Справа № 673/1292/22 
Провадження № 2/673/11/26

Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И 

03 березня 2026 р. м. Деражня

Деражнянський районний суд
Хмельницької області
в складі: головуючий суддя Дворнін О.С.
з участю секретаря судового засідання Карабанової Д.В.
представника позивачів ОСОБА_1 
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до Деражнянської міської ради про визначення частки померлого у праві спільної сумісної власності та визнання права власності в порядку спадкування
в с т а н о в и в:
В грудні 2022 року ОСОБА_4 звернулася до суд з позовом до Деражнянської міської ради Хмельницького району Хмельницької області про визначення часток у праві спільної сумісної власності та визнання права власності на спадкове майно. 
В обґрунтування позову зазначила,  ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати - ОСОБА_5 , після смерті якої відкрилась спадщина, внаслідок чого приватним нотаріусом Мельник А.В. завезено спадкову справу N49/2021. На підставі чого видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 21.10.2022 року приватним нотаріусом Хмельницького районного нотаріального округу Мельник А.В. N858 на житловий будинок з відповідною часткою господарських будівель та споруд, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 . Разом з тим, при зверненні до нотаріальної контори позивачці було відмовлено, у зв`язку з тим, що частка померлої ОСОБА_5 на земельну ділянку не визначено із спільної сумісної власності. У зв`язку з чим, остання просила суд визначити, що частка померлої ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , площею 0,10 га, кадастровий номер 6821510100:02:020:0106 та цільове призначення – для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд становила 1/2 її частину та припинити право спільної сумісної власності на земельну ділянку, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , площею 0,10 га, кадастровий номер 6821510100:02:020:0106 та цільове призначення – для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та визнати за нею право власності на 1/2 частки на земельну ділянку, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , площею 0,10 га, кадастровий номер 6821510100:02:020:0106 та цільове призначення – для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд в порядку спадкування за законом (заповітом) після смерті рідної баби – ОСОБА_5 , якапомерла ІНФОРМАЦІЯ_1 . 
Згідно з ухвалою судді Деражнянського районного суду Хмельницької області від 04.01.2023 року відкрито провадження у справі та справу призначено до підготовчого засідання за правилами загального позовного провадження з викликом сторін, надано відповідачу строк для подання відзиву на позов, а позивачу – відповіді на відзив. 
Ухвалою суду від 01.03.2023 року призначено справу до судового розгляду.
Із матеріалів справи вбачається, що позивач ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 , виданого 06.03.2023 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Хмельницькому Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ). 
Ухвалою суду від 18.04.2023 року зупинено провадження по цивільній справі №673/1292/22.
Ухвалою суду від 29.08.2024 року відновлено провадження у справі. Витребувано у державного нотаріуса Деражнянської державної нотаріальної контори Хмельницькій області (адреса: вул. Проскурівська, 33, м. Хмельницький) відомості про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . 
Ухвалою суду від 14.07.2025 року залучено у справі за позовом ОСОБА_4 до Деражнянської міської ради Хмельницького району Хмельницької області про визначення частки померлого у праві спільної сумісної власності та визнання права власності в порядку спадкування в якості правонаступників позивача ОСОБА_3 ( АДРЕСА_2 ) та ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ).
13.01.2026 року правонаступники позивача ОСОБА_6 – позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 заявили позовні вимоги в яких просять визначити, що частка померлої ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , площею 0,10 га, кадастровий номер 6821510100:02:020:0106 та цільове призначення – для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд становила 1/2 її частину. 
Припинити право спільної сумісної власності на земельну ділянку, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , площею 0,10 га, кадастровий номер 6821510100:02:020:0106 та цільове призначення – для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд.
Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 право власності на 1/2 частки на земельну ділянку, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , площею 0,10 га, кадастровий номер 6821510100:02:020:0106 та цільове призначення – для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд в порядку спадкування за законом (заповітом) після смерті рідної баби – ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
В судове засіданні позивачі не з`явилися, причин неявки суду не повідомили.
Представник позивачів ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримав позовні вимоги в повному обсязі.   
Представник відповідача в судове засідання не з`явився, проте подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, заперечуючи проти задоволення позову.
Заслухавши представника позивачів, дослідивши письмові матеріали справи суд вважає позов обґрунтованими та таким, що підлягає задоволенню.
Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 25.05.2021року спадкоємцем майна померлої ОСОБА_7 є ОСОБА_8 на спадкове майно, яке складається із:
частини житлового будинку з надвірними будівлями, який знаходиться під АДРЕСА_1 .
Згідно свідоцтва про право власності від 06.03.2014 року земельна ділянка за адресою АДРЕСА_1 являється спільною сумісною власністю ОСОБА_5 та ОСОБА_9 . 
ОСОБА_8 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 .
3 огляду на те, що інших спадкоємців, які б прийняли спадщину після смерті ОСОБА_8 не має, спірна земельна знаходиться на території м. Деражня Хмельницької області.
ОСОБА_4 , як спадкоємець до майна ОСОБА_5 звернулася до приватного нотаріуса Хмельницького районного нотаріального округу Мельник А.В., для прийняття спадщини після смерті останньої, однак згідно повідомлення нотаріуса №277/02-14 від 21.10.2022 року зазначено, що заведено спадкову справу за N49/2021 ( номер спадкової справи в Спадковому реєстрі - 67633903) до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка на день смерті була зареєстрована та постійно мешкала по АДРЕСА_1 .
Єдиним спадкоємцем по заповіту, посвідченому 22 грудня 2006 року, реєстр N1456, Мельник А. В., приватним нотаріусом Деражнянського районного нотаріального округу Деражнянського району Хмельницької області так і за законом є донька, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_8 .
21 жовтня 2022 року під реєстровим N? 858 нотаріусом видано свідоцтво про право на спадщину за вищевказаним заповітом щодо (однієї другої) частки у праві спільної часткової власності на житловий будинок з відповідною часткою господарських будівель та споруд, який знаходиться під номером АДРЕСА_1 .
З приводу вказаного звернення щодо отримання Свідоцтва про право на спадщину за законом на частку в праві власності на земельну ділянку площею 0,1000 га., кадастровий номер якої 6821510100:02:020:0106, що надана для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка знаходиться під номером АДРЕСА_1 та належить спадкодавцю, ОСОБА_5 та її співвласнику, ОСОБА_8 , на праві спільної сумісної власності рекомендовано звернутися в судовому порядку. 
Разом з тим, встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом паро смерть серії НОМЕР_1 .
11.08.2023 року заведена спадкова справа до майна померлої ОСОБА_4 №86/12023, дослідивши яку в судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , подали заяви про прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_4 . 
Відповідно до ст. 355 Цивільного кодексу України майно, що є у власності двох або більше осіб (співвласників), належить їм на праві спільної власності (спільне майно). Майно може належати особам на праві спільної часткової або на праві спільної сумісної власності. Право спільної власності виникає з підстав, не заборонених законом. Спільна власність вважається частковою, якщо договором або законом не встановлена спільна сумісна власність на майно.
У частинах 1, 2 ст. 369 Цивільного кодексу України передбачено, що співвласники майна, що є у спільній сумісній власності, володіють і користуються ним спільно, якщо інше не встановлено домовленістю між ними. Розпорядження майном, що є у спільній сумісній власності, здійснюється за згодою всіх співвласників.
Відповідно до положень ч. 1 ст. 368 і ч. 2 ст. 372 ЦК України визначено, що спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю. Майно, що є у спільній сумісній власності, може бути поділене між співвласниками за домовленістю між ними, крім випадків, установлених законом.
Відповідно до положень ст.ст.316,321ЦК України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.
Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
В силу п. 11 ч. 1ст. 346 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника. Виходячи із змісту ст. 392 ЦК України право власності встановлюється в судовому порядку, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою. Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст. 1217 ЦК України).
Зважаючи на вимоги ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його.
Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою (ч. 1 ст. 1220ЦК України). Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця (ч.1ст. 1221ЦК України).
Згідно ч.ч. 1, 2ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Крім того, згідно із положеннями ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. 
Згідно ч.3 ст.1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину. З урахуванням положень ст.ст.1296-1299 ЦК України питання про право спадкоємця на спадкове майно вирішується судом у разі невизнання такого права чи відмови нотаріуса у видачі свідоцтва про право на спадщину.
Оцінивши всі докази в сукупності, суд приходить до висновку, що вимоги позивачів про визначення часток у праві спільної сумісної власності і визнання права власності на спадкове майно є обґрунтованими та підлягають до задоволення.
Керуючись ст.ст. 12, 81, 89, 265 ЦПК України, ч.1 ст. 355, ч.1 ст. 368, ч1, 2 ст. 370 ЦК України, суд,-
ухвалив:
Позовну заяву ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до Деражнянської міської ради про визначення частки померлого у праві спільної сумісної власності та визнання права власності в порядку спадкування, задовольнити. 
Визначити, що частка померлої ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , площею 0,10 га, кадастровий номер 6821510100:02:020:0106 та цільове призначення – для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд становила 1/2 її частину. 
Припинити право спільної сумісної власності на земельну ділянку, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , площею 0,10 га, кадастровий номер 6821510100:02:020:0106 та цільове призначення – для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд. 
Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 право власності на 1/2 частки на земельну ділянку, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , площею 0,10 га, кадастровий номер 6821510100:02:020:0106 та цільове призначення – для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд в порядку спадкування за законом (заповітом) після смерті рідної баби – ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . 
Складання повного рішення відкладено на десять днів з дня закінчення розгляду справи, у зв`язку з чим строк апеляційного оскарження обчислюється з дня складання повного судового рішення.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду Хмельницької області через Деражнянський районний суд.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя:	  	О.  С.  Дворнін