Справа № 747/102/26 
Провадження № 2/747/127/26 

РІШЕННЯ
іменем України

07.04.2026 року селище Талалаївка 

Талалаївський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючої судді Тіщенко Л.В. 
секретаря Зірки В.П.

розглянув у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в селищі Талалаївка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Талалаївської селищної ради про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулась до суду із зазначеним позовом до відповідача. В обґрунтування позову зазначає, що за життя її мати ОСОБА_2 працювала у сільському господарстві і як член колишнього КСП «Україна» отримала земельну ділянку площею 3, 9183 га, кадастровий номер 7425381500:03:001:0203 відповідно до державного акту серії ЯЖ № 7344186 від 03 серпня 2009 року та земельну ділянку площею 0, 7347 га кадастровий номер 7425381500:03:001:0976 відповідно до державного акту серії ЯЖ № 734187 від 03 серпня 2009 року згідно сітки розпаювання № 190. 16 вересня 2017 року мати позивачки померла. Позивачка в установлений строк прийняла спадщину. Під час перевірки документів в нотаріальній конторі було виявлено розбіжності в написанні кадастрових номерів спадкових земельних ділянок, а саме: - в державному акті серії ЯЖ № 734186 від 03 серпня 2009 року зазначений кадастровий номер 7425381500:03:001:0748, який згідно відомостей Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку належить іншій особі – ОСОБА_3 , а ділянка ОСОБА_2 згідно конфігурації повинна бути зазначена за кадастровим номером 7425381500:03:001:0203 з площею 3, 9183, яка перебуває в землях резерву; - в державному акті серії ЯЖ № 734187 від 03 серпня 2009 року зазначено кадастровий номер 7425381500:03:001:0749, який згідно відомостей Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку належить іншій особі – ОСОБА_3 , а ділянка ОСОБА_2 згідно конфігурації повинна бути зазначена за кадастровим номером 7425381500:03:001:0976 з площею 0, 7347. Тобто під час виготовлення державних актів на право власності на земельні ділянки виникла помилка, яка на даний час унеможливлює видачу позивачці свідоцтв про право на спадщину за законом після смерті матері. Тому позивачка просить суд визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 3, 9183 га згідно сітки розпаювання № 190 на підставі державного акту серії ЯЖ № 734186 від 03.08.2009 року, та на земельну ділянку площею 0, 7347 га згідно сітки розпаювання № 190 на підставі державного акту серії ЯЖ № 734187 від 03.08.2009 року, які розташовані на території Корінецького старостинського округу в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_2 . 
Ухвалою від 13 березня 2026 року відкрито загальне позовне провадження по справі та призначене підготовче судове засідання на 07 квітня 2026 року, про що учасникисправи повідомлені належним чином. 
В підготовче судове засідання позивачка не з`явився, надала до суду заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі і просить задовольнити. Представник відповідача – Талалаївської селищної ради – в підготовче судове засідання не з`явився, через канцелярію суду подали заяву про розгляд справи без участі представника селищної ради, позовні вимоги визнають. 
Суд, розглянувши заяви учасників справи, приходить до наступного висновку. 
Згідно ч.3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів. Оскільки всі учасники справи в судове засідання не з`явились, то відповідно до вимог ч.2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. 
Крім того, розглянувши визнання відповідачем – Талалаївською селищною радою – позову ОСОБА_1 , суд приходить до наступного висновку. Положенням ч.4 ст. 200 ЦПК України передбачено, що ухвалення в підготовчому судовому засіданні рішенні у разі визнання позову проводиться в порядку, встановленому статтею 206 цього кодексу. Статтею 206 ЦПК України передбачено, що відповідач може визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті або в окремій письмовій заяві. У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи та інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову в прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд. Поскільки визнання відповідачем позову у даному випадку не суперечить закону та не порушує права свободи та інтереси інших осіб, поскільки позивачка являється спадкоємицею за законом після смерті матері, займається оформленням спадщини, тому суд приходить до висновку про прийняття визнання позову відповідачем та про винесення рішення по суті справи у підготовчому судовому засіданні. 
Судом встановлені наступні фактичні обставини та зміст спірних правовідносин, які підтверджуються дослідженими в судовому засіданні доказами, наданими учасниками справи на підтвердження своїх вимог та заперечень щодо позову, на підставі яких встановлені відповідні обставини. 
Так, судом встановлено, що спадкодавець ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 (а.с. 10) Згідно довідки Корінецького старостинського округу Талалаївської селищної ради № 12 Навальна Л.І. була зареєстрована і проживала по АДРЕСА_1 до дня смерті, проживала одна. Заповіт від її імені не посвідчувався (а.с.11) Рішенням Талалаївського районного суду від 16 січня 2026 року, яке набрало законної сили 17.02.2026 року, встановлено факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки с Корінецьке Дмитрівського району Чернігівської області; та визначено визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженці с Корінецьке Дмитрівського району Чернігівської області додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , в три місяці з дня набрання рішенням суду законної сили. (а.с.12-13) Факт наявності у спадкодавця ОСОБА_2 спадкового майна підтверджується копією державного акту серії ЯЖ № 7344186 від 03 серпня 2009 року, згідно якого ОСОБА_2 є власником земельної ділянки площею 3, 9183 га, кадастровий номер 7425381500:03:001:0748 на території Корінецької сільської ради Талалаївського району (а.с.14) Згідно інформації з Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку з кадастровим номером 7425381500:03:001:0748, власник земельної ділянки ОСОБА_3 (а.с.15-16) Згідно інформації з Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку з кадастровим номером 7425381500:03:001:0203, власник земельної ділянки не зазначений, земельна ділянка перебуває в оренді ТОВ «Україна» (а.с.17-18) Згідно витягу № НВ-9953999102026 із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок від 25.02.2026, вартість земельної ділянки з кадастровим номером 7425381500:03:001:0203 становить 129 779, 2 грн (а.с.19) Факт наявності у спадкодавця ОСОБА_2 спадкового майна підтверджується копією державного акту серії ЯЖ № 7344187 від 03 серпня 2009 року, згідно якого ОСОБА_2 є власником земельної ділянки площею 0, 7347 га, кадастровий номер 7425381500:03:001:0749 на території Корінецької сільської ради Талалаївського району (а.с. 21) Згідно інформації з Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку з кадастровим номером 7425381500:03:001:0749, власник земельної ділянки ОСОБА_3 (а.с. 22-23) Згідно інформації з Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку з кадастровим номером 7425381500:03:001:0976, власник земельної ділянки – ОСОБА_2 (а.с.24-25) Згідно витягу № НВ-9953999722026 із технічної документації з нормативної грошової оцінки земельних ділянок від 25.02.2026, вартість земельної ділянки з кадастровим номером 7425381500:03:001:0976 становить 13 985, 76 грн (а.с. 26) Згідно списку громадян – власників сертифікатів на земельні частки (паї), яким передаються у власність земельні ділянки, який є додатком до розпорядження першого заступника голови райдержадміністрації від 09 грудня 2018 року, ОСОБА_2 передається у власність земельна ділянка з номером 190 (а.с. 20) Повідомленням державного нотаріуса Ічнянської державної нотаріальної контори від 24.02.2026 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 , оскільки нею на надані правовстановлюючі документи на спадкове майно (а.с.5) 
Після встановлення зазначених обставин, оцінивши належність, допустимість та достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд зазначає наступне. 
Згідно ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Відповідно до ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути: 1) визнання права; 2) визнання правочину недійсним; 3) припинення дії, яка порушує право; 4) відновлення становища, яке існувало до порушення; 5) примусове виконання обов`язку в натурі; 6) зміна правовідношення; 7) припинення правовідношення; 8) відшкодування збитків та інші способи відшкодування майнової шкоди; 9) відшкодування моральної (немайнової) шкоди; 10) визнання незаконними рішення, дій чи бездіяльності органу державної влади, органу влади Автономної Республіки Крим або органу місцевого самоврядування, їхніх посадових і службових осіб. В частині другій статті 16 ЦК України передбачено право суду захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом чи судом у визначених законом випадках. Захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється, в тому числі, шляхом визнання права, як передбачено п. а ч.3 ст. 152 Земельного Кодексу України. Громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини , як визначено в ст.81 ч.1 п. г Земельного Кодексу України. Також, як вбачається з ч.1 п.10 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. 
Статтею 1216 ЦК України встановлено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно ст. 1217 ЦК спадкування здійснюється за заповітом або законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті, що закріплено ст. 1218 ЦК України. Статтею 1258 ЦК встановлено, що спадкоємці за законом одержують право на спадщину почергово. У першу чергу право на спадкування за законом має, зокрема, чоловік спадкодавця, як це передбачає ст 1281 ЦК України. У судовому засіданні було встановлено, що після смерті ОСОБА_2 позивачка ОСОБА_1 є спадкоємицею за законом першої черги, так як її донькою, але не може належним чином оформити свої спадкові права, так як за життя її матері у виданих їй правовстановлюючих документах направо власності на належні їй земельні ділянки було допущено помилку в написанні кадастрових номерів. 
Право власності на земельну ділянку відповідно до ст.1225 ЦК України переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється, в тому числі, шляхом визнання права, як передбачено п. а ч.3 ст. 152 Земельного Кодексу України. Громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини , як визначено в ст.81 ч.1 п. г Земельного Кодексу України. Також, як вбачається з ч.1 п.10 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» відповідно до статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. 
В судовому засіданні встановлено, що спадкодавцем ОСОБА_2 за життя було належним чином оформлено права власності на земельні ділянки, після її смерті це право в повному обсязі переходить до її спадкоємиці – позивачки ОСОБА_1 , тому за встановлених вище обставин, діючи у відповідності до положень ст. 13 ЦПК України з урахуванням вимог ст. 16 ЦК України, та положень статей 152 та 153 ЗК України, суд приходить до висновку про захист порушеного права позивача, як спадкоємця, та про задоволення позову ОСОБА_1 в повному обсязі. 

На підставі викладеного, керуючись ст. 1217, 1218, 1261 ЦК України, ст. 19, 60, 76-81, 141, 211, 247, 264-265 ЦПК України , суд, - 

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Талалаївської селищної ради про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування – задовольнити. 

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженкою с Корінецьке Дмитрівського району Чернігівської області (РПОКПП НОМЕР_2 ) право власності на земельну ділянку площею 3, 9183 га згідно сітки розпаювання № 190 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 734186 від 03.08.2009 року, на території Корінецького старостинського округу Талалаївської селищної ради в Прилуцькому районі Чернігівської області в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 . 

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженкою с Корінецьке Дмитрівського району Чернігівської області (РПОКПП НОМЕР_2 ) право власності на земельну ділянку площею 0, 7347 га згідно сітки розпаювання № 190 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 734187 від 03.08.2009 року, на території Корінецького старостинського округу Талалаївської селищної ради в Прилуцькому районі Чернігівської області в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 . 

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Чернігівського апеляційного суду протягом 30 днів з дня отримання учасниками справи копії рішення.

Суддя Л.В.Тіщенко