Справа № 589/126/23 
Провадження № 2/589/175/24 

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 січня 2024 року м. Шостка
Шосткинський міськрайонний суд Сумської області в особі головуючого судді Лєвши С.Л., розглянувши за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін (письмове провадження) цивільну справу за позовом Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області до ОСОБА_1 про стягнення надміру виплачених коштів,  

ВСТАНОВИВ:

06 січня 2023 року позивач Головне управління Пенсійного фонду України в Сумській області (далі – ГУ ПФ України в Сумській області) звернулося до Шосткинського міськрайонного суду Сумської області з позовом до ОСОБА_1 про стягнення з надміру виплачених коштів - пенсії в розмірі 8200 грн 00 коп.
В обґрунтуванням позову зазначили, що ОСОБА_1 перебуває на обліку в ГУ ПФ України в Сумській області, як отримувач пенсії по втраті годувальника. Вказану пенсію відповідачеві призначено з 01 січня 2020 року на підставі поданої ним заяви, відповідних документів, та зокрема довідки про навчання в Хіміко-технологічному коледжі імені Івана Кожедуба Шосткинського інституту Сумського Державного університету, в якій зазначений період його навчання на неповному державному забезпеченні з 01 вересня 2018 року по 30 червня 2022 року.
Окрім того, 25 вересня 2020 року та 22 вересня 2021 року відповідачем надані заяви та довідки, від 24 вересня 2020 року №245/к та від 03 вересня 2021 року №164/к, які видані Відокремленим структурним підрозділом «Шосткинський фаховий коледж імені Івана Кожедуба Сумського державного університету» (далі - ВСП «Шосткинський фаховий коледж імені Івана Кожедуба СумДУ»), в яких зазначений період його навчання на повному державному утриманні з 01 січня 2020 року.
Відповідач був ознайомлений з обов`язком повідомляти органи, що призначають і виплачують пенсію, про будь-які обставини, які можуть вплинути на пенсійне забезпечення, однак даний обов`язок не був дотриманий.
Внаслідок цього, ГУ ПФ України в Сумській області виплачено суму пенсії відповідачу надміру.
ОСОБА_1 не своєчасно звернувся до адміністрації ВСП «Шосткинський фаховий коледж імені Івана Кожедуба СумДУ» з довідкою про переведення його на повне державне утримання закладом освіти.
25 вересня 2020 року та 22 вересня 2021 року відповідачем надано до ГУ ПФ України в Сумській області заяви та довідки від 24.09.2020 № 245/к та від 03.09.2021 № 164/к, які видані ВСП «Шосткинський фаховий коледж імені Івана Кожедуба СумДУ», в яких зазначений період навчання ОСОБА_1 на повному державному утриманні з 01 вересня 2018 року по 30 червня 2022 року, однак відповідача переведено з 01 січня 2020 року на повне державне утримання у ВСП «Шосткинський фаховий коледж імені Івана Кожедуба СумДУ».
Однак, починаючи з 01 вересня 2020 року виплата пенсії ОСОБА_1 проводилась в розмірі 50 % призначеної пенсії. Різниця між сумою призначеної пенсії та сумою пенсії, яка виплачувалася ОСОБА_1 , навчальному закладу не перераховувалась у зв`язку з відсутністю документів, передбачених постановою Кабінету Міністрів України від 04.03.2004 №269.
30 серпня 2021 року ГУ ПФ України в Сумській області направлено лист №1800-0403-8/42397 до ВСП «Шосткинський фаховий коледж імені Івана Кожедуба СумДУ», в якому повідомлено про виявлену переплату пенсії ОСОБА_1 та запропоновано в добровільному порядку повернути переплату на рахунок ГУ ПФУ в Сумській області, на який отримано лист від 16.11.2021 № 475 (вх. № 18444/8 від 23.11.2021) з проханням переглянути справу та залишити ОСОБА_1 виплату пенсії в повному розмірі.
Кошти на рахунок ГУ ПФУ в Сумській області по відшкодуванню суми пенсії, виплаченої надміру, не надходили.
Таким чином, залишок невідшкодованої переплати пенсії складає 8200 грн 00 коп. за період з 01.01.2020 по 31.08.2020, яка виникла у зв`язку із невиконанням належним чином відповідачем обов`язку з повідомлення ГУ ПФУ в Сумській області про переведення його з 01 січня 2020 року на повне державне утримання у ВСП «Шосткинський фаховий коледж імені Івана Кожедуба СумДУ».
03 лютого 2023 року ухвалою суду прийнято справу до розгляду та відкрито провадження за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення осіб, у якій роз`яснено відповідачу, право подати заяву із запереченнями проти розгляду справи в порядку спрощеного позовного провадження та відзив на позов протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення ухвали.
Ухвалу про відкриття провадження від 03 лютого 2023 року разом із позовною заявою та додатками до неї було надіслано відповідачу рекомендованим повідомленням про вручення поштового відправлення на адресу зареєстрованого місця проживання. (а.с.36)
Станом на 02 січня 2024 року відзив на позов та заперечення від відповідача ОСОБА_1 до суду не надійшли.
Заперечення проти розгляду справи в порядку спрощеного позовного провадження від сторін у справі, також не надходили.
Відповідно до ч. 13 ст. 7 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України), розгляд справи здійснюється в порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами, якщо цим Кодексом не передбачено повідомлення учасників справи. У такому випадку судове засідання не проводиться.
Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до наступного.
Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.
ОСОБА_1 перебував на обліку у ГУ ПФУ в Сумській області, як отримувач пенсії по втраті годувальника. 
Вказану пенсію відповідачеві призначено з 01 січня 2020 року на підставі заяви від 28 грудня 2019 року та наданих документів, а саме довідки про навчання від 29 листопада 2019 року, згідно з якої ОСОБА_1 є студентом ІІ курсу Хіміко-технологічного коледжу ім. Івана Кожедуба ШІ СумДУ, денного відділення. Навчається з 01 вересня 2018 року на місці держзамовлення. Знаходиться на неповному державному забезпеченні. Дата закінчення навчання – 30 червня 2022 року.(а.с.16)
Щомісячний розмір зазначеної пенсії у період з 01.01.2020 по 30.06.2020 складав 2000 грн 00 коп., в період часу з 01.07.2020 по 31.08.2020 – 2100 грн 00 коп. (а.с.8-15) 
Відповідно до довідки виданої Хіміко-технологічним коледжем імені Івана Кожедуба Шосткинського інституту Сумського Державного університету 29 листопада 2019 року №464/к, ОСОБА_1 є студентом ІІ курсу зазначеного коледжу, денного відділенні. навчається з 01.09.2018 на місці держзамовлення. Знаходиться на неповному державному забезпеченні. Закінчення навчання 30 червня 2022 року. (а.с.16)
Згідно з довідки виданої ВСП «Шосткинський фаховий коледж імені Івана Кожедуба СумДУ» 24 вересня 2020 року №245/к, ОСОБА_1 є студентом ІІІ курсу зазначеного коледжу. Також, в довідці зазначено, що останній знаходиться на повному державному утриманні. Закінчення навчання 30 червня 2022 року. (а.с.17) Аналогічна інформація міститься в довідці ВСП «Шосткинський фаховий коледж імені Івана Кожедуба СумДУ» 03 вересня 2021 року №164/к. (а.с.18)
З листа ВСП «Шосткинський фаховий коледж імені Івана Кожедуба СумДУ» 06 липня 2022 року №203, адресованого Відділу з питань відрахувань з пенсій управління з питань виплати пенсій, вбачається, що до 28 грудня 2019 року ОСОБА_1 знаходився не на повному державному забезпеченні. У зв`язку з досягненням повноліття студента ОСОБА_1 переведено на повне державне утримання з 01 січня 2020 року. (а.с.27) 
Відповідно до ст. 36 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» від 09.07.2003 №1058-IV (далі Закон України від 09.07.2003 № 1058-IV) пенсія у зв`язку з втратою годувальника призначається непрацездатним членам сім`ї померлого годувальника, які були на його утриманні. 
Непрацездатними членами сім`ї вважаються діти, які навчаються за денною формою навчання у загальноосвітніх навчальні закладах системи загальної середньої освіти, а також професійно-технічних, вищих навчальних закладах (у тому числі у період між завершенням навчання в одному зазначених навчальних закладів та вступом до іншого навчального закладу або у період між завершенням навчання за одним освітньо-кваліфікаційним рівнем та продовженням навчанні за іншим за умови, що такий період не перевищує чотирьох місяців), - до закінчення таким дітьми навчальних закладів, але не довше ніж до досягнення ними 23 років, та діти-сироти до досягнення ними 23 років незалежно від того, навчаються вони чи ні.
Відповідно до ст. 38 Закону України від 09.07.2003 № 1058-IV пенсія у зв`язку з втратою годувальника призначається на весь період протягом якого член сім`ї померлого годувальника вважається непрацездатним.
Згідно із частиною першою статті 50 Закону України від 09.07.2003 № 1058-IV суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органі Пенсійного фонду чи в судовому порядку.
Відповідно до ст. 102 Закону України «Про пенсійне забезпечення» від 05.11.1991 № 1788-XII пенсіонери зобов`язані повідомляти органу, що призначає пенсії, про обставини, що спричиняють зміну розміру пенсії або припинення її виплати. А у разі невиконання цього обов`язку і одержання у зв`язку з цим зайвих сум пенсії пенсіонери повинні відшкодувати органу, що призначає пенсії, заподіяну шкоду.
У пункті 3 Порядку відшкодування коштів, надміру виплачених за призначеними пенсіями, та списання сум переплат пенсій та грошової допомоги, що є безнадійними до стягнення, затвердженого постановою правління Пенсійного фонду України від 21 березня 2003 року № 6-4, зареєстрованою в Міністерстві юстиції України 15 травня 2003 року за № 374/7695, передбачено, що суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду України чи в судовому порядку відповідно до статті 50 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку.
Згідно із ч.1 ст. 103 Закону України «Про пенсійне забезпечення» суми пенсії, надміру виплачені пенсіонерові внаслідок зловживань з його боку (в результаті подання документів з явно неправильними відомостями, неподання відомостей про зміни складі членів сім`ї тощо), стягуються на підставі рішень органу, що призначає пенсії.
Відповідно до ч. 1 ст. 1212 ЦК України особа, яка набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи (потерпілого) без достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно), зобов`язана повернути потерпілому це майно. Особа зобов`язана повернути майно і тоді, коли підстава, на якій воно було набуте, згодом відпала.
Відповідно до п. 1 ч.1 ст. 1215 ЦК України не підлягає поверненню безпідставно набуті заробітна плата і платежі, що прирівнюються до неї, пенсії, допомоги, стипендії, відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров`я або смертю, аліменти та інші грошові суми, надані фізичній особі як засіб до існування, якщо їх виплата проведена фізичною або юридичною особою добровільно, за відсутності рахункової помилки з її боку і недобросовісності з боку набувача.
У даному випадку неповідомлення відповідачем відомостей, про те що він був переведений на повне державне забезпечення в період з 01.01.2020, призвело до надмірної виплати пенсії по втраті годувальника.
Таким чином, аналізуючи наведені обставини, досліджені докази, враховуючи, що відповідач відзив, заперечення проти позову до зазначеного часу не надав, суд приходить до висновку про наявність правових підстав для задоволення вимог позивача в повному обсязі. 
Згідно із ст. 141 ЦПК України з відповідача на користь позивача підлягають стягненню понесені ним та документально підтверджені судові витрати.
ГУ ПФУ в Сумській області сплачено судовий збір в сумі 2481 грн 00 коп. (платіжне доручення №2238 від 28 грудня 2022 року)
Враховуючи вищезазначене з відповідача на користь позивача слід стягнути сплачений позивачем судовий збір в сумі 2481 грн 00 коп.
Керуючись ст. ст. 4, 5, 12, 76-81,83, 141, 258, 259, 263-268, 274-279 ЦПК України, суд,-  
УХВАЛИВ:

Позов Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області до ОСОБА_1 про стягнення надміру виплачених коштів, задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН НОМЕР_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 ) на користь Головного управління Пенсійного фонду України в Сумській області (адреса місцезнаходження юридичної особи – поштовий індекс 40009, місто Суми, вулиця Пушкіна, будинок 1, код ЄДРПОУ 21108013) надміру виплачені кошти в розмірі 8200 (вісім тисяч двісті) гривень 00 копійок та судовий збір в розмірі 2481 (дві тисячі чотириста вісімдесят одна) гривня 00 копійок, загалом визначивши до стягнення 10681 (десять тисяч шістсот вісімдесят одна) гривня 00 копійок.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Апеляційна скарга подається до Сумського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення рішення.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасник справи, якому рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому рішення суду. 

Суддя Шосткинського міськрайонного суду
Сумської області       С.Л.Лєвша