Справа №: 272/1255/25
Провадження № 2-о/272/11/26

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 лютого 2026 року 

Андрушівський районний суд Житомирської області в складі:
головуючого судді - Карповця В.В.,
з участю секретаря судового засідання - Степанчук Т.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Андрушівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Бердичівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Бердичівському районі Житомирської області Хмельницького міжрегіонального управління Міністерства юстиції України про встановлення факту смерті, суд -
в с т а н о в и в:
представник заявника звернувся до суду із заявою, у якій просить встановити факт смерті 
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с Нехворощ, Андрушівського ( Бердичівського ) району, Житомирської області. Представник заявника в обґрунтування заяви зазначила: ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Євпаторія Республіки Крим, російської федерації помер ОСОБА_2 . Свідоцтво про смерть, серії НОМЕР_1 видано 21.07.2021 року на тимчасово окупованій території окупаційним органом Євпаторійським міським відділом запису актів цивільного стану Департаменту записів актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим. Посвідчення про захоронення, реєстраційний номер 802 видано 21.07.2021 року видано Департаментом міського господарства адміністрації міста Євпаторія Республіки Крим. Після його смерті відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки (паю), що розташована на території Нехворощанської сільської ради. Оскільки ОСОБА_2 все своє життя проживав в Україні де працював в КСП села Нехворощ та отримав земельний пай. Однак у 2014 році дочка ОСОБА_2 забрала його до себе у місто Євпаторію, де у 2021 році він помер. З 2014 року і до дня смерті ОСОБА_2 не спілкувався зі своїми родичами, які проживають в Україні Житомирської області Бердичівського району селі Нехворощ. У 2025 році заявнику ОСОБА_1 надійшла інформація про закінчення дії договору оренди земельної ділянки (паю), який належав ОСОБА_2 , відтак він дізнався про заповіт. Даний заповіт від 30 травня 2013 року , ОСОБА_2 заповів все належне йому майно в рівних частках заявнику та ОСОБА_3 . ОСОБА_3 є батьком заявника, він помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . З метою оформлення спадщини за заповітом, заявник звернувся до нотаріуса. Але йому було усно надано роз`яснення, що за відсутності свідоцтва про смерть спадкодавця, пакет наданих документів є неповним, що унеможливлює заведення спадкової справи. Заявник позбавлений можливості отримати свідоцтво про смерть спадкодавця у Бердичівському відділі державної реєстрації актів цивільного стану у
Бердичівському районі Житомирської області Центрального міжрегіонального
управління Міністерства юстиції (м. Київ) через те, що факт смерті спадкодавця відбувся на тимчасово окупованій території України. З огляду на викладене представник заявника просить заяву задовольнити
Заявник та його представник в судове засідання не з`явились. Під представника заявника надійшла заява про розгляд справи у її відсутність та відсутність заявника, заявлені вимоги підтримують повністю, просять їх задовольнити.
Заінтересована особа в судове засідання не з`вилась, надіслала заяву про розгляд справи у його відсутність.
У відповідності до ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про смерть, серії НОМЕР_1 видано 21.07.2021 року на тимчасово окупованій території окупаційним органом Євпаторійським міським відділом запису актів цивільного стану Департаменту записів актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Євпаторія Республіки Крим, російської федерації помер ОСОБА_2 .
Посвідчення про захоронення, реєстраційний номер 802 видано 21.07.2021 року видано Департаментом міського господарства адміністрації міста Євпаторія Республіки Крим.
Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на земельну ділянку площею 2,8232 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Нехворощанської сільської ради, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку.
Заповітом від 30 травня 2013 року ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 заповів все належне йому майно, де б воно не було та з чого не складалось та все що буде належати йому на час смерті в рівних частках кожному: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . 
Згідно свідоцтва про смерть ІНФОРМАЦІЯ_6 помер ОСОБА_3 .
Родинні зв`язки між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 підтверджуються свідоцтвом про народження останнього.
Заявник не може документально підтвердити факт того, що спадкодавець
 ОСОБА_2 є його рідним дідом, так як батько Заявника є уродженцем міста Кадіївка Луганської області, і отримати витяг з реєстру актів цивіль-
ного стану про народження ОСОБА_3 на тимчасово окупованій території України є не можливим. Але відповідно до абз.2 ч.1 ст.317
ЦПК України, Заявник має право на звернення до суду із даною заявою як заінтересована особа, так як згідно заповіту є спадкоємцем після смерті 
ОСОБА_2 і встановлення факту смерті впливає на його права, обов`язки
та законні інтереси.
Відповідно до повідомлення із Державної міграційної служби України, подання про втрату громадянства України стосовно ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , не ініціювалось (а.с.45).
Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
За положеннями ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника.
Відповідно до ст. ст. 1, 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.
Згідно зі ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану.
Громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території (ст.18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»).
Статтею 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачено, що державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб.
На підставі ч. 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» свідоцтво про смерть ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження Україна, Житомирська область, Андрушівський район, с. Нехворощ, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у місті Євпаторія Республіки Крим, російської федерації, суд визнає доказом на підтвердження факту його смерті.
Керуючись статтями 258-265, 315-317 ЦПК України, суд
у х в а л и в:
Заяву задовольнити.
Встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Нехворощ Андрушівського (Бердичівського) району Житомирської області, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_2 на тимчасово окупованій території України в місті Євпаторія Республіки Крим.
Рішення допустити до негайного виконання.
Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту рішення безпосередньо до Житомирського апеляційного суду.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його складення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому рішення суду.
 Суддя:	  В. В. Карповець