печерський районний суд міста києва

Справа № 757/58355/25-ц 
пр. 2-6469/26

РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 лютого 2026 року Печерський районний суд м. Києва 
у складі головуючого судді Головко Ю. Г.,
за участю секретаря судових засідань Сіренко С. О., 
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), третя особа: Друга київська державна нотаріальна контора, про визначення додаткового строку на подання заяви про прийняття спадщини за законом,
ВСТАНОВИВ:
У листопаді 2025 року до Печерського районного суду м. Києва звернулась ОСОБА_2 із позовною заявою до Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), третя особа: Друга київська державна нотаріальна контора, у якій просить суд, визначити додатковий строк достатній для подання нею заяви про прийняття спадщини за законом, що відкрилась після смерті її матері - ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ), померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , терміном у три місяці з часу набрання рішення законної сили.
В обґрунтування позовних вимог позивачка зазначає, що вона є дочкою ОСОБА_4 та ОСОБА_3 . Після смерті батька позивача - ОСОБА_4 , відкрилася спадщина, до складу якої входила частина квартири АДРЕСА_1 . Зазначена квартира належала батькові та матері позивачки у рівних частках. ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивачки - ОСОБА_3 , після чого відкрилася спадщина на належну їй частку зазначеної квартири. Позивачка не змогла своєчасно звернутися до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини з поважних причин. Зокрема, позивачка є особою з інвалідністю ІІІ групи, що обмежує її можливості щодо пересування та вирішення правових питань. Крім того, у період, коли необхідно було подати заяву про прийняття спадщини, в Україні діяли карантинні обмеження, пов`язані з пандемією COVID-19, а позивачка тяжко перенесла захворювання та тривалий час перебувала на лікуванні. Також на можливість звернення до нотаріуса вплинула збройна агресія російської федерації проти України та пов`язані з цим обмеження у роботі державних органів і нотаріусів. Після покращення стану здоров`я позивачка звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, однак отримала відмову у зв`язку з пропуском встановленого строку та роз`яснення про необхідність звернення до суду. Позивачка є єдиною спадкоємицею після смерті батьків, інші спадкоємці відсутні. У зв`язку з наведеними обставинами строк на прийняття спадщини був пропущений з поважних причин, що не залежали від волі позивачки.
В судове засідання позивачка не з`явилась, до суду подала заяву про розгляд справи за її відсутності, вимогу позову підтримала у повному обсязі просила задовольнити.
Відповідач про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, у судове засідання представник не з`явився. Від представника відповідача до суду надійшов відзив на позовну заяву, просив суд ухвалити рішення, згідно норм чинного законодавства за відсутності представника Київської міської ради.
Третя особа у судове засідання не з`явилась, про день, час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, причину неявки суду не повідомила. 
Ухвалою Печерського районного суду м. Києва від 24.11.2025 відкрито провадження у справі в порядку загального позовного провадження та призначено підготовче засідання.
Ухвалою Печерського районного суду м. Києва від 16.02.2026 закрито підготовче провадження у справі та призначено справу до розгляду по суті.
Суд, дослідивши письмові докази, наявні у матеріалах справи, всебічно перевіривши обставини, на яких вони ґрунтуються у відповідності з нормами матеріального права, що підлягають застосуванню до даних правовідносин, встановив наступні обставини та дійшов наступних висновків.
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивачки - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що складено актовий запис № 398 та видано Печерським районним у місті києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у місті Києві, відповідне свідоцтво серії НОМЕР_1 від 04.12.2019. 
Факт родинних відносин підтверджується свідоцтвом про народження, згідно якого ОСОБА_5 , народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 , її батьком є ОСОБА_4 , матір`ю ОСОБА_3 . Прізвище після державної реєстрації шлюбу змінено на ОСОБА_3 . 
Після смерті матері позивача, відкрилася спадщина.
Позивач є єдиною спадкоємицею ОСОБА_3 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Позивачка є спадкоємцею за законом на частину нерухомого майна померлої, а саме частину квартиру, розташовану за адресою: АДРЕСА_2 . 
31.10.2025 Другою Київською державною нотаріальною конторою, заведено спадкову справу № 612/2025, номер у спадковому реєстрі 48944282, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
02.08.2023 постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії, державний нотаріус Другої київської державної нотаріальної контори Ткач О. А., відмовив позивачці у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої матері ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку з пропущенням шестимісячного терміну, встановленого для прийняття спадщини.
Відповідно до ст. 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
За правилами ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.
Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч. 1 ст. 1270 ЦК України).
Пунктом 3 Постанови Кабінету Міністрів України № 164 від 28.02.2022 в редакції Постанови Кабінету Міністрів України № 480 від 19.04.2022 встановлено, що під час воєнного стану перебіг строку для прийняття спадщини або відмови від її прийняття зупиняється. Свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення строку для прийняття спадщини. В подальшому до зазначеного положення були внесені зміни Постановою Кабінету Міністрів України № 719 від 24.06.2022. Відповідно до нової редакції, чинної на даний час, перебіг строку для прийняття спадщини або відмови від її прийняття зупиняється на час дії воєнного стану, але не більше ніж на чотири місяці. Свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення строку для прийняття спадщини.
Згідно з ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Відповідно до ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.
Подання заяви про прийняття спадщини є дією, яку повинен вчинити спадкоємець, який бажає прийняти спадщину тоді, коли такий спадкоємець не проживав на час відкриття спадщини постійно зі спадкодавцем. Відповідно, пропустити строк на прийняття спадщини може спадкоємець, який постійно не проживав на час відкриття спадщини зі спадкодавцем.
Відповідно до ч. 3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Правила ч. 3 ст. 1272 ЦК України про надання додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини визнані судом поважними. 
За змістом цієї статті поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини є причини, які пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.
Судом не можуть бути визнані поважними такі причини пропуску строку для подання заяви про прийняття спадщини, як юридична необізнаність позивача щодо строку та порядку прийняття спадщини, необізнаність особи про наявність спадкового майна, похилий вік, непрацездатність, незнання про існування заповіту, встановлення судом факту, що має юридичне значення для прийняття спадщини, невизначеність між спадкоємцями, хто буде приймати спадщину, відсутність коштів для проїзду до місця відкриття спадщини, проживання у спадковому майні після відкриття спадщини, несприятливі погодні умови тощо.
В обґрунтування поважності причин пропуску строку для прийняття спадщини ОСОБА_1 вказує на те, що є особою з інвалідністю ІІІ групи, що обмежує її можливості щодо пересування та вирішення правових питань. Крім того, у період, коли необхідно було подати заяву про прийняття спадщини, в Україні діяли карантинні обмеження, пов`язані з пандемією COVID-19, а позивачка тяжко перенесла захворювання та тривалий час перебувала на лікуванні. Також на можливість звернення до нотаріуса вплинула збройна агресія російської федерації проти України та пов`язані з цим обмеження у роботі державних органів і нотаріусів. Після покращення стану здоров`я позивачка звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, однак отримала відмову у зв`язку з пропуском встановленого строку. На підставі вище зазначеного, позивачка не змогла реалізувати своє право на отримання спадщини вчасно.
Вказані позивачкою причини пропуску строку звернення до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини судом визнано поважними, а відтак необхідно визначити додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини з метою захисту невизнаних спадкових прав позивача.
Керуючись ст. ст. 1-23, 76-81, 89, 95, 131, 258-259, 263-265, 352, 354, 355 Цивільного процесуального кодексу України, суд,
ВИРІШИВ:
Позов ОСОБА_1 до Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), третя особа: Друга київська державна нотаріальна контора, про визначення додаткового строку на подання заяви про прийняття спадщини за законом, задовольнити.
Визначити ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 ), додатковий строк три місяці, з часу набрання рішенням суду законної сили, для подання заяви до нотаріальних органів про прийняття спадщини, що відкрилася після смерті її матері ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ), яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.
Повний текст рішення суду складено 16.02.2026.

Суддя Ю. Г. Головко