитним лініям плюс -другий робочий день кожного місяця, наступного за тим, за який були нараховані банком такі проценти. Сплата ануїтетного платежу (в тому числі і процентів) здійснюється відповідно до графіка погашення.
Згідно з п. 1.3.5. договору № BL1676 від 13.02.08 р., проценти нараховуються на суму кредиту, що надана банком позичальнику, і ще не повернута останнім у власність банку відповідно до умов договору.
При цьому, якщо останній день строку плати процентів та/або день сплати ануїтетного платежу та/або дата остаточного повного повернення кредиту припадає на вихідний, святковий або неробочий день, в такому випадку останнім днем строку сплати процентів, вважається перший робочий день, що слідує за таким вихідним, святковим або неробочим днем.
Згідно з п. 1.5. договору № BL1676 від 13.02.08 р., за користування кредитними коштами понад встановлений термін позичальник сплачує проценти за підвищеною ставкою, яка визначається в індивідуальних угодах.
Відповідно до п. 2.1. вищевказаного договору, виконання зобов`язань позичальника за цим договором та індивідуальними угодами, забезпечується в день укладення цього договору заставою нерухомості (земельної ділянки, будівлі/ споруди/ приміщення), майнових прав на депозит, порукою.
Пунктом 2.2. договору № BL1676 передбачено, що, зобов`язання позичальника за даним договором, а також індивідуальними угодами, що є невід`ємною частиною цього договору, також забезпечується всім належним позичальнику майном і коштами, на які може бути звернене стягнення в порядку, установленому законодавством України.
У відповідності до п. 4.1. договору № BL1676 від 13.02.08 р., за порушення позичальником термінів погашення будь-яких своїх грошових зобов`язань, передбачених цим договором та/або індивідуальними угодами, зокрема, термінів повернення кредиту (всієї суми або його частини) та/або термінів сплати процентів та/або комісій, банк може вимагати від позичальника додатково сплати банку пені, якщо це прямо передбачено умовами відповідних індивідуальних угод, укладених між сторонами.
13.02.08 р. між ВАТ «Універсал Банк», яке було перейменовано на Публічне акціонерне товариство «Універсал Банк», (банк) та Бабіч Ольгою Валеріївною (позичальник) було укладено додаткову угоду № BL1676/К-1 до генерального договору про надання кредитних послуг № BL1676 від 13.02.08 р..
Згідно з п. 1. додаткової угоди № BL1676/К-1 від 13.02.08 р., банк зобов`язується надати позичальнику кредитні кошти (кредит) в сумі 100 000 (сто тисяч) доларів США, а позичальник зобов`язується прийняти, належним чином використовувати і повернути банку кредитні кошти (кредит) та сплатити плату за кредит у по рядку та на умовах, зазначених у даній індивідуальній угоді.
Відповідно до п. 2.1. додаткової угоди № BL1676/К-1 від 13.02.08 р., фактичне надання кредитних коштів має бути здійснене протягом 5 календарних днів, починаючи з дня підписання обома сторонами індивідуальної угоди та графіку погашення кредиту - додатку № 1 до неї (графік погашення кредиту).
Пунктом 2.2. додаткової угоди № BL1676/К-1 від 13.02.08 р. передбачено, що позичальник зобов`язаний повернути кредит у повному обсязі в терміни та розмірах, що встановлені графіком погашення кредиту згідно додатку № 1 до цієї індивідуальної угоди, якщо тільки не застосовується інший (коротший) термін повернення кредиту відповідно до умов генерального договору та/або цієї індивідуальної угоди та/або згідно умов відповідної угоди сторін.
При цьому, сторони погодили, що:
- терміном погашення кожного щомісячного ануїтетного платежу за графіком погашення кредиту вважається останній робочий день що передує 01 числу кожного календарного місяця строку кредитування, протягом якого позичальник зобов`язаний сплатити ануїтетний платіж;
- першим днем прострочення сплати суми щомісячного ануїтетного платежу вважається 01 число кожного поточного календарного місяця строку кредитування згідно графіку погашення кредиту.
Згідно з п. 2.3. додаткової угоди № BL1676/К-1 від 13.02.08 р., погашення грошових зобов`язань позичальника за цією індивідуальної угодою здійснюється шляхом договірного списання банком коштів з поточного рахунку позичальника, відкритого у банку, у валюті та сумі існуючих грошових зобов`язань позичальника за генеральним договором та цією індивідуальної угодою.
При цьому позичальник доручає банку здійснювати таке договірне списання коштів згідно умов цієї індивідуальної угоди та зобов`язується забезпечити не пізніше останнього робочого дня, що передує даті платежів за графіком погашення кредиту, наявність гро шових коштів на поточному рахунку позичальника у банку у валюті та сумі, достатніх для повернення суми кредиту та сплати плати за користування кредитом у вигляді процентів, винагород, а також сплати штрафів та інших платежі згідно умов цієї Індивідуальної угоди та додатків до неї.
Відповідно до п. 3.1. додаткової угоди № BL1676/К-1 від 13.02.08 р., за використання кредитних коштів у межах встановленого строку кредитування цією індивідуальної угодою встановлюється процентна ставка в розмірі 14 % річних (базова процентна ставка).
Згідно з п. 3.2. додаткової угоди № BL1676/К-1 від 13.02.08 р., за користування кредитними коштами понад строк (або терміни погашення за графіком погашення кредиту), встановлений генеральним договором та/або цією індивідуальною угодою, процентна ставка встановлюється в розмірі 28 % річних (підвищена процентна ставка).
Розмір такої підвищеної процентної ставки застосовується до всієї простроченої суми основного боргу позичальника. нараху вання та облік таких процентів банк здійснює відповідно до умов генерального договору та цієї індивідуальної угоди та вимог чинного законодавства України, зокрема нормативних актів НБУ.
Підвищена процентна ставка не застосовується (а застосовується процента ставка 0,0001% річних), якщо погашення простроче ної заборгованості за цією індивідуальною угодою відбулося до: п`ятого числа місяця (включно), за умови, що таке п`яте число припадає на робочий день або до останнього робочого дня (включно), який передує п`ятому числу місяця, за умови, що таке п`яте число припадає на вихідний, святковий день.
Якщо сплата суми простроченої заборгованості не була здійснена протягом перших п`яти календарних днів місяця, то на про строчену суму заборгованості нараховується підвищена процентна ставка, починаючи з першого дня виникнення прострочення.
Відповідно до п. 3.3. додаткової угоди № BL1676/К-1 від 13.02.08 р., позичальник згідно умов цієї індивідуальної угоди сплачує банку винагороду за надання кредиту у розмірі 1 % від суми кре диту. Зазначена винагорода має бути сплачена позичальником: не пізніше дати фактичного надання кредиту; у валюті кредиту за цією індивідуальною угодою; винагорода має бути сплачена шляхом договірного списання банком коштів з поточного рахунку позичальника, відкритого в банку, в валюті та сумі такої винагороди банку за цією індивідуальною угодою. При цьому позичальник доручає банку здійснювати таке договірне списання коштів згідно умов цієї індивідуальної угоди та зобов`язується забезпечити не пізніше дати фактичного надання кредиту наявність грошових коштів на поточному рахунку позичальника в банку у валюті та сумі, достатніх для сплати такої винагороди банку.
Згідно з п. 3.5. додаткової угоди № BL1676/К-1 від 13.02.08 р., нараховування процентів здійснюється щоденно за методом нарахування процентів «факт/360», починаючи з дати списання коштів із позичкового рахунку, до дати повного погашення кредиту. Проценти нараховуються на фактичний залишок заборгованості, ви ходячи з фактичної кількості днів у місяці й 360 днів у році. Для розрахунку процентів день надання та день погашення кредитної послуги вважається одним днем.
Цільове призначення (мета) кредиту -поточні потреби (п. 4 додаткової угоди № BL1676/К-1 від 13.02.08 р.).
Відповідно до п. 5. зазначеної додаткової угоди, банк надає позичальнику кредит шляхом списання коштів із позичкового рахунку та перерахування їх на поточний рахунок позичальника, вказаний у цій індивідуальній угоді для подальшого використання за цільовим призначенням.
Пунктом 6 додаткової угоди № BL1676/К-1 від 13.02.08 р. визначено, що порядок погашення кредиту відбувається відповідно до термінів та сум, вказаних у графіку погашення кредиту.
05.05.09 р. між ВАТ «Універсал Банк», яке було перейменовано на Публічне акціонерне товариство «Універсал Банк», (банк) та Бабіч Ольгою Валеріївною було укладено додаткову угоду № 1 до генерального договору про надання кредитних послуг № BL1676 від 13.02.09 р.
Відповідно до п. 1.1. додаткової угоди № 1 від 05.05.09 р. до генерального договору № BL1676 від 13.02.08 р., сторони підтверджують, у відповідності додаткової угоди № BL1676/К-1 від 13.02.08 року (індивідуальна угода - кредит без відстрочення) до договору (індивідуальна угода) банк надав позичальнику, а позичальник отримав кредит в сумі 100 000 (сто тисяч) доларів США.
Згідно з п. 1.2. додаткової угоди № 1 від 05.05.09 р. до генерального договору № BL1676 від 13.02.08 р., станом на 05 травня 2009 року фактична заборгованість позичальника за індивідуальною угодою становить 103 898,65 (сто три тисячі вісімсот дев`яносто вісім) доларів США 65 центів, при цьому: 
- прострочена заборгованість позичальника (тобто заборгованість позичальника, що є непогашеною/несплаченою у строк/терміни, передбачені індивідуальною угодою), станом на 05 травня 2009 року становить 5 388,48 (п`ять тисяч триста вісімдесят вісім) доларів США 48 центів, надалі - прострочена заборгованість, з них: 363,60 (триста шістдесят три) долари США 60 центів - загальна прострочена сума кредиту; 5 024,88 (п`ять тисяч двадцять чотири) долари США 88 центів - загальна сума всіх прострочених процентів (в т.ч. нарахованих за базовою та підвищеною ставкою) за користування кредитом;
- строкова заборгованість позичальника у відповідності до індивідуальної угоди, станом на 05 травня 2009 року становить 98 510,17 (дев`яносто вісім тисяч п`ятсот десять) доларів США 17 центів, з них: 98 343,53 (дев`яносто вісім тисяч триста сорок три) долари США 53 центи - сума кредиту; 166,64 (сто шістдесят шість) доларів США 64 центи - сума нарахованих процентів (в т.ч. нарахованих за базовою та підвищеною ставкою) за користування кредитом.
Сторони погодили, що під терміном «строкова заборгованість`за текстом цієї додаткової угоди вони розуміють суму заборгованості, зазначену в п. 1.2.2. цієї додаткової угоди, а також будь-які інші суми заборгованості позичальника за вищевказаною індивідуальною угодою, окрім простроченої заборгованості, вказаної в п. 1.2.1. цієї додаткової угоди.
Відповідно до п. 1.3. додаткової угоди № 1 від 05.05.09 р. до генерального договору № BL1676 від 13.02.08 р., сторони домовились, що з дати підписання цієї додаткової угоди позичальник зобов`язується здійснювати погашення строкової заборгованості за кредитом (крім простроченої заборгованості, вказаної в п 1.2.1. цієї додаткової угоди) на наступних умовах:
- позичальник зобов`язаний повернути строкову заборгованість за кредитом у повному обсязі в терміни та розмірах, що встановлені графіком погашення кредиту згідно додатку № 1 до цієї додаткової угоди (з врахуванням умов п. 1.3.4. цієї додаткової угоди), якщо тільки не застосовується інший термін повернення кредиту відповідно до умов договору та/або індивідуальної угоди та/або цієї додаткової угоди та/або згідно умов відповідної угоди сторін. При цьому, сторони погодили, що: терміном погашення кожного щомісячного ануїтетного платежу за графіком погашення кредиту вважається останній робочий день, що передує 01 числу кожного календарного місяця строку кредитування, протягом якого позичальник зобов`язаний сплатити ануїтетний платіж та першим днем прострочення сплати суми щомісячного ануїтетного платежу вважається 01 число кожного поточного календарного місяця строку кредитування згідно графіку погашення кредиту в разі непогашення позичальником повної суми відповідного ануїтетного платежу останнього робочого дня, що передує 01 числу кожного такого календарного місяця строку кредитування.
Згідно з п. 1.3.2.1. додаткової угоди № 1 від 05.05.09 р. до генерального договору № BL1676 від 13.02.08 р., за використання кредитних коштів у межах встановленого строку кредитування за цією додатковою угодою встановлюється процентна ставка (базова процентна ставка):
- з 05.05.09 р. до 30.04.10 р. включно -3,17 % річних;
- з 01.05.10 р. до 30.04.15 р. -17,67 % річних;
- починаючи з 01.05.15 р. -15,25 % річних.
Відповідно до п. 1.3.2.2. додаткової угоди № 1 від 05.05.09 р. до генерального договору № BL1676 від 13.02.08 р., у разі виникнення у позичальника в період з 01 червня 2009 року по 01 травня 2010 року прострочення по сплаті строкової та/або простроченої заборгованості згідно порядку, передбаченого цією додатковою угодою, та непогашення такої простроченої заборгованості до останнього календарного дня календарного місяця, в якому виникло прострочення, починаючи з першого робочого дня місяця, наступного за місяцем виникнення прострочення позичальник зобов`язується сплачувати банку проценти за користування кредитними коштами в розмірі 15,25 % річних (базова процентна ставка) - за користування кредитними коштами без порушення встановленого строку (або термінів) погашення кредиту.
Пунктом 1.4. додаткової угоди № 1 від 05.05.09 р. до генерального договору № BL1676 від 13.02.08 р. встановлено, що погашення будь-яких грошових зобов`язань за договором (з врахуванням умов цієї додаткової угоди) здійснюється шляхом договірного списання банком з поточного рахунку позичальника, відкритого у банку, у валюті та сумі існуючих грошових зобов`язань позичальника за договором та цією додатковою угодою.
При цьому позичальник доручає банку здійснювати таке договірне списання коштів згідно з умовами договору та цієї додаткової угоди та зобов`язується забезпечити не пізніше останнього робочого дня, що передує даті платежів за графіком погашення кредиту, наявність грошових коштів на поточному рахунку позичальника у банку у валюті та сумі, достатніх для повернення суми кредиту та сплати плати за користування кредитом у вигляді процентів, винагород, а також сплати штрафів та інших платежів згідно з умовами цієї додаткової угоди та додатків до неї.
У відповідності до п. 1.5. додаткової угоди № 1 від 05.05.09 р. до генерального договору № BL1676 від 13.02.08 р., нарахування процентів за користування кредитними коштами за індивідуальною угодою здійснюється щоденно за методом нарахування процентів «факт/360», починаючи з дати списання коштів із позичкового рахунку, до дати повного погашення. Проценти нараховуються на фактичний залишок заборгованості, виходячи з фактичної кількості днів у місяці й 360 днів у році. Для розрахунку процентів день надання та день погашення кредитної послуги вважається одним днем.
Згідно з п. 1.6. додаткової угоди № 1 від 05.05.09 р. до генерального договору № BL1676 від 13.02.08 р., порядок погашення кредиту (строкової заборгованості) відбувається відповідно до термінів та сум, вказаних у графіку погашення кредиту згідно додатку № 1 до цієї додаткової угоди.
У забезпечення вищевказаних кредитних зобов`язань між ПАТ «Універсал Банк»(банк) та ТОВ «ВЕГА-КОЛОР»(поручитель) було укладено договір поруки № BL1676-П1 від 13.02.08 р., додаткову угоду № 1 від 05.05.09 р. до договору поруки № BL1676-П1 від 13.02.08 р.
Позивач пояснив суду, що на виконання умов генерального договору № BL1676 від 13.02.08 р. та індивідуальних угод до нього, банком на підставі заяви на видачу готівки № 063в501080450001, було видано готівкою грошові кошти Бабіч Ользі Валеріївні у розмірі 493 587,00 доларів США.
Однак Бабіч О.В. не виконує належним чином свої зобов`язання, що підтверджується банківською випискою з особового рахунка.
Позивач також пояснив суду, що ним були направлені на адреси ТОВ «ВЕГА-КОЛОР`та Бабіч О.В. вимоги (вихід. № 063/244 від 03.07.09 р., № 063/243 від 03.07.09 р., № 063/477 від 05.07.11 р., № 063/476 від 05.07.11 р., № 063/474 від 05.07.11 р., № 063/478 від 05.07.11 р.) про сплату заборгованості за кредитними договорами, однак зазначені вимоги були залишені без відповіді та реагування (належним чином засвідчені копії доказів поштових відправлень вказаних вимог додано до матеріалів справи).
За таких обставин ПАТ «Універсал Банк`звернулось до Господарського суду м. Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «ВЕГА-КОЛОР`про стягнення заборгованості за генеральним договором про надання кредитних послуг № BL1611 та додатковою угодою BL1611/KL+ від 13.02.08 р. до генерального договору про надання кредитних послуг № BL1611 від 13.02.08 р. в розмірі 287 527,12 доларів США, та додатковою угодою № BL5194/1611/К+ від 12.06.08 р. до генерального договору про надання кредитних послуг № BL1611 від 13.02.08 р. в розмірі 126 302,56 доларів США, та за генеральним договором про надання кредитних послуг № BL1676 від 13.02.08 р. та індивідуальною угодою № BL1676/К-1 від 13.02.08 р. в розмірі 135 372,47 доларів США.
Оцінюючи подані сторонами докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об`єктивному розгляді в судовому засіданні всіх обставин справи в їх сукупності, та враховуючи, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, суд вважає, що вимоги позивача підлягають задоволенню з наступних підстав.
Частина 1 статті 193 Господарського кодексу України встановлює, що суб`єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов`язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов`язання -відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться і до виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.
Частиною 2 статті 193 Господарського кодексу України визначено, що кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов`язання, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу. Порушення зобов`язань є підставою для застосування господарських санкцій, передбачених цим Кодексом, іншими законами або договором.
До виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.
Відповідно до статей 525, 526 Цивільного кодексу України зобов`язання має виконуватись належним чином, відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог -відповідно до звичаїв ділового обороту та інших вимог, що звичайно ставляться, одностороння відмова від виконання зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Згідно зі статтею 629 Цивільного кодексу України, договір є обов`язковим до виконання сторонами.
Згідно частини 1 статті 625 Цивільного кодексу України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.
Відповідно до статті 530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Відповідно до ст. 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання). У разі порушення зобов`язань настають правові наслідки, встановлені договором або законом (ч.1 ст. 611 ЦК України).
В силу положень ст. 1054 Цивільного кодексу України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. 
Відповідно до ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.
Відповідно до ч. ч. 1, 3 ст. 1049 ЦК України позика вважається повернутою в момент передання позикодавцеві речей, визначених родовими ознаками, або зарахування грошової суми, що позичалася, на його банківський рахунок. Позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
Згідно ч. 2 ст. 1050 ЦК України якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів належних йому.
Відповідно до статті 509 Цивільного кодексу України, зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послуги сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. Зобов`язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу.
У відповідності до ч. 1 ст. 546 Цивільного кодексу України, виконання зобов`язання може забезпечуватися неустойкою, порукою, гарантією, заставою, при триманням, завдатком.
Згідно зі статтею 553 Цивільного кодексу України, за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов`язку. 
Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов`язання боржником. 
Порукою може забезпечуватися виконання зобов`язання частково або у повному обсязі. 
Поручителем може бути одна особа або кілька осіб.
Відповідно до статті 554 Цивільного кодексу України, у разі порушення боржником зобов`язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. 
Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки. 
Особи, які спільно дали поруку, відповідають перед кредитором солідарно, якщо інше не встановлено договором поруки.
Згідно зі статтею 555 Цивільного кодексу України, у разі одержання вимоги кредитора поручитель зобов`язаний повідомити про це боржника, а в разі пред`явлення до нього позову - подати клопотання про залучення боржника до участі у справі. 
Якщо поручитель не повідомить боржника про вимогу кредитора і сам виконає зобов`язання, боржник має право висунути проти вимоги поручителя всі заперечення, які він мав проти вимоги кредитора. 
Поручитель має право висунути проти вимоги кредитора заперечення, які міг би висунути сам боржник, за умови, що ці заперечення не пов`язані з особою боржника. Поручитель має право висунути ці заперечення також у разі, якщо боржник відмовився від них або визнав свій борг.
Статтею 543 Цивільного кодексу України встановлено, що у разі солідарного обов`язку боржників (солідарних боржників) кредитор має право вимагати виконання обов`язку частково або в повному обсязі як від усіх боржників разом, так і від будь-кого з них окремо. 
Кредитор, який одержав виконання обов`язку не в повному обсязі від одного із солідарних боржників, має право вимагати недоодержане від решти солідарних боржників. 
Солідарні боржники залишаються зобов`язаними доти, доки їхній обов`язок не буде виконаний у повному обсязі. 
Солідарний боржник не має права висувати проти вимоги кредитора заперечення, що ґрунтуються на таких відносинах решти солідарних боржників з кредитором, у яких цей боржник не бере участі. 
Виконання солідарного обов`язку у повному обсязі одним із боржників припиняє обов`язок решти солідарних боржників перед кредитором. 
Згідно статті 32 Господарського процесуального кодексу України доказами у справі є будь-які фактичні дані, на підставі яких господарський суд у визначеному законом порядку встановлює наявність чи відсутність обставин, на яких ґрунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші обставини, які мають значення для правильного вирішення господарського спору.
Відповідно до статті 33 Господарського процесуального кодексу України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.
З наданих позивачем доказів вбачається, що позивач взяті на себе зобов`язання генеральними договорами про надання кредитних послуг № BL1611, № BL1676 від 13.02.08 р. та індивідуальними угодами до них виконав належним чином, тоді як відповідач свої зобов`язання за даними кредитними договорами належним чином не виконав.
Відповідач жодних заперечень та доказів на спростування обставин, викладених позивачем у позовній заяві, суду не надав.
Таким чином, дослідивши матеріали справи, оцінивши всі надані позивачем докази та пояснення в їх сукупності, а також враховуючи, що відповідач в установленому законом порядку обставини, які повідомлені позивачем, не спростував, розміру позовних вимог не оспорив та не довів суду належними і допустимими доказами належного виконання ним своїх зобов`язань, то господарський суд дійшов висновку про задоволення позовних вимог ПАТ «Універсал Банк`щодо стягнення з ТОВ «ВЕГА-КОЛОР`заборгованість за генеральним договором про надання кредитних послуг № BL1611 і додатковою угодою № BL1611/КТ+ від 13.02.08 року до генерального договору про надання кредитних послуг № BL1611 від 13.02.08 року в сумі 287 527,12 доларів США, та додатковою угодою № BL5194/1611/К+ від 12.06.08 р. до генерального договору про надання кредитних послуг № BL1611 від 13.02.08 року в сумі 126 302,56 доларів США, та за генеральним договором про надання кредитних послуг № BL1676 від 13.02.08 року та індивідуальною угодою № BL1676/К-1 від 13.02.08 року в сумі 135 372,47 доларів США в повному обсязі.
Витрати по сплаті державного мита та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, пов`язані з розглядом справи, відповідно до статті 49 Господарського процесуального кодексу України, покладаються на відповідача.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 509, 525, 526, 530, 543, 546, 553, 554, 555, 610, 1048, 1049, 1050, 1054 Цивільного кодексу України, ст. 193 Господарського кодексу України ст. ст. 32, 33, 44, 49, ст. ст. 82 -85 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва, - 

В И Р І Ш И В:

1. Позов задовольнити повністю.
2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «ВЕГА-КОЛОР» (02217, м. Київ, вул. Драйзера, 9, кв. 324, код ЄДРПОУ 33297514) на користь Публічного акціонерного товариства «Універсал Банк»(04114, м. Київ, вул. Автозаводська, 54/19, код ЄДРПОУ 21133352) заборгованість за генеральним договором про надання кредитних послуг № BL1611 від 13.02.08 р. і додатковою угодою № BL1611/КТ+ від 13.02.08 р. до генерального договору про надання кредитних послуг № BL1611 від 13.02.08 року в сумі 287 527 (двісті вісімдесят сім тисяч п`ятсот двадцять сім) доларів США, 12 центів, заборгованість за додатковою угодою № BL5194/1611/К+ від 12.06.08 р. до генерального договору про надання кредитних послуг № BL1611 від 13.02.08 року в сумі 126 302 (сто двадцять шість тисяч триста два) доларів США 56 центів, заборгованість за генеральним договором про надання кредитних послуг № BL1676 від 13.02.08 року та індивідуальною угодою № BL1676/К-1 від 13.02.08 року в сумі 135 372 (сто тридцять п`ять тисяч триста сімдесят два) доларів США 47 центів, 3 196 (три тисячі сто дев`яносто шість) доларів США 69 центів витрат на оплату державного мита та 236 (двісті тридцять шість) грн. 00 коп. витрат на оплату інформаційно-технічного забезпечення судового процесу.
3. Після набрання рішенням законної сили видати наказ.
4. Дане рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня складення його повного тексту і може бути оскаржене в порядку, передбаченому чинним законодавством України.

Суддя Гавриловська І.О.

Повне рішення 
складено 23.01.12 р.