Справа № 692/479/26 
Провадження № 3/692/221/26 
01.04.2026

П О С Т А Н О В А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 квітня 2026 року с-ще Драбів

Суддя Драбівського районного суду Черкаської області Левченко Л.О., розглянувши матеріали, які надійшли від ВПД № 1 Золотоніського РВП ГУНП в Черкаській області про притягнення до адміністративної відповідальності:
гр. ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , гр-на України, непрацюючого, РНОКПП: невідомо, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , за ст. 173 КУпАП, 

УСТАНОВИВ:
До Драбівського районного суду Черкаської області надійшли матеріали про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ст. 173 КУпАП. 
Відповідно до протоколу про адміністративне правопорушення серія ВАД № 983512 від 14.03.2026, ОСОБА_1 4.03.2026 близько 15:00 год. за адресою: АДРЕСА_2 , перебуваючи із ознаками алкогольного сп`яніння, висловлювався образливими словами та нецензурною лайкою в бік ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , після чого завдав кілька ударів по голові, чим спричинив ОСОБА_2 фізичного болю та порушив громадський порядок і спокій громадян. Внаслідок даної події ОСОБА_2 тілесних ушкоджень не заподіяно, чим вчинив правопорушення, передбачене ст. 173 КУпАП. 
Вивчивши матеріали справи, суддя приходить до висновку, що матеріали справи необхідно передати прокурору в порядку ст. 253 КУпАП, виходячи з наступного.
Статею 173 КУпАП передбачено відповідальність за дрібне хуліганство, тобто нецензурну лайку в громадських місцях, образливе чіпляння до громадян та інші подібні дії, що порушують громадський порядок і спокій громадян.
У той же час, згідно фабули правопорушення, ОСОБА_1 висловлювався образливими словами та нецензурною лайкою в бік ОСОБА_2 , після чого завдав кілька ударів по голові, чим спричинив ОСОБА_2 фізичний біль.
Нанесення ударів виходить за межі складу адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 173 КУпАП.
Ч. 1 ст. 126 КК України передбачена кримінальна відповідальність за умисне завдання удару, побоїв або вчинення інших насильницьких дій, які завдали фізичного болю і не спричинили тілесних ушкоджень. 
До протоколу про адміністративне правопорушення додано: протокол прийняття заяви про кримінальне правопорушення та іншу подію від 14.03.2026, письмове пояснення ОСОБА_2 від 14.03.2026, письмові пояснення ОСОБА_3 та ОСОБА_4 без зазначення дати, письмову заяву ОСОБА_2 від 14.03.2026, довідку ВПД № 1 Золотоніського РВП ГУНП в Черкаській області № 44244-2026 від 16.03.2026 та супровідний лист. 
З протоколу прийняття заяви про кримінальне правопорушення та іншу подію вбачається, що ОСОБА_2 звернулась з усною заявою про хуліганські дії, де вказала на нанесення їй ОСОБА_1 декількох ударів в область голови. Протокол містить відмітку про наявність звернення на лінію 103 ШМД.
З матеріалів справи про адміністративне правопорушення вбачається спричинення ОСОБА_1 гр-ці ОСОБА_2 ударів, що спричинили фізичний біль без завдання тілесних ушкоджень, тобто вбачаються ознаки складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 126 КК України, однак відомостей про процесуальні рішення, прийняті за наслідками спричинення ОСОБА_2 фізичного болю, не надано.
Відповідно до ч. 2 ст. 9 КУпАП адміністративна відповідальність за правопорушення, передбачені цим Кодексом, настає, якщо ці порушення за своїм характером не тягнуть за собою відповідно до закону кримінальної відповідальності.
Відповідно до ст. 245 КУпАП основним завданням провадження у справах про адміністративні правопорушення є своєчасне, всебічне, повне і об`єктивне з`ясування обставин кожної справи, вирішення її в точній відповідності із Законом.
У відповідності до ст. 253 КУпАП України, якщо при розгляді справи орган (посадова особа) прийде до висновку, що в порушенні є ознаки кримінального правопорушення, він передає матеріали прокурору або органу досудового розслідування.
Згідно ч. 2 ст. 284 КУпАП визначено, що провадження у справі про адміністративне правопорушення закривається при передачі матеріалів органу досудового розслідування.
Враховуючи обставини справи, суд приходить до висновку, що провадження у справі про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ст.173 КУпАП слід передати до Драбівського відділу Золотоніської окружної прокуратури для вирішення питання про притягнення особи до кримінальної відповідальності.
Керуючись ст. 173, ст.ст. 245, 253, 283, 284, 285 КУпАП, суддя 

П О С Т А Н О В И В:
Провадження у справі про притягнення ОСОБА_1 до адміністративної відповідальності за ст. 173 КУпАП України - закрити.
Адміністративний матеріал відносно ОСОБА_1 направити до Драбівського відділу Золотоніської окружної прокуратури для вирішення питання щодо притягнення особи до кримінальної відповідальності.
Постанова може бути оскаржена до Черкаського апеляційного суду через Драбівський районний суд протягом десяти днів з дня її винесення.
Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Суддя Л.О. Левченко