Справа № 211/8954/25
Провадження № 2-о/211/38/26

ЗАОЧНЕ РІШЕННЯ 
іменем України

09 квітня 2026 року м. Кривий Ріг
Довгинцівський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі: головуючого судді – Лебеженка В.О.,
за участю:
секретаря судового засідання – Строганової Е.О.,
за участю позивача – ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в порядку спрощеного позовного провадження, при заочному розгляді, цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Довгинцівському та Саксаганському районах у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту смерті та внесення змін до актового запису про смерть, -
ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 , 08.08.2025 року звернувся до суду із позовною заявою, в якій просить суд: встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця міста Кривого Рогу Дніпропетровської області, який помер у віці 37 років, визнавши датою його смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 , місцем смерті – місто Кривий Ріг Дніпропетровської області; зобов`язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Довгинцівському та Саксаганському районах у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України внести зміни до актового запису про смерть невідомої особи № 1784, який складений 09.07.2024 року Департаментом адміністративних послуг виконкому Криворізької міської ради, в якому зазначити, що померлим є громадянин України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець міста Кривого Рогу Дніпропетровської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , у віці 37 років, у місті Кривий Ріг Дніпропетровської області.
Пред`явлені вимоги мотивовано тим, що він, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є племінником ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , та відповідно є його спадкоємцем за законом. Після смерті дядька залишилося спадкове майно – 1/2 частка квартири за адресою: АДРЕСА_1 . ОСОБА_1 звернувся до державного нотаріуса Першої криворізької державної нотаріальної контори Оксамитної Н.В. з приводу оформлення спадщини після смерті дядька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 . Його матір – ОСОБА_4 , на спадщину після смерті дядька не претендувала та відмовилася від неї, про що у спадковій справі є відповідна заява. У дядька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 був син – ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який був зареєстрований за місцем проживання разом із дядьком, але він вів антисоціальний спосіб життя, зловживав спиртними напоями, за місцем проживання не мешкав, періодично вів бродяжницький спосіб життя. Інших родичів дядько не мав. За місяць перед смертю дядька стало відомо, що його син ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_6 у відділенні 2-ї міської лікарні м. Кривого Рогу та його поховали як невідому особу. Так, у провадженні ВП №4 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області знаходилося кримінальне провадження № 1202404170000764 за фактом смерті громадянина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , якого ІНФОРМАЦІЯ_5 , він впізнав по фотознімкам. Відповідно до листа ВП №4 Криворізького ГУНП в Дніпропетровській області від 12.07.2025 року, кримінальне провадження № 1202404170000764 за фактом смерті громадянина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , було закрито на підставі п.1 ч.1 ст. 284 КПК України. Під час оформлення спадщини з`ясувалось, що в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян відсутні відомості про факт смерті ОСОБА_2 , та який як особа, що до сих пір рахується зареєстрованим за однією адресою разом зі спадкодавцем, будучи до того спадкоємцем першої черги за законом, вважається формально таким, що прийняв спадщину. Відповідно до довідки ДСУ «Дніпровське обласне бюро судово-медичної експертизи» від 05.11.2024 року за № 775, труп невідомого чоловіка 1989-1979 років, зареєстрований в морзі Криворізького районного відділу ДСУ «ДОБ СМЕ» за № 1212 від 10.06.2024 року вважається як ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (протокол впізнання від 25.06.2024 року); смерть зареєстровано на підставі лікарського свідоцтва про смерть 1212 від 10.06.2024 року Департамент адміністративних послуг виконкому Криворізької міської ради, актовий запис № 1784 від 09.07.2024 року. 21.11.2024 року звертався до відповідача з приводу внесення змін до актового запису про смерть № 1784 від 09.07.2024 року, за яким зареєстровано смерть невідомого, яким є ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , однак йому було відмовлено у внесенні змін, про що надано лист № 2764/318-77 від 22.11.2024 року, та зазначено, що він не є спадкоємцем перших двох черг за законом, про яких наявні відомості у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян, а тому йому належить звернутися до суду. 24.06.2025 року державний нотаріус Оксамитна Н.В. відмовила йому у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті рідного дядька ОСОБА_3 через ненадання належного документу, що підтверджує смерть рідного сина спадкодавця – ОСОБА_2 , про що прийняла відповідну постанову. Тому вимушений звернутися до суду з даним позовом.
Ухвалою суду від 17.10.2025 року позовну заяву прийнято до розгляду з відкриттям спрощеного позовного провадження з повідомленням сторін (викликом) сторін (а.с.36-37).
Позивач у судовому засіданні позовні вимоги підтримав повністю та просив суд задовольнити їх.
Представник Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Довгинцівському та Саксаганському районах у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України в судове засідання не з`явився, будучи належним чином повідомленим про дату, час та місце розгляду справи, відзив на позовну заяву не подав. Причини неявки суду не відомі.
За наведених обставин, у відповідності до вимог ч. 1 ст. 281 ЦПК України, суд уважає за можливе провести заочний розгляд справи та ухвалити у справі заочне рішення на підставі наявних у справі доказів, що відповідатиме ст. 280 ЦПК України.
Суд, всебічно, повно, об`єктивно та безпосередньо дослідивши та оцінивши наявні у справі письмові докази щодо їх належності, допустимості, достовірності та достатності, надавши їм оцінку в сукупності, встановивши фактичні обставини справи, вважає, що подана заява підлягає частковому задоволенню з таких підстав.
Судом установлено, що матір`ю позивача ОСОБА_1 є ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 21.03.1980 року (а.с.17).
ІНФОРМАЦІЯ_7 помер рідний дядько позивача - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 30.07.2024 року (а.с.21).
Померлий ОСОБА_3 доводився матері позивача ОСОБА_4 , рідним братом. 
Факт родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 підтверджується:
-копією свідоцтва про народження ОСОБА_5 , серії НОМЕР_3 від 23.07.2025 року (а.с. 19);
-копією свідоцтва про народження ОСОБА_3 серії НОМЕР_4 від 24.04.1957 року (а.с.20);
-копією свідоцтва про укладення шлюбу між ОСОБА_6 та ОСОБА_7 серії НОМЕР_5 від 02.04.1977 року (а.с. 18).
Рідний дядько позивача ОСОБА_1 – ОСОБА_3 мав сина ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження (а.с.122-123).
ІНФОРМАЦІЯ_2 помер двоюрідний брат позивача - ОСОБА_2 , реєстрація смерті якого була здійснена 09.07.2024 року органом державної реєстрації актів цивільного стану, актовий запис № 1784, на підставі лікарського свідоцтва про смерть №1212 від 10.06.2024 року, виданого КЗ «Дніпропетровське обласне бюро судово-медичної експертизи» відділення судово-медичної експертизи трупів Криворізького районного відділу Дніпропетровської обласної ради, що підтверджується копією актового запису про смерть (а.с.44).
Судом установлено, що впізнання особи ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , смерть якого ІНФОРМАЦІЯ_6 була зареєстрована 09.07.2024 року, актовим записом про смерть № 1784, як невідомої особи, підтверджується копією протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 25.06.2024 року (а.с.24-25), складеного слідчим СВ ВП №; КРУП ГУНП в Дніпропетровській області старшим лейтенантом поліції Мазенко О.О., згідно якого на фотознімку №3 родичем впізнано за загальними рисами обличчя брата ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 у відділенні 2-ї міської лікарні за адресою: вул. 30-річчя Перемоги, м. Кривий Ріг, та повідомленням завідуючого Криворізького районного відділу ДСУ «Дніпропетровське обласне бюро СМЕ» від 05.11.2024 року за № 775, з якого вбачається, що труп невідомого чоловіка, зареєстрований в морзі Криворізького районного відділу ДСУ «ДОБ СМЕ» за № 1212 від 10.06.2024, вважається як ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , смерть якого зареєстровано на підставі лікарського свідоцтва про смерть № 1212 від 10.06.2024 у Департаменті адміністративних послуг виконкому Криворізької міської ради (актовий запис № 1784 від 09.07.2024) (а.с.26).
Позивач ОСОБА_1 13.09.2024 року звернувся до Першої криворізької державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті свого дядька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується копією заяви (а.с.110). 
Одночасно з ОСОБА_1 , 13.09.2024 року, до Першої криворізької державної нотаріальної контори з заявою звернулася і матір позивача – ОСОБА_4 , яка у своїй заяві зазначила, що відповідно до ч.2 ст. 1274 ЦК України відмовляється від належної їй за законом частки у спадщині після смерті свого рідного брата ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , на користь його племінника – ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується копією заяви (а.с.111).
Постановою від 24.06.2025 року державним нотаріусом Оксамитною Н.В. позивачеві було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті рідного дядьки ОСОБА_3 , через ненадання належного документа, що підтверджує смерть рідного сина спадкодавця – ОСОБА_2 , що підтверджується постановою (а.с.127).
З метою отримання свідоцтва про смерть ОСОБА_2 , смерть якого ІНФОРМАЦІЯ_6 була зареєстрована 09.07.2024 року, актовим записом про смерть № 1784, як невідомої особи, позивач звернувся до відповідача Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Довгинцівському та Саксаганському районах у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України з усною заявою щодо внесення змін до актового запису про його смерть. Однак листом від 21.11.2024 року за № 2764/318-77 відповідачем по суті було відмовлено у внесенні змін до актового запису про смерть невідомого та було запропоновано для вирішення даного питання звернутися до суду у зв`язку з тим, що у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян наявні відомості про наявність у невпізнаної особи родичів перших двох черг спадкоємців за законом. Зазначені обставини підтверджуються копією листа (а.с.11).
Відповідно до ч. 1 ст. 49 ЦК України та ст. 2 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов`язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб`єктом цивільних прав та обов`язків.
Відповідно до ч. 2 ст. 49 ЦК України, актами цивільного стану є, зокрема, смерть. 
Відповідно до ч. 4 ст. 49 ЦК України, реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. 
Відповідно до ч.ч. 1,2,3 ст. 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану. Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану.
Згідно п.1 ч.1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою.
Згідно ч.1 ст. 22 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав.
Згідно ч.2 ст. 22 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться за заявою, зокрема, спадкоємців померлого.
Згідно ч.3 ст. 22 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», заява про внесення змін до актового запису цивільного стану подається до відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника, а у випадках, передбачених законодавством, - за місцем зберігання актового запису цивільного стану.
Відповідно до пункту 12 Розділу 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених Наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 № 52/5 (у редакції Наказу Міністерства юстиції України 24.12.2010 №3307/5), при державній реєстрації смерті невпізнаних осіб до актового запису про смерть уносяться тільки ті відомості, які містяться у лікарському свідоцтві про смерть. При встановленні надалі відомостей про померлого, яких бракувало, зміни і доповнення до актового запису про смерть уносяться згідно із законодавством, яке регулює порядок внесення змін, поновлення та припинення дії актових записів цивільного стану, на підставі висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану за наявності протоколу впізнання трупа.
Відповідно до пункту 1.14 Розділу 1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та припинення їхньої дії, затверджених Наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 №96/5, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та припинення їхньої дії щодо померлих проводяться за заявами осіб, які входять до кола спадкоємців за законом або заповітом, згідно з чинним законодавством України.
Відповідно до пункту 1.15 Розділу 1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та припинення їхньої дії, затверджених Наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 №96/5, в ідмова органів державної реєстрації актів цивільного стану у внесенні змін до актових записів цивільного стану, їх поновленні та припиненні їхньої дії може бути оскаржена в судовому порядку.
Відповідно до п.8 ч. 1 ст. 315 ЦПК Украни суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Оскільки судом встановлено, що факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 був зареєстрований органом державної реєстрації актів цивільного стану відповідно до актового запису про смерть № 1784 від 09.07.2024 року, як невідомої особи, то таким чином, позовна вимога ОСОБА_1 щодо встановлення факту смерті ОСОБА_2 є безпідставною, а тому задоволенню не підлягає. 
Разом з тим, встановивши, що позивач ОСОБА_1 є двоюрідним братом померлого ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а тому входить до кола його спадкоємців, а саме є спадкоємцем п`ятої черги за законом після смерті ОСОБА_2 , та приймаючи до уваги наявність протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками, складеного 25.06.2024 року слідчим СВ ВП №4 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області старшим лейтенантом поліції Мазенко О.О., який узгоджується з повідомленням завідуючого Криворізького районного відділу ДСУ «Дніпропетровське обласне бюро СМЕ» від 05.11.2024 року за № 775, з якого вбачається, що труп невідомого чоловіка, зареєстрований в морзі Криворізького районного відділу ДСУ «ДОБ СМЕ» за № 1212 від 10.06.2024, вважається як ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , смерть якого зареєстровано на підставі лікарського свідоцтва про смерть № 1212 від 10.06.2024 у Департаменті адміністративних послуг виконкому Криворізької міської ради (актовий запис № 1784 від 09.07.2024), суд приходить до висновку про безпідставність відмови відповідача на усне звернення позивача щодо внесення змін до актового запису про смерть, оскільки як вимогами ч.2 ст. 22 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», так і вимогами пункту 1.14. Розділу 1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та припинення їхньої дії, затверджених Наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 №96/5, чітко передбачено, що внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться за заявою спадкоємців, які в свою чергу не містять застереження щодо дотримання права на звернення з питання щодо внесення змін до актового запису в залежності від черговості, а саме, що кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на звернення з цього питання у разі відсутності спадкоємців попередньої черги. 
Відповідно до ст.ст. 12,81 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.
Відповідно до ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інші обставини, які мають значення для вирішення справи.
Відповідно до ст. 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності.
Отже, зважаючи на вищевикладене, позовні вимоги підлягають частковому задоволенню.
Керуючись ст.ст. 4, 5, 13, 19, 76-81, 89, 95 133, 141, 258-259, 263-265, 273-274, 277, 279, 280-284, 287, 354, 355 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Довгинцівському та Саксаганському районах у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту смерті та внесення змін до актового запису про смерть - задовольнити частково.
Зобов`язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Довгинцівському та Саксаганському районах у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України внести зміни до актового запису про смерть невідомої особи № 1784, який складений 09.07.2024 року Департаментом адміністративних послуг виконкому Криворізької міської ради, в якому зазначити, що померлим є громадянин України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець міста Кривого Рогу Дніпропетровської області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , у віці 37 років, у місті Кривий Ріг Дніпропетровської області.

У задоволенні іншої частини позовних вимог – відмовити.

Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом тридцяти днів з дня його підписання не подана заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи. Заочне рішення може бути переглянуте Довгинцівським районним судом міста Кривого Рогу Дніпропетровської області за письмовою заявою відповідача, оформленою згідно зі ст. 285 ЦПК України та поданою протягом тридцяти днів з дня його підписання. Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд, якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду. У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення, заочне рішення може бути оскаржено відповідачем в загальному порядку безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дати постановлення ухвали про залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення.

Позивач має право оскаржити заочне рішення в загальному порядку.

Відомості про сторін:
позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_6 , адреса зареєстрованого місця проживання: АДРЕСА_2 .
відповідач: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Довгинцівському та Саксаганському районах у місті Кривому Розі Криворізького району Дніпропетровської області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, ЄДРПОУ 33355895, адреса місцезнаходження: вул. Магістральна, буд. 25, м. Кривий Ріг, Дніпропетровська область.

Суддя В. О. Лебеженко