Справа № 191/6166/25 
Провадження № 2-о/191/160/25
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
31 березня 2026 року м. Синельникове 
Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:
головуючого судді - Форощука О.В.
присяжних - Сівоха В.В., Заболотна Є.О.
за участю секретаря - Рибак М.П.
розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду м. Синельникове Дніпропетровської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Маломихайлівська сільська рада Синельниківського району Дніпропетровської області про усиновлення,-
В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про усиновлення, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що він, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , 20.03.2025 р. уклав шлюб з ОСОБА_2 (прізвище до державної реєстрації шлюбу - ОСОБА_3 ), ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Дружина заявника має малолітню доньку ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , біологічний батько якої, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 помер.
Вже тривалий час він разом з дружиною ОСОБА_2 виховує її малолітню доньку, яку сприймає як свою рідну, проявляє до неї батьківську турботу, і вона називає його батьком. 
ОСОБА_1 щиро бажає усиновити дитину та надати їй своє прізвище та ім`я по- батькові.
Мати дитини, ОСОБА_2 , згодна з тим, щоб її чоловік ОСОБА_1 , усиновив її доньку ОСОБА_6 , про що свідчить надана нею нотаріально засвідчена заява від 16 червня 2025 року за № в реєстрі 2021, складена приватним нотаріусом Синельниківського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Головко М.Г.
Їхня сім`я фактично проживає без реєстрації за адресою: АДРЕСА_1 .
Заявник є військовослужбовцем - командиром відділення інженерно-позиційного взводу інженерно - саперної роти, який за час проходження служби зарекомендував себе добре.
Має високий дохід (з травня 2024 р. по травень 2025р. виплачений грошовий дохід становить 1 052 046,76 грн), який забезпечить потреби дитини та необхідний рівень життя, для її фізичного, розумового, духовного, морального і соціального розвитку.
Заявник зазначив, що місцем державної реєстрації народження дитини/органом державної реєстрації є виконком Шевченківської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області (код ЄДРПОУ 04340980; адреса 85522, Донецька обл., Великоновосілківський р-н, с-ще Шевченко, вул. Шевченка, буд. 3; тел. 06243-96546) - перебуває в стані припинення, знаходиться на тимчасово окупованій території.
У зв`язку з цим, просить суд покласти обов`язки щодо внесення відповідних змін до актового запису про народження дитини та видачі нового свідоцтва про народження дитини на Маломихайлівську сільську раду Синельниківського району Дніпропетровської області (адреса 53612, Дніпропетровська обл., Синельниківський р-н, с. Маломихайлівка, вул. Центральна, буд. ЗО; код ЄДРПОУ 04339190; e-mail m-msr@ukr.net; тел. 380996602104) - за місцем фактичного проживання заявника, його дружини та дитини, що усиновлюється.
Враховуючи вищевикладені обставини просить суд, оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , уродженця с. Копані, Радивилівський район, Рівненська область, громадянина України, усиновлювачем малолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Змінити прізвище ОСОБА_4 з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_4 », по батькові з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».
Ім`я дитини, дату народження та місце народження - залишити без змін.
Записати усиновлювача батьком дітей: у графі «Батько» - ОСОБА_1 , громадянин України.
Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_4 за № 5, складеного виконкомом Шевченківської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області від 12 липня 2017 року, вказавши в графі «Прізвище» - « ІНФОРМАЦІЯ_4 », «По батькові» - « ІНФОРМАЦІЯ_6 », у графі «Батько» - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України та видати нове свідоцтво про народження.
Покласти обов`язки щодо внесення відповідних змін до актового запису про народження дитини та видачі нового свідоцтва про народження дитини на Маломихайлівську сільську раду Синельниківського району Дніпропетровської області (адреса 53612, Дніпропетровська обл., Синельниківський р-н, с. Маломихайлівка, вул. Центральна, буд.30; код ЄДРПОУ 04339190).
Заявник ОСОБА_1 у судовому засіданні заявлені вимоги підтримав і просив їх задовольнити.
Представник заявника ОСОБА_10 у судовому засіданні заявлені вимоги підтримав і просив їх задовольнити.
Представник заінтересованої особи ОСОБА_11 у судовому засіданні проти задоволення заявлених вимог не заперечувала.
Заінтересована особа ОСОБА_2 у судовому засіданні заявлені вимоги підтримала, не заперечувала щодо усиновлення її доньки, чоловіком ОСОБА_1 . 
Неповнолітня дитина ОСОБА_4 у судовому засіданні пояснила, що заявника ОСОБА_1 вона називає татом, вони проживають давно однією сім`єю, він до неї добре ставиться та піклується про неї, тому хоче щоб ОСОБА_1 усиновив.
Суд, дослідивши письмові матеріали справи, вважає, що вимоги заявника підлягають задоволенню з наступних підстав.
Факт родинних відносин між ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та її матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 підтверджується копією свідоцтва про народження.
Батьком дитини зазначений ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який відповідно до копії свідоцтва про смерть - ІНФОРМАЦІЯ_5 помер.
Згідно копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 , видане Васильківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Синельниківському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), актовий запис № 63, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 (прізвище до державної реєстрації шлюбу - ОСОБА_3 ), ІНФОРМАЦІЯ_2 , 20.03.2025 року уклали шлюб. 
Факт проживання без реєстрації за адресою: АДРЕСА_1 заявника ОСОБА_1 разом із дружиною ОСОБА_2 і дітьми ОСОБА_12 , ОСОБА_4 , підтверджується довідкою виданою старостою Маломихайлівської сільської ради.
З копії витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» заявник ОСОБА_1 до кримінальної відповідальності не притягувався, незнятої чи непогашеної судимості не має, в розшуку не перебуває.
Згідно копії довідки про доходи заявник ОСОБА_1 проходить військову службу у військовій частині НОМЕР_3 і розмір отриманого ним доходу за період з травня 2024 року по травень 2025 року становить 1 052 046,76 грн.
Відповідно до висновку про стан здоров`я особи та довідки про проходження попереднього, періодичного та позачергово психіатричного оглядів, у тому числі на предмет вживання психоактивних речовин № 870, ОСОБА_1 є здоровою особою, на обліку у нарколога та психіатра не перебуває, ознак психічних та наркологічних захворювань не виявлено, за станом здоров`я може бути усиновлювачем.
Згідно висновків про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток дитини від 19.06.2025 року - дитина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 - здорова.
Дитина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 навчається у Просянському ліцеї Маломихайлівської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області, характеризується позитивно, що підтверджується характеристикою з даного учбового закладу.
Матір`ю дитини ОСОБА_2 зроблена письмова нотаріально посвідчена заява від 16 червня 2025 року про те, що вона дає згоду на усиновлення її малолітньої дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . 
Згідно висновку органу опіки та піклування - виконавчого комітету Маломихайлівської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області визнано за доцільне усиновлення заявником ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 малолітньої дитини - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Відповідно до статей 3, 4, 5, 7 Сімейного Кодексу України кожна особа має право на проживання в сім`ї. Сім`я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною радою України.
Відповідно до статті 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
Відповідно до частини 1 статті 208 СК України, усиновленою може бути дитина.
Згідно з положеннями статті 6 СК України правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття.
У відповідності до статті 211 СК України усиновлювачем може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років.
Згідно положеннями статті 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною.
Згідно до вимог п.4 ч.1 ст.219 СК України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.
Згідно зі статтею 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до статті 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.
У відповідності зі статтею 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається. Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Відповідно до положень статті 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.
Суд не може відмовити особі в усиновленні на тій підставі, що вона вже має або може народити дитину.
Суд, постановляючи рішення про усиновлення неповнолітньої особи, враховує мотиви, на підставі яких особи бажають усиновлення, можливість їхнього спільного проживання, їхній сімейний стан та стан здоров`я, а також інші обставини, що мають істотне значення.
При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини.
Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення.
Відповідно до статі 232 СК України з моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженням. З моменту усиновлення виникають взаємні особисті немайнові та майнові права і обов`язки між особою, яка усиновлена (а в майбутньому - між її дітьми, внуками), та усиновлювачем і його родичами за походженням. Усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов`язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини. Усиновлення надає особі, яку усиновлено, права і накладає на неї обов`язки щодо усиновлювача у такому ж обсязі, який має дитина щодо своїх батьків.
У відповідності з частиною 1 статті 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи.
Згідно зі статтею 231 ч.1 СК України якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. За заявою усиновлювачів може бути змінено ім`я дитини.
Згідно вимог ст.233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін.
Відповідно до статті 228 СК України, особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов`язані не розголошувати її, зокрема і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним. Відомості про усиновлення видаються судом лише за згодою усиновлювача, крім випадків, коли такі відомості потрібні правоохоронним органам, суду у зв`язку з цивільною справою чи кримінальним провадженням. Таємниця усиновлення забезпечується також відповідно до статей 229-231 цього Кодексу. Особи, які розголосили таємницю усиновлення, несуть відповідальність, встановлену законом.
Таким чином, враховуючи вік, стан здоров`я та матеріальне становище усиновлювача, суд установив, що будь-якої корисливої або іншої зацікавленості в усиновленні з боку заявника немає, його намір відповідає вимогам законодавства та моральним засадам суспільства, заявник є здоровим, має стійке бажання виховувати та утримувати дитину, усиновлення дитини проводиться у їх найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов життя.
Також суд встановив, що заявник раніше не судимий, веде здоровий спосіб життя, є працездатною особою, має стабільний дохід, житло та належні житлові умови для проживання дитини.
На підставі вищевикладеного суд вважає, що заявник виконав всі умови встановлені законодавством для усиновлення, може забезпечити стабільні та гармонічні умови для життя дитини, тому є всі підстави для задоволення заяви в повному обсязі.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 207,208, 211, 219, 223, 224, 229, 230, 231, 233 СК України, ст. ст. 12, 13, 229, 264, 265, 273, 268, 310-314 ЦПК України, суд, - 
У Х В А Л И В:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , Маломихайлівська сільська рада Синельниківського району Дніпропетровської області про усиновлення, задовольнити.
Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , уродженця с. Копані, Радивилівський район, Рівненська область, громадянина України, усиновлювачем малолітньої ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Змінити прізвище ОСОБА_4 з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_4 », по батькові з « ОСОБА_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».
Ім`я дитини, дату народження та місце народження - залишити без змін.
Записати усиновлювача батьком дітей: у графі «Батько» - ОСОБА_1 , громадянин України.
Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_4 за № 5, складеного виконкомом Шевченківської сільської ради Великоновосілківського району Донецької області від 12 липня 2017 року, вказавши в графі «Прізвище» - « ОСОБА_4 », «По батькові» - « ІНФОРМАЦІЯ_6 », у графі «Батько» - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України та видати нове свідоцтво про народження.
Покласти обов`язки щодо внесення відповідних змін до актового запису про народження дитини та видачі нового свідоцтва про народження дитини на Маломихайлівську сільську раду Синельниківського району Дніпропетровської області (адреса 53612, Дніпропетровська обл., Синельниківський р-н, с. Маломихайлівка, вул. Центральна, буд.30; код ЄДРПОУ 04339190).
Копію рішення надіслати до Маломихайлівської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області для внесення відповідних змін до актового запису про народження дитини
На рішення протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Дніпровського апеляційного суду може бути подано апеляційну скаргу.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не буде подано, а у разі її подання - після розгляду справи апеляційним судом у разі, якщо рішення не буде скасовано.

 Суддя	  О. В. Форощук	

Присяжні:        Є.О. Заболотна

В. В. Сівоха