Справа № 209/2220/26
Провадження № 2-о/209/65/26

РІШЕННЯ
Іменем України

15 квітня 2026 року м. Кам`янське

Дніпровський районний суд міста Кам`янського Дніпропетровської області у складі:
головуючого судді Шендрика К.Л.,
за участі секретаря Драгунцевої С.М.,
розглянувши цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кам`янське Кам`янського району Дніпропетровської області Дніпропетровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території, 

в с т а н о в и в :
ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 на тимчасово окупованій території України, а саме у м. Бердянську Запорізької області, Україна.
На обґрунтування заяви зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_2 на тимчасово окупованій території України, а саме у м. Бердянську Запорізької обл. померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка є її матір`ю. Отримати свідоцтво про смерть в органах ДРАЦС на підконтрольній території України неможливо, оскільки орган ДРАЦС відмовив їй у прийняті документів. Встановлення факту смерті матері необхідно для проведення державної реєстрації смерті відповідно до вимог чинного законодавства України та отримання свідоцтва про смерть.
Ухвалою від 15 квітня 2026 року було відкрито провадження у справі та призначено її до розгляду в порядку окремого провадження.
Заявниця подала заяву про розгляд справи за її відсутності.
Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, заяв чи клопотань від нього до суду не надходило.
Виходячи з наведеного, відповідно до ч. 2 ст. 211 ЦПК України, суд ухвалив розглянути справу у судовому засіданні за відсутності заявника та представника заінтересованої особи. 
В порядку ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Встановивши фактичні обставини та дослідивши письмові докази у справі, суд вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.
У судовому засіданні встановлено, що заявниця є дочкою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Бердянську Запорізької обл., що підтверджується свідоцтвом про народження, актовий запис № 326 від 09 жовтня 1986 року, свідоцтвом про шлюб, актовий запис № 9 від 12 вересня 2006 року, лікарським свідоцтвом про смерть серії 23 № 202460096 від 05 лютого 2026 року, свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 10 лютого 2026 року, виданого 99000002 Територіальним відділом РАЦС міста Бердянська та Бердянського району Управління РАЦС Запорізької області.
Відповідно до листа-роз`яснення Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду (лист від 22 квітня 2021 року № 985/0/208-21) скасовано вимоги щодо отримання відмови від органів державної реєстрації актів цивільного стану, оскільки, як вказано у листі-роз`яснення, положення статті 317 ЦПК України, якими визначені питання особливості здійснення провадження у справах про встановлення факту народження або смерті на тимчасово окупованій території, не вимагають від осіб, які звернулися до суду із заявою про встановлення відповідного факту, подання до суду письмової відмови органу реєстрації актів цивільного стану у здійсненні реєстрації таких фактів, а отже вимога щодо отримання такої письмової відмови під час розгляду судами справа про встановлення факту народження або смерті на тимчасово окуповані території України не ґрунтується на положеннях чинного законодавства.
Згідно п. 1 Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року № 52/5, державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.
Відповідно до ч. 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами на тимчасово окупованій території, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому Законом, є недійними і не створюють правових наслідків.
Таким чином, суд встановив факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Ручій Січеновського району Арзамаської області, громадянки України, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 на тимчасово окупованій території – у м. Бердянськ Запорізької області, що є підставою для реєстрації факту смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Ручій Січеновського району Арзамаської області, громадянки України, Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кам`янське Кам`янського району Дніпропетровської області Дніпропетровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, шляхом внесення відомостей про смерть до державного реєстру та видачу ОСОБА_1 свідоцтва про смерть ОСОБА_2 та витягу з державного реєстру реєстрації смерті.
Відповідно п. 2 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Відповідно п. 2 ч. 4 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі встановлення у судовому порядку факту смерті.
Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Згідно з п. 2 ч. 1 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
Враховуючи вищевикладене та те, що встановлення юридичного факту смерті необхідно заявнику для вирішення цивільно-правових питань, в тому числі отримання спадщини, суд вважає, що є підстави для задоволення заяви.
Керуючись статтями 10, 13, 81, 259, 263-265, 293, 294, 315, 317, 319 ЦПК України, суд -

у х в а л и в :

Заяву ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , взята на облік, як внутрішньо переміщена особа, за адресою: АДРЕСА_2 ), заінтересована особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кам`янське Кам`янського району Дніпропетровської області Дніпропетровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (ЄДРПОУ 33247395, юридична адреса: Дніпропетровська обл., м. Кам`янське, пр-т Василя Стуса, 2А) про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території – задовольнити.
Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , уродженки села Ручій Січеновського району Арзамаської області, громадянки України, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 на тимчасово окупованій території України – у місті Бердянську Запорізької області Україна, що є підставою для реєстрації факту смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки села Ручій Січеновського району Арзамаської області, громадянки України.
Згідно ч. 4 ст. 317 ЦПК України рішення підлягає негайному виконанню.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його складення.

Суддя       К.Л. Шендрик