Справа № 947/23165/25
Провадження № 1-кс/947/4886/26
УХВАЛА

06.04.2026 року слідчий суддя Київського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання представника потерпілого ОСОБА_3 - адвоката ОСОБА_4 , в рамках кримінального провадження № 12025162160000509 від 01.06.2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України, про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, 

ВСТАНОВИВ:

До Київського районного суду м. Одеси звернувся представник потерпілого ОСОБА_3 - адвокат ОСОБА_4 з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
Встановлено, що 30.05.2025 р. близько 19.00 на автодорозі М-27 9 км + 250 м. зі сполученням “Одеса-Чорноморськ” автомобіль марки “Porshe 911” р.н. НОМЕР_1 під керуванням невстановленого водія рухаючись з боку м. Чорноморськ в напрямку м. Одеса скоїв виїзд на зустрічну смугу руху, тим самим здійснив аварійну ситуацію для автомобіля “Nissan Leaf” р.н. НОМЕР_2 під керуванням ОСОБА_5 , яка рухалась на зустріч, в результаті чого водієм автомобіля “Nissan Leaf” р.н. НОМЕР_2 були здійснені заходи для уникнення зіткнення, а саме зміщення праворуч та зменшення швидкості та внаслідок чого водій мотоцикла марки “Duacati Diavel V4” р.н. НОМЕР_3 - ОСОБА_3 отримав тілесні ушкодження. Невстановлений водій автомобіля марки “Porshe 911” р.н. НОМЕР_1 рухався у незагальмованому стані (не зменшував швидкість) та залишив місце пригоди. 
Під час досудового розслідування слідчим було отримано ухвалу про тимчасовий доступ до інформації по номерам мобільних телефонів  НОМЕР_4 ; НОМЕР_5 , яка перебуває у володінні ПрАТ “ ІНФОРМАЦІЯ_1 ”, із можливістю вилучення документів на паперовому або електронному носії.
Разом із тим, у матеріалах провадження наявна інформація тільки по одному мобільному номеру -  НОМЕР_5 , яка в той самий час не відображає всіх необхідних відомостей, зокрема, інформація про адресу базової станції у деякі проміжки часу відсутня.
Окрім того, також відсутня інформація про наявність або відсутність сім-пари за вищевказаними номерами, що суттєво може вплинути на зміст інформації, яка отримується у порядку тимчасового доступу від ПрАТ “ ІНФОРМАЦІЯ_1 ”. 
04.12.2025 р. представником потерпілого було подано клопотання слідчому про звернення до слідчого судді із клопотанням про здійснення тимчасового доступу до інформації, яка перебуває у володінні ПрАТ “ ІНФОРМАЦІЯ_1 ”, щодо номера мобільного телефону  НОМЕР_4  (інформація по якому відсутня та яку було дозволено вилучити на підставі ухвали слідчого судді).
10.12.2025 р. вказане клопотання було задоволено.
У подальшому, представником потерпілого неодноразово подавись клопотання, у яких було запитано інформацію про хід здійснення тимчасового доступу, у відповідь на які надходили листи наступного змісту, зокрема: 
-26.12.2025 р. надійшла відповідь слідчого на клопотання представника потерпілого від 17.12.2025 р., у якій вказано про те, що слідчий ОСОБА_6 із клопотанням про тимчасовий доступ не звертався, та слідчий ОСОБА_7 звернеться із відповідним клопотанням у розумні строки;
-23.01.2026 р. надійшла відповідь слідчого на клопотання представника потерпілого від 15.01.2026 р., якій вказано про те, що слідчий звертається із клопотанням про тимчасовий доступ;
-13.02.2026 р. надійшла відповідь слідчого на клопотання представника потерпілого від 09.02.2026 р. якій вказано про те, що клопотання представника потерпілого перебуває на погодженні прокурора.
Враховуючи вищевикладене, на даний момент існує необхідність отримати інформацію по номеру мобільного телефону  НОМЕР_5 , яка вже вилучалася у ПрАТ “ ІНФОРМАЦІЯ_1 ”, однак є неповною, а також інформацію по номеру  НОМЕР_4 , дозвіл щодо вилучення якої також надавався, однак сама інформація відсутня, а клопотання сторони потерпілого щодо отримання такої інформації, які було подано органу розслідування, є формально задоволеними, однак фактично не виконуються протягом тривалого часу.
Відомості в зазначених вище документах можливо використати як доказ, оскільки вони містять фактичні данні, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлять наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. 
В судове засідання адвокат не з`явилась, разом з тим адвокатом було подано заяву, в якій вона просила розгляд клопотання проводити за її відсутності.
Вказані документи знаходяться у володінні уповноважених осіб ПрАТ “ ІНФОРМАЦІЯ_1 ” ( АДРЕСА_1 ) та є можливість безповоротно їх змінити або знищити. З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації вважаю, що розгляд клопотання необхідно проводити без виклику осіб, у володінні яких знаходиться ця інформація.
Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного переконання.
Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до приписів ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Враховуючи, що отримати зазначені у клопотанні документи без застосування заходу забезпечення кримінального провадження у вигляді тимчасового доступу до документів не можливо, оскільки вони містять інформацію важливу для кримінального провадження та для встановлення обставин, які підлягають доказуванню в рамках кримінального провадження, зокрема для підтвердження події кримінального правопорушення та можливої причетності до його вчинення конкретних осіб, слідчий суддя приходить до переконання, що шляхом надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів може бути виконане завдання, для виконання якого сторона кримінального провадження звертається з клопотанням, а потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи фізичних та юридичних осіб, про який йдеться в клопотанні.
На підставі вищевикладеного, враховуючи правове обґрунтування клопотання представника потерпілого, ту обставину, що документи мають значення для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування зазначеного кримінального провадження, самі по собі, так і в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення обставин, які підлягають доказуванню в рамках даного кримінального провадження, слідчий суддя приходить до переконання про необхідність задоволення клопотання представника потерпілого. 
Керуючись ст.ст. 159, 163-166 КПК України, 

УХВАЛИВ:

Клопотання представника потерпілого ОСОБА_3 - адвоката ОСОБА_4  про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів – задовольнити.
Надати представнику потерпілого - адвокату ОСОБА_4 - тимчасовий доступ до документів із можливістю вилучення їх засвідчених копій на паперовому носії, що перебувають у володінні ПрАТ “ ІНФОРМАЦІЯ_1 ” ( АДРЕСА_1 ), а саме до документів, які містять відомості про:
-наявність або відсутність сім-пари за номером телефону  НОМЕР_5 у період з 30.05.2025 р. по 31.05.2025 р.;
-номер (номери) сім карти (сім-карт) із номером телефону  НОМЕР_5 у період з 30.05.2025 р. по 31.05.2025 р.;
-IMEI мобільних терміналів / пристроїв, за допомогою яких здійснювалось користування номером телефону  НОМЕР_5 у період з 30.05.2025 р. по 31.05.2025 р.;
-координати, адреси розташування на номери базових станцій, за допомогою яких здійснювалося обслуговування мобільного терміналу із номером телефону  НОМЕР_5 у період з 30.05.2025 р. по 31.05.2025 р., 
-у випадку користування номеру  НОМЕР_5 із застосуванням не одного мобільного терміналу / не одного пристрою, надати координати адреси розташування на номери базових станцій, за допомогою яких здійснювалося обслуговування номеру  НОМЕР_5 у період з 30.05.2025 р. по 31.05.2025 р., окремо за кожним IMEI; 
-первинні білінгові дані за номером телефону  НОМЕР_5 у період з 30.05.2025 р. по 31.05.2025 р.;
-у випадку користування номером  НОМЕР_5 із застосуванням не одного мобільного терміналу / не одного пристрою, надати відомості про первинні білінгові дані за номером телефону  НОМЕР_5 у період з 30.05.2025 р. по 31.05.2025 р., окремо за кожним IMEI;
-типи з`єднань (вхідні / вихідні / дзвінки / SMS / MMS / GPRS, переадресація, інтрнет) номеру  НОМЕР_5 у період з 30.05.2025 р. по 31.05.2025 р.;
-у випадку користування номером  НОМЕР_5 із застосуванням не одного мобільного терміналу / не одного пристрою, надати відомості про типи з`єднань (вхідні / вихідні / дзвінки / SMS / MMS / GPRS, переадресація, інтернет) номеру  НОМЕР_5 у період з 30.05.2025 р. по 31.05.2025 р., окремо за кожним IMEI;
-дату, час та тривалість кожного з`єднання (в тому числі з`єднання нульової тривалості) номеру НОМЕР_5 у період з 30.05.2025 р. по 31.05.2025 р.;
-у випадку користування номером  НОМЕР_5 із застосуванням не одного мобільного терміналу / не одного пристрою, надати відомості про дату, час та тривалість кожного з`єднання (в тому числі з`єднання нульової тривалості) номеру НОМЕР_5 у період з 30.05.2025 р. по 31.05.2025 р., окремо за кожним IMEI;
-номери сім карт та imei мобільних телефонів, із якими відбулося з`єднання номеру НОМЕР_5 у період з 30.05.2025 р. по 31.05.2025 р.;
-у випадку користування номером  НОМЕР_5 із застосуванням не одного мобільного терміналу / не одного пристрою, надати відомості про номери сім карт та imei пристроїв, із якими відбулося з`єднання номеру НОМЕР_5 у період з 30.05.2025 р. по 31.05.2025 р., окремо за кожним IMEI пристрою, який використовував номер  НОМЕР_5 ;
-наявність або відсутність сім-пари за номером телефону  НОМЕР_4 у період з 30.05.2025 р. по 31.05.2025 р.;
-номер (номери) сім карти (сім-карт) із номером телефону  НОМЕР_4 у період з 30.05.2025 р. по 31.05.2025 р.;
-IMEI мобільних терміналів / пристроїв, за допомогою яких здійснювалось користування номером телефону  НОМЕР_4 у період з 30.05.2025 р. по 31.05.2025 р.;
-координати, адреси розташування на номери базових станцій, за допомогою яких здійснювалося обслуговування мобільного терміналу із номером телефону  НОМЕР_4 у період з 30.05.2025 р. по 31.05.2025 р., 
-у випадку користування номеру  НОМЕР_4 із застосуванням не одного мобільного терміналу / не одного пристрою, надати координати, адреси розташування на номери базових станцій, за допомогою яких здійснювалося обслуговування номеру  НОМЕР_4 у період з 30.05.2025 р. по 31.05.2025 р., окремо за кожним IMEI; 
-типи з`єднань (вхідні / вихідні / дзвінки / SMS / MMS / GPRS, переадресація, інтрнет) номеру  НОМЕР_4 у період з 30.05.2025 р. по 31.05.2025 р.;
-у випадку користування номером  НОМЕР_4 із застосуванням не одного мобільного терміналу / не одного пристрою, надати відомості про типи з`єднань (вхідні / вихідні / дзвінки / SMS / MMS / GPRS, переадресація, інтрнет) номеру  НОМЕР_4 у період з 30.05.2025 р. по 31.05.2025 р., окремо за кожним IMEI;
-дату, час та тривалість кожного з`єднання (в тому числі з`єднання нульової тривалості) номеру НОМЕР_4 у період з 30.05.2025 р. по 31.05.2025 р.;
-у випадку користування номером  НОМЕР_4 із застосуванням не одного мобільного терміналу / не одного пристрою, надати відомості про дату, час та тривалість кожного з`єднання (в тому числі з`єднання нульової тривалості) номеру НОМЕР_4 у період з 30.05.2025 р. по 31.05.2025 р., окремо за кожним IMEI;
-номери сім карт та imei мобільних телефонів, із якими відбулося з`єднання номеру НОМЕР_4 у період з 30.05.2025 р. по 31.05.2025 р.;
-у випадку користування номером  НОМЕР_4 із застосуванням не одного мобільного терміналу / не одного пристрою, надати відомості про номери сім карт та imei пристроїв, із якими відбулося з`єднання номеру НОМЕР_4 у період з 30.05.2025 р. по 31.05.2025 р., окремо за кожним IMEI пристрою, який використовував номер  НОМЕР_4 ;
Визначити строк дії ухвали про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю два місяці з дня постановлення ухвали. 
Попередити уповноважених осіб ПрАТ “ ІНФОРМАЦІЯ_1 ” ( АДРЕСА_1 ), що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Ухвала оскарженню не підлягає, набирає законної сили після її постановлення.

Слідчий суддя                        ОСОБА_1