ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

29607, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1, e-mail: inbox@km.arbitr.gov.ua, тел.(0382)71-81-84
_______________________________________________________________________
УХВАЛА
"24" березня 2026 р. Справа № 924/971/16 

м. Хмельницький 
Господарський суд Хмельницької області у складі судді Заверухи С.В., розглянувши матеріали заяви про заміну сторони стягувача у виконавчому документі його правонаступником від 17.03.2026 у справі
за позовом Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом», від імені і за дорученням якого діє Відокремлений підрозділ «Хмельницька атомна електростанція», м. Нетішин Хмельницької області
до Малого підприємства «АРС», м. Нетішин Хмельницької області
про стягнення боргу в сумі 3825,45 грн, з яких 1738,84 грн - основний борг, 308,15 грн - пеня, 121,72 грн – 7 % штрафу, 142,92 грн – 3 % річних, 1513,82 грн – інфляційні втрати,

представники учасників справи: не з`явилися.

УСТАНОВИВ:

Рішенням Господарського суду Хмельницької області від 08.11.2016 у справі № 924/971/16 позов Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом», від імені і за дорученням якого діє Відокремлений підрозділ «Хмельницька атомна електростанція», м. Нетішин Хмельницької області до Малого підприємства «АРС», м. Нетішин Хмельницької області про стягнення боргу в сумі 3825,45 грн, з яких 1738,84 грн - основний борг, 308,15 грн - пеня, 121,72 грн – 7 % штрафу, 142,92 грн – 3 % річних, 1513,82 грн - інфляційні втрати задоволено частково та стягнуто з Малого підприємства «АРС» на користь Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом», від імені і за дорученням якого діє Відокремлений підрозділ «Хмельницька атомна електростанція» 1738,84 грн основного боргу, 121,72 грн 7 % штрафу, 142,13 грн 3 % річних, 1513,82 грн інфляційних втрат, 1266,65 грн судового збору.
18.11.2016 Господарським судом Хмельницької області видано наказ.
17.03.2026 до Господарського суду Хмельницької області від представника Акціонерного товариства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» надійшла заява про заміну сторони її правонаступником, у якій просить суд замінити сторону стягувача у виконавчому документі, який виданий Господарським судом Хмельницької області від 18.11.2016 у справі № 924/971/16, з Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» (місцезнаходження: 01032, м. Київ, вул. Назарівська, буд. 3, код ЄДРПОУ 24584661) в особі Відокремленого підрозділу «Хмельницька атомна електрична станція» (місцезнаходження: 30100, Хмельницька обл., м. Нетішин, вул. Енергетиків, буд. 20, код ЄДРПОУ 21313677), яке припинено, на утвореного в результаті його реорганізації (перетворення) правонаступника, а саме на Акціонерне товариство «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» (код згідно з ЄДРПОУ 24584661, місцезнаходження: 01032, м. Київ, вул. Назарівська, буд. 3) в особі Філії «Відокремлений підрозділ «Хмельницька атомна електрична станція» (місцезнаходження: 30100, Хмельницька обл., м. Нетішин, вул. Енергетиків, буд. 20, код ЄДРПОУ 21313677).
Згідно з протоколом передачі судової справи раніше визначеному складу суду від 17.03.2026 вказану заяву передано для розгляду судді Заверусі С.В.
Ухвалою суду від 18.03.2026 розгляд заяви Акціонерного товариства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» від 17.03.2026р. про заміну сторони її правонаступником призначено до розгляду в судовому засіданні на 24 березня 2026 року.
Представник заявника в судове засідання не з`явився, у заяві від 24.03.2026 просив суд розгляд заяви здійснити за відсутності представника останнього; заяву просить задовольнити в повному обсязі.
Інші учасники справи представників в судове засідання не направили, будь-які клопотання, заяви від учасників справи до суду не надходили.
При розгляді заяви про заміну сторони її правонаступником судом враховується таке.
Згідно зі статтею 129-1 Конституції України судове рішення є обов`язковим до виконання. Держава забезпечує виконання судового рішення у визначеному законом порядку. Контроль за виконанням судового рішення здійснює суд.
Відповідно до статті 326 ГПК України судові рішення, що набрали законної сили, є обов`язковими на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами. Невиконання судового рішення є підставою для відповідальності, встановленої законом.
Виконання судового рішення є невід`ємною складовою права кожного на судовий захист і охоплює, зокрема, законодавчо визначений комплекс дій, спрямованих на захист і відновлення порушених прав, свобод, законних інтересів фізичних та юридичних осіб, суспільства, держави (пункт 2 мотивувальної частини рішення Конституційного Суду України від 13.12.2012р. № 18-рп/2012). Невиконання судового рішення загрожує сутності права на справедливий розгляд судом (пункт 3 мотивувальної частини рішення Конституційного Суду України від 25.04.2012р. № 11-рп/2012).
Таким чином, оскільки виконання рішення суду є невід`ємною стадією процесу правосуддя, то і заміна сторони на цій стадії може відбуватися не інакше, як на підставах та у порядку, визначеному ГПК України та Законом України "Про виконавче провадження", який регулює умови і порядок виконання рішень судів, що відповідно до закону підлягають примусовому виконанню у разі невиконання їх у добровільному порядку.
Як убачається з поданих матеріалів заяви, Господарським судом Хмельницької області 18.11.2016 видано наказ № 924/971/16, яким стягнуто з Малого підприємства «АРС» на користь Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом», від імені і за дорученням якого діє Відокремлений підрозділ «Хмельницька атомна електростанція» 1738,84 грн основного боргу, 121,72 грн 7 % штрафу, 142,13 грн 3 % річних, 1513,82 грн інфляційних втрат, 1266,65 грн судового збору.
Постановою Нетішинського відділу державної виконавчої служби у Шепетівському районі Хмельницької області наказ від 18.11.2016 № 924/971/16 повернуто стягувачу у зв`язку із відсутністю майна у боржника. Залишок нестягнутої суми за виконавчим документом становить 4783,16 грн.
За положеннями статті 334 Господарського процесуального кодексу України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець. Положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.
Згідно зі статтею 1 Закону України “Про виконавче провадження”, виконавче провадження є завершальною стадією судового провадження і примусовим виконанням судових рішень.
Відповідно до статті 326 Господарського процесуального кодексу України судові рішення, що набрали законної сили, є обов`язковими на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.
Частиною 5 статті 15 Закону України “Про виконавче провадження” передбачено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.
Отже, наведені процесуальні та матеріальні норми законодавства надають право стороні (заінтересованій особі) звернутися з відповідною заявою до господарського суду, який на стадії виконання судового рішення може здійснити заміну сторони виконавчого провадження (боржника або стягувача) її правонаступником.
Відповідно до Закону України “Про Акціонерне товариство «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» від 06.02.2023 № 2896-ІХ, який набрав чинності 23.03.2023, цей Закон визначає правові, економічні та організаційні засади утворення та функціонування Акціонерного товариства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом», 100 відсотків акцій якого належать державі і не підлягають приватизації (далі - товариство), управління, використання та розпорядження його майном і спрямований на сталий розвиток товариства, забезпечення економічної та енергетичної безпеки і захисту інтересів держави.
За змістом статті 1 вказаного Закону, утворення товариства здійснюється шляхом перетворення Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» (код згідно з ЄДРПОУ 24584661) (далі - НАЕК Енергоатом) за рішенням Кабінету Міністрів України відповідно до законодавства з урахуванням особливостей, визначених цим Законом. Набуті державою в результаті утворення товариства акції не підлягають приватизації. Засновником товариства є держава в особі Кабінету Міністрів України. Товариство є правонаступником усіх прав та обов`язків НАЕК Енергоатом із дня державної реєстрації товариства. НАЕК Енергоатом припиняється одночасно із державною реєстрацією товариства.
Згідно з п.п. 1, 3 Постанови Кабінету Міністрів України від 29.12.2023 № 1420 "Про утворення Акціонерного товариства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом», постановлено: Утворити Акціонерне товариство «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» (далі - товариство), 100 відсотків акцій якого належать державі, шляхом перетворення Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» (код згідно з ЄДРПОУ 24584661); установлено, що: товариство є правонаступником усіх майнових і немайнових прав та обов`язків Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» із дня державної реєстрації товариства; відокремлені підрозділи державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» із дня державної реєстрації товариства продовжують функціонувати як відокремлені підрозділи товариства (філії, представництва).
За положеннями ч. 3 ст. 3 Закону України «Про акціонерні товариства» акціонерне товариство може бути створене шляхом заснування або злиття, поділу, виділу чи перетворення підприємницького (підприємницьких) товариства, державного (державних), комунального (комунальних) та інших підприємств у акціонерне товариство. Товариство вважається створеним і набуває прав юридичної особи з дати його державної реєстрації в установленому законодавством порядку.
Як вбачається з відомостей, що містяться в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, 11.01.2024 внесено запис про створення юридичної особи - Акціонерного товариства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» (ЄДРПОУ 24584661), в результаті реорганізації шляхом перетворення Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» (ЄДРПОУ 24584661). Акціонерне товариство є правонаступником усіх прав і обов`язків Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом». У розділі “Дані про відокремлені підрозділи юридичної особи”, в т.ч., зазначено: Філія «Відокремлений підрозділ «Хмельницька атомна електрична станція» Акціонерного товариства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» (код ЄДРПОУ ВП 21313677).
Також 11.01.2024 до Єдиного державного реєстру внесено запис про припинення юридичної особи Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом», код ЄДРПОУ 24584661 (підстава: рішення щодо реорганізації).
Відповідно до чч. 1, 5 ст. 104 Цивільного кодексу України юридична особа припиняється в результаті реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення) або ліквідації. У разі реорганізації юридичних осіб майно, права та обов`язки переходять до правонаступників. Юридична особа є такою, що припинилася, з дня внесення до єдиного державного реєстру запису про її припинення.
Згідно зі ст. 108 ЦК України перетворенням юридичної особи є зміна її організаційно-правової форми. У разі перетворення до нової юридичної особи переходять усе майно, усі права та обов`язки попередньої юридичної особи.
На підставі вищевикладеного, суд дійшов висновку про обґрунтованість заяви АТ «НАЕК «Енергоатом» в особі філії «Відокремлений підрозділ «ХАЕС» про заміну стягувача у судовому наказі від 18.11.2016 у справі № 924/971/16 з Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» (місцезнаходження: 01032, м. Київ, вул. Назарівська, буд. 3, код ЄДРПОУ 24584661) в особі Відокремленого підрозділу «Хмельницька атомна електрична станція» (місцезнаходження: 30100, Хмельницька обл., м. Нетішин, вул. Енергетиків, буд. 20, код ЄДРПОУ 21313677), на його правонаступника - Акціонерне товариство «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» (код згідно з ЄДРПОУ 24584661, місцезнаходження: 01032, м. Київ, вул. Назарівська, буд. 3) в особі філії «Відокремлений підрозділ «Хмельницька атомна електрична станція» (місцезнаходження: 30100, Хмельницька обл., м. Нетішин, вул. Енергетиків, буд. 20, код ЄДРПОУ 21313677).
Керуючись ст.ст. 234, 235, 334 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву Акціонерного товариства «НАЕК «Енергоатом» від 17.03.2026 про заміну сторони стягувача у виконавчому документі задовольнити.
Замінити стягувача у судовому наказі від 18.11.2016 у справі № 924/971/16 з Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» (місцезнаходження: 01032, м. Київ, вул. Назарівська, буд. 3, код ЄДРПОУ 24584661) в особі Відокремленого підрозділу «Хмельницька атомна електрична станція» (місцезнаходження: 30100, Хмельницька обл., м. Нетішин, вул. Енергетиків, буд. 20, код ЄДРПОУ 21313677), на його правонаступника - Акціонерне товариство «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» (код згідно з ЄДРПОУ 24584661, місцезнаходження: 01032, м. Київ, вул. Назарівська, буд. 3) в особі філії «Відокремлений підрозділ «Хмельницька атомна електрична станція» (місцезнаходження: 30100, Хмельницька обл., м. Нетішин, вул. Енергетиків, буд. 20, код ЄДРПОУ 21313677).

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та може бути оскаржена до Північно-західного апеляційного господарського суду протягом 10 днів з дня її проголошення.

Суддя С.В. Заверуха 

Віддруковано 3 примірника: 
1 - до справи;
2 - відповідачу (Хмельницька обл., м. Нетішин, а/с 424), рек. з повід.
3 - заявнику (м. Київ, вул. Назарівська, буд. 3), рек. з повідом.
Заявнику та представнику заявника ухвалу направити до кабінету Електронного Суду.