1	Справа № 335/1595/26  2-о/335/87/2026 	

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 лютого 2026 року Вознесенівський районний суд міста Запоріжжя в складі:
головуючого судді Шалагінової А. В.,
за участі секретаря судового засідання Савченко О. І.,
заявника ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду № 4 за адресою: вул. Перемоги, 107-б, м. Запоріжжя, в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Олександрівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Запоріжжі Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, про встановлення факту смерті,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту смерті, мотивуючи свої вимоги наступним.
ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Новомиколаївка Пологівського (раніше - Токмацького) району м Запорізької області помер батько заявника ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Смерть батька підтверджується копіями документів, що видані на території, яка є тимчасово не підконтрольною державній владі України внаслідок окупації. Проте, відповідно до вимог законодавства України, вищезазначена документація на території України є недійсною, тому заявник позбавлений можливості зареєструвати смерть батька на території України. Просив встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , визнавши датою його смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 та місцем смерті с. Новомиколаївка Пологівського (раніше - Токмацького) району Запорізької області, Україна.
У судовому засіданні заявник вимоги заяви підтримав та просив їх задовольнити. Також зазначив, що при видачі органами реєстрації актів цивільного стану на тимчасово окупованій території допущено описку у назві населеного пункту, в якому народився батько заявника, а саме зазначено с. Нониколаївка замість вірної назви с. Новомиколаївка. На підтвердження даних обставин додатково надав копію свідоцтва про народження батька. Крім того, зазначив, що похованням батька займались родичі на тимчасово окупованій території, у зв`язку із чим відсутня можливість отримати медичне свідоцтво про смерть. Водночас, в наявності є копія картки спадкоємності швидкої медичної допомоги, яка констатувала смерть батька в момент виклику.
Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся судом належним чином, надіслав заяву про розгляд справи за його відсутності.
За таких обставин, та враховуючи, що розгляд даної справи відповідно до вимог частини другої статті 317 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) здійснюється невідкладно, суд вважав за можливе розглянути справу за відсутності представника заінтересованої особи на підставі наявних у справі доказів.
Заслухавши пояснення заявника, допитавши свідка, дослідивши обставини справи та перевіривши їх доказами в межах заявлених вимог, суд встановив наступне.
Як випливає з копії свідоцтва про народження заявника, виданого повторно 17.01.2026 Олександрівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, серії НОМЕР_1 , виданого на підставі актового запису № 156 від 20.07.1994, вчиненого Пологівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Пологівському районі Запорізької області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), а також копії цього актового запису, роздрукованого з додатку «ДІЯ», ОСОБА_2 є батьком заявника ОСОБА_1 .
Згідно з копією документа, виданого на тимчасово окупованій території, з назвою «Свідоцтво про смерть» серії НОМЕР_2 , виданого 10.12.2025 «Територіальним відділом РАЦС Токмацького району Управління РАЦС Запорізької області», актовий запис № 170259900001301512005 від 10.12.2025, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Новомиколаївка Токмацького району Запорізької області, - що є тимчасово окупованою територією України.
Згідно з копією документа із назвою «Довідка про смерть» № С-02285 від 10.12.2025, виданого «Територіальним відділом РАЦС Токмацького району Управління РАЦС Запорізької області», ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Новомиколаївка Токмацького району Запорізької області, причина смерті: набряк мозку, енцефаліт, мієліт або енцефаломієліт неуточнений.
Вказаний населений пункт розташовано на тимчасово окупованій території України відповідно до Переліку територій на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, затвердженого Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України 22 грудня 2022 року № 309 (зі змінами).
Відповідно до ч.ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» (у редакції Закону № 2217-IX від 21.04.2022) будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. 
Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану.
Згідно з п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин.
Для встановлення смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті необхідні обставини, які свідчать про реєстрацію цієї події, а також про те, що заінтересована особа не має можливості отримати, відновити втрачені або знищені документи про це.
Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.
За вимогами ч.ч. 3, 4 ст. 49 Цивільного кодексу України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.
Частиною першою статті 317 ЦПК України визначено, що заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
На підтвердження факту смерті ОСОБА_2 на тимчасово окупованій території заявником, окрім вищезазначених документів, надано фотокартку з місця поховання, на якій зображено могилу із зазначенням прізвища, імені, по батькові ОСОБА_2 , дати його народження ІНФОРМАЦІЯ_2 та дати смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 , а також картку спадкоємності лікарів швидкої медичної допомоги № 5174 від ІНФОРМАЦІЯ_1, з якої випливає виїзд бригади швидкої медичної допомоги ІНФОРМАЦІЯ_1 о 14:20 год. до АДРЕСА_1 (адреса місця проживання ОСОБА_2 ), якою констатовано біологічну смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Також в судовому засіданні допитано як свідка ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , доньку ОСОБА_2 та відповідно, сестру заявника. Свідок пояснила, що батько проживав на тимчасово окупованій території, вона з ним спілкувалась за телефоном кожні 2 тижні. У листопаді 2025 року батько хворів, однак у зв`язку із відсутністю в с. Новомиколаївка аптеки, він не лікувався. ІНФОРМАЦІЯ_1 їй написала знайома повідомлення, що співчуває у зв`язку зі смертю батька. Наступного дня чоловік з братом повідомили її про обставини смерті. Також тітка, яка проживає на тимчасово окупованій території, сказала їй, що ІНФОРМАЦІЯ_1 сусід побачив, що в будинку батька не горить світло, зайшов до будинку, і побачив, що батько лежить без ознак життя. Приїхала швидка допомога і забрала тіло. Через деякий час було проведено розтин та встановлено причину смерті. Медичні документи не збереглись.
Враховуючи надані суду докази, а також те, що встановлення факту смерті ОСОБА_2 необхідно заявнику для проведення державної реєстрації факту смерті батька, суд, з урахуванням вищенаведених положень законодавства, доходить висновку про підтвердження факту смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Новомиколаївка Пологівського (раніше - Токмацького) району Запорізької області, Україна.
За наведених обставин вимоги заявника суд вважає обґрунтованими, оскільки надані ним докази достовірно свідчать про смерть ОСОБА_2 у певний час і за певних обставин.
Згідно з ч. 4 ст. 317 ЦПК України рішення у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.
Керуючись ст.ст. 76-80, 89, 95, 265, 268, 272, 273, 315, 317, 319 ЦПК України, суд
УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт смерті ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Новомиколаївка Пологівського (раніше - Токмацького) району Запорізької області, визнавши датою його смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 та місцем смерті - с. Новомиколаївка Пологівського (раніше - Токмацького) району Запорізької області, Україна. 
Рішення суду підлягає негайному виконанню.
Копію рішення невідкладно надіслати для виконання до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації смерті особи.
Рішення складене в повному обсязі 26 лютого 2026 року.
Рішення може бути оскаржене до Запорізького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його складання.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Інформація про учасників справи відповідно до п. 4 ч. 5 ст. 265 Цивільного процесуального кодексу України:
Заявник -ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , адреса: АДРЕСА_2 ;
Заінтересована особа - Олександрівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Дніпровського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України, ЄДРПОУ 42987331, адреса: пр. Соборний, буд. 111, м. Запоріжжя, 69095.

Суддя А. В. Шалагінова