Справа № 524/3675/19 
Номер провадження 3-в/524/13/26

П О С Т А Н О В А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20.03.2026 року Автозаводський районний суд м. Кременчука Полтавської області у складі: головуючого судді Олейнікової Г.М.
при секретарі Санакоєвій Н.Р.
за участю: представника органу з питань пробації Снігур О.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м.Кременчука Полтавської області подання начальника Крюківського РВ філії Державної установи «Центр пробації» Ірини Коноваленко щодо вирішення питання про звільнення ОСОБА_1 від відбування адміністративного стягнення у виді суспільно-корисних робіт, накладеного постановою Автозаводського районного суду м.Кременчука від 27.06.2019 року у зв`язку із закінченням строку давності виконання судового рішення, -

ВСТАНОВИВ:

В поданні начальника Крюківського РВ філії Державної установи «Центр пробації» Ірини Коноваленко зазначено, що матеріали відносно ОСОБА_1 надійшли до Крюківського районного відділу філії ДУ «Центр пробації» в Полтавській області та були прийняті до виконання 15.07.2019 року.
ОСОБА_1 за викликами до Крюківського РВ для постановки на облік не з`являвся.
29.07.2019 року Крюківським РВ направлялися запити до Крюківського ВДВС, ВП №1 Кременчуцького ВП ГУНП в Полтавській області та Крюківської районної адміністрації виконкому Кременчуцької міської ради з метою надання інформації про підтвердження факту проживання громадянина ОСОБА_1 за адресою: АДРЕСА_1 .
08.08.2019 року до Крюківського РВ з Крюківської районної адміністрації надійшло повідомлення, згідно якого ОСОБА_1 зареєстрованим чи знятим з місця проживання на території Крюківського району м.Кременчука не значиться.
23.09.2019 року до Крюківського РВ надійшла інформація з Крюківського ВДВС м.Кременчук ГТУЮ в Полтавській області згідно якої правопорушник фактично проживає в с.Федорівка, Добровеличківського району, Кіровоградської області.
23.09.2019 року Крюківським РВ направлявся запит до Добровеличківського РС філії Державної установи «Центр пробації» в Кіровоградській області з метою перевірки факту проживання громадянина ОСОБА_1 за вищевказаною адресою.
15.10.2019 року до Крюківського РВ надійшло повідомлення з Добровеличківського РС філії Державної установи «Центр пробації» в Кіровоградській області, згідно якого ОСОБА_1 за адресою, вказаною у запиті, не проживає вже тривалий час, його домоволодіння належить іншим людям, на даний час місцезнаходження правопорушника невідоме.
15.10.2019 Крюківським РВ до Крюківського ВДВС м. Кременчука ГТУЮ в Полтавській області було направлено повідомлення, що ОСОБА_1 за вказаною в матеріалах справи адресою не проживає, місце проживання останнього не відоме, що унеможливлює привести постанову суду до виконання.
16.10.2019 року Крюківським РВ до Автозаводського районного суду м.Кременчука було направлене подання щодо вирішення питань, пов`язаних з виконанням постанови.
30.10.2019 року Крюківським РВ надсилалися запити до наркологічного диспансеру, відділу охорони здоров`я, Кременчуцького психоневрологічного диспансеру, протитуберкульозного диспансеру м.Кременчука, Кременчуцького міжрайонного відділення судово-медичної експертизи, відділу ДРАЦ Кременчуцького міськвиконкому, перевірявся за обліками серед адміністративно затриманих в ВП № 1 КВП ГУНП в Полтавській області, Кременчуцькому ВП ГУНП в Полтавській області, за обліками померлих в Кременчуцькому ВП ГУНП в Полтавській області, але встановити місцезнаходження громадянина ОСОБА_1 не вдалося.
14.11.2019 року до Крюківського РВ надійшла постанова Автозаводського районного суду м. Кременчука від 29.10.2019 року, згідно якої подання та матеріали особової справи правопорушника ОСОБА_1 були повернуті до Крюківського РВ.
06.12.2019 року Крюківським РВ до Крюківського ВДВС м. Кременчука ГТУЮ в Полтавській області було направлене повторне повідомлення, що ОСОБА_1 за вказаною в матеріалах справи адресою не проживає, місце проживання останнього невідоме, що унеможливлює привести постанову суду до виконання.
14.02.2020 року Крюківським РВ до Автозаводського районного суду м.Кременчука було направлене подання щодо вирішення питань, пов`язаних з виконання постанови, постановою Автозаводського районного суду м. Кременчука від 12.03.2020 року в задоволенні подання Крюківського РВ було відмовлено.
03.03.2020 року Крюківським РВ до Крюківського ВДВС м. Кременчука направлений запит про надання інформації відносно паспортних даних правопорушника та інформації про виїзд останнього за кордон, згідно повідомлення з відділу останній державний кордон не перетинав.
16.03.2020 року до особової справи долучено ухвалу Автозаводського районного суду м.Кременчука про відмову в задоволенні подання.
08.04.2020 року до Крюківського РВ надійшло повідомлення про відсутність ОСОБА_1 за місцем проживання та ініціювання розшуку останнього. Повторний запит надіслано 27.05.2020 року.
02.07.2020 року до справи долучено копію постанови про повернення виконавчого документа стягувачу від 18.05.2020 року, згідно якої 14.05.2020 року до відділу надійшла письмова заява від стягувача про повернення виконавчого документа без виконання.
02.07.2020 року до Автозаводського районного суду м.Кременчука направлене подання щодо вирішення питань, пов`язаних з виконання постанови, постановою Автозаводського районного суду м.Кременчука від 17.07.2020 року в задоволенні подання Крюківського РВ було відмовлено.
08.10.2020 року направлені запити до медичних установ міста, відділів Національної поліції, органів реєстрації цивільного стану міста, місць попереднього ув`язнення, ДУ «Полтавська установа виконання покарань (№23)» для встановлення можливого місця перебування порушника. Із відповідей, які надійшли з`ясувати місцезнаходження громадянина ОСОБА_1 не вдалося.
24.11.2020 року Крюківським РВ до Крюківського ВДВС м. Кременчука був направлений запит про ініціювання подання до суду про розшук ОСОБА_1 
22.01.2021 року до Кюківського РВ надійшло повідомлення з Крюківського ВДВС м.Кременчука про відсутність законних підстав для направлення подання про розшук боржника ОСОБА_1 у зв`язку з тим, що до відділу надійшла заява від ОСОБА_2 про повернення виконавчого документа без подальшого виконання.
Під час виходу за адресою проживання боржника, перевірка не дала позитивного результату.
28.05.2021 року до Автозаводського районного суду м.Кременчука на підставі п.13.13 ст. 304 КУпАП, було направлено подання відносно ОСОБА_1 для вирішення питання, пов`язаного з виконанням постанови.
09.07.2021 року постановою Автозаводського районного суду м.Кременчука у задоволенні подання було відмовлено.
29.11.2021 року відносно ОСОБА_1 було направлено запити до ВП №1 Кременчуцького РУП ГУНП в Полтавській області, Крюківської районної адміністрації, Державної виконавчої служби у м.Кременчуці про надання інформації про факт проживання, які не дали позитивного результату.
22.03.2022 року до Автозаводського районного суду м.Кременчука було направлено подання про звільнення особи від відбування адміністративного стягнення у виді суспільно-корисних робіт, у зв`язку із закінченням строків давності.
20.04.2022 року постановою Автозаводського районного суду м.Кременчука у задоволенні подання було відмовлено.
 В період з 23.06.2022 року по 18.05.2023 року надходили відповіді від підприємств про неможливість проходження відпрацювання суспільно корисних робіт під час воєнного стану.
18.05.2023 року та 27.12.2023 року до Автозаводського районного суду м.Кременчука направлялись подання щодо вирішення питання про давність виконання судового рішення. Постановами суду від 07.06.2023 року та 24.01.2024 року в задоволенні подань було відмовлено. 
19.08.2024 року здійснено вихід за адресою проживання громадянина ОСОБА_1 , під час перевірки двері помешкання ніхто не відчинив.
19.08.2024 року було направлено подання до Автозаводського районного суду м. Кременчука для вирішення питання про давність виконання судового рішення. 
25.09.2024 року Автозаводським районним судом м. Кременчука було відмовлено в задоволенні подання.
10.04.2025 року Крюківським РВ були надіслані запити до Крюківської районної адміністрації, Крюківського ВДВС м. Кременчука, ВнП №1 Кременчуцького РУП ГУНП в Полтавській області про факт проживання громадянина ОСОБА_1 за адресою: АДРЕСА_1 .
19.06.2025 року до Крюківського РВ надійшла відповідь Крюківського ВДВС м. Кременчука, що при неодноразовому виходу за місцем проживання боржника ОСОБА_1 спростувати або підтвердити факт проживання не вдалося.
09.09.2025 року згідно відповіді Крюківської районної адміністрації ОСОБА_1 зареєстрованим за адресою: АДРЕСА_1 не значиться.
10.11.2025 року Крюківським РВ було направлено подання до Автозаводського районного суду м. Кременчука для вирішення питання про давність виконання судового рішення. 26.11.2025 року Постановою Автозаводського районного суду м. Кременчука в задоволенні подання Крюківського РВ було відмовлено.
05.12.2025 року на адресу місцяперебування ОСОБА_1 було надіслано виклик до уповноваженого органу пробації. Але за викликом ОСОБА_1 не з?явився.
05.12.2025 року та 20.01.2026 року Крюківським РВ були направлені запити до ВП №1 КРУП ГУНП в Полтавській області, Крюківської районної адміністрації КМР, Крюківського відділу ДВС м. Кременчука про надання інформації про факт проживання ОСОБА_1 за адресою: АДРЕСА_1 .
Згідно повідомлення КРА КМР від 27.01.2026 року ОСОБА_1 зареєстрованим чи знятим з ресстрації місця проживання на території Крюківського району міста Кременчука не значиться.
Згідно повідомлення Крюківського ВДВС в м.Кременчук від 30.01.2026 року, ОСОБА_1 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 . Спростувати чи підтвердити факт проживання за адресою: АДРЕСА_1 не вдалося.
Відповідно до ст.2 ч.1 КУпАП, законодавство України про адміністративне правопорушення складається з кодексу та інших законів України, а згідно з положеннями ст. 9 Конституції України, ст. 19 Закону України "Про міжнародні договори України" та ст. 17 Закону України "Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини" установлена судова практика Європейського суду з прав людини (дажі - ЄСПЛ) є частиною національного законодавства та обов`язкова для застосування судами як джерело права.
Європейський суд з прав людини, надаючи автономного значення поняттям, які застосовуються в Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод (дажі Конвенція), часто розцінює справи про адміністративні правопорушення саме як "кримінальні" у розумінні норм Конвенції.
Так, ЄСПЛ у своєму рішенні у справі "Надточій проти України" від 15.05.2008 року зазначив, що український уряд визнав кримінально-правовий характер Кодексу України про адміністративні правопорушення.
У п.3.4 і 3.6 свого рішення від 11.10.2011 року (справа №10-рп/2011) Конституційний Суд України, аналізуючи положення міжнародних актів, наголосив, що "не вбачається різниці між кримінальними та адміністративними протиправними діяннями, оскільки вони охоплюються загальним поняттям "правопорушення", а відмінність адміністративного правопорушення від злочину полягає, насамперед, у тому, що воно є менш суспільно небезпечним. У цьому рішенні суд поширив певні гарантії кримінального процесу і на процес притягнення особи до адміністративної відповідальності.
Ураховуючи вищезазначене, окремі суди (судді) вважають за можливе до правовідносин, які виникли, застосовувати аналогію закону, а саме норми ст.80 КК України, яка передбачає звільнення від відбування покарання у зв`язку із закінченням строків давності виконання обвинувального вироку (особа звільняється від відбування покарання, якщо з дня набрання чинності обвинувальним вироком його не було виконано в такі строки, зокрема, два роки - у разі засудження до покарання менш суворого, ніж обмеження волі).
Таким чином, системний аналіз положень КУпАП у поєднанні із вказаним законодавством і судовою практикою, дає підстави вважати, що строк давності виконання постанови суду про накладення стягнення повинен розпочинатися з дня набрання цим судовим рішеннямзаконної сили і у всякому разі не перевищувати двох років.
Оскільки особи, які притягуються до адміністративної відповідальності знаходяться явно в невигідній ситуації в порівнянні з тим, хто вчинив більш тяжке правопорушення (злочин) у питанні давності виконання постанов про накладення адміністративних стягнень та обвинувальних вироків.
Відповідно до ст. 304,305 КУпАП контроль з правильним і своєчасним виконанням постанови про накладення адміністративного стягнення здійснюється органом (посадовою особою), який виніс постанову, та іншими органами державної влади в порядку, встановленому законом. Питання, пов`язані з виконанням постанови про накладення адміністративного стягнення, вирішуються органом (посадовою особою), який виніс постанову.
Ураховуючи вищевикладене, керуючись ст. 304, 305 КУпАП, ст. 80 КК України, начальник Крюківського РВ філії Державної установи «Центр пробації» Ірина Коноваленко просить суд, вирішити питання про звільнення ОСОБА_1 від відбування адміністративного стягнення у виді суспільно корисних робіт, накладеного постановою Автозаводського районного суду м.Кременчука від 27.06.2019 року у зв`язку із закінченням строку давності виконання судового рішення.
Представник Крюківського РВ філії Державної установи «Центр пробації» Снігур О.О. в судовому засіданні подання начальника Крюківського РВ філії Державної установи «Центр пробації» Ірини Коноваленко щодо вирішення питання про звільнення ОСОБА_1 від відбування адміністративного стягнення у виді суспільно-корисних робіт, накладеного постановою Автозаводського районного суду м.Кременчука від 27.06.2019 року у зв`язку із закінченням строку давності виконання судового рішення підтримала в повному обсязі, просить суд подання задовольнити.
ОСОБА_1 в судове засіданя не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи був повідомлявся належним чином, заяв від ОСОБА_1 про відкладення розгляду справи не надходило.
Суд, вислухавши представника органу пробації, дослідивши матеріали справи, приходить до наступних висновків.
Згідно зі ст. 13 Закону України «Про судоустрій і статус суддів» (надалі - Закон), судові рішення, що набрали законної сили, є обов`язковими до виконання всіма органами державної влади, органами місцевого самоврядування, їх посадовими та службовими особами, фізичними і юридичними особами та їх об`єднаннями на всій території України.
Відповідно до ст. 2 КУпАП, суд враховує, що законодавство України про адміністративні правопорушення складається з цьогоКодексута інших законів України.
Завданням Кодексу України про адміністративні правопорушенняє охорона прав і свобод громадян, власності, конституційного ладу України, прав і законних інтересів підприємств, установ і організацій, встановленого правопорядку, зміцнення законності, запобігання правопорушенням, виховання громадян у дусі точного і неухильного додержанняКонституціїі законів України, поваги до прав, честі і гідності інших громадян, до правил співжиття, сумлінного виконання своїх обов`язків, відповідальності перед суспільством (ст. 1 КУпАП).
Відповідно до статей 1,8 Основного Закону, Україна є правовою державою, де визнається і діє принцип верховенства права. Згідно з положеннями ст.129 Конституції України, суддя, здійснюючи правосуддя, є незалежним та керується верховенством права.
Вирішуючи порушене у цій справі питання, відповідно до цього принципу, суд враховує, що згідно зі ст. 303 КУпАП не підлягає виконанню постанова про накладення адміністративного стягнення, якщо її не було звернуто до виконання протягом трьох місяців з дня винесення, тобто цей нормативно-правовий акт не містить положень, які б дозволяли суду звільнити від відбування покарання особу, у зв`язку із закінченням строків давності виконання цієї постанови.
Європейський суд з прав людини у своїх рішеннях неодноразово звертав увагу на кримінально-правовий характер Кодексу України про адміністративні правопорушення (рішення від 30.01.2015 у справі «Швидка проти України» (Shvydka v. Ukraine), заява №17888/12; рішення від 09.06.2011 у справі «Лучанінова проти України» (Luchaninova v. Ukraine), заява № 16347/02); рішення від 15.05.2008 у справі «Надточій проти України» (Nadtochiy v. Ukraine), заява № 7460/03). Також Європейський суд з прав людини у рішенні по справі «Надточий проти України» від 15.05.2018 року зазначив, що український уряд визнав кримінально - правовий характер Кодексу України про адміністративні правопорушення.
Згідно п. 11.5 Розділу ХІ Порядку виконання адміністративних стягнень у вигляді громадських робіт, виправних робіт та суспільно корисних робіт, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 19.03.2013 № 474/5 щороку на початку року уповноважений орган з питань пробації надсилає запит до органів місцевого самоврядування щодо визначення видів суспільно корисних робіт та переліку об`єктів, на яких порушники виконуватимуть такі роботи.
Положеннями ч.3 ст.80 КК України передбачено, що перебіг давності зупиняється, якщо засуджений ухиляється від відбування покарання. У цих випадках перебіг давності відновлюється з дня з`явлення засудженого для відбування покарання або з дня його затримання. У цьому разі строки давності, передбачені пунктами 1-3 частини першої цієї статті, подвоюються.
Відповідно до ч.4 ст.80 КК України, перебіг давності переривається, якщо до закінчення строків, зазначених у частинах першій та третій цієї статті, засуджений вчинить новий злочин. Обчислення давності в цьому випадку починається з дня вчинення нового злочину.
Відповідно до постанови Автозаводського районного суду м.Кременчука від 06.10.2025 року було відмовлено в задоволенні подання начальника Крюківського РВ філії Державної установи «Центр пробації» Ірини Коноваленко щодо вирішення питання про звільнення ОСОБА_1 від відбування адміністративного стягнення у виді суспільно-корисних робіт, накладеного постановою Автозаводського районного суду м.Кременчука від 27.06.2019 року, у зв`язку із тим, що на аркуші справи 176 наявна відповідь із Крюківського ВДВС у м.Кременчуці Кременчуцького району Полтавської області від 23.04.2025 року, згідно якої ОСОБА_1 значиться зареєстрованим за адресою: АДРЕСА_2 , однак в матеріалах особової справи відсутня будь-яка інформація щодо встановлення місця перебування ОСОБА_1 за даною адресою і направлення йому викликів про явку до органу пробації за зазначеною адресою.
Із матеріалів особової справи на ОСОБА_1 №02/2022 вбачається, що на аркуші справи 203 наявна відповідь із Крюківського ВДВС у м.Кременчуці Кременчуцького району Полтавської області від 30.01.2026 року, згідно якої ОСОБА_1 значиться зареєстрованим за адресою: АДРЕСА_2 , однак в матеріалах особової справи відсутня будь-яка інформація щодо встановлення місця перебування ОСОБА_1 за даною адресою і направлення йому викликів про явку до органу пробації за зазначеною адресою, про що судом також зазначалось в постанові суду від 26.11.2025 року. 
Таким чином, суд приходить до висновку про відмову в задоволенні клопотання начальника Крюківського РВ філії Державної установи «Центр пробації» Ірини Коноваленко щодо вирішення питання про звільнення ОСОБА_1 від відбування адміністративного стягнення у виді суспільно-корисних робіт, накладеного постановою Автозаводського районного суду м.Кременчука від 27.06.2019 року, оскільки у відповідності до постанови Автозаводського районного суду м.Кременчука від 06.10.2025 року, жодних дій щодо встановлення місця перебування ОСОБА_1 , зокрема за місцем його реєстрації за адресою: АДРЕСА_2 , органом пробації виконано не було.
На підставі викладеного, ст.ст.23, 298, 304, 305 КУпАП, ст.80 ч.3,4 КК України, суд,-
ПОСТАНОВИВ:

В задоволенні подання начальника Крюківського РВ філії Державної установи «Центр пробації» Ірини Коноваленко щодо вирішення питань, пов`язаних з виконанням постанови Автозаводського районного суду м.Кременчука від 27.06.2019 року відносно ОСОБА_1 – відмовити
Постанова оскарженню не підлягає.

Головуючий суддя:      Ганна ОЛЕЙНІКОВА