Справа № 308/12371/25

Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
12 березня 2026 року         місто Ужгород

Ужгородський міськрайонний суд в складі:
головуючого судді – Малюк В.М.,
за участю секретаря судового засідання – Вереш А.В.,
позивача – ОСОБА_1 (в режимі відео конференції),
відповідача – ОСОБА_2 та його адвоката – Сенич І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в м. Ужгород, матеріали цивільної справи за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , про стягнення боргу за договором позики, -
В С Т А Н О В И В :
Враховуючи, що складання повного тексту судового рішення вимагає значного часу, суд керуючись ст. 259 ЦПК України, вважає за можливе обмежитись складанням і проголошенням вступної та резолютивної частини рішення.
Керуючись ст.ст. 259, 268 ЦПК України суд, -

У Х В А Л И В :
Позовну заяву - задоволити частково.
Стягнути з  ОСОБА_2  ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 місце реєстрації: АДРЕСА_1 ) на користь  ОСОБА_1  ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 місце реєстрації: АДРЕСА_2 ) заборгованість за договором позики № 75 від 12.02.2020 року, у розмірі - 14 088, 00 євро та 24 471, 00 доларів США.
Стягнути з  ОСОБА_2  ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 місце реєстрації: АДРЕСА_1 ) на користь  ОСОБА_1  ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 місце реєстрації: АДРЕСА_2 ) - 3 % річних, у розмірі - 627,21 євро (за період з 01.09.2020 по 24.02.2022 рік) та 1089,46 доларів США (за період з 01.09.2020 по 24.02.2022 рік).
Стягнути з  ОСОБА_2  ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 місце реєстрації: АДРЕСА_1 ) на користь  ОСОБА_1  ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 місце реєстрації: АДРЕСА_2 ) сплачений позивачем судовий збір, у розмірі - 12 112,00 грн.
В решті вимог позову відмовити.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення. Апеляційна скарга подається безпосередньо до Закарпатського апеляційного суду.
Повний текст рішення суду буде складено у строк визначений ч. 6 ст. 259 ЦПК України.

Суддя   В.М.Малюк