Справа № 182/821/26
Провадження № 2-о/0182/96/2026 
Р І Ш Е Н Н Я 
Іменем України

12.03.2026 року        м. Нікополь

Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:
головуючого судді Рунчевої О.В., 
секретаря Паламарчук П.Ю., 
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Нікополі в порядку окремого позовного провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Козадаєва Наталя Юріївна, заінтересовані особи: Міністерство у справах ветеранів України, Нікопольський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Нікопольському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту смерті на території, на якій введено воєнний стан, -

В С Т А Н О В И В:

13.02.2026 року ОСОБА_2 , діючи в інтересах ОСОБА_1 , звернулась до Нікопольського міськрайонного суду Дніпропетровської області в порядку окремого позовного провадження із заявою про встановлення факту смерті ОСОБА_3 , яка настала ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Одеса, Україна.
В обґрунтування своїх вимог посилається на наступні обставини.
ІНФОРМАЦІЯ_2 , захищаючи Україну, загинув чоловік заявниці ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Відповідно до ч.1,2 ст.16 Закону України „Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей", державою гарантована одноразова грошова допомога у разі загибелі (смерті) військовослужбовця під час виконання ним обов`язків військової служби, яка здійснюється особам, які згідно з цим Законом мають право на її отримання. До кола таких осіб належать: 
- дружина загиблого - ОСОБА_1 ;
- малолітня донька загиблого - ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_4 ;
- мати загиблого - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . 
Батько загиблого ОСОБА_6 помер. 
Заявниця належним чином звернулась за призначенням та виплатою одноразової грошової допомоги від свого імені та від імені малолітньої доньки. Зазначена допомога призначена та виплачується їй в розмірі 2/3 частин від загального розміру. 1/3 частина одноразової грошової допомоги не призначена та не виплачується у зв`язку з не поданням матір`ю загиблого ОСОБА_3 відповідної заяви або відмови. Фактичне місце проживання ОСОБА_3 тривалий час не було відомо ані її сину, ані заявниці, зв`язок між ними був відсутній. ОСОБА_1 звернулась до органів поліції з метою розшуку останньої. В ході розшукових дій стало відомо, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в будинку милосердя в м. Одеса. Але в державному реєстрі відсутній актовий запис про її смерть, оскільки ОСОБА_3 на момент смерті на мала при собі паспорту або інших документів, що встановлюють особу, та була похована як безпритульна. А зареєструвати смерть на підставі постанови про закриття кримінального провадження від 30.08.2022 року немає можливості у зв`язку з невідповідністю прізвища померлої - в постанові зазначено ОСОБА_7 , тоді як вірним є ОСОБА_8 . 
З цього приводу заявниця змушена звернутись до суду з даною заявою. Встановити факт, що має юридичне значення, необхідно їй для отримання свідоцтва про смерть, що відповідає вимогам чинного законодавства України, та для захисту її законних інтересів, пов`язаних з виникненням у неї права на отримання 1/3 частини одноразової грошової допомоги в разі загибелі військовослужбовця, яка повинна була виплачуватись ОСОБА_3 , як матері загиблого.
Ухвалою судді Нікопольського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 09.03.2026 року заяву прийнято до розгляду в порядку окремого позовного провадження та призначено судове засідання (а.с.33-34). 
Сторони в судове засідання не з`явились. 
12.03.2026 року представник заявниці ОСОБА_2 надала суду заяву про розгляд справи без її участі, на заявлених вимогах наполягає в повному обсязі (а.с.41). 
09.03.2026 року начальник Нікопольського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Нікопольському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) Катерина Баранова направила на електронну адресу суду повідомлення, що їх представник в судове засідання не прибуде (а.с. 39). 
Міністерство у справах ветеранів України були повідомлені про розгляд справи належним чином, шляхом направлення копії ухвали про відкриття провадження та копії заяви з додатками на електронну адресу, зазначену в позові, та до електронного кабінету в підсистемі «Електронний суд». Причину неявки представника не повідомили, заяви про відкладення розгляду справи або про слухання справи за відсутності їх представника суду не надали. 
Згідно ч.1 ст.223 ЦПК України, неявка в судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті.
Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється за відсутністю сторін, що відповідає положенням ч.2 ст.247 ЦПК України. 
Розглянувши надані документи, з`ясувавши фактичні обставини справи, на яких ґрунтується заява, суд дійшов наступного висновку.
Відповідно до ч.1 ст.4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Правилами ст. 12 ЦПК України визначено, що кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених законом. 
За правилами ст.293, п.8 ч.1 ст.315, ст.317 ЦПК України в порядку окремого провадження, яке є видом непозовного цивільного судочинства, розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
У відповідності до ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. 
Відповідно до ч.1 ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі:
1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою;
2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Як встановлено в судовому засіданні, ОСОБА_3 є матір`ю ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , що підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126,133,135 СК України та свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 (а.с.12,13).
Згідно свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 , 12.07.2014 року ОСОБА_4 уклав шлюб з ОСОБА_1 (а.с.10).
Від даного шлюбу у них народилась донька - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 (а.с.11). 
ІНФОРМАЦІЯ_2 , захищаючи Україну, ОСОБА_4 загинув, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 (а.с.9). 
Відповідно до ч.1,2 ст.16 Закону України „Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей" від 20 грудня 1991 року № 2011-XII, одноразова грошова допомога у разі загибелі (смерті), інвалідності або часткової втрати працездатності без встановлення інвалідності військовослужбовців, військовозобов`язаних та резервістів, які призвані на навчальні (або перевірочні) та спеціальні збори чи для проходження служби у військовому резерві (далі - одноразова грошова допомога), - гарантована державою виплата, що здійснюється особам, які згідно з цим Законом мають право на її отримання.
Одноразова грошова допомога призначається і виплачується, зокрема, у разі загибелі (смерті) військовослужбовця під час виконання ним обов`язків військової служби або внаслідок захворювання, пов`язаного з виконанням ним обов`язків військової служби, або смерті особи, звільненої з військової служби, протягом року після звільнення її з військової служби, якщо смерть настала внаслідок поранення, контузії, каліцтва, захворювання, пов`язаних з виконанням обов`язків військової служби.
Відповідно до ч.1,4 ст.161 Закону України „Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей" у випадках, зазначених у підпунктах 1-3 пункту 2 статті 16 цього Закону, право на призначення та отримання одноразової грошової допомоги мають особи, зазначені у пункті 4 цієї статті.
До членів сімей загиблих (померлих) осіб, зазначених у підпунктах 1-3 пункту 2 статті 16 цього Закону, належать: діти, у тому числі усиновлені, зачаті за життя загиблої (померлої) особи та народжені після її смерті, а також діти, стосовно яких загиблу (померлу) особу за її життя було позбавлено батьківських прав; вдова (вдівець); батьки (усиновлювачі) загиблої (померлої) особи, якщо вони не були позбавлені стосовно неї батьківських прав або їхні батьківські права були поновлені на час її загибелі (смерті); внуки загиблої (померлої) особи, якщо на момент її загибелі (смерті) їх батьки загинули (померли); жінка (чоловік), з якою (з яким) загибла (померла) особа проживали однією сім`єю, але не перебували у шлюбі між собою або в будь-якому іншому шлюбі, за умови що цей факт встановлено рішенням суду, яке набрало законної сили; інші утриманці загиблої (померлої) особи, які мають право на пенсію в разі втрати годувальника відповідно до Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб".
Заява про отримання одноразової грошової допомоги подається кожним повнолітнім членом сім`ї загиблого (померлого) Захисника чи Захисниці України, а від імені дитини віком до 18 років, недієздатного члена сім`ї, члена сім`ї, дієздатність якого обмежена, - іншим з батьків, опікуном, піклувальником або іншим законним представником. Заява про відмову від отримання одноразової грошової допомоги подається кожним повнолітнім членом сім`ї загиблого (померлого) Захисника чи Захисниці України відповідно до пункту 5 цього Порядку.
Відповідно до п.11 постанови Кабінету Міністрів України від 30 липня 2025 року №936 сума одноразової грошової допомоги, яка належала члену сім`ї загиблого (померлого) Захисника та Захисниці України і не була йому виплачена у зв`язку з його смертю виплачується Мінветеранів рівними частинами іншим членам сім`ї, які мають право на її отримання відповідно до рішення Мінветеранів, а в разі їх відсутності сума невиплаченої одноразової грошової допомоги входить до складу спадщини.
На підставі зазначених вище норм право на отримання одноразової грошової допомоги в зв`язку із загибеллю ОСОБА_4 мають: його дружина ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 ; його малолітня донька ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 ; його мати ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . 
Батько ОСОБА_4 - ОСОБА_6 помер. 
Заявниця належним чином звернулась за призначенням та виплатою одноразової грошової допомоги від свого імені та від імені малолітньої доньки. Зазначена допомога призначена та виплачується їй в розмірі 2/3 частин від її загального розміру. 1/3 частина одноразової грошової допомоги не призначена та не виплачується в зв`язку з не поданням ОСОБА_3 відповідної заяви або відмови.
З метою розшуку ОСОБА_3 заявниця звернулась до Нікопольського РУП ГУНП в Дніпропетровській області.
Листом від 15 квітня 2025 року (вих.№ 46/10479 ) Нікопольське РУП ГУНП в Дніпропетровській області повідомило, що в ході проведення розшукових дій було встановлено, що гр. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.14).
При зверненні до Нікопольського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Нікопольському районі Дніпропетровської області Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України для отримання свідоцтва про смерть ОСОБА_3 або витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію смерті, заявниці було повідомлено, що актовий запис про смерть ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , відсутній (а.с.29).
Таким чином, з метою отримання свідоцтва про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану відповідно до ч.1 ст.17 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та призначення 1/3 частини одноразової грошової допомоги на підставі ЗУ «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей» заявниці необхідно встановити факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Відповідно до ч.3,4 ст.49 Цивільного кодексу України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.
Відповідно до ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі:
1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою;
2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Згідно з розділом 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року № 52/5, підставою для державної реєстрації смерті є:
а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08 серпня 2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за № 1150/13024 (далі - лікарське свідоцтво про смерть);
б) фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08 серпня 2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за № 1150/13024 (далі - фельдшерська довідка про смерть);
в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть;
г) рішення суду про оголошення особи померлою;
ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час;
д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів;
е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть. 
Відповідно до постанови Верховного Суду від 8 жовтня 2025 року у справі № 357/9150/24 (провадження № 61-2282св25) встановлення факту смерті можливе лише за наявності незаперечних доказів, які достовірно свідчать про смерть особи у точно визначений час та за конкретних обставин.
Так, на адвокатський запит ОСОБА_2 від 02 червня 2025 року (вих.№ 57) відділом поліції № 2 Одеського районного управління поліції № 1 ГУНП в Одеській області надана копія матеріалів кримінального провадження № 12022162510000936 щодо смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка містить Витяг з Єдиного державного реєстру досудових розслідувань, Рапорт про раптову смерть безхатько ОСОБА_3 , Протокол огляду місця події, фототаблицю зображення трупа невстановленої особи жіночої статі, Висновок експерта №3149 від 30.08.2022 року, постанову про закриття кримінального провадження (а.с.16-27).
Відповідно до постанови про закриття кримінального провадження від 30 серпня 2022 року слідчим встановлено: «29.08.2022 до ч/ч відділу поліції № 2 Одеського районного управління поліції № 1 ГУНП в Одеській області надійшло повідомлення оператора „102" від ОСОБА_10 , про те, що в приміщенні Свято-Михайлівського монастиря о 16:00 годині за адресою: АДРЕСА_1 , під час медичного обходу пацієнтів виявлено гр. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , виїздом СОГ на місце події, в кімнаті на ліжку виявлено труп ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , уродженки АДРЕСА_2 , при візуальному огляді труп без видимих тілесних ушкоджень» (а.с.27). 
На адвокатський запит від 13 вересня 2025 року (вих.№ 116) настоятелькою Свято-Архангело-Михайлівського жіночого монастиря повідомлено, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , померла ІНФОРМАЦІЯ_11 , місце її поховання невідоме (лист вих.№ 62 від 24 вересня 2025 року) (а.с.28).
Зареєструвати смерть ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , на підставі постанови про закриття кримінального провадження від 30 серпня 2022 року заявниця не може у зв`язку з відсутністю одного з вищезазначених документів та невідповідністю прізвища померлої в постанові та Державному реєстрі актів цивільного стану:   ОСОБА_1.
Згідно з Листом-роз`яснення Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду (лист від 22 квітня 2021 року № 985/0/208-21), положення ЦПК України не вимагають від осіб, які звертаються з заявою до суду про встановлення факту смерті особи, подання до суду письмової відмови органу РАЦС у здійсненні реєстрації таких фактів. 
Відповідно до роз`яснень, даних в п.13 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.
Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Указом Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 24 лютого 2022 року № 64/2022 в Україні введений воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року.
Таким чином м. Одеса, де померла ОСОБА_3 , є територією, на якій введений воєнний стан.
Суд приходить до висновку, що матеріалами справи доведено факт смерті ОСОБА_3 в м. Одеса, оскільки це підтверджується поданими заявницею доказами, які не викликають сумнівів у суду.
Таким чином, оскільки ОСОБА_1 не має можливості в іншому, ніж у судовому порядку, встановити факт смерті ОСОБА_3 в м. Одеса, тобто на території, на якій введено воєнний стан, суд приходить до висновку, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню.
Згідно з ч. 4 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, підлягає негайному виконанню.
Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України, при ухваленні рішення судом у справах окремого провадження, судові витрати не відшкодовуються.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст.12, 81, 89, 265-263, 273, 293, 315, 317, 319 Цивільного процесуального кодексу України, з урахуванням ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», суд -
В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Козадаєва Наталя Юріївна, заінтересовані особи: Міністерство у справах ветеранів України, Нікопольський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Нікопольському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту смерті на території, на якій введено воєнний стан - задовольнити.
Встановити факт смерті громадянки України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженки села Веселе Нікопольського району Дніпропетровської області, Україна, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_11 в місті Одеса, Україна. 
Рішення підлягає негайному виконанню.
Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його складення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя:	  	О.  В.  Рунчева