Справа № 346/6692/25
Провадження № 2-о/346/102/26

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ  

01 квітня 2026 р.	м. Коломия	

Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області, у складі головуючого - судді Коваленка Д.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Коломийська районна державна адміністрація та Печеніжинська селищна рада, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,
в с т а н о в и в :
ОСОБА_1 звернулася до Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області із заявою, де заінтересованими особами вказала: Коломийську районну державну адміністрацію та Печеніжинську селищну раду, та просить встановити факт належності ОСОБА_1 сертифікату на право на земельну частку (пай), серія ІФ № 038201, виданого 27 грудня 1999 року Коломийською районною державної адміністрацією на ім`я ОСОБА_2 .
Позиції учасників справи.
Позиція заявниці полягала у тому, що 27 грудня 1999 року Коломийською районною державною адміністрацію було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ІФ № 038201, у землі, що перебувала у спілці селян «Гірська», смт.Печеніжин, Коломийського району, згідно якого їй належать земельні ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Однак у сертифікаті на право на земельну частку (пай) серії ІФ № 038201 який був виданий їй 27 грудня 1999 року Коломийською районною державною адміністрацію її прізвище та власне ім`я записано – « ОСОБА_2 » і не збігається із записом її прізвища та імені в паспорті громадянина України, де її прізвище та власне ім`я зазначене – « ОСОБА_1 ». У зв`язку із чим просила встановити факт належності їй сертифікату на право на земельну частку (пай).
Оцінка суду обставин у справі.
27 грудня 1999 року ОСОБА_2 було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ІФ № 038201, у землі, що перебувала у спілці селян «Гірська», смт.Печеніжин, Коломийського району у розмірі 36.4 умовних кадастрових гектарах в якому було зазначено її прізвище та ім`я: « ОСОБА_2 » замість « ОСОБА_1 » (а.с. 5).
Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 , разом з цим 16 жовтня 1963 року ОСОБА_3 уклала шлюб внаслідок чого змінила своє прізвище на « ОСОБА_4 » (а.с.33,35)
Відповідно до паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 та її прізвище та ім`я вказано як « ОСОБА_1 » (а.с. 32).
Оцінка суду щодо факту.
З огляду на викладене, суд не має жодних сумнівів у тому, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ІФ № 038201, у землі, що перебувала у спілці селян «Гірська», смт.Печеніжин, Коломийського району, виданий на ім`я ОСОБА_2 в дійсності належить ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ), але при видачі цього акту була допущена помилка.
І оскільки від встановлення цього факту судом залежить реалізація прав заявника, в силу положень статті 315 ЦПК України, її заяву слід задовольнити.
Отже, керуючись статтями 2,10,19,23,34,76-113,182-183,258-259,263-265,268,272-273,293-294,315, 319,351,355, Цивільного процесуального кодексу України, суд
в и р і ш и в:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Коломийська районна державна адміністрація та Печеніжинська селищна рада, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_3 ), сертифікату на право на земельну частку (пай), серія ІФ № 038201, виданого 27 грудня 1999 року Коломийською районною державною адміністрацією на ім`я – ОСОБА_2 .
Рішення набирає законної сили після закінчення тридцятиденного строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржено шляхом подання апеляційної скарги до Івано-Франківського апеляційного суду через Коломийський міськрайонинй суд Івано-Франківської області протягом тридцяти днів з дня складання цього рішення. 

Суддя: 	Коваленко Д. С.